Nuosu dili - Nuosu language

"Yi dili" burada yönlendirir. Diğer Yi dilleri için, bkz. Yi insanları § Dil .
Nuosu
Kuzey Yi, Liangshan Yi, Sichuan Yi
ꆈꌠꉙ Nuosuhxop
Yerli Çin
Bölge Güney Sichuan , kuzey Yunnan
Etnik köken Yi
Ana dili konuşanlar
 2 milyon (2000 nüfus sayımı)
Standart formlar
Yi hece , eskiden Yi logogramları
Dil kodları
ISO 639-1 ii Sichuan Yi, Nuosu
ISO 639-2 iii Sichuan Yi, Nuosu
ISO 639-3 iii Nuosu, Siçuan Yi
glottolog sich1238  Siçuan Yi
Bu makale IPA fonetik sembollerini içermektedir . Uygun olmadan render desteği , görebileceğiniz soru işaretleri, kutular veya diğer semboller yerine Unicode karakterleri. IPA sembolleri hakkında bir giriş kılavuzu için bkz. Yardım:IPA .

Nuosu veya Nosu ( ꆈꌠꉙ olarak transkripsiyonu Nuo su hxop olarak da bilinir), Kuzey Yi , Liangshan Yi ve Sichuan Yi , bir itibar dil arasında Yi insanlar ; Çin hükümeti tarafından standart Yi dili ( Çince :彝语) olarak seçilmiştir ve bu nedenle okullarda hem sözlü hem de yazılı olarak öğretilen tek dildir . İki milyon kişi tarafından konuşuluyordu ve (ÇHC nüfus sayımı) itibariyle artıyordu; %60'ı tek dilliydi (1994 tahmini). Nuosu, kendi dillerinin yerli Nuosu/Yi adıdır ve Mandarin Çincesinde kullanılmaz , ancak bazen Nuòsū yǔ ( basitleştirilmiş Çince :诺苏语; geleneksel Çince :諾蘇語) olarak tercüme edilebilir .

Ara sıra 'Black Yi' (黑彝; hēi Yí ) ve 'White Yi' (白彝; bái Yí ) terimleri , lehçeler değil, Nuosu halkının kastlarıdır .

Nuosu, Yi, Lolo, Moso veya Noso olarak bilinen, genellikle karşılıklı olarak anlaşılmayan birkaç çeşitten biridir; Çin hükümeti tarafından tanınan altı Yi dili, kelime dağarcığının yalnızca %25 ila %50'sini ortak olarak barındırmaktadır. Ortak bir geleneksel yazı sistemini paylaşıyorlar , ancak bu günlük muhasebeden ziyade şamanizm için kullanılıyor.

Nuosu lehçeleri

Lama (2012)

Lama (2012), Nuosu lehçeleri için aşağıdaki sınıflandırmayı vermektedir.

  • Nuosu
    • Kumusu (Tianba)
    • Nuosu uygun
      • Nuosu
        • Muhisu
        • Nuosu ( nɔ˧su˧ )
          • Yinuo
          • Şengal
      • Niesu ( nie˧su˧ )
        • suondi
        • Adu

Qumusu曲木苏(Tianba田坝) ağzı en farklı olan. Diğer lehçeler grubu Niesu 聂苏(Suondi ve Adu) ve Nuosu uygun (Muhisu 米西苏, Yinuo 义诺 ve Shengzha 圣乍). Niesu, sessiz burunları kaybetti ve diptonlar geliştirdi.

Adu阿都话, onun ile karakterize dudak-damaksıl ünsüz , konuşulduğu Butuo County布拖县ve Ningnan County宁南县arasında Liangshan Yi Özerk , Sichuan ve aynı zamanda bazı bölümlerinde ili Puge County普格, Zhaojue County昭觉, Dechang İlçesi德昌 ve Jinyang İlçesi金阳 (Pan 2001).

Nyisu veya Sarı Yi黄彝ait Fumin County , Yunnan ya bir Suondi Yi (Nuosu) lehçesi veya olabilir nisu lehçesi.

Zhu & Zhang (2005) raporları Shuitian insanlar (水田人) huzurunuzda çoğunlukla Xichang, Xide ve Mianning ilçelerinde Anning Nehri drenaj havzasının ovalarda, içinde Liangshan Prefecture bölgesindeki Sichuan . Komşu Yi yaylaları tarafından Muhisu ( mu33 hi44 su33 ) olarak adlandırılırlar . Shuitian aşağıdaki yerlerde konuşulmaktadır. Shuitian , Kuzey Yi'nin Shengzha lehçesine (圣乍次土语) aittir .

  • Mianning İlçesi : Jionglong迥龙, Lugu泸沽, Hebian河边; Manshuiwan 漫水湾
  • Xichang : Lizhou 礼州, Yuehua 月华
  • Xide İlçesi : Mianshan 冕山镇 (Shitoushan Köyü 石头山村 dahil), Göl 拉克

Bradley (1997)

Bradley'e (1997) göre, Nosu'nun 3 ana lehçesi vardır ve bunlardan Güneydoğu lehçesi (Sondi) en farklı olanıdır.

  • Kuzey
    • Tianba 田坝AKA Kuzeybatı
    • Yinuo 义诺AKA Kuzeydoğu
  • Merkez (Shengzha 圣乍)
  • Güneydoğu (Sondi)
    • sondi
    • Adur

Chen (2010)

Chen (2010), Nosu'nun aşağıdaki lehçelerini listeler. Ayrıca her bir ilgili lehçenin konuşulduğu ilçeler de listelenmiştir.

  • Nosu诺苏方言
    • Senza, Shengzhà 圣乍次方言
      • Senza, Shèngzhà圣乍 ( no̠33 su33 ): başlıca Xide, Yuexi, Ganluo, Jinyang, Puge, Leibo, Xichang, Dechang, Mianning, Yanyuan, Yanbian, Muli, Shimian, Jiulong ve Luding'de 1.200.000 konuşmacı; ayrıca Huaping, Yongsheng, Ninglang, Lijiang, Jianchuan, Yongshan ve Qiaojia'da
      • Yino, Yìnuò 义诺 ( no̠22 su22 ): Öncelikle Meigu, Mabian, Leibo ve Ebian, Ganluo'da 600.000 konuşmacı; ayrıca Yuexi, Zhaojue ve Jinyang'da
      • Lidim, Tiánbà 田坝 ( no̠33 su33 ): başta Ganluo, Yuexi ve Ebian olmak üzere 100.000 konuşmacı; ayrıca Hanyuan'da
    • Sodi, Suǒdì 所地次方言 ( no̠33 su33 ): Temel olarak Tuoxian, Huili, Huidong, Ningnan, Miyi, Dechang ve Puge dillerinde 600.000 konuşmacı

Yazı sistemi

Ana madde: Yi komut dosyası

Classic Yi , 8.000-10.000 gliften oluşan heceli bir logografi sistemidir. İşlev olarak Çince karakterlere benzese de , glifler biçim olarak bağımsızdır ve doğrudan bir ilişki önermek için çok az şey vardır.

Modern Yi komut ( ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā] 'Nosu komut') bir standardize olan hece yerel hükümet tarafından 1974 yılında klasik senaryo türetilmiş Çin . 1980'de Yi dillerinin resmi yazısı haline getirildi. Liangshan lehçesine dayanan 756 temel glif ve ayrıca yalnızca Çince alıntılarda bulunan heceler için 63 tane var.

1958'de Çin hükümeti , Sayingpan'lı Gladstone Porteous'un romanlaştırılmış yazısını temel alan Roma tabanlı bir alfabe uygulamaya koymuştu. (Bu daha sonra Yi komut dosyası ile değiştirildi.)

Xichang , Sichuan , Çin'deki halka açık bir parkta Modern Yi, Çince ve İngilizce metin gösteren bir tabela .

fonoloji

Burada listelenen ses birimlerinin yazılı karşılıkları "Yi Pinyin"dir. Kullanılan gerçek komut dosyası hakkında bilgi için yukarıdaki Yazma Sistemi başlıklı bölüme bakın .

ünsüzler

Nuosu'daki ünsüzler
dudak alveolar retroflex (Alveolo-)
Damak 		Velar gırtlak
Burun seslendirildi ⟨m⟩ /m/ ⟨n⟩ /n/ ⟨ny⟩ /ɲ/ ⟨ng⟩ /ŋ/
faturasız ⟨hm⟩ /m̥/ ⟨hn⟩ /n̥/
Durmak prenasalize ⟨nb⟩ /ᵐb/ ⟨nd⟩ /ⁿd/ ⟨mg⟩ /ᵑɡ/
seslendirildi ⟨bb⟩ /b/ ⟨dd⟩ /d/ ⟨gg⟩ /ɡ/
faturasız ⟨b⟩ /p/ ⟨d⟩ /t/ ⟨g⟩ /k/
aspire edilmiş ⟨p⟩ /pʰ/ ⟨t⟩ /tʰ/ ⟨k⟩ /kʰ/
Yarı kapantılı ünsüz prenasalize ⟨nz⟩ /ⁿdz/ ⟨nr⟩ /ᶯɖʐ/ ⟨nj⟩ /ᶮdʑ/
seslendirildi ⟨zz⟩ /dz/ ⟨rr⟩ /ɖʐ/ ⟨jj⟩ /dʑ/
faturasız ⟨z⟩ /ts/ ⟨zh⟩ /ʈʂ/ ⟨j⟩ /tɕ/
aspire edilmiş ⟨c⟩ /tsʰ/ ⟨ch⟩ /ʈʂʰ/ ⟨q⟩ /tɕʰ/
frikatif faturasız ⟨f⟩ /f/ ⟨s⟩ /s/ ⟨sh⟩ /ʂ/ ⟨x⟩ / ɕ / ⟨h⟩ /x/ ⟨hx⟩ /s/
seslendirildi ⟨v⟩ /v/ ⟨ss⟩ /z/ ⟨r⟩ /ʐ/ ⟨y⟩ /ʑ/ ⟨w⟩ /ɣ/
Yanal seslendirildi ⟨l⟩ /l/
faturasız ⟨hl⟩ /l̥/

Sesli harfler

Nuosu'daki ünlüler
Ön Ön olmayan
yuvarlak yuvarlak
hece
ünsüz 		gevşetmek ⟨y⟩ /z̩/ ⟨u⟩ /v̩ʷ/
sıkı ⟨yr⟩ / z̩ / ⟨ur⟩ / v̩ ʷ/
yakın-yakın gevşetmek ⟨i⟩ /e̝/ ⟨e⟩ /ɤ̝/ ⟨o⟩ /o̝/
Açık-orta sıkı ⟨ie⟩ / ɛ / ⟨uo⟩ / ɔ /
Açık sıkı ⟨a⟩ / bir /

Nuosu'nun beş çift fonemik sesli harfi vardır, bu, Eatough'un gevşek gırtlak ve sıkı gırtlak olarak adlandırdığı bir özellikte zıtlık oluşturur . Alt çizgi, dar boğaz için geçici bir sembol olarak kullanılır; fonetik olarak, bu ünlüler gırtlaklıdır ve/veya geri çekilmiş bir dil kökü gösterir . Gevşek ve sıkı boğaz, iki hece ünsüz çiftindeki tek ayrımdır , ancak boşluklarda bir yükseklik farkı ile pekiştirilir .

Hece ünsüzleri y(r) u(r) esasen olağan Sinolojik sesli harflerdir ɿ ʮ , bu nedenle ⟨y⟩ Mandarin四 sì "dört" sesli harfiyle tanımlanabilir , ancak bunların farklı gerçekleşmeleri vardır. Y(r) ses dışında önceki bir koronale tamamen asimile olur, örn. /ɕz̩˨˩/ [ɕʑ̩˨˩] ꑮ xyp "evlenmek" ve [m͡l̩] bir dudak burundan sonradır , örn. /m̥z̩˧sz̩˧/ [ m̥m͡l̩˧sɹ̩˧] ꂪꌦ hmy sy "kumaş". U(r) laterallerden sonra benzer şekilde özümser , yuvarlamasını korur , örn. /l̥v̩ʷ˧/ [l̥l̩ʷ˧] ꆭ hlu "kızartma" ve [m̩ʷ] labial nazalden sonradır , örn. /m̥v̩ʷ˧/ [m̥m̩ʷ˧] ꂥ hmu "mantar"; dahası , önceki labiyal veya alveolar durakların labiyal olarak trilled salınımını indükler , örn. /ⁿdv̩ʷ˨˩/ [ⁿd ʙ β̩˨˩] ꅥ ndup "to hit".

Gırtlaklı telefon [ ɤ̝ ] yüksek tonda /ɤ̝/' nin gerçekleştirilmesi olarak gerçekleşir . Fonemik olarak gevşek-boğaz olduğu, birleşik sözcüklerdeki sıkılık uyumundaki davranışıyla gösterilir.

Nuosu hece yapısı (C)V'dir.

Tonlar

  • yüksek [˥] – yazılı ⟨-t⟩
  • yüksek-orta [˦] veya orta düşen [˧˨] – ⟨-x⟩ yazılır (hecede sembolün üzerine aksanlı ̑ ile yazılır)
  • orta [˧] - işaretsiz
  • düşük düşen [˨˩] – yazılı ⟨-p⟩

Yüksek-orta ton sadece marjinal kontrastlıdır. İki ana kaynağı, bir orta tondan önce bir orta tonun sonucu ve bir orta tondan sonra bir düşük düşen tonun sonucu olarak ton sandhi kurallarındandır. Bununla birlikte, bu değişiklikler olabilecekleri tüm bileşiklerde meydana gelmez: örneğin ꊈ wo "ayı" + ꃀ paspas "anne" düzenli olarak oluşur ꊈꂾ wo mox "dişi ayı", ancak ꃤ vi "çakal" + ꃀ paspas "anne" formları ꃤꃀ vi paspas "dişi çakal" sandhi olmadan. Sözdizimi başka zıtlıklar yaratır: tone sandhi nesne ve fiil arasındaki sınır boyunca geçerlidir, bu nedenle ꃅꏸꇐꄜꎷ mu jy lu ti shex "Mujy Luti'yi arar" gibi SOV cümlelerinde bulunur , ancak ꃅꏸꇐꄜꎹ mu jy lu ti shep gibi OSV cümlelerinde yoktur "Luti Mujy'yi arar". ꑞ xix "ne?" gibi birkaç kelimenin altında yüksek-orta ton vardır.

Kelime bilgisi ve gramer

Nuosu analitik bir dildir , temel kelime sırası Özne-nesne-fiildir . Nuosu'nun sözcük dağarcığı, içerik sözcükleri ve işlev sözcükleri olarak ikiye ayrılabilir . İçerik kelimeleri arasında, Nuosu'daki isimler gramer bakımından cinsiyet, sayı ve durum için çekim yapmazlar, isim sayılırken sınıflandırıcılar gereklidir; fiiller şahısları ve zamanları için çekim yapmazlar; sıfatlar genellikle yapısal bir parçacıkla sabitlenen kelimenin arkasına yerleştirilir ve karşılaştırma için çekim yapmazlar. Nuosu'da cümle yapıları açısından işlev sözcükleri, özellikle dilbilgisel parçacıklar önemli bir yere sahiptir. Nuosu'da artikel sözcükleri yoktur, ancak bağlaçlar ve edat sözcükleri kullanılır.

Sayılar

İsimleri sabitlemek için sayılar kullanıldığında sınıflandırıcılar gereklidir.

Sayı 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Yi komut dosyası ꋍ ꑍ ꌕ ꇖ ꉬ ꃘ ꏃ ꉆ ꈬ ꊰ ꊰꋍ ꊰꑋ
IPA t͡sʰẑ̩ ɲî sɔ̄ lz̩̄ ŋɯ̄ fű ʂʐ̩̂ Selam ɡū t͡sʰz̩̄ t͡sʰẑ̩ t͡sʰz̩̄ t͡sʰī ɲî
Yi Pinyin Kıbrıslı Rum nyip suo ly nge fut gemi hxit ggu cy Kıbrıs Cumhuriyeti ci nyip

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

  1. ^ Edmondson, Jerold A.; Esling, John H.; Ziwo (拉玛兹偓), Lama (Nisan 2017). "Nuosu Yi" . Uluslararası Fonetik Derneği Dergisi . 47 (1): 87-97. doi : 10.1017/S0025100315000444 . ISSN  0025-1003 .