Wokou -Wokou
Wokou | |||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Çince adı | |||||||||||||||||||||||||
Çince | 倭寇 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Korece adı | |||||||||||||||||||||||||
Hangul | 왜구 | ||||||||||||||||||||||||
Hanja | 倭寇 | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Japonca adı | |||||||||||||||||||||||||
kanji | 倭寇海乱鬼 | ||||||||||||||||||||||||
kana | わこうかいらぎ |
Wokou ( Çin :倭寇; pinyin : wokou ; Japon : WAKO ; Korece : 왜구 Waegu ), kelimenin tam anlamıyla "Japon korsanlar" ya da "cüce korsanlar", anlamına idi korsanlar açıklarını bastı Çin ve Kore'ye kadar 13. yüzyıldan 16'ncı yüzyıl. Wokou gelen Japonca , Korece ve Çince zaman değişebilir ve adalardan gelen karayı bastı etnik Japon Denizi ve Doğu Çin Denizi . Wokou Kore'de faaliyet sonrasında geriledi Gyehae Antlaşması 1443 yılında, ancak devam Ming Çin ve sırasında doruğa Jiajing wokou baskınlar ortalarında 1500'lerde, ancak Japon yetkililer tarafından korsanlar üzerinde Çinli misilleme ve güçlü kelepçe çıkışlar gördük wokou neredeyse kaybolur 1600'ler.
Tarih
Wokou korsanlığının iki farklı dönemi vardır . Erken wokou çoğunlukla n uzak adalarında kamp kurmak Japon adalar içinde Japon Denizi 16. yüzyıl aksine, wokou çoğunlukla olmayan idi Japon . Erken wokou, Japonların yanı sıra Çin ve Kore'ye de baskın düzenledi.
Terimi ilk kaydedilen kullanım wokou (倭寇) üzerindedir Gwanggaeto modern dikilmiş bir taş anıtın Ji'an, Jilin patlatır kutlamak için, Çin, Gwanggaeto Büyük ait Goguryeo'da (r. 391-413). Stel, "wokou"nun ("Japon soyguncuları") denizi geçtiğini ve 404 yılında onun tarafından yenildiğini belirtir. Wokou terimi , cücelere veya aşağılayıcı bir şekilde Japonlara atıfta bulunan Çince Wō (倭) terimlerinin bir birleşimidir. , ve kòu (寇) " haydut ".
erken wokou
Wokou teriminin kökeni 4. yüzyıla kadar gitmektedir ancak wokou'nun iki akademik döneme ayrılan faaliyetleri arasında "erken wokou " olarak adlandırılan korsanlar Moğolların Japonya'yı işgalinden doğmuştur . Savaşın bir sonucu olarak, Çin ve Kore'nin kıyı savunma yetenekleri önemli ölçüde azaldı. Ayrıca, savaşın bir sonucu olarak, Kyushu'daki Tsushima , Iki ve Gotō Adaları'nda yaşayan insanlar aşırı yoksulluk çekti. Bu nedenlerle, wokou yavaş yavaş Çin ve Kore kıyılarındaki yağmalarını yoğunlaştırdı. Jeong Mong-ju , sorunla ilgilenmek için Japonya'ya gönderildi ve ziyareti sırasında Kyushu valisi Imagawa Sadayo , erken wokou'yu bastırdı, daha sonra ele geçirdikleri malları ve insanları Kore'ye iade etti. 1405'te Ashikaga Yoshimitsu, yakalanan yirmi korsanı Çin'e gönderdi ve burada Ningbo'da bir kazanda kaynatıldılar .
Kore kayıtlarına göre, wako korsanları özellikle kabaca 1350'den beri yaygındı. Güneydeki Jeolla ve Gyeongsang eyaletlerinin neredeyse yıllık istilalarından sonra , kuzeye doğru Chungcheong ve Gyeonggi bölgelerine göç ettiler . Goryeo Tarih yüz savaş gemileri gönderildi sayede 1380 yılında deniz savaşları bir kaydı var JINPO 334 esir serbest, orada bozguna Japon korsanlar için, Japon sorti sonrasında o azalan. Wako korsanları, Goryeo'nun 1377'de Barut Silahları Ofisini kurmasından sonra (ancak on iki yıl sonra kaldırıldı) sonra, wako'da bulunmayan barut teknolojisi kullanılarak etkili bir şekilde kovuldu.
1419'da Kore ordusu Tsushima'ya indi ve wokou'ya karşı şimdiye kadarki en büyük operasyon olan Ōei İstilasını başlattı . General Yi Jongmu'nun 227 gemi ve 17.285 askerden oluşan filosu 19 Haziran 1419'da Geoje Adası'ndan Tsushima'ya doğru yola çıktı. Bir Kore tarih kitabı olan "Joseon Hanedanlığı'nın Gerçek Kayıtlarına" göre, 20 Haziran savaşında Kore ordusu 129 wokou gemisini ele geçirdi , 1939 evini yaktı, 114 kişiyi öldürdü, 21 kişiyi ele geçirdi ve wokou tarafından ele geçirilen 131 Çinliyi kurtardı . 29 Haziran'da 15 wokou gemisini ve 68 evi yaktılar , dokuz kişiyi öldürdüler ve esir tutulan Çinli ve Koreliler de dahil olmak üzere 15 kişiyi kurtardılar, ancak wokou tarafından yüzden fazla asker öldürüldü . 3 Temmuz'da Kore ordusu Geoje Adası'na çekildi ve nihayet Kore ordusunun kaybı ve kötüleşen hava koşulları nedeniyle Tsushima'yı yeniden çıkarma ve işgalinden vazgeçtikten sonra tamamen geri çekildi. 10 Temmuz kaydında, wokou tarafından öldürülen asker sayısı 180'e çıkarıldı. Öte yandan, Sō klanı tarafından kaydedilen tarihi belgelere göre, Kore ordusunun ölü sayısı 2500 idi.
Ne zaman Gyehae Antlaşması arasındaki varılmıştır Joseon ve böylece Sadamori 1443 yılında Tsushima ve böylece klan ticaret ayrıcalıkları verildi, Kore Yarımadası boyunca wokou faaliyetleri sakinleşti.
Wokou'ya karşı savunma için inşa edilen bazı kıyı kaleleri hala Zhejiang ve Fujian'da bulunabilir . Aralarında (iyi restore Pucheng Kalesi Cangnan County (ve Chongwu Kalesi, Zhejiang) Chongwu , Huai'an İlçe , Fujian ) yanı sıra Liu'ao Kalesi'nin kalıntıları Liu'ao, Zhangpu County ( Fujian).
daha sonra wokou
Ming Tarihine göre , 16. yüzyıl wokou'sunun yüzde otuzu Japon ve yüzde yetmişi etnik Çinli idi.
Siyasi kontrolü merkezileştirme girişimlerinde, Ming Hanedanlığı, "sınırsız ticaretin kaosa yol açacağı" konusunda fikir birliği ile ticaret yasaklarını yürürlüğe koydu. Deniz ticaretinin yasaklanmasıyla, Çin'in donanması azaldı ve sonuç olarak, güneydoğu kıyılarında wokou kontrolüne yol açan artan kaçakçılıkla mücadele edemediler. Wokou "Japon korsanları" anlamına gelse de, 16. yüzyıldaki büyük wokou grupları, geçimleri Ming ticaret yasakları tarafından durdurulan Çinli tüccarlar tarafından yönetiliyordu. Ming mahkemesindeki yolsuzluğun boyutu nedeniyle, birçok Çinli yetkili korsanlarla gerçekten ilişki kurdu ve korsanlıktan yararlandı, bu da merkezi yetkililerin kontrol etmesini zorlaştırdı.
Wokou savaşına katılan iki tanınmış Çinli askeri figür Qi Jiguang ve Yu Dayou'ydu . Yu Dayou, kıyıları Japon korsanlarına karşı savunmakla görevlendirilen Ming hanedanının bir generaliydi . 1553'te Qi Jiguang adında genç bir adam, Ming hanedanının Bölgesel Askeri Komiser Yardımcısı oldu ve Ming'in doğu kıyısına saldıran Japon korsanlarını ele geçirmek anlamına gelen "haydutları cezalandırmak ve insanları korumak" için görevlendirildi. O zaman, o sadece yirmi altı yaşındaydı. Ertesi yılın arifesinde , başarılarından dolayı Zhejiang'da tam Komiserliğe terfi etti .
Wokou , 1600'lerde yok edilmeden önce Filipinler'e bile girdi . Kuzey Luzon'da bulunan Filipinler'deki Aparri , Wokou'nun himayesinde korsan şehir devleti olarak kuruldu. Aparri'nin çevresi, Japon korsanları ve İspanyol askerleri arasındaki 1582 Cagayan savaşlarının yapıldığı yerdi . Wokou sadece Aparri ile sınırlı değildi. Korsan savaş ağası Limahong, Manila'yı işgal etmeye çalıştı ve başarısız oldu ve ardından İspanyollar tarafından sınır dışı edilmeden önce Caboloan'da (Pangasinan) geçici bir korsan devleti kurdu .
saltanat dönemi | Bölge | Toplam | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Liaodong | Şandong | Jiangnan | Zhejiang | Fujian | Guangdong | ||
Hongwu (1358-1398) | 1 | 7 | 5 | 21 | 3 | 9 | 46 |
Jianwen (1399-1402) | 2 | 2 | |||||
Yongle (1403-1424) | 2 | 8 | 4 | 25 | 1 | 3 | 43 |
Hongxi (1425) | 0 | ||||||
Xuande (1426-1435) | 1 | 1 | 1 | 3 | |||
Zhengtong (1436-1449) | 1 | 10 | 11 | ||||
Jingtai (1450-1456) | 1 | 1 | |||||
Tianshun (1457-1464) | 0 | ||||||
Chenghua (1465-1487) | 1 | 1 | 2 | ||||
Hongzhi (1488-1505) | 1 | 1 | |||||
Zhengde (1506-1521) | 1 | 1 | 2 | ||||
Jiajing (1522-1566) | 5 | 207 | 192 | 158 | 39 | 601 | |
Longqing (1567-1572) | 19 | 19 | |||||
Wanli (1573-1619) | 1 | 5 | 9 | 15 | |||
Toplam | 746 |
Kimlik tartışması
Wokou'nun kimliği, korsanların etnik yapısı ve ulusal kökenleri hakkında çeşitli teorilerle birlikte bazı tartışmalara tabidir.
Tokyo Üniversitesi'nden Profesör Takeo Tanaka, 1966'da erken wokouların bu uzak adalarda yaşayan Koreliler olduğunu öne sürdü . In Joseon Hanedanı Annals Kral için derlenmiş bölüm Sejong adında bir vasal Yi Sun-sorudaki o ilgilidir ( Korece : 이순 몽 ; Hanja : 李順蒙, 1386-1449) Duyduğum" adlı hükümdar söyledi geç Goryeo krallık dönemi , Wokou roaming (ülkemiz) ve köylüler onlara dayanamadılar.Ancak sadece 1 veya 2 (10'da) (gerçek) Japonlardan kaynaklandı.Köylülerimizden bazıları taklit ederek Japon kıyafetleri giydi, bir grup oluşturdu ve sorun çıkardı.. . tüm kötülükleri durdurmak için Hopae'den ( kişisel kimlik sistemi) daha acil bir şey yoktur ". Ancak Yi, Goryeo hanedanlığı döneminde yaşamadı ve büyük olasılıkla, sağlam belgelenmiş kanıtların aksine söylenti veya efsane ile ilgiliydi. Ayrıca, Yi'nin konuşmasının vurgusu, ulusal güvenliğin nasıl kötüleştiğine ve bunun nasıl özel bir dikkat gerektirdiğine odaklanıyor; Bu görüşünü desteklemek için güvenilmez bilgilerden yararlanmış olması mümkündür. Yi'nin iddiası bu nedenle diğer araştırmacılar tarafından wokou için bir kaynak olarak çok değerli değildir. Chronicle Goryeosa , 1223-1392 döneminde 529 wokou baskınını kaydeder, ancak "sahte Japonlardan" sadece 3 kez bahseder.
Mevcut hakim teori, 1988'de erken wokou'nun tek bir ulustan ziyade birden fazla etnik gruptan geldiğini gösteren Shōsuke Murai'nin teorisidir. Murai, wokou'nun , Zomia tezine benzer şekilde, ulusal bağlılıkları olmayan siyasi olarak istikrarsız bölgelerde yaşayan "marjinal adamlar" olduğunu yazdı . Bu teorinin destekçileri, erken dönem wokou liderlerinden biri olan Ajibaldo'nun dönem kaynakları tarafından Moğol, Japon, Kore ve bir "adalı" olduğu çeşitli şekillerde iddia edildiğine dikkat çekiyor; adı görünüşe göre Korece ve Moğolca kökenlidir.
Ayrıca bakınız
- Gihae Doğu Seferi
- Limahong
- Lin Daoqian
- Malakka Boğazı'nda Korsanlık
- Wang Zhi (korsan)
- talasokrasi
- Korsanlar
Notlar
Referanslar
Birincil kaynaklar:
- Hŭi-gyŏng Song, Shōsuke Murai. Rōshōdō Nihon kōroku: Chosen shisetsu no mita chūsei Nihon (老松堂日本行錄 : 朝鮮使節の見た中世日本) Iwanami Shoten , Tōkyō, 1987. ISBN 978-4-00-334541-2
- Zheng Ruohui, Zhouhai Tubian (籌海図編)
İkincil kaynaklar:
- Boxer, CR “Güney Çin Denizi'nde Korsanlık” , Tarihte Bugün , XXX, 12 (Aralık), s. 40–44.
- Boksör, Charles Ralph ; Pereira, Galeote; Cruz, Gaspar da; Rada, Martín de (1953), on altıncı yüzyılda Güney Çin: Galeote Pereira'nın anlatıları olmak, Fr. Gaspar da Cruz, OP [ve] Fr. Martín de Rada, OESA (1550-1575) , Hakluyt Derneği tarafından yayınlanan, Hakluyt Derneği için Basılan Eserlerin 106. Sayısı(İngilizce çevirisini içerir Galeote Pereira 'ın raporu ve Gaspar da Cruz ile' kitabında, CR Boxer yorumlarına)
- Elisonas, Jurgis (1991). "6 - Ayrılmaz üçlü: Japonya'nın Çin ve Kore ile ilişkileri". In Hall, John Whitney ; McClain, James L. (ed.). Japonya'nın Cambridge Tarihi . 4 . Cambridge Müh. New York: Cambridge University Press . s. 235–300. ISBN'si 9780521223553.
- Higgins, Roland L. (1981). Ming döneminde korsanlık ve kıyı savunması, hükümetin kıyı karışıklıklarına tepkisi, 1523-1549 (Ph.D.). Minnesota Üniversitesi .
- Yani, Kwan-wai. Onaltıncı Yüzyılda Ming Çin'de Japon Korsanlığı . Michigan State University Press , East Lansing, 1975. ISBN 0-87013-179-6
- Turnbull, Stephen "Samuray: Savaşçının Dünyası" Osprey Publishing , Oxford, 2003, s. 155-57. ISBN 1-84176-740-9
Mann, CC (2011). 1493: Kolomb'un yarattığı yeni dünyanın ortaya çıkarılması. bağbozumu.161-163
Dış bağlantılar
- "Haraç ve Ticaret" , KoreanHistoryProject.org