Witold Pilecki -Witold Pilecki

Witold Pilecki
Witold Pilecki color.jpg içinde
Pilecki, renklendirilmiş bir 1939 öncesi fotoğrafta
Doğmak ( 1901-05-13 )13 Mayıs 1901
Olonets , Olonetsky Uyezd , Olonets Valiliği , Rus İmparatorluğu
Ölü 25 Mayıs 1948 (1948-05-25)(47 yaşında)
Mokotów Hapishanesi , Varşova , Polonya
gömülü
Bilinmeyen. Muhtemelen Powązki Askeri Mezarlığında
bağlılık İkinci Polonya Cumhuriyeti ; Sürgündeki Polonya hükümeti
hizmet yılı 1918–1947
Rütbe Süvari kaptanı ( rotmistrz )
tutulan komutlar 1 Lidsky Filosu Komutanı (1932-1937)
savaşlar/savaşlar Polonya-Sovyet Savaşı

Polonya-Litvanya Savaşı

Dünya Savaşı II

Ödüller
gidilen okul Poznan Üniversitesi , Ziraat Fakültesi (1922) Stefan Batory Üniversitesi , Güzel Sanatlar Fakültesi (1922–1924)
eş(ler)
Maria Ostrowska
( ö.  1931 )
Çocuklar 2

Witold Pilecki (13 Mayıs 1901 - 25 Mayıs 1948; Lehçe:  [ˈvitɔlt piˈlɛt͡skʲi] ( dinle )ses hoparlörü simgesi ; kod adları Roman Jezierski, Tomasz Serafiński, Druh, Witold ) Polonyalı bir II. Dünya Savaşı süvari subayı, istihbarat ajanı ve direniş lideriydi .

Pilecki, gençliğinde Polonya yeraltı izciliğine ve I. Dünya Savaşı'nın ardından Polonya milislerine ve daha sonra Polonya Ordusuna katıldı. 1921'de sona eren Polonya-Sovyet Savaşı'na katıldı . 1939'da Polonya'nın Alman işgaline karşı başarısız savunmasına katıldı ve kısa bir süre sonra Polonya direnişine katılarak Gizli Polonya Ordusu direniş hareketini kurdu . 1940'ta Pilecki, Auschwitz toplama kampına sızmak için işgalci Almanlar tarafından yakalanmasına izin vermeye gönüllü oldu . Auschwitz'de sonunda yüzlerce mahkûmu içeren bir direniş hareketi örgütledi ve gizlice, kamptaki Alman vahşetini detaylandıran raporlar hazırladı ve bu raporlar, İç Ordu karargahına kaçırıldı ve Batılı Müttefiklerle paylaşıldı . Auschwitz'den kaçtıktan sonra, Pilecki Ağustos-Ekim 1944'teki Varşova Ayaklanması'nda savaştı. Ayaklanmasının bastırılmasının ardından, bir Alman savaş esiri kampında hapsedildi. Polonya'nın komünistler tarafından ele geçirilmesinden sonra , Londra merkezli sürgündeki Polonya hükümetine sadık kaldı . 1945'te Polonya'daki durum hakkında sürgündeki hükümete rapor vermek için Polonya'ya döndü. Pilecki dönmeden önce, Polonya'nın yeni komünist yetkilileri tarafından öldürülebileceğini tahmin ederek Witold'un Auschwitz deneyimleriyle ilgili Raporu'nu yazdı. 1947'de "yabancı emperyalizm" adına çalışmak suçundan gizli polis tarafından tutuklandı ve işkenceye ve gösterişli yargılamaya tabi tutulduktan sonra 1948'de idam edildi.

Polonyalı komünist yetkililer için uygun olmayan hikayesi, birkaç on yıl boyunca çoğunlukla bilinmiyordu; Pilecki'nin Auschwitz'deki görevine ilişkin ilk açıklamalardan biri , kendisi de savaştan sonra İngiltere'ye göç etmiş eski bir Auschwitz mahkumu olan Polonyalı tarihçi Józef Garliński tarafından Auschwitz ile Mücadele: Toplama Kampında Direniş Hareketi (1975) adlı kitabında verildi. Sonraki yıllarda, özellikle Polonya'da komünizmin çöküşünden sonra birkaç monografi ortaya çıktı, Polonyalı tarihçiler tarafından yaşamının araştırılmasını kolaylaştırdı.

biyografi

Erken dönem

Pilecki (ilk sağda) bir izci olarak, Oryol , Rusya , 1917

Witold Pilecki, 13 Mayıs 1901'de Rus İmparatorluğu'nun Karelya eyaletinin Olonets kasabasında doğdu . Leliwa armasının asil bir ailesinin ( szlachta ) soyundan geliyordu . Ataları, Ocak 1863-64 Ayaklanması'na katıldıkları için Litvanya'daki evlerinden Rusya'ya sürgün edilmişti . Witold, orman müfettişi Julian Pilecki ve Ludwika Osiecimska'nın beş çocuğundan biriydi.

1910'da Witold, annesi ve kardeşleriyle birlikte Wilno'ya taşındı , babası ise Olonets'te kaldı. Pilecki, Wilno'da yerel bir okula gitti ve yeraltı Polonya İzcilik ve Rehberlik Derneği'ne ( Związek Harcerstwa Polskiego , ZHP ) katıldı.

1916'da Pilecki, annesi tarafından Rusya'nın Oryol kentindeki bir okula gönderildi , burada bir spor salonuna (ortaokul) katıldı ve ZHP'nin yerel bir bölümünü kurdu .

Polonya-Sovyet Savaşı

Białystok'un 1920 Polonya sınırlarındaki konumu
Białystok'un 1920 Polonya sınırlarındaki konumu

1918'de, Rus Devrimi'nin patlak vermesinin ve I. Dünya Savaşı'ndaki İttifak Devletlerinin yenilgisinin ardından Pilecki Wilno'ya döndü (o zamanlar yeni bağımsız Polonya İkinci Cumhuriyeti'nin bir parçasıydı) ve Litvanya ve Beyaz Rusya Benliğinin ZHP bölümüne katıldı. -Savunma Milisleri , General Władysław Wejtko yönetimindeki Beyaz hareketle uyumlu bir paramiliter oluşum . Milisler geri çekilen Alman birliklerini silahsızlandırdı ve şehri Sovyet Kızıl Ordusu'nun yaklaşmakta olan bir saldırısına karşı savunmak için pozisyon aldı . Ancak Wilno, 5 Ocak 1919'da Bolşevik güçlere düştü ve Pilecki ve birliği, Sovyet hatlarının gerisinde partizan savaşına başvurdu . O ve yoldaşları daha sonra Białystok'a çekildiler ve Pilecki burada Polonya'nın yeni kurulan Gönüllü Ordusuna szeregowy (özel) olarak katıldı . 1919-1921 Polonya-Sovyet Savaşı'nda Kaptan Jerzy Dąbrowski'nin komutasında görev yaptı . Kiev Taarruzu'nda (1920) ve o zamanki Polonya şehri Grodno'yu savunan bir süvari birliğinin parçası olarak savaştı . 5 Ağustos 1920'de Pilecki, 211. Uhlan Alayı'na katıldı ve çok önemli Varşova Savaşı'nda ve Rudniki Ormanı'nda ( Puszcza Rudnicka ) savaştı. Pilecki daha sonra Wilno'nun kurtuluşunda yer aldı ve kısa bir süre devam eden Polonya-Litvanya Savaşı'nda Ekim 1920 Żeligowski isyanının bir üyesi olarak görev yaptı .

iki savaş arası yıllar

Polonya-Sovyet Savaşı'nın Mart 1921'de sonuçlanmasının sonunda, Pilecki plütonovy ( onbaşı ) rütbesine terfi etti ve astsubay olarak tayin edildi . Savaşın sona ermesinin ardından Pilecki, Grudziądz'daki Süvari Yedek Subay Eğitim Okulu'nda astsubay rütbesi için gerekli kursları tamamlayarak ordu yedeklerine transfer edildi . Aynı yıl orta öğretimini ( matura ) tamamlamaya devam etti . Kısa bir süre Stefan Batory Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi'ne kaydoldu, ancak 1924'te hem maddi sorunlar hem de babasının kötüleşen sağlığı nedeniyle eğitimini bırakmak zorunda kaldı. Temmuz 1925'te Pilecki, Chorąży ( ensign ) rütbesiyle 26. Lancer Alayı'na atandı . Pilecki , ertesi yıl podporucznik'e (1923'ten kıdeme sahip ikinci teğmen) terfi edecekti. Ayrıca 1926'da, Eylül'de Pilecki , Nowogródek Voyvodalığı'nın Lida bölgesinde , ailesinin atalarının mülkü Sukurcze'nin sahibi oldu . 1931'de Maria Ostrowska  [ pl ] ile evlendi . Önümüzdeki iki yıl içinde Wilno'da doğan iki çocukları oldu: Andrzej ve Zofia  [ pl ] . Pilecki, yerel tarım topluluğunu aktif olarak destekledi. Aynı zamanda amatör bir şair ve ressamdı. 1932'de Krakus Askeri Atlıları Eğitim okulunu düzenledi ve 1937'de Polonya 19. Piyade Tümeni'ne bağlanan 1. Lida Askeri Eğitim Filosu komutanlığına atandı . 1938'de Pilecki , aktivizmi nedeniyle Gümüş Liyakat Haçı'nı aldı.

Dünya Savaşı II

Polonya Eylül Kampanyası

1939 yılının ortalarında Polonya-Alman gerilimlerinin artmasıyla Pilecki , 26 Ağustos 1939'da bir süvari müfrezesi komutanı olarak seferber edildi . Ordu Prusy'nin bir parçası olan General Józef Kwaciszewski komutasındaki 19. Piyade Tümeni'ne atandı ve birliği ağır çatışmalarda yer aldı. Polonya'nın işgali sırasında ilerleyen Almanlara karşı . 19. Tümen, 5-6 Eylül gecesi Piotrków Trybunalski savaşında Alman kuvvetleriyle bir çatışmanın ardından neredeyse tamamen yok edildi . Kalıntıları , güneydoğuda Lwów'a (şimdi Ukrayna'da L'viv) ve Rumen köprübaşına çekilen 41. Piyade Tümeni'ne dahil edildi . 41. Tümen'de Pilecki, Binbaşı Jan Włodarkiewicz komutasındaki süvari müfrezesinin tümen ikinci komutanı olarak görev yaptı . O ve adamları yedi Alman tankını imha etti, bir uçağı düşürdü ve yerde iki tane daha imha etti. 17 Eylül'de Sovyetler Birliği doğu Polonya'yı işgal etti ve bu da Polonya kuvvetlerinin zaten umutsuz olan durumunu daha da kötüleştirdi. 22 Eylül'de 41. Tümen büyük bir yenilgiye uğradı ve teslim oldu. Włodarkiewicz ve Pilecki, Başkomutan General Edward Śmigły-Rydz'in Romanya üzerinden Fransa'ya çekilme emrini yerine getirmeyen, bunun yerine Polonya'da yeraltında kalmayı tercih eden birçok asker arasındaydı.

Direnç

9 Kasım 1939'da Varşova'da Binbaşı Włodarkiewicz, Asteğmen Pilecki, Asteğmen Jerzy Maringe, Jerzy Skoczyński ve Jan ve Stanisław Dangel kardeşler Polonya'daki ilk yeraltı örgütlerinden biri olan Gizli Polonya Ordusunu ( Tajna Armia Polska , TAP ) kurdular. Włodarkiewicz lideri olurken, Pilecki, Varşova, Siedlce , Radom , Lublin ve orta Polonya'daki diğer büyük şehirleri kapsayacak şekilde genişledikçe TAP'ın örgütsel komutanı oldu. Pilecki, kimliğini korumak için bir kozmetik deposunun yöneticisi olarak çalıştı. 25 Kasım 1939'dan Mayıs 1940'a kadar Pilecki, TAP'ın müfettişi ve genelkurmay başkanıydı. Ağustos 1940'tan itibaren 1. şubesine (organizasyon ve seferberlik) başkanlık etti.

TAP, Hıristiyan ideolojik değerlerine dayanıyordu . Pilecki, potansiyel müttefikleri yabancılaştırmamak için dini bir misyondan kaçınmak isterken, Włodarkiewicz Polonya'nın yenilgisini Katolik bir ulus yaratamama konusunda suçladı ve sağcı gruplara başvurarak ülkeyi yeniden yapmak istedi . 1940 baharında Pilecki, Włodarkiewicz'in görüşlerinin daha da anti-semitik hale geldiğini ve aşırı milliyetçi dogmayı haber bültenleri Znak'a  [ pl ] yerleştirdiğini gördü ; Włodarkiewicz, Nazi Almanya'sına bir Polonya kukla hükümeti teklif eden bir grup da dahil olmak üzere aşırı sağ yeraltı ile bir birlik hakkında görüşmelere de girmişti . Onu durdurmak için Pilecki, TAP'ın rakip direniş grubu Silahlı Mücadele Birliği'nin ( Związek Walki Zbrojnej , ZWZ ) şefi Albay Stefan Rowecki'ye gitti. Batılı Müttefiklerin katılımını sağlamak amacıyla kurye misyonları ile. ZWZ, sürgündeki hükümeti, Almanların kendi suçlarından saptırmak için Polonya ırkçı nefretini kışkırttığı ve bunun sonucunda bir Polonya Quisling'in ortaya çıkabileceği konusunda uyarmıştı.

Pilecki, TAP'a Rowecki'nin otoritesine boyun eğmesi çağrısında bulundu, ancak Włodarkiewicz bunu reddetti ve gelecekteki Polonya'nın ulusal kimliğe dayalı olarak Hıristiyan olması gerektiğine ve bu fikre karşı çıkanların "topraklarımızdan çıkarılması" gerektiğine dair bir manifesto yayınladı. Pilecki yemin etmeyi reddetti. Ağustos ayında Włodarkiewicz bir TAP toplantısında Rowecki ile birlikte ana akım yeraltına katılacaklarını ve Pilecki'nin Auschwitz toplama kampına sızmak için aday gösterildiğini duyurdu.Almanların o zamanlar yeni olan kampı nasıl yönettiği hakkında çok az şey biliniyordu. Bir ölüm kampından ziyade bir gözaltı kampı veya büyük bir hapishane olduğu düşünülen kampın Włodarkiewicz, Pilecki'nin resmi TAP ideolojisini desteklemeyi reddetmenin bir cezası olarak görmesine rağmen, bunun bir emir değil gönüllü olmaya davet olduğunu söyledi. kabul.

Auschwitz

Pilecki, 19 Eylül 1940'ta tutuklanan 2.000 kişiden biriydi. Yanlışlıkla öldüğü varsayılan Tomasz Serafiński'nin kimlik belgelerini kullandı. Pilecki'nin kendisini Auschwitz'de nasıl bulduğunu açıklayan iki arka plan var. Bir versiyonda, kampa sızmak için kasıtlı olarak işgalci Almanlar tarafından Varşova sokaklarından birinde yakalanmasına izin vermeye gönüllü oldu . İkinci versiyonda, Eleonora Ostrowska'nın ulica Wojska Polskiego'daki (Polonya Ordusu Caddesi) dairesinde yakalandı. Daha sonra, 1.705 diğer mahkumla birlikte, 21 ve 22 Eylül 1940 tarihleri ​​arasında Pilecki, Auschwitz'e ulaştı ve burada Serafiński'nin adı altında 4859 numaralı mahkum olarak atandı. 1941 sonbaharında, halk tarafından porucznik'e (teğmen) terfi ettirildiğini öğrendi. "Varşova'da dış dünyada çok uzakta".

KL-Auschwitz mahkumu olarak Witold Pilecki, KL Numarası 4859, 1940

Pilecki, Auschwitz'de çeşitli köle işçi kommandolarında ve zatürreden sağ kurtulurken, bir yeraltı Askeri Örgüt Birliği ( Związek Organizacji Wojskowej , ZOW ) örgütledi. Görevleri, mahkumların moralini yükseltmek, kamp dışından haber sağlamak, üyelerine fazladan yiyecek ve giyecek dağıtmak, istihbarat ağları kurmak ve bir yardım saldırısı durumunda kampı ele geçirmek için müfrezeleri eğitmekti. ZOW , her biri beş üyeden oluşan gizli hücreler olarak örgütlendi. Zamanla , Auschwitz'deki birçok küçük yeraltı örgütü sonunda ZOW ile birleşti .

Görevinin bir parçası olarak, Pilecki gizlice raporlar hazırladı ve serbest bırakılan veya kaçan mahkumların yardımıyla İç Ordu karargahına gönderdi . Ekim 1940'ta teslim edilen ilk gönderi, kampı ve mahkumların açlık ve acımasız cezalar yoluyla devam eden imhasını anlatıyordu; "İşgalcilerin terörü ve kanunsuzluğu" konulu bir İç Ordu raporunun temeli olarak kullanıldı. Pilecki'nin diğer gönderileri de aynı şekilde Auschwitz'den kaçmayı başaran kişiler tarafından kaçırıldı. Raporların amacı, ZOW'un kampı kurtarmak için bir ayaklanma düzenlemesi için İç Ordu komutanlığından izin almak olabilir ; Ancak İç Ordu'dan böyle bir yanıt gelmedi. 1942'de Pilecki'nin direniş hareketi ayrıca ev yapımı bir radyo vericisi kullanarak kampa gelenlerin ve ölenlerin sayısı ve mahkûmların koşulları hakkında kamp mahkûmları tarafından yapılmış bir radyo vericisini kullanarak yayınlıyordu. Gizli radyo istasyonu, kaçak parçalar kullanılarak yedi ayda inşa edildi. Kamptan 1942 sonbaharına kadar, Almanların "dostlarımızdan birinin koca ağzı" yüzünden yerini keşfedebileceği endişesiyle Pilecki'nin adamları tarafından dağıtıldığı zamana kadar yayınlandı. Pilecki tarafından sağlanan bilgiler, Batılı Müttefikler için Auschwitz hakkında başlıca istihbarat kaynağıydı. Pilecki ya Müttefiklerin kampa silah veya asker bırakacağını ya da İç Ordu'nun kampa dışarıdan bir saldırı düzenleyeceğini umuyordu.

SS-Untersturmführer Maximilian Grabner yönetimindeki Gestapo Kampı, ZOW üyelerini ortaya çıkarma çabalarını iki katına çıkardı ve birçoğunu öldürdü. En kötü sonucu önlemek için Pilecki, İç Ordu liderlerini bir kurtarma girişiminin geçerli bir seçenek olduğuna ikna etme umuduyla kamptan ayrılmaya karar verdi. 26-27 Nisan 1943 gecesi Pilecki, çitin dışındaki bir kamp fırınında bir gece vardiyasına atandı ve o ve iki yoldaş metal bir kapıyı açmayı, bir korumayı etkisiz hale getirmeyi, telefon hattını kesmeyi ve dışarı kaçmayı başardılar. kamp çevresi. SS muhafızlarını odunlukta, dışarıdan barikatlar içinde bıraktılar. Kaçmadan önce bir alarm telini kestiler. Doğuya yöneldiler ve birkaç saat sonra yanlarında Almanlardan çalınan belgeleri alarak Genel Hükümete geçtiler . Adamlar yaya olarak Alwernia köyüne kaçtılar ve burada bir rahip onlara yardım etti ve ardından yerel halkın onlara yardım ettiği Tyniec'e gitti. Daha sonra , tesadüfen, Pilecki'nin Auschwitz'deki kimliği için benimsediği komutan Tomasz Serafiński'ye ait olan Bochnia yakınlarındaki Polonya direniş güvenli evine ulaştılar . Yolculuk sırasında bir noktada, Alman askerleri Pilecki'yi durdurmaya çalıştı ve o kaçarken ona ateş etti; birkaç kurşun giysisinin içinden geçmiş, biri onu kemiklerine ya da hayati organlarına çarpmadan yaralamıştı.

Auschwitz'in dışında

Birkaç gün kaçak olarak kaldıktan sonra Pilecki, İç Ordu birimleriyle temasa geçti. Haziran 1943'te Nowy Wiśnicz'de Pilecki, Auschwitz'deki durum hakkında bir rapor hazırladı. Kaldığı çiftliğe gömüldü ve ancak ölümünden sonra ortaya çıktı. Ağustos 1943'te Varşova'da Pilecki , Auschwitz yeraltına odaklanan Witold'un Raporunu ( Raport W ) hazırlamaya başladı. Üç ana konuyu kapsıyordu: ZOW ve üyeleri; Pilecki'nin deneyimleri; ve daha az ölçüde, Yahudiler de dahil olmak üzere mahkumların imhası. Pilecki'nin bunu yazma amacı, İç Ordu'yu kamptaki mahkumları kurtarmaya ikna etmekti. Ancak, İç Ordu komutanlığı böyle bir saldırının başarısız olacağına karar verdi. İlk saldırı başarılı olsa bile direniş, kurtarılan mahkûmlar için gerekli olacak yeterli ulaşım kabiliyetinden, malzemeden ve barınaktan yoksundu. Sovyet Kızıl Ordusu , kampın saldırı mesafesinde olmasına rağmen, Ana Ordu ve ZOW ile kampı kurtarmak için ortak bir çabaya ilgi göstermedi.

Direnişe yeniden katıldıktan kısa bir süre sonra Pilecki, Roman Jezierski takma adını kullanarak Kedyw sabotaj biriminin bir üyesi oldu . Ayrıca gizli bir anti-komünist örgüt olan NIE'ye katıldı . 19 Şubat 1944'te süvari kaptanlığına ( rotmistrz ) terfi etti. Pilecki , Varşova Ayaklanmasına dahil olana kadar , ZOW ve İç Ordu faaliyetlerini koordine etmeye ve ZOW'a elinden geldiğince sınırlı destek sağlamaya devam etti.

Pilecki, Auschwitz'de Yahudi karısı Barbara'nın Varşova'da saklandığı yazar Igor Newerly ile tanışmıştı. Newerly'ler, Yahudilerin hayatlarını kurtarmaya çalışmak için Janusz Korczak ile birlikte çalışıyordu. Pilecki, Bayan Newerly'ye Polonya direnişinden aldığı parayı kocasıyla birlikte koruduğu birkaç Yahudi aileye verdi. Ayrıca , Yahudi olduğunu söyleyen ve onu Gestapo'ya şikayet etmekle tehdit eden kendi szmalcownik'ini veya şantajcısını ödemesi için ona para verdi . Şantajcı ortadan kayboldu ve "muhtemelen Witold'un idamını ayarladığı" söylendi.

Varşova ayaklanması

1 Ağustos 1944'te Varşova Ayaklanması patlak verdiğinde, Pilecki Kedyw'in Chrobry II Taburu , Warszawianka Şirketi  [ pl ] ile hizmet için gönüllü oldu . Başlangıçta, üstlerine rütbesini açıklamadan, kuzey şehir merkezinde ortak bir asker olarak görev yaptı. Ayaklanmanın ilk günlerinde birçok subay öldürüldükten sonra, Pilecki gerçek kimliğini ortaya çıkardı ve Varşova'nın Śródmieście (şehir merkezi) bölgesinde konuşlanan 1. "Warszawianka" Bölüğü'nün komutasını kabul etti. O yıl 2 Ekim'de sona eren ayaklanmanın düşmesinden sonra Almanlar tarafından yakalandı ve esir alındı. Bavyera Murnau'nun kuzeyinde bulunan Polonyalı subaylar için bir savaş hapishanesi olan Oflag VII-A'ya gönderildi ve burada mahkumlar 29 Nisan 1945'te serbest bırakılana kadar orada kaldı.

Savaştan sonra

Pilecki, Mokotów Hapishanesi , Varşova, 1947
Pilecki mahkemede, 1948

Temmuz 1945'te Pilecki , İtalya'nın Ancona kentindeki General Władysław Anders komutasındaki Polonya II. Kolordu'nun askeri istihbarat bölümüne yeniden atandı . Ekim 1945'te, sürgündeki hükümet ile Sovyet destekli Boleslaw Bierut rejimi arasındaki ilişkiler bozulduğunda, Pilecki'ye General Anders ve istihbarat şefi yarbay Stanisław Kijak tarafından Polonya'ya dönmesi ve hüküm süren ordu hakkında rapor vermesi emredildi. ve Sovyet işgali altındaki siyasi durum . Aralık 1945'te Varşova'ya geldi ve bir istihbarat toplama ağı örgütlemeye başladı . NIE örgütü dağıtıldığından, Pilecki eski ZOW ve TAP üyelerini işe aldı ve sürgündeki hükümete bilgi göndermeye devam etti.

Kapak kimliğini korumak için Pilecki, çeşitli takma adlar altında yaşadı ve sık sık iş değiştirdi. Mücevher satıcısı, şişe etiketi ressamı ve bir inşaat deposunun gece müdürü olarak çalıştı . Ancak, Temmuz 1946'da , Asayiş Bakanlığı tarafından kimliğinin ortaya çıkarıldığı kendisine bildirildi . General Anders ona Polonya'dan ayrılmasını emretti ama Pilecki reddetti. 1947'nin başlarında üstleri emri iptal etti.

8 Mayıs 1947'de komünist yetkililer tarafından tutuklanan Pilecki, işkence gördü, ancak diğer ajanları korumak için herhangi bir hassas bilgiyi açıklamadı. Davası Albay Roman Romkowski tarafından denetlendi . Yarbay Jan Hryckowian'ın  [ pl ] başkanlığında bir gösteri duruşması 3 Mart 1948'de gerçekleşti. Pilecki yasadışı sınır geçişi, sahte belge kullanmak, orduya katılmamak, yasadışı silah taşımak, General Anders için casusluk yapmak, casusluk yapmakla suçlandı. "yabancı emperyalizm" (sürgündeki hükümet) ve Polonya Kamu Güvenliği Bakanlığı'nın birkaç görevlisine suikast düzenlemeyi planlıyor. Pilecki suikast suçlamalarını ve casusluğu reddetti, ancak kendisini bir subay olarak gördüğü 2. Polonya Kolordusu'na bilgi aktardığını kabul etti ve böylece herhangi bir yasayı çiğnemediğini iddia etti. Diğer suçlamaları kabul etti. 15 Mayıs'ta üç arkadaşıyla birlikte idama mahkum edildi. Auschwitz'den sağ kurtulanların af dilemeleri dikkate alınmadı; Alıcılardan biri de Auschwitz'den sağ kurtulan Polonya başbakanı Józef Cyrankiewicz'di . Duruşmada zaten ifade vermiş olan Cyrankiewicz, bunun yerine Pilecki'ye sert bir şekilde "devlet düşmanı" olarak muamele edilmesi gerektiğini yazdı. Daha sonra, 25 Mayıs 1948'de Pilecki, Varşova'daki Mokotów Hapishanesinde Piotr Śmietański tarafından kafasının arkasından vurularak idam edildi . Pilecki'ye bağlı birkaç kişi de tutuklandı ve aynı zamanlarda yargılandı, en az üçü de idam edildi; diğerleri hapis cezasına çevrilen ölüm cezaları aldı. Pilecki'nin mezar yeri asla bulunamadı, ancak Varşova'daki Powązki Mezarlığı'nda olduğu düşünülüyor .

Miras

Krakov'daki Pilecki Anıtı
Varşova'daki Witold Pilecki Anıtı

Pilecki'nin hayatı birçok monografiye konu olmuştur . İngilizce olarak ilki Józef Garliński'nin Auschwitz ile Mücadele: Toplama Kampında Direniş Hareketi (1975), ardından MRD Foot'un Cesaretin Altı Yüzü (1978). Polonya'daki ilk eser Wiesław Jan Wysocki'nin Rotmistrz Pilecki (1995) adlı eseriydi ve onu Ochotnik do Auschwitz takip etti . Witold Pilecki 1901–1948 (2000), Adam Cyra tarafından . 2010 yılında İtalyan tarihçi Marco Patricelli , Witold Pilecki hakkında Il volontario (2010) adlı bir kitap yazdı ve o yıl Acqui Tarih Ödülü'nü aldı. 2012'de Pilecki'nin günlüğü Garliński tarafından İngilizce'ye çevrildi ve The Auschwitz Volunteer: Beyond Bravery başlığı altında yayınlandı . Polonya'nın Hahambaşısı Michael Schudrich , Pilecki'nin raporunun 2012'deki İngilizce çevirisinin önsözünde şunları yazdı: "Tanrı insanı yarattığında, Tanrı hepimizin , kutsanmış hafızanın Yüzbaşı Witold Pilecki gibi olmamız gerektiğini düşünmüştü ." Tarihçi Norman Davies , aynı çevirinin girişinde şöyle yazmıştı: "Hatırlanmayı ve kutlanmayı hak eden bir Müttefik kahraman varsa, bu az sayıda yaşıtı olan bir kişiydi." Daha yakın zamanda Pilecki, Adam J. Koch'un 2018 tarihli A Captain's Portrait: Witold Pilecki – Martyr for Truth ve Jack Fairweather'ın 2019 kitabı The Volunteer: The True Story of the Resistance Hero Who Infiltrated Auschwitz'in konusuydu . Costa Kitap Ödülü .

1990'lardan itibaren, Polonya'da komünizmin çöküşünü ve Pilecki'nin müteakip rehabilitasyonunu takiben , popüler bir söylemin konusu oldu. Polonya'daki bir dizi kurum, anıt ve caddeye onun adı verildi. 1995'te Polonia Restituta Nişanı ve 2006'da Polonya'nın en yüksek nişanı olan Beyaz Kartal Nişanı ile ödüllendirildi . 6 Eylül 2013'te Milli Savunma Bakanı albaylığa terfi ettiğini açıkladı.

2016 yılında Ostrów Mazowiecka'da bir müze olan Pilecki Aile Evi Müzesi ( Dom Rodziny Pileckich ) kuruldu ; resmi olarak 2019'da açıldı, ancak Mayıs 2022'de halka açılması planlanan kalıcı sergisi hala hazırlanıyor. 2012'de Powązki Mezarlığı, kalıntılarını bulmak amacıyla kısmen kazıldı.

Ryszard Bugajski'nin yönettiği 2006 yapımı Śmierć rotmistrza Pileckiego  [ pl ] ("Süvari Kaptanı Pilecki'nin Ölümü"), Pilecki'yi temelsiz suçlamalarla karşı karşıya kalan kusursuz etik bir adam olarak sunar. Anlatı yapısı, Tanrı'ya olan inancın yerine Ülke'ye olan inancın geçtiği bir aziz şehitolojisini andırıyor.

2015 yapımı Pilecki  [ pl ] , Marcin Kwaśny tarafından Pilecki'yi Polonya bağımsızlık hareketinin bir azizi olarak tasvir ediyor. Kutsallaştırma, dramatize edilmiş sahneler eşliğinde doğrulanmış tarihi gerçekleri anlatarak elde edilir. Film, Pilecki'nin en şiddetli işkenceler altında bile ülkesine olan inancını korurken sıradan bir insan için imkansız işler yaptığını gösteriyor.

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar