Šumadija-Voyvodina lehçesi - Šumadija–Vojvodina dialect
Šumadija-Voyvodina ağzı | |
---|---|
Šumadijsko-vojvođanski dijalekat Шумадијско-војвођански дијалекат | |
Hint-Avrupa
|
|
Dil kodları | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | Yok |
Shtokavian subdialects dağılımını gösteren harita.
|
Šumadija-Voyvodina ağzı (Sırp-Hırvat: Latin : Šumadijsko-vojvođanski dijalekat , Kril : Шумадијско-војвођански дијалекат) 'in bir subdialect olan Shtokavian lehçesinin bir Sırp-Hırvat . Bu bir üs Ekavian Standart Sırpça .
içindekiler
dağıtım
Lehçesi esas konuşulan Sırbistan daha tam ilinin çoğunda ya Voyvodina yanı olduğu gibi, Belgrad , Macva , Šumadija ve batı Sırbistan . Konuşmacılardan bazıları da komşu alanlarda bulunamadı Romanya , Hırvatistan ve Macaristan .
Tarihçe
16. yüzyılda, lehçesi bugünkü Macaristan ve Romanya'da bazı yerlerinde yanı sıra, tüm Voyvodina konuşulurdu. Sırasında Büyük Sırp Göç 1690, lehçenin çok hoparlörün yerleşti edildi Budapeşte bölgesinde. Bu yerleşimciler çoğu daha sonra asimile edildi. 18. ve 19. yüzyılda lehçenin toprak dağılımı konuşanların göçler nedeniyle düşürüldü Macar dilinin kuzey ve konuşanların Romen dilinde doğudan.
Dil standart
Šumadija-Voyvodina lehçesi standart için bir temel oluşturmaktadır Ekavian sürümüne Sırp edebi dil . Dilsel reform tarafından tanıtılan edilmeden önce, aynı zamanda 18. ve 19. yüzyılda Sırp edebi dil için bir üs oldu Vuk Karadzic . Reform sırasında lehçesinin standart çeşitli daha benzer olacak şekilde adapte edilmiştir Ijekavian lehçesi.