50 Cent Partisi - 50 Cent Party

50 Cent Partisi
Basitleştirilmiş Çince 五毛党
Geleneksel çince 五毛黨
gerçek anlam beş kuruşluk parti
İnternet yorumcuları
Basitleştirilmiş Çince 网络评论员
Geleneksel çince 網絡評論員
gerçek anlam internet yorumcusu

50 Cent Parti , 50 Cent Ordu ve Wumao ( / w u m / ) için terimlerdir internet olan yorumcu yetkililer tarafından işe ait Çin Halk Cumhuriyeti işlemek için kamuoyunu ve dağıtımının yapılmasını dezenformasyon yöneten yararına Çin Komünist Parti (ÇKP). İnternetin Çin'de daha geniş bir kitleye sunulmasının ilk aşamalarında oluşturuldu.

İsim, yorumculara her gönderi için 0,50 ¥ ödendiği iddiasından türetilmiştir . Popüler Çin sosyal medya ağlarında Komünist Partiye faydası olmayan tartışmaları raydan çıkarmayı amaçlayan olumlu yorumlar veya makaleler oluşturuyorlar , hükümetin çıkarlarına hizmet eden anlatıları destekliyorlar ve Çin'in siyasi muhalifleri ve eleştirmenleri hakkında aşağılayıcı yorumlar ve yanlış bilgiler yazıyorlar. Hükümet, hem yurtiçinde hem de yurtdışında.

Amerikan Siyaset Bilimi İncelemesinde 2017'de yayınlanan bir makalenin yazarları , Çin hükümetinin yılda 488 milyon sosyal medya gönderisi ürettiğini tahmin ediyor. Yaygın varsayımların aksine, 50 Cent Ordusu çoğunlukla hükümet direktiflerine yanıt veren ve hükümetlerini nadiren eleştiriden koruyan veya doğrudan tartışmalara giren ücretli bürokratlardan oluşur çünkü "... ve konuyu değiştir." Analiz edilen gönderilerin yaklaşık %80'i ilham verici sloganlarla Çin yanlısı amigo kızları içeriyor ve %13'ü hükümet politikalarına ilişkin genel övgü ve önerileri içeriyor. Yorumcuların gönderileri için para aldıklarına dair yaygın iddialara rağmen, gazete, gönderileri için herhangi bir ödeme yapıldığına dair "hiçbir kanıt" olmadığını, bunun yerine resmi parti görevlerinin bir parçası olarak bunu yapmalarının istendiğini öne sürdü.

Araştırma, Çin'in internetini propagandayla doldurmak için "büyük bir gizli operasyon" olduğunu gösterdi ve sahte sosyal medya hesapları tarafından yazılan yaklaşık 488 milyon gönderiyle sonuçlandı; bu, Çin sosyal medyasında oluşturulan 80 milyar gönderinin yaklaşık %0,6'sını temsil ediyor. Etkilerini en üst düzeye çıkarmak için, bu tür hükümet yanlısı yorumlar, büyük ölçüde yoğun çevrimiçi tartışma zamanlarında ve çevrimiçi protestoların gerçek yaşam eylemlerine dönüşme olasılığı olduğunda yapılır . Konuşma dilindeki wumao terimi , Çin dışındaki bazı İngilizce konuşanlar tarafından , algılanan ÇKP yanlısı önyargıya sahip insanlara karşı bir hakaret olarak da kullanılmıştır .

Tarih

Ekim 2004 yılında yerel CCP Propaganda Departmanı ait Changsha profesyonel internet yorumcularının bilinen en eski kullanım alanlarından biri olan, internet yorumcuları işe başladı.

Mart 2005'te, Çin Halk Cumhuriyeti Eğitim Bakanlığı , Çin kolej bülten tahtası sistemlerine sistematik bir sansür uyguladı . Nanjing Üniversitesi tarafından yönetilen popüler "Little Lily" BBS kapanmak zorunda kaldı. Başlatılmak üzere yeni bir sistem hazırlanırken, okul yetkilileri, forumda istenmeyen bilgiler aramak ve aktif olarak Parti dostu bakış açılarıyla karşı çıkmak için öğrencileri üniversitenin çalışma-eğitim fonlarından ödenen yarı zamanlı web yorumcuları olarak işe aldı. Sonraki aylarda, Jiangsu'dan parti liderleri kendi ekiplerini işe almaya başladılar. 2007 yılının ortalarında, okullar ve parti örgütleri tarafından işe alınan web yorumcu ekipleri Çin genelinde yaygındı. Şanghay Normal Üniversitesi , üniversite forumlarında muhalefet belirtilerini izlemek ve yayınlamak için lisans öğrencileri istihdam etti. Bu yorumcular sadece siyasi tartışmalarda değil, genel tartışmalarda da faaliyet gösterirler. Daha sonra bazı okullar ve yerel yönetimler de benzer ekipler oluşturmaya başladı.

23 Ocak 2007'de Çin lideri Hu Jintao , Politbüro'nun 38. toplu öğreniminde "ideolojik ve kamuoyu cephesi inşasının ve olumlu tanıtımın güçlendirilmesi" talep etti . Büyük Çin web sitelerinden ve yerel yönetimlerden, ÇKP Merkez Komitesi (中共中央办公厅) ve Devlet Genel Ofisi tarafından Hu'nun sözlerini yayınlamaları ve "İnternet yorumcularından oluşan ekipler" oluşturmak için "iyi siyasi kaliteye sahip yoldaşları" seçmeleri istendi . Konsey (国务院办公厅).

O zamandan beri yerel yetkililerin internette olumsuz bildirimleri arttı. China Digital Times'ta açıklanan bir örnekte , Jiaozuo (Henan) Şehri Kamu Güvenliği Bürosu , polisin bir trafik olayını ele almasıyla ilgili eleştirilerin internette ortaya çıkmasından sonra kamuoyunu analiz etmek için bir mekanizma kurdu. Büro, 120 personelle gerçeğin kamuoyuna uygun olarak ortaya çıkarılması çağrısında bulundu, bu da yavaş yavaş değişen ve sonunda polisin pozisyonunu destekleyerek orijinal afişi kınadı. 2008 Guizhou isyanının ardından , İnternet forumları yerel yetkilileri eleştiren yazılarla doluydu; Çin Haber Haftalık sonra "propaganda grubunun başlıca görevi çevrimiçi kamu görüşler rehberlik web sitelerinde geçmiş [sic] yayınlarından için yorumcuları organize etmek oldu." olduğunu bildirdi

2010 yılında, Şanghay Komünist Gençlik Birliği adresinde yayınlanan internet yorumculara 'ın resmi web sitesi Şanghay Belediye Yetkililerin tarafından 200'den fazla konu olduğunu söyleyerek bir özetini yayınladı' Halkın Günlüğü , Xinhua Haber Ajansı , Eastday (东方网), Sina'nın ve Tianya sonra 2009'da Lotus Riverside olayı, Green Baraj Genç Eskort yazılımının zorunlu kurulumu , Putuo Kentsel İdari olay, H1N1'in kontrolü , Şanghay tuzağı olayı (钓鱼执法), Pan Rong'un kendini yakması (潘) dahil olmak üzere birçok olay蓉), vb. Şanghay İnternet Tanıtım Ofisi tarafından övgüyle karşılandı.

Aralık 2014 yılında bir Çin blogger girdim ve Internet Propaganda Departmanı e-posta arşivlerini yayınlanan Zhanggong İlçesi'nde de Ganzhou 50 Cent Parti İnternet yorumcularından 2.700 e-postalar dahil. Örneğin, 16 Ocak 2014'te, ÇKP'nin Ganzhou şubesinin sekreteri Shi Wenqing, yerel bir haber sitesi forumundan gelen soruları yanıtladığı televizyonda bir "İnternet değişimi" düzenledi; 50 Cent Partisi yorumcularına, "Parti Sekreteri Shi'ye gerçekten hayranım, ne kadar yetenekli ve etkili bir Parti Sekreteri! Umarım gelecek yıllarda Ganzhou'nun babası olabilir" gibi yedi tartışma noktası yayınlamaları talimatı verildi.

çalışma aralığı

Çin Halk Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı şimdi katılımcılar iş sertifika verilir, bundan sonra bir sınavı geçmek için gerekli olan düzenli eğitim toplantısı yapar. 2008 itibariyle, 50 sentlik toplam çalışan sayısının on binlerce ve muhtemelen 280.000–300.000 kadar yüksek olduğu tahmin ediliyordu. Her büyük Çin web sitesine, Bilgi Bürosu tarafından eğitimli bir İnternet yorumcu ekibi oluşturma talimatı verilir.

Göre üniversite Çalışma Komitesi (farazi) işe Çin komünistlerin görüşleri , üniversite İnternet yorumcu ağırlıklı seçilir kadroların üniversitelerin yerel CCP Tanıtım Bölümü veya öğrenci kadroların, Gençlik Ligi, Akademik İşler Ofisi, Ağ Merkezi, Kabul İstihdam Bölümü, Siyaset Teorisi Bölümü, Öğretmenlik Bölümü ve diğer birimler.

Huai'an , Qinghe Bölgesi mahkemesi 12 yorumcudan oluşan bir ekip düzenledi. Gansu Eyaleti , yazma yeteneklerine göre sıralanmış 650 yorumcu tuttu. Suqian Belediyesi Tanıtım Departmanı'nın ilk 26 yorumcu ekibi Nisan 2005'te Yangtse Evening Post tarafından rapor edildi . Yüksek profilli bağımsız Çinli blogcu Li Ming'e göre, Çin hükümeti yanlısı web yorumcularının sayısı "en az on binler" olmalı.

2016 Harvard araştırması, grubun yılda yaklaşık 488 milyon sosyal medya yorumu paylaştığını tahmin ediyor .

Xiao Qiang tarafından China Digital Times web sitesinde yayınlanan bir makaleye göre , 50 Cent Partisi İnternet yorumcularına gönderilen sızdırılmış bir propaganda yönergesi, amaçlarının şu olduğunu belirtti:

Tayvan demokrasisinin etkisini sınırlamak, kamuoyunu yönlendirme işinde daha fazla ilerlemek ve daha yüksek makamlar tarafından belirlenen "stratejik olmak, yetenekli olmak" gerekliliklerine uygun olarak, internet yorumcularının bu konuyu vicdani bir şekilde incelemelerini umuyoruz. netizen zihniyetine sahip olmak, uluslararası gelişmeleri kavramak ve internet yorumcusu olma işini daha iyi yapmak. Bu amaçla, bu duyuru aşağıda belirtildiği şekilde yayımlanmıştır:

(1) Mümkün olduğu ölçüde Amerika'yı eleştirinin hedefi haline getirin. Tayvan'ın varlığını küçümseyin.
(2) Demokrasi [fikriyle] doğrudan karşı karşıya gelmeyin; bunun yerine, argümanı "ne tür bir sistem demokrasiyi gerçekten uygulayabilir" terimleriyle çerçeveleyin.
(3) Mümkün olduğu ölçüde, demokrasinin kapitalizme nasıl uygun olmadığını açıklamak için Batı ülkelerindeki şiddet ve makul olmayan koşullara ilişkin çeşitli örnekler seçin .
(4) Batı demokrasisinin gerçekte nasıl başka ülkeleri işgal ettiğini ve [Batı'nın] [diğer ülkelere] Batılı değerleri zorla [nasıl] zorladığını açıklamak için Amerika'nın ve diğer ülkelerin uluslararası ilişkilere müdahalesini kullanın .
(5) Parti yanlısı ve vatansever duyguları harekete geçirmek için [bir zamanlar] zayıf bir halkın [yani Çin'in] kanlı ve gözyaşıyla lekelenmiş tarihini kullanın.
(6) Çin içindeki olumlu gelişmelerin maruz kaldığı etkiyi artırmak; [sosyal] istikrarı koruma işine daha fazla uyum sağlamak.

Aylık maaş

2010 yılında, Hengyang Belediye Komitesi Parti Okulu'ndan internet yorumcularına gönderi başına 0,1 yuan ve aylık 100 yuan'den az ikramiye ödendi.

Teşvikle uğraşanlar hükümet tarafından onurlandırılır.

Şartlar

İnternet Yorumcusu için alternatif bir resmi terimin yanı sıra netizenler tarafından onlar için oluşturulmuş birkaç resmi olmayan terim vardır:

Çince ( Simp. / Trad. ) pinyin kelimenin tam anlamıyla İngilizce Genellikle İngilizce Not
Resmi ad (birincil) 网络评论员/網絡評論員 wǎngluò pínglùn yuán internet yorumcusu Çince kısaltma: 网评员/網評員(wǎng píng yuán)
Resmi ad (ikincil) 网络阅评员/網絡閱評員 wǎngluò yuè píng yuán İnternet denetçisi ve yorumcusu Yok
resmi olmayan terim 五毛党/五毛黨veya basitçe五毛 wǔmáo dǎng veya wǔmáo Beş kuruşluk Parti veya basitçe "beş kuruş" 50 Cent Partisi En yaygın isim, aşağılayıcı bir şekilde kullanılır. Başka bir İngilizce çeviri "50 Cent Army" dir.
resmi olmayan terim 网评猿/網評猿 wǎng ping yuán internette yorum yapan maymun Yok Bir aşağılayıcı aynı telaffuz Çinli kısaltması ile网评员; wǎng Ping Yuan cinaslı, yukarıda Yuan ("maymun; maymunu") için Yuan ("personel, personel").
Diğer İngilizce terimler 红马甲/紅馬甲,红卫兵/紅衛兵 hóng mǎjiǎ, hóng wèibīng kırmızı yelek, kırmızı muhafız Bu İngilizce terimlerin Çince çevirisi nadiren kullanılmaktadır.

Bu isimler arasında "50 Cent Party" (五毛党) en yaygın ve aşağılayıcı gayri resmi terimdi.

Bu terim, Çinli netizenler tarafından çevrimiçi olarak ÇKP yanlısı düşüncelerini açıkça ifade eden herhangi bir kişiye uygulanır.

Dış Politika'ya göre , Çin siber uzayı, "sağcılar" - Batı tarzı demokratik reformları savunan reformistler ile "solcular" - muhafazakarlar ve Çin milliyetçiliğini ve yeniden yapılandırılmış sosyalizmi savunan neo-Konfüçyüsçüler arasındaki ideolojik yarışmalarla da dikkat çekiyor. Bu arka planda, sağcılar, gerçek istihdam geçmişlerine bakılmaksızın, bazen solcuları aşağılayıcı bir şekilde "50 Merkez" olarak adlandırırlar.

Hong Kong merkezli Apple Daily , bir arama motorunda "五毛党" (Çince "50 Cent Party") aramasının sonuç vermesine rağmen , çoğuna erişilemediğini ve silindiğini bildirdi.

Etkiler ve görüşler

İnternet yorumcusu/50 Cent Party'nin faaliyetleri ÇKP genel sekreteri Çin Devlet Başkanı Hu Jintao tarafından "kamuoyu rehberliğinin yeni bir modeli" olarak tanımlandı; sadece muhalif görüşleri silmekten diyaloğa rehberlik etmeye geçişi temsil ediyorlar. 2010'da The Huffington Post'a katkıda bulunan bir kişi, gönderilerinden birinde aldığı bazı yorumların 50 Cent Partisi'nden olduğunu belirtti; 50 Cent Partisi'nin popüler ABD web sitelerini, haber sitelerini ve blogları izlediğini ve Çin hükümetinin çıkarlarını geliştiren yorumlar yayınladığını da belirtti.

Foreign Policy'den David Wertime, Çin'in eleştirmenleriyle zayıf halk diyaloğunun arkasında ücretli internet yorumcularından oluşan büyük bir ordunun olduğu anlatısının "Orwellvari, ancak garip bir şekilde rahatlatıcı" olduğunu savundu. Aksine, internette milliyetçi duyguları yayan Çinli netizenlerin çoğuna para ödenmiyor, ancak çoğu zaman söylediklerini kastediyorlar.

Argo terim Wumao , terimin Çin telaffuz dan, algılanan yanlısı CCP veya insanlara karşı bazı İngilizce konuşanlar tarafından hakaret olarak kullanılmıştır yanlısı Çinli görünümler ve tartışmaları yer almıştır Sinophobia . Analistlerinden Wilson Merkezi'nde not etmiştir etnik Çinli insanların diğer gruplara göre daha denilen Wumao olması daha olasıdır İngilizce konuşulan dünyada ; bunun bir kısmını ırkçılığa bağladı. In Avustralya'da , terim ülkede "Çin etkisi" artan aşırı karşıtı Asya / Çin duygular ve devam eden tartışmanın yükselmesinde belirleyici bir hakaret olarak kullanılmıştır.

Karşı önlemler

Facebook ve Twitter, "koordineli devlet destekli operasyon" olan hesapları ve sayfaları kaldırıyor. Haziran 2020'de Twitter, 2019-20 Hong Kong protestolarını hedefleyen 170.000 hesabı kaldırdı .

Ayrıca bakınız

Çin'de

başka yerde

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar