Yûzen -Yūzen

Yūzen tekniğiyle boyanmış , karakteristik olarak keskin direnç alanları gösteren bir kimono (boyalı akçaağaç yaprakları deseninin etrafındaki ince beyaz ana hatlar)

Yūzen (友禅染) ,boyaların,serbest elle çizilebilen veya şablonla çizilebilen,boyalı veya boyanmamış pirinç macunu direncinin ana hatlarının içine uygulandığıbir Japon dirençli boyama tekniğidir; macun, boya alanlarını ayrı tutar. 17. yüzyılda ortaya çıkan teknik, hemelbise kumaşları üzerindeki önemli yasaları yıkmanın bir yolu hemde boyalarla serbest boyanmış gibi görünen kimonoları hızlı bir şekilde üretmenin bir yolu olarak popüler hale geldi. Tekniğe , tekniği mükemmelleştiren 17. yüzyıl hayran ressamı Miyazaki Yūzen'in adı verildi. Miyazaki Yūzen'in fan tasarımları o kadar popüler oldu ki, 1688'de kosode ( kimonoya dönüşen bir giysi)uygulanan benzer desenleri gösteren yūzen-hiinagata adlı bir kitapyayınlandı. Ayrıntılı resimli yūzen tasarımlarıiçin bir moda 1692'yekadar sürdü.


Yūzen tekniği ile boyanmış Japon kimonosu , 1912-1926, Khalili Kimono Koleksiyonundan

teknik

Şu anda kullanımda olan yûzen tekniğinin birkaç alt tipi vardır .

İlk itome-Yüzen bazen de denilen, tatlım-Yüzen . İlk olarak, gündüz çiçeklerinden yapılmış, ısıya dayanıklı siyah bir mürekkep kullanılarak kağıt kumaş üzerine serbest elle bir eskiz çizilir . Pirinç tozu, pirinç ezmesi, pirinç kepeği ve kireçten ( nori olarak adlandırılır ) oluşan bir macun daha sonra anahat izlenerek bir koniden boruya çekilir. Bu hamur sırtlarına itome denir . Gojiru adı verilen fasulye bazlı bir sıvı daha sonra boyaların daha iyi nüfuz etmesini sağlamak için mordan olarak uygulanır . Boya uygulama aşamasına irosashi denir . Boya fırça ile boyanır. Macun çıkıntıları, daha çok cloissoné emaye gibi boya alanlarını ayırır . Bir boya alanı içinde fırça, ombré gradyanları ( bokashi-zome , "ombré boyama") uygulamak için kullanılabilir. Kumaşın yaklaşık 20 – 40 dakika boyunca 80 santigrat derecede buğulandığı bir adım olan Mushi , renkleri ayarlamak için bu aşamada uygulanabilir veya arka plan boyanıncaya kadar buharlama yapılmayabilir. Arka plan, önceden boyanmış tüm alanların ilave direnç macunları ile kaplanması ve ardından arka plan boyasının bir fırça ( hiki-zome ) ile uygulanması veya bazen kumaşın bir boya teknesine ( ji- zome ) batırılmasıyla boyanır. ek shibori ( batik ) desenli. Yüzen-Nagashi aşama yıkama, kumaş üzerinden macun; bu artık net bir akıştan ziyade özel bir lavaboda yapılıyor. Kumaş daha sonra boyutlarını ayarlamak için tekrar buğulanabilir ve nakış gibi diğer dekorasyon biçimleri uygulanabilir.

1870'lerde utsushi-yūzen tekniği geliştirildi. Japonya'ya yeni tanıtılan sentetik anilin boyaları kullandı ve bunları nori resist-macun ile karıştırdı. Kumaş buğulandığında, boyalar kumaşa nüfuz ederken macun yüzeyde kalıyordu. Nori böylece bir boya hem de hareket eden ve diğer boyalarla karşı direnç gösterirler. Şablonlar yaygın olarak kullanıldı. 1879'da, bu yöntem adı verilen bir yünlü kumaş boya için kullanılmıştır mosurin üreten mosurin-Yüzen (yün anda Japonya'da için yeni bir içe idi). Tekniğin ipeğe uyarlanması daha fazla zaman aldı; Kyoto'dan Hirose Jisuke, kata-yūzen tekniğini geliştirmekle tanınır .

1881'de, boya- past ve buharlama tekniklerindeki gelişmeler, arka planı macun ( shigoki ) ve genellikle geleneksel tekniklerden daha parlak renkler kullanarak boyamayı mümkün kıldı . Kumaşın bir kısmını süsleyen bir sanatçının yanından kaydırmak yerine, tüm uzunluk bir tahtaya yayıldı. Renkli pastaların tamamı bir spatula ile şablonlar aracılığıyla uygulandı ve her renk için farklı bir şablon kullanıldı (daha çok Japon tahta baskısında olduğu gibi ). Şablonlar aracılığıyla fırça işi yalnızca degradeler oluşturmak için kullanıldı. Boyanmamış macun için bir şablon , renk alanları arasında siyamorfik beyaz ana hatlar oluşturmak için kullanıldı ve bitmiş kata-yūzen deseninin itome-yūzen'e benzemesini sağladı .

Exposition Universelle Paris 1900 tanıtıldı Art Nouveau (Batılı bir sanat hareketi ağır Japon sanatının etkisinde Japon sanatçılara). 20. yüzyılın başlarında yūzen , Art Nouveau'dan esinlenerek yeni tasarımlar geliştirdi .

Görünüş olarak tsutsugaki'ye benzemekle birlikte , yūzen uygulamada farklılık gösterir, tsutsugaki parçaları genellikle boyamadan önce bir pirinç macunu uygulaması kullanır, tipik olarak bir çivit boya banyosunda karakteristik bir mavi-beyaz sonuç verir. Buna karşılık, yūzen , direnç kaldırılmadan önce belirli alanlara boya elle boyanarak, pirinç ezmesinin bir dizi tekrarlanan uygulamasını içerebilir .

Günümüz

Yūzen , genellikle daha resmi kıyafetler için kullanılan ve genellikle kurotomesode gibi kimonolarda görülen kimono ve obi için popüler bir dekorasyon tekniği olmaya devam ediyor . Gibi diğer kimono boyama tekniklerinin aksine tsujigahana , Yüzen modası düşmemiş ya da tekstil dekorasyon tekniği olarak unutulmuş. Kyoto'lu Moriguchi Kako gibi boyacılar , yūzen boyalı kimono yaratmaya devam ediyor ve o kadar rağbet görüyor ki, çağdaş moda endüstrisi onları Batı tarzı giysilerde kullanmak üzere kopyalamak için endüstriyel bir yöntem tasarladı. Hanae Mori gibi ünlü tasarımcılar, moda koleksiyonları için kimono desenlerinden büyük ölçüde ödünç aldılar. 1980'lerin sonunda, yeni bir el dokuması ve el boyaması kimono son derece maliyetli hale geldi ve resmi bir giysi için 25.000 ABD Dolarına ulaştı.

Gelen Okinawa'ya , yüzen teknikler de boyalı şablon üretmek için kullanılmış olan bingata sanatsal ulusal hazine olarak kabul parlak renkli tekstil üretimi, o bölgeye kumaş yerli.

Yûzen çeşitleri

Birodo yüzen veya yüzen birodo , a, yüzen tekniği kadife boyalı ile boyanmıştır yüzen sonra teknik, havlı ışık ve gölge ile çok renkli bir etki yaratarak, bazı yerlerde dikkatlice kesilir. Teknik ilk olarak 19. yüzyılda ortaya çıktı ve 1905'te Basil Hall Chamberlain tarafından tanımlandı . Teknik olarak bir kadife boyama şekli olmasına rağmen , birodo yūzen çalışmaları , kadifeyi tuval olarak kullanan Batı ve Orta Doğu kadife resimleriyle karşılaştırılamaz .

Ayrıca bakınız

  • Rōketsuzome , geleneksel bir Japon balmumu dirençli boya tekniği
  • Katazome , geleneksel bir şablon dirençli boya tekniği
  • Tsutsugaki , bir el boya için benzer bir teknik karşı uygulanan yüzen

Referanslar

  1. ^ Condra, Jill (2008). Greenwood Dünya Tarihi Boyunca Giyim Ansiklopedisi . Greenwood Yayıncılık Grubu. ISBN'si 9780313336645.
  2. ^ Bir b c d e f g h i j k l m n o P Fukatsu-Fukuoka, Yuko (2004). "Meiji Restorasyonu Sonrası Yūzen Boyama Teknikleri ve Tasarımlarının Evrimi" . Amerika Tekstil Derneği Sempozyumu Bildiriler (475). Nebraska Üniversitesi - Lincoln. Alıntı günlüğü gerektirir |journal=( yardım )
  3. ^ a b c d e f Okamura, Mayumi (10 Ocak 2014). "yüzün" . proje-japan.jp . Proje Japonya . Erişim tarihi: 5 Ağustos 2021 .
  4. ^ "Takeuchi Seiho (sonra), Venedik üzerinde Ay, bir tekstil duvar asılı" . İngiliz Müzesi . İngiliz Müzesi . Erişim tarihi: 24 Ağustos 2012 .
  5. ^ Chamberlain, Basil Hall (1905 (28 Şubat 2009'da yeniden yayınlandı)). Japonca Şeyler: Gezginlerin ve diğerlerinin kullanımı için Japonya ile bağlantılı çeşitli konularda notlar olmak . J. Murray, Londra (Echo Press, 2009 tarafından yeniden yayınlandı). ISBN'si 9781848301818. Şuradaki tarih değerlerini kontrol edin: |date=( yardım )

Dış bağlantılar