Zhytomyr - Zhytomyr

Zhytomyr Житомир
bayrak arması
Zhytomyr Zhytomyr Oblast haritasını göster Zhytomyr Ukrayna haritasını göster
Koordinatlar: 50°15′0″K 28°40′0″E / 50.25.000°K 28.66667°D / 50.25000; 28.66667 Koordinatlar : 50°15′0″K 28°40′0″E / 50.25.000°K 28.66667°D / 50.25000; 28.66667
Ülke	Ukrayna
Oblast	Zhytomyr
Rayon	Zhytomyr Şehri
Kurulan	884
Devlet
•  Belediye Başkanı	Serhii Sukhomlyn  [ ingiltere ] ( Önerme )
Alan
• Toplam	61 km 2 (24 sq mi)
Yükseklik	221 m (725 ft)
Nüfus  (2021)
• Toplam	263.507
• Yoğunluk	4300 / km 2 (11,000 / sq mi)
Zaman dilimleri	UTC+2 (kış)
	UTC+3 (yaz DST )
Posta kodu	10000 — 10036
Alan kodu(lar)	+380 412
İnternet sitesi	Zhytomyr

Zhytomyr ( Ukraynaca : Жито́мир [ʒeˈtɔmer] ; Rus : Житомир , romanizasyonlarda :  Zhitomir [ʐɨtomʲɪr] ; Lehçe : Żytomierz ; Yidiş : זשיטאָמיר , romanize :  Zshitomir ) Ukrayna'nın batı yarısının kuzeyindebir şehirdir . Öyle idari merkez içinde Zhytomyr Oblast ( vilayet ), hem de çevredeki yönetim merkezi Zhytomyr Raion ( bölge ). Zhytomyr şehri Zhytomyr Raion'un bir parçası değildir: şehrin kendisi oblast içinde kendi ayrı bölgesi olarak belirlenmiştir; ayrıca Zhytomyr iki sözde "şehirdeki raion"dan oluşur: Bohunskyi Raion ve Koroliovskyi Raion ( Sergey Korolyov'un onuruna verilen isim). Zhytomyr 65 kilometrekarelik (25 mil kare) bir alanı kaplar. Nüfusu 263.507 (2021 tahmini)

Zhytomyr önemli bir ulaşım merkezidir. Şehir, Kiev şehrini Brest üzerinden batıya bağlayan tarihi bir yol üzerinde yer almaktadır . Bugün bağlayan Varşova Kiev ile Minsk ile İzmail ve Ukrayna birkaç büyük şehirlerde. Zhytomyr ayrıca, şehrin 11 kilometre (6,8 mil) güneydoğusundaki önemli bir Soğuk Savaş stratejik uçak üssü olan Ozerne hava üssünün yeriydi .

Zhytomyr'in önemli ekonomik faaliyetleri arasında kereste öğütme, gıda işleme, granit taşocakçılığı, metal işleme ve müzik aletleri üretimi yer almaktadır.

Zhytomyr Oblastı, Ukrayna'daki Polonyalı azınlığın ana merkezidir ve şehrin kendisinde bir Latin Katolik katedrali ve 1800 yılında kurulmuş büyük bir Roma Katolik Polonya mezarlığı vardır. Lychakivskiy'den sonra Polonya dışındaki en büyük üçüncü Polonya mezarlığı olarak kabul edilir. mezarlığı içinde Lviv ve Rasos mezarlığı içinde Vilnius .

Tarih

Efsaneye göre, Zhytomyr, yaklaşık 884 yılında, Drevlians'ın bir Slav kabilesinin prensi olan Zhytomyr tarafından kurulmuştur . Bu tarih, 884, Zhytomyr'in kurulduğu tepede duran buz devri zamanlarının büyük taşında oyulmuştur. Zhytomyr, Kiev Rus'un önde gelen şehirlerinden biriydi . Kasabanın ilk kayıtları , Batu Han'ın Moğol orduları tarafından yağmalandığı 1240 yılına aittir .

1320'de Zhytomyr, Litvanya Büyük Dükalığı tarafından ele geçirildi ve 1444'te Magdeburg haklarını aldı . Lublin Birliği'nden (1569) sonra şehir, Polonya Krallığı'nın tacına dahil edildi ve 1667'de Andrusovo Antlaşması'nın ardından, şehir oldu. Kiev Voyvodalığının başkenti . In Polonya İkinci Bölümü 1793 yılında bu geçirilen İmparatorluk Rusya ve başkenti oldu Volhynian Valiliği .

Lublin Birliği'nin ardından Zhytomyr, yerel yönetimin önemli bir merkezi, starosta'nın merkezi ve Zhytomyr İlçesinin başkenti oldu. Burada sejmiks ait Kiev Voivodeship gerçekleşti. 1572'de kasabada 142 bina, bir starosta malikanesi ve bir kale vardı. Kral Sigismund III Vasa'nın ayrıcalığını takiben , Zhytomyr yılda iki panayır hakkına sahipti.

Khmelnytsky Ayaklanması (1648) sırasında Zhytomyr, Ukraynalı Zaporozhian Kazakları ve müttefikleri Kırım Tatarları tarafından Polonya yönetiminden kurtarıldı . Zhytomyr, Ukrayna Kazak Hetmanate devletine dahil edildi .

1667'de Zhytomyr, Kiev Voyvodalığının başkenti oldu ve 1724'te burada bir Cizvit okulu ve manastırı açıldı. 1765 yılına gelindiğinde, Zhytomyr'in 3 Roma Katolik ve 2 Ortodoks olmak üzere beş kilisesi ve 285 evi vardı.

1793'te Zhytomyr, Rus İmparatorluğu'na dahil edildi ve 1804'te Volhynian Valiliği'nin başkenti seçildi.

1918'de kısa bir Ukrayna bağımsızlığı döneminde (1917-1920) şehir birkaç haftalığına Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin ulusal başkentiydi . Sonuçta Ukrayna'nın bağımsızlık mücadelesi başarısız oldu ve Ukrayna Halk Cumhuriyeti Sovyetler Birliği tarafından işgal edildi . Sovyet yönetimi altında yeni bir Sovyet Ukrayna devleti kuruldu - Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti . 1920'den itibaren Zhytomyr, Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin bir parçasıydı .

II. Dünya Savaşı sırasında Zhytomyr ve çevresi iki buçuk yıl boyunca (önce 9 Temmuz 1941'den 12 Kasım 1943'e ve yine 19 Kasım 1943'ten 31 Aralık 1943'e kadar ) Nazi Alman işgali altındaydı ve Heinrich Himmler'in Ukrayna genel merkezi. "Zhytomyr Genel Bölgesi" olarak adlandırdıkları Nazi rejimi, tarihçi Wendy Lower'nin tanımladığı şey haline geldi .

için bir laboratuvar… Himmler'in yeniden yerleşim aktivistleri… Yahudilerin ortadan kaldırılması ve Doğu'nun Alman kolonizasyonu - manzarayı değiştirdi ve nüfusu, Polonya dışında Nazi işgali altındaki Avrupa'nın diğer bölgelerinde yaşanmayan bir ölçüde harap etti. [Bu arada]… [ni]nihayetinde, savaş çabalarının zaruretleri ve hatların gerisinde artan partizan savaşı, Nazi liderlerinin Ukrayna'daki sömürge amaçlarını tam olarak geliştirmelerini ve gerçekleştirmelerini engelledi… Tüm Yahudi topluluklarının derhal yok edilmesine ek olarak, Himmler ısrar etti: Ukraynalı sivil nüfus 'minimum' hale getirilecek.

1942-1949 döneminde Zhytomyr bölgesi, Nazi Almanyası ve Sovyetler Birliği'ne karşı Ukrayna'nın Bağımsızlığı için savaşan ılımlı Ukrayna İsyan Ordusu (UPA) faaliyetinin (UPA Kuzey) bir bölgesiydi .

Sovyetler Birliği , Nazi Almanya'sını yendikten sonra , Zhytomyr Sovyet yönetimine girdi ve yeniden Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu .

24 Ağustos 1991'de Ukrayna parlamentosu Ukrayna Bağımsızlık Bildirgesi'ni ilan etti . 1991'den beri Zhytomyr, bağımsız ve egemen Ukrayna'nın bir parçası olmuştur .

İdari bölüm

Şehir iki idari bölgeye ayrılmıştır:

Semt	Nüfus	Alan
Bohunskyi Bölgesi  [ ingiltere ]	153.700	30 km 2
Korolyovskyi Bölgesi  [ ingiltere ]	118.500	31 km 2

Mikro bölge

Zhytomyr şehri aşağıdaki alanları (mikro bölgeler) içerir:

• Bohunia
• hidropark
• İkinci Hınchanka
• Zavokzalny bölgesi
• tren istasyonu alanı
• Korbutivka
• Kroshnia
• Maliovanka
• Marianivka
• Pavlykivka
• Putiatynka
• Rudniya
• Smokivka
• Smolianka
• Sokolova Hora
• Eski kasaba
• Doğu mikro bölgesi (halk adı Poliova)
• Khmilnyki (halk adı Malikova)
• Merkez

Nüfus

demografik tarih

Yıl	sakinleri
1861	40.564
1891	69.785
1897	65.895 (dile göre) 31.000 Yahudi, 17.000 Rus, 9.000 Ukraynalı, 7.000 Polonyalı
1926	76.700 (10.500'ü Rus)
1939	95,100
1941	40.100 (azınlıkta Polonyalılar, Yahudiler ve Almanlar ile birlikte Ruslar)
2005	277.900
2015	269.493

Romalı Katolikler

Bkz lehine 1789 yılında bastırıldı kadar Zhytomyr, 1321 yılından bu yana Latin Katolik piskoposluk olmuştu Lutsk'a ve Zytomierz Piskoposluk o kadar restore edildi 1925, yine bölünmüş kadar, Zhytomyr Katolik Piskoposluk ; Bu resmen kurmak için 1998 yılında bastırıldı Kyïv-Žytomyr Piskoposluk , ama aslında şehir onun Katedrali episkoposluk görmem korur Kutsal Bilgelik , süre Kiev (başlık ve ulusal sermayenin ilk rağmen) sadece sahiptir eş katedral .

Zhytomyr mezarlığı 1800 yılında açıldı. İlk başta, Czeczel ve Woronicz aileleri gibi Volhynia'dan Polonyalı soylulara hizmet etti . Daha sonra Almanlar, Ukraynalılar ve Ruslar da dahil olmak üzere diğer Katolikler buraya gömüldü.

1840 yılında, St. Stanislaus Şapeli inşa edildi (şimdi harabe halinde) ve mezarlık, farklı azizlerin adını taşıyan dokuz bölgeye ayrıldı. In Sovyetler Birliği , karmaşık şimdi yenileme sürecinde altındadır, harap oldu.

Burada gömülü en ünlü insanlar arasında:

• Bronislaw Matyjewicz-Maciejewicz, Polonya'nın ilk hava pilotlarından biri
• Karol Niedzialkowski - 19. yüzyılın sonlarında Lutsk ve Zhytomir piskoposu
• Apolinary Wnukowski - Roma Katolik başpiskoposu ve bilim adamı
• Juliusz Zarębski - Polonyalı besteci
• Ignacy Jan Paderewski'nin ebeveynleri
• Stanisław Moniuszko'nun ailesi

Zhytomyr'deki Yahudiler

Zhytomyr , Khmelnytsky Ayaklanması (1648) sırasında görünüşe göre çok az Yahudi'ye sahipti , ancak 1778'de Rusya'nın bir parçası olduğunda , büyük bir Yahudi topluluğuna sahipti ve Hasidik hareketin merkeziydi . Yahudiler 1861 nüfusunun yaklaşık üçte birini oluşturuyordu (40.564'te 13,299); otuz yıl sonra, toplam nüfusu 69.785 olan 24.062 Yahudi ile şehrin genel büyümesini biraz geride bırakmışlardı. 1891'de üç büyük sinagog ve 46 daha küçük batei midrash vardı . Yahudilerin oranı çevredeki Zhytomyr bölgesinde şehrin kendisinden çok daha düşüktü; yüzyılın başında (1900 dolaylarında) toplam 281.378 nüfusta 22.636 Yahudi vardı.

In Imperial Rusya , Zhytomyr güney kesiminde resmi Musevi merkezi ile aynı statü düzenlenen Pale yerleşiminde olarak Vilnius kuzeydeki düzenledi. İbranice kitapların basımına yalnızca bu iki şehirde 1845'ten 1862'ye kadar olan İbranice matbaa tekeli sırasında izin verildi ve her ikisi de hükümet tarafından 1848'de tehcir planlarına uygun olarak kurulan iki haham okulunun merkezi olarak seçildi. Germenleştirilmiş Rus Haskala hareketinin programına göre Rusya Yahudileri üzerinde laik eğitim . Zhytomyr'in haham okulu, bu iki okuldan daha çok Yahudi olan veya daha doğrusu daha az Ruslaştırılan olarak kabul edildi ( Ha-Meliẓ , 1868, No. 40, Yahudi Ansiklopedisinde alıntılandı ). İlk baş hocası Jacob Eichenbaum , 1862'de Hayyim Selig Slonimski tarafından yerine getirildi. İkincisi , hahamlara bir eğitim verememesinden dolayı (Vilnius'taki ile birlikte) 1873'te kapatılıncaya kadar okulun başında kaldı. Yahudi toplulukları tarafından kabul edilebilir olması gereken laik eğitim. Suchastover , Gottlober , Lerner ve Zweifel , Zhytomyr'deki haham okulunun en tanınmış öğretmenleri arasındayken, Abraham Goldfaden , Salomon Mandelkern ve Abraham Jacob Paperna , daha sonra Yahudi dünyasında ünlü olan öğrenciler arasındaydı.

Zhytomyr Yahudi topluluğu pogromlara maruz kaldı :

1. 7-8 Mayıs 1905'te, şehrin "Podol" olarak bilinen bölümü harap edildiğinde ve şehir içinde 20 kişi öldürüldü.
2. 7-10 Ocak 1919'da 15 genç Yahudi komşu savunmaya geldiklerinde öldürüldü ve yine savunmaya çalışan Hristiyan öğrenci Nicholas Blinov da aynı şekilde hayatını kaybetti. Yakınlardaki Chudnov'dan on genç Yahudi de Zhytomyr Yahudilerine yardım etmeye giderken öldürüldü.
3. 22 Mart 1919'dan itibaren, tanıklara göre, hem Hıristiyanların barınma çabaları hem de Bolşevik birliklerinin birkaç gün içinde geri dönmesi nedeniyle 317 ölüm olması gerekenden daha azdı .

Bölgedeki Yahudi cemaati , Holokost'ta büyük ölçüde yok edildi . Himmler'in 25 Temmuz 1942 tarihli emirleriyle başlayan dört ay içinde, "Ukrayna'nın tüm shtetl'leri ve gettoları harabeye döndü ; yaklaşık 3.000 Yahudi erkek, kadın ve çocuk, yerel yardımcılara sahip sabit ve seyyar SS polis birimleri tarafından öldürüldü ."

Bugün, Zhytomyr Yahudi cemaati yaklaşık 5.000 kişidir. Topluluk, "Ukrayna'daki Yahudi Toplulukları Birliği"nin ve şehrin ve bölgenin hahamlığının bir parçasıdır. 1994 yılında Çabad elçisi olarak şehre gelen Haham Shlomo Vilhelm, haham olarak görev yapıyor. Şehirde, Joint ve onun insani yardım şubesi "Chesed" ve Yahudi Ajansı da dahil olmak üzere diğer Yahudi kurumları da aktif .

Topluluğun şehir merkezinde bir mikveh olan eski bir sinagogu vardır . Chabad , şehirde, şehrin yanında bir köyde ikamet eden çeşitli eğitim kurumları işletmektedir.

Kültür

Şehirde 2 devlet tiyatrosu ve bir filarmoni, 10'dan fazla müze, kütüphane ve planetaryum bulunmaktadır.

Dünyaca ünlü kozmonot müzelerinden biri olan Sergei Pavlovich Korolyov Kozmonot Müzesi de şehirde bulunuyor.

Tiyatrolar ve müzik

1809'da, Volyn valisi MI Кomburley'nin inisiyatifiyle Zhytomyr'de ilk sabit tiyatro binası inşa edildi.

1858'de Ukrayna'daki ilk taş tiyatro inşa edildi (şimdi bölgesel devlet filarmonisine ev sahipliği yapıyor). M. Kropyvnytskyi , M. Zankovetska , V. Komisarzhevska, I. Aldridge , P. Viardot burada sahne aldı.

1966 yılında 943 kişilik büyük ve 70 kişilik küçük bir oditoryum, 550 m2'lik bir lobi, prova salonları, soyunma odaları, ofisler, prodüksiyon dükkanları ile yeni bir tiyatro binası inşa edildi.

Şu anda şehir çalışmasında:

• Ivan Kocherga'nın adını taşıyan Akademik Ukrayna Müzik ve Drama Tiyatrosu;
• Akademik Bölgesel Kukla Tiyatrosu;
• Svyatoslav Richter'in adını taşıyan Filarmoni.

1973'ten beri şehirde Zhytomyr Akademik Dans Topluluğu "Güneş" var.

Uluslararası üne sahip oda korosu OREYA şehirde yaşıyor .

Ünlü besteciler Boris Lyatoshinsky ve Sviatoslav Richter , Zhytomyr'de doğdu.

Müzeler

Aşağıdaki müzeler Zhytomyr'de faaliyet göstermektedir:

• tarihi ve yerel bilgi müzesi;
• Sanat Galerisi;
• doğa müzesi;
• VG Korolenko Edebi Anıt Müzesi;
• akademisyen Sergei Korolev'in anıt ev müzesi ;
• Zhytomyr Bölgesi edebiyat müzesi;
• yangından korunma tarihi müzesi;
• Sergei Pavlovich Korolyov Kozmonot Müzesi.

Kütüphaneler

• O. Olzhych'in adını taşıyan Zhytomyr Bölgesel Evrensel Bilim Kütüphanesi ;
• Zhytomyr Bölgesel Bilimsel Tıp Kütüphanesi;
• Zhytomyr Bölge Gençlik Kütüphanesi;
• Çocuklar için Zhytomyr Bölge Kütüphanesi.

Mimari: görülecek yerler ve anıtlar

Şehirde 74 tarihi eser, 24 arkeolojik eser ve 15 anıtsal sanat eseri (biri ulusal öneme sahip) bulunmaktadır. Devlet önemine sahip mimari ve şehir planlaması anıtları - 10, yerel öneme sahip - 72.

Zhytomyr kentindeki tarihi, kültürel ve dini öneme sahip anıtlar şunları içerir:

• Cizvit manastırının hücreleri (1724);
• Podil'deki Kutsal Dormition Piskoposlar Katedrali (1874);
• Aziz James Kilisesi;
• Dukla Aziz John Ruhban Kilisesi;
• Ayasofya Katedrali ;
• Aziz Michael Katedrali;
• Haç Katedrali'nin Kutsal Yüceltilmesi;
• Başkalaşım Katedrali;
• Lutheran Kilisesi;
• Su kulesi.

1996 yılında, Faşizm Kurbanları Anıtı, heykeltıraş Yosyp Tabachnyk (savaş esirleri için Bohunіa toplama kampının unutulmaz bir yeri) tarafından Bohunia'da dikildi.

Coğrafya

Zhytomyr eşsiz bir doğal ortamda yer alır; şehrin her tarafı Teteriv , Kamianka, Kroshenka ve Putiatynka nehirlerinin aktığı eski ormanlarla çevrilidir . Teteriv nehri genellikle Zhytomyr'in güney sınırını oluşturur, ancak nehrin güney kıyısının altında Zhytomyr şehir bölgesinin bazı küçük alanları da vardır. Şehir parklar ve meydanlar bakımından zengindir .

Zhytomyr, merkezi şehrin ana meydanı olan Sobornyi Maidan ( Katedral Meydanı anlamına gelir ) olan , çoğunlukla radyal tipte bir sokak ağı üzerinde kurulmuştur . Meydanın batısında mahkemelerin ve diğer bazı kurumların bulunduğu bir bina var . 1991'den önce, bu bina Komünist Parti'nin Zhytomyr Oblast Komitesi'ni içeriyordu . Binanın hemen arkasında (yani Sobornyi Meydanı'nın batısında), Zamkova Gora ( Kale Dağı ) adını taşıyan ve buranın Zhytomyr'in kurulduğu yer olduğunu belirten bir yazıt ile anıt tipi bir kaya içeren küçük ve sessiz bir park var. . Zhytomyr'in bu tarihi merkezi şehrin güney kesiminde yer almaktadır. Zhytomyr'in eski kısmı, Kamianka nehri üzerindeki üç kayalık tepede: Okhrimova, Zamkova ve Petrovska.

Eski şehir, adları genellikle eski banliyö köylerinden ödünç alınan veya bu yerlerde yaygın olan uzun süredir devam eden meslekleri yansıtan yeni toplu konutlarla çevrilidir. Sobornyi Maidan'ı Zhytomyr'in eteklerine bağlayan ana caddeler, Kyivska Caddesi veya Kiev Caddesi (kuzeydoğuya, tren istasyonuna ve ayrıca şehrin ana otobüs terminaline gidiyor ), Velyka Berdychivska Caddesi ( güneydoğuya gidiyor ), Lech Kaczyński Caddesi (onun daha da devamıdır güneybatısında gidiş Chudnivska Sokak gidiyor plajlar ve Peremohy Street (kuzeye gidiyor) ve Teteriv nehri yakınında bir orman tipi parkı).

Zhytomyr orta kesiminde en iyi bilinen sokak Mykhailivska (Adını olan St. Michael 'ın Kilisesi caddenin kuzey ucunda). Cadde, Sobornyi Maidan'ın yaklaşık 500 metre doğusundadır ve yaklaşık olarak kuzeyden güneye doğru uzanır ve yukarıda belirtilen Kyivska Caddesi ile Velyka Berdychivska'daki bazı noktaları birbirine bağlar. Mykhailivska Caddesi yaya trafiği içindir: bazı yavaş hareket edenler dışında araçlar yasaktır. Caddenin ortasında bir kukla tiyatrosu yer alırken, Zhytomyr Kent Konseyi binası güney ucunda. Son zamanlarda burada her kesimden ve her yaştan yerli halkın uğrak yeri olan birkaç küçük kahvehane ve kafe ortaya çıktı. Velyka Berdychivska Caddesi'ni Mykhailivska Caddesi'nin güney ucundan geçerseniz, kendinizi Zhytomyr Oblast Konseyi binasını içeren Korolyov Meydanı'nda bulursunuz . Kyivska Caddesi'ni Mykhailivska Caddesi'nin kuzey ucundan geçerek, Zhytomyr'in (kuzeye giden) bir başka önemli uzun caddesi olan Pokrovska Caddesi boyunca devam edilebilir.

Zhytomyr'in en bilinen parkı , şehrin güneyinde, Teteriv Nehri'nin sol (kuzey) kıyısındaki Yuri Gagarin'in adını almıştır . Eskiden Baron de Chaudoir'e aitti .

İklim

ekonomi

Zhytomyr bölgede önemli bir ekonomik merkezdir. Şehirdeki işletmeler arasında cam, metal imalat, elektronik cihazlar, ekranlar, kumaşlar, mobilyalar, ayakkabılar ve diğerleri bulunmaktadır. Ayrıca, Zhytomyr'de büyük bir ilaç fabrikası bulunmaktadır. 1944'ten beri Zhytomyr'de bir şekerleme fabrikası (ALC "ZhL") çalışıyor; kurumsal Ukrayna şekerleme pazarının liderlerinden biridir.

Şehir, Zhytomyr Zırhlı Fabrikasına ev sahipliği yapmaktadır. Fabrika, Donbass Savaşı'nın başlamasından bu yana Ukrayna'daki ana onarım tesislerinden biri olmuştur ve 3 vardiya ile çalışmaktadır. Eylül 2014'te Ukrayna Savunma Bakanlığı'nın fabrikaya 280 milyon Grivnası siparişi verdiği açıklandı.

Mevcut sosyal durum

Aralık 2006'da, daha önce Moldova Cumhuriyeti'nde faaliyet gösteren Avusturyalı Cizvit Georg Sporschilli, sokak çocukları için 3 bakım merkezinden ilkini kurdu. Nüfusun sosyal durumu, SSCB'den ayrıldığından beri önemli ölçüde iyileşmedi.

Ulaşım

Antik çağda şehir, Kiev'den Brest-Litovsk şehrine giden önemli yol üzerindeydi . Şimdi bu yol, Kiev'i Chop yakınlarındaki Macaristan sınırına bağlayan uluslararası M 06 E 40 karayolu üzerindedir . Diğer bazı yollar:

• Roma ve Zhytomyr şehirlerini birbirine bağlayan M 21 E 583 ( Vinnytsia üzerinden )
• H 03 Zhytomyr - Chernivtsi ( Khmelnytskyi aracılığıyla )
• P18 Zhytomyr -Stavyshche(Skvyraaracılığıyla)
• P28 Zhytomyr -Ukrayna-Belarussınırının"Vystupovychi" kontrol noktası(Korosten üzerinden).

Demir bağlamak Koziatyn (aracılığıyla Zhytomyr ile Berdychiv ), Korosten , Novohrad-Volynskyi , Korostyshiv ve Fastiv . 2011 yılında Fastiv - Zhytomyr demiryolu hattının bir kısmı elektriklendi.
Zhytomyr, Kiev'den yaklaşık 131 kilometre uzaklıktadır (karayolu ile 140 km, demiryolu ile 165 km).

Aşağıdaki trenler Zhytomyr tren istasyonundan geçmektedir (her iki yön için de):

• Zhytomyr - Korosten
• Vinnitsa - Korosten
• Zhytomyr - Korostyshiv
• Korosten - Koziatyn
• Zhytomyr - Koziatyn
• Zhytomyr - Novohrad-Volynskyi
• Zhytomyr - Fastiv

Şehrin bir havaalanı var (ancak şu anda yolcu taşımacılığı için kullanılmamaktadır; şu anda kullanılmasa da stratejik bombardıman uçaklarının kullanımına yöneliktir).

Zhytomyr, onu Ukrayna ve yurtdışındaki diğer birçok şehir ve köye bağlayan üç otobüs durağına sahiptir .
Zhytomyr, nehirler ve yollar üzerine inşa edilmiş on beş köprü ve kavşağa sahiptir. Zhytomyr çevresinde 30 kilometrelik bir çevre yolu var. Zhytomyr'deki en ilginç köprü, Gagarin Park'taki ( Yuri Gagarin'in adını taşıyan ) Teteriv Nehri üzerindeki köprüdür .

Toplu şehir içi ulaşım

Zhytomyr içinde yaygın olarak kullanılan toplu taşıma araçları troleybüsler , otobüsler ve minibüslerdir . Elektrikli tramvaylar da var ama sadece bir güzergahta. Daha önce Zhytomyr'de birkaç tramvay güzergahı vardı, ancak tramvayın kötü bir ulaşım türü olduğu görüşünün hakim olduğu bir dönemde biri hariç hepsi iptal edildi . 1899'da Zhytomyr'de tramvay seferleri başladı. Böylece Zhytomyr, günümüz Ukrayna topraklarında elektrikli tramvaya sahip 5. şehir oldu . Zhytomyr'de 1962 yılında troleybüsler ortaya çıkmıştır. Zhytomyr şehir içi elektrikli ulaşım yollarının (troleybüs ve tramvaylar) toplam uzunluğu 275 km'dir. Zhytomyr, Ukrayna'da tüm belediye toplu taşıma araçlarında e-bilet sistemini uygulayan ilk şehirdir.

İkiz kasabalar – kardeş şehirler

Zhytomyr ile ikiz oluyor :

Zhytomyr'den ünlüler

• Ossip Bernstein , Fransız satranç oyuncusu
• Hayyim Nahman Bialik , İbrani şair , Radi, Volhynia'da doğdu, Zhytomyr'de eğitim gördü
• Tadeusz Borowski , Polonyalı yazar
• Anastasiya Chernenko , profesyonel bir triatlet
• Jarosław Dąbrowski , Polonya-Fransız Paris Komünü devrimcisi
• Luis Filcer , Ukraynalı/Meksikalı ressam
• Samuel Freedman , Kanadalı yargıç, Manitoba Baş Yargıcı
• Yakov Gamarnik , Sovyet Komünist militanı ve askeri komutanı
• Vladimir Hachinski , ünlü klinik sinirbilimci ve inme ve bunama araştırmacısı. Çocukken Venezuela'ya, ardından Kanada'ya taşındı.
• Moisei Kasyanik , halterci
• Alexander Kipnis , Alman sonra ABD opera sanatçısı (bas)
• Volodymyr Korolenko , Ukraynalı yazar
• Sergei Korolev , ünlü roket mühendisi ve tasarımcısı, Sovyet uzay programının başkanı
• Şarkı Söyleyen Bebek olarak bilinen şarkıcı Inessa Lee
• Keni Liptzin , Yidiş tiyatrosunda Yahudi aktris
• Boris Lyatoshinsky , Ukraynalı besteci
• Julian Movchan , Ukraynalı yazar/gazeteci
• Franciszek Niepokólczycki , Polonyalı asker
• Oleh Olzhych , Ukraynalı yazar ve milliyetçi militan
• Mieczyslaw Pawlikowski , Polonyalı aktör
• Sviatoslav Richter , piyanist
• Mihail Rostovtzeff , Rus Arkeolog
• David Shterenberg , modernist ressam
• Ukrayna Milliyetçileri Örgütü'nün önde gelen lideri ve Andrii Melnyk'in yakın müttefiki Mykola Stsiborskyi
• Vladimir Veksler , Sovyet fizikçi, parçacık hızlandırıcı teknolojisinin öncüsü
• Jacob Weinberg (1879-1956), besteci / piyanist / org / müzik profesörü, 1900'lerde Zhitomer'de yaşadı
• Yuliya Yelistratova , profesyonel bir triatlet
• Bruno Zach , art deco heykeltıraş
• Kazimierz Zagórski (1883 Żytomierz - 1944 Leopoldville, Kongo), Polonyalı fotoğrafçı orta Afrika'da aktif 1924-1944, "L'Afrique qui disparait" in yazarı, Çar Hava Kuvvetleri eski Albay
• Juliusz Zarębski , Polonyalı besteci
• Zhitomyr Zev Kurt (1798 öldü), haham

Galeri

• 

  Tipik eski Zhytomyr mimarisi

• 

  Zhytomyr'deki eski özel konut

• 

  Belediye binası

• 

  Zhytomyr'deki mahkeme binası

• 

  Gagarin parkındaki çeşmeler, Zhytomyr

• 

  Lutheran Kilisesi Şapeli

• 

  Ayasofya Katedrali .

• 

  Zhytomyr'deki Ulusal Tarım Üniversitesi.

• 

  Zhytomyr devlet teknoloji üniversitesi

• 

  Korolyov Müzesi.

• 

  Spaso-Preobrazhenskiy sobor.

• 

  Zhytomyr'de tank anıtı ve Katedrali olan Zafer Meydanı.

• 

  Zhytomyr'in merkezindeki St. John Katolik Kilisesi.

• 

  Khrestovozdvizhensky Katedrali.

• 

  Katedral, St. Michael Kilisesi.

• 

  Kiev Caddesi'nde bir yer.

• 

  Faşizmin kurbanları anıtı (Zhytomyr)

Referanslar

Kaynaklar

Kaynaklar ve dış bağlantılar

• Zhytomyr Dergisi - haber, fotoğraf, harita ve diğer (Rusça)
• Zhytomyr iş rehberi (Rusça veya Ukraynaca)
• GCatholic - Latin Katolik piskoposluğu
• interesniy.zhitomir.ua - Zhytomyr tarihi hakkında bir blog (Rusça)
• GCatholic - Latin Katolik katedrali
• Trindelka - Zhytomyr portalı (Rusça)
• Zhytomyr haritası - kafeler, barlar, restoranlar , şehre dair her şey (Ukraynaca)
• Zhytomyr otelleri

Portallar Erişim ile ilgili konulara	Avrupa portalı Ukrayna portalı
Wikipedia'nın Kardeş projeleri hakkında daha fazla bilgi edinin	Commons'tan medya Wikivoyage'dan seyahat rehberleri Vikisözlükten Tanımlar Vikikaynak'tan kaynak metinler