2007 Kuzey-Güney Zirve Bildirisi - 2007 North–South Summit Declaration


2007 Kuzey-Güney Zirve Bildirisi
Hangul
2007 남북 공동 선언
Hanja
2007 南北 共同 宣言
Revize Latin harflerine 2007 Nambuk Gongdong Seoneon
McCune-Reischauer 2007 Nambuk Kongdong Sŏnŏn
Kuzey Kore ismi
Hangul
2007 북남 공동 선언
Hanja
2007 北 南 共同 宣言
Revize Latin harflerine 2007 Bungnam Gongdong Seoneon
McCune-Reischauer 2007 Pungnam Kongdong Sŏnŏn

2007 Kuzey-Güney Zirve Bildirisi Arası Koreli İlişkiler ve Barış ve Refah gelişimi için ilanıdır. Bu arasında kararlaştırılan beyanıdır Güney Kore 'nin 16 Cumhurbaşkanı Roh Moo-hyun ve Kuzey Kore ' nin temsilcisi Kim Jong Il 2007 arası Kore zirvesinde. Genellikle denir 10.4 Güney-Kuzey Zirve Deklarasyonu veya 2007 Kuzey-Güney Zirve Deklarasyonu ve aynı zamanda olarak anılır 10.4 Bildirgesi . 4 Ekim 2007 tarihinde, 1 pm, Kuzey ve Güney Koreli liderler Pyongyang BaelHwaWon konukevinde görev ortaklaşa imzaladı.

özet

1. Güney ve Kuzey korumak ve 15 Haziran Deklarasyonu gerçekleştirmek için aktif olarak çaba sarf edeceklerdir. Güney ve Kuzey kendi inisiyatifleriyle birleşme sorunu çözmek için kabul etti ve “by-the-Korece-insanlar-kendilerini.” Güney ve Kuzey 15 Haziran yıldönümünü anmak yollarını çalışacaktır ruhuna uygun olması Güney-Kuzey ortak Deklarasyonu duyuru sadakatle yürütmek için ortak iradesinin yansıması için.

Güney ve Kuzey 2. ideoloji ve sistemlere farklılıkları aşarak, sıkıca karşılıklı saygı ve güven bağları içine arası Kore ilişkileri dönüştürmeye karar verdiler. Güney ve Kuzey diğer iç işlerine karışmama kabul etti ve uzlaşma, işbirliği ve ruhuyla arası Koreli sorunları çözmek için anlaştılar yeniden birleşme .

Güney ve Kuzey 3. yakından askeri çatışmalara bir son vermek gerginlikleri hafifletmek ve Kore Yarımadası'nda barışın güvence altına birlikte çalışmaya karar verdiler. Güney ve Kuzey birbirlerini antagonize askeri gerginliği azaltmak ve diyalog ve müzakere yoluyla anlaşmazlık sorunları çözmek için değil kabul ettiler.

Güney ve Kuzey 4. hem mevcut ateşkes rejimini bitirmek ve kalıcı barış rejimi inşa etmek gerektiğinin farkındadır. Güney ve Kuzey ayrıca Yarımadası'nda toplanacak ve savaşa bir son beyan doğrudan ilgili üç veya dört partinin liderleri olan meselesini ilerletmek için birlikte çalışmaya karar verdi.

5. Güney ve Kuzey, kolaylaştırmak genişletmek ve daha fazla ortak çıkarları, ortak refah ve ilkelerine uygun olarak Kore Yarımadası'ndaki dengeli ekonomik gelişme ve ortak refah için devamlı interKorean ekonomik işbirliği projeleri geliştirmek kabul etmiş karşılıklı yardım.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar