William Cowper - William Cowper

Bu makale şair hakkındadır. Aynı adı taşıyan diğer insanlar için bkz William Cowper (anlam ayrım) .

William Cowper
Lemuel Francis Abbott.jpg tarafından William Cowper
Lemuel Francis Abbott'un 1792 tarihli portresi
Doğmuş ( 1731-11-26 ) 26 Kasım 1731
Berkhamsted , Hertfordshire, İngiltere
Öldü 25 Nisan 1800 (1800-04-25) (68 yaşında)
East Dereham , İngiltere
Eğitim Westminster Okulu
Meslek Şair

William Cowper ( / k u p ər / KOO -pər ; 1731 26 Kasım - 1800 25 Nisan) bir İngiliz şair ve oldu hymnodist . Zamanının en popüler şairlerinden biri olan Cowper, 18. yüzyıl doğa şiirinin yönünü İngiliz kırsalının günlük yaşamını ve sahnelerini yazarak değiştirdi. Birçok yönden Romantik şiirin öncülerinden biriydi . Samuel Taylor Coleridge onu "en iyi modern şair" olarak adlandırırken, William Wordsworth şiirine özellikle Yardley-Oak hayranlık duyuyordu .

Cowper, delilik nedeniyle kurumsallaştıktan sonra ateşli bir Evanjelik Hıristiyanlığa sığındı . Şüphe çekmeye devam etti ve 1773'teki bir rüyanın ardından, ebedi lanetlenmeye mahkum olduğuna inandı . İyileşti ve daha fazla dini ilahiler yazdı.

Dinsel duygusu ve John Newton'la ilişkisi (" İnanılmaz Lütuf " ilahisini yazan ), en çok hatırlandığı şiirlerin çoğuna ve Olney İlahileri dizisine yol açtı . " Karanlıktan Parlayan Işık " adlı şiiri İngilizceye şu cümleyi verdi: "Tanrı gizemli bir şekilde hareket eder / Yapmak için harikaları."

Ayrıca bir dizi kölelik karşıtı şiir yazdı ve kölelik karşıtı hevesli bir kampanyacı olan Newton ile olan dostluğu, Cowper'dan Abolisyonist kampanyayı desteklemek için yazması istenmesine neden oldu . Cowper, " The Negro's Complaint " (1788) adlı bir şiir yazdı ve bu şiir hızla çok ünlendi ve 20. yüzyıl sivil haklar hareketi sırasında Martin Luther King Jr. tarafından sık sık alıntılandı . Ayrıca 1780'lerde kölelik üzerine daha az bilinen birkaç şiir yazdı ve bunların çoğu köleliğin ekonomik olarak uygulanabilir olduğu fikrine saldırdı.

Hayat

William Cowper

Cowper, Berkhamsted , Hertfordshire'da doğdu ve burada babası John Cowper, St Peter Kilisesi'nin rektörü idi . Babasının kız kardeşi şair Judith Madan'dı . Annesi Ann née Donne'dı. O ve erkek kardeşi John, bebeklikten sonra yaşayan yedi çocuktan sadece ikisiydi. Ann, 7 Kasım 1737'de John'u doğururken öldü. Annesinin bu kadar erken yaşta ölmesi William'ı derinden rahatsız etti ve elli yıldan fazla bir süre sonra yazdığı " Annemin Resminin Alınması Üzerine " şiirine konu oldu . İlk yıllarında ailesine yakın büyüdü. Özellikle kardeşi Robert ve karısı Harriot ile yakındı. Onlar genç William'a okuma sevgisini aşıladılar ve ona ilk kitaplarından bazılarını verdiler - John Bunyan ’ın Pilgrim's Progress ve John Gay ’ s Fables.

Cowper, okuldan okula birkaç yıl taşındıktan sonra ilk olarak Nisan 1742'de Westminster School'a kaydoldu . Küçük yaşlardan itibaren Latince öğrenmeye başlamıştı ve hayatının geri kalanında Latin konusunda istekli bir bilgindi. Daha büyük çocuklar, Cowper'ı gençlik yıllarının çoğunda zorbalık etti. Westminster School'da müdür John Nicoll'un yanında okudu. O zamanlar Westminster Okulu, İngiltere'nin Whig siyasi partisine mensup aileler arasında popülerdi. Bununla birlikte, daha düşük sosyal statüye sahip ailelerden birçok zeki erkek çocuk da katıldı. Cowper, Westminster'dan ömür boyu arkadaşlar edindi. Ömür boyu bursunu ve Homeros'un destanlarına olan sevgisini ateşleyen İlyada ve Odysseia'yı baştan sona okudu . Hayatının geri kalanında kullanmaya başladığı Latince'nin tercümesi ve tercümesi konusunda yetenekli hale geldi. Latince bestecilikte de ustaydı ve kendi başına pek çok mısra yazdı.

Cowper, Westminster School'daki eğitiminden sonra , Holborn , Ely Place'in avukatı Bay Chapman'a hukuk alanında bir kariyer için eğitim alması için anlaştı. Bu süre zarfında boş zamanını, evlenmek istediği kuzeni Theodora'ya aşık olduğu amcası Bob Cowper'ın evinde geçirdi. Ancak 1825'te Cowper'ın Theodora'ya hitaben yazdığı şiirleri ilk yayınlayan James Croft'un yazdığı gibi, "babası, neredeyse akraba olan kişilerin birliğinin uygunsuz olduğu fikrinden, kızının ve yeğeninin isteklerini kabul etmeyi reddetti." Bu reddetme Cowper'ı çılgına çevirdi. O zamanlar melankoli olarak anılan ilk şiddetli depresyon / akıl hastalığı atağını yaşadı.

1763'te Lordlar Kamarası'nda kendisine Dergi Katibi teklif edildi , ancak yaklaşan incelemenin baskısı altında kaldı; bir depresyon ve delilik dönemi yaşadı . Şu anda işlemediği için üç kez denedik intihar ve gönderilen Nathaniel Pamuk kısmındaki 'ın iltica Albans kurtarma için. "Nefret ve intikam, ebedi parçalarım" (bazen "Safirler" olarak anılır) ile başlayan şiiri intihar girişiminin ardından yazılmıştır.

İyileştikten sonra, Morley Unwin ve eşi Mary adında emekli bir din adamıyla Huntingdon'a yerleşti . Cowper, Unwin ailesiyle o kadar iyi ilişkiler kurdu ki, evlerinde yaşamaya gitti ve onlarla Olney'e taşındı . Orada , hayatını müjdeye adamış eski bir köle gemileri kaptanı olan küratör John Newton ile tanıştı . Çok geçmeden Morley Unwin atından düşerek öldürüldü; Cowper, Unwin'in evinde yaşamaya devam etti ve dul Mary Unwin'e büyük ölçüde bağlandı .

Olney'de Newton, Cowper'ı derlediği bir ilahi kitabına katkıda bulunmaya davet etti . Ortaya çıkan, Olney İlahileri olarak bilinen cilt, 1779'a kadar yayınlanmadı , ancak "Açılan Çeşmeye Övgü" ("Kanla dolu bir çeşme var") ve "Karanlıktan Parlayan Işık" (başlangıç Cowper'ın en tanıdık dizelerinden bazıları olan " Tanrı Gizemli Bir Şekilde Hareket Eder "). Başlangıçta yayınlanan Cowper ilahilerin yanı sıra başkalarının Çeşitli Olney Hymns, korunmuş bugün Kutsal Harp , ayrıca toplayan şekil notu şarkıları.

1773'te Cowper, yalnızca ebediyen cehenneme mahkum edildiğini değil, Tanrı'nın ona kendi hayatından bir fedakarlık yapmasını emrettiğini hayal ederek bir delilik saldırısı yaşadı. Mary Unwin ona büyük bir özveri ile baktı ve bir yıl sonra iyileşmeye başladı. 1779'da Newton, Olney'den Londra'ya taşındıktan sonra Cowper yeniden şiir yazmaya başladı. Cowper'ın zihnini meşgul etmek isteyen Mary Unwin, The Progress of Error konusunu yazmasını önerdi . Bu ismin bir hicivini yazdıktan sonra yedi tane daha yazdı. Bu şiirler, 1782'de İç Tapınaktan William Cowper tarafından Şiirler başlığı altında toplandı ve yayınlandı , Esq.

Çılgın Kate Cowper için illüstrasyon Görev tarafından Henry Fuseli (1806-1807).

1781'de Cowper, yeni şiire ilham veren Lady Austen adında sofistike ve çekici bir dul kadınla tanıştı. Kendisi bazı onun en önemli çalışması, kabul var ne oluşum anlatır Cowper Görev , 1785 orijinal baskısına yazdığı "Reklam" in:

... boş ayeti seven bir hanımefendi, yazardan bu tür bir şiir istedi ve ona bir konu için KANEPE verdi. O itaat etti; ve bol bol boş zamana sahip olarak başka bir konuyu onunla ilişkilendirdi; ve durumunun ve zihninin dönüşünün onu yönlendirdiği düşünce zincirinin peşinden koşmak, ilk başta niyet ettiği önemsiz şey yerine sonunda ciddi bir mesele - bir Cilt!

Aynı ciltte Cowper , dikkate değer bir komik şiir parçası olan " John Gilpin'in Yönünü Değiştiren Tarihi " ni de yayınladı . "John Gilpin" i yazmak, daha sonra GK Chesterton tarafından Ortodoksluk'ta Cowper'ı tamamen deli olmaktan kurtardı.

Harriett Hesketh , Francis Coates

Cowper ve Mary Unwin , kuzeni Leydi Harriett Hesketh (Theodora'nın kız kardeşi) ile yakınlaşarak 1786'da Buckinghamshire , Weston Underwood'a taşındı . Bu dönemde yaptığı çeviriler başlayan Homer 'in İlyada ve Odyssey içine boş ayet . Onun versiyonları (1791'de yayınlandı) , yüzyılın başlarında Alexander Pope'unkilerden bu yana bu destansı şiirlerin en önemli İngilizce tercümeleriydi . Daha sonraki eleştirmenler, Cowper'ın Homer'ını John Milton kalıbında çok fazla olduğu için suçladılar .

1789'da Cowper, kuzeni, Norfolk din adamı Dr John Johnson'la arkadaş oldu ve 1795'te Cowper ve Mary, Norfolk'a ve kız kardeşi Catharine'e yakın olmak için taşındı . Başlangıçta North Tuddenham'da , sonra Swaffham yakınlarındaki Dunham Lodge'da ve ardından Mundesley'de kaldılar ve sonunda Mary Unwin felç olduktan sonra Johnson'larla birlikte East Dereham'a yerleştiler .

Mary Unwin 1796'da öldü ve Cowper'ı hiçbir zaman tam olarak iyileşemeyeceği bir karanlığa sürükledi. Çevirisinin ikinci baskısı için Homer'ı gözden geçirmeye devam etti. Güçlü ve kasvetli şiir olan "The Castaway" i yazmanın yanı sıra, Yunanca dizelerin bazı İngilizce çevirilerini kaleme aldı ve bazı Fables of John Gay'i Latince'ye çevirdi.

Ölüm ve anıtlar

St Nicholas Kilisesi, Doğu Dereham'daki vitray pencere

Cowper, 1800 baharında damlalar ile yakalandı ve öldü. Canterbury St Thomas kilisesine, Doğu Dereham'daki St Nicholas Kilisesi'ne gömüldü ve orada hayatını anmak için bir vitray pencere.

Berkhamsted'deki Aziz Petrus Kilisesi'nde, Cowper'ın anısına iki pencere vardır: Clayton & Bell'in (1872) doğu penceresi , Cowper'ı yazı masasında evcil tavşanlarıyla birlikte tasvir eder ve "Ölen adama Kurtuluş" yazısını taşır. yükselen Tanrı "(Cowper'ın" Kurtarıcı, ne asil alev "şiirinden bir mısra); ve kuzey koridorda, "Ah! Tanrı ile daha yakın bir yürüyüş için" ve "Görev" den çizgilerle kazınmış bir cam pencere yazılıdır. Aynı kilisede, şairin annesi Ann Cowper için bir anı tableti de var. Cowper ayrıca ( George Herbert ile birlikte ) Westminster Abbey'deki St George's Chapel'deki başka bir Clayton & Bell vitray pencere tarafından anılır .

1823'te Cowper'ın yazışmaları, akrabası John Johnson'ın elindeki orijinal mektuplardan ölümünden sonra yayınlandı.

Cowper'ın bir zamanlar yaşadığı Weston Underwood köyü yakınlarında, Cowper's Alcove adında bir aptallık var. Bu çılgınlık, 1753 yılında Throckmorton ailesinin bir üyesi olan Weston Malikanesi Lordu tarafından yaptırılmıştır. Cowper'ın şiirine ilham vermek için burayı sık sık ziyaret ettiği bilinmektedir. Oyuk, Cowper'ın "The Task" adlı eserinde bahsedilmiştir. Aptallık, Buckinghamshire ilçe meclisi yeşil kuşak arazisi tarafından Cowper'a ithaf edildi ve oyuğa atıfta bulunan "Görev" dizisinin yer aldığı bir plaket yerleştirildi.

İşler

Şiirler

Daha fazla bilgi: English_translations_of_Homer § Cowper

İlahiler

Cowper, Amerikan Presbiteryen Edwin Hatfield'ın 1872 tarihli The Church Hymn Book for the Worship of God kitabında on beş ilahiyle temsil edilir .

  • 127 İsa! halkın nerede buluşuyor
  • 357 Ruh söz üzerine nefes alır
  • 450 Kanla dolu bir çeşme var
  • 790 Hark! ruhum! o Tanrı
  • 856 İsa'ya, umudumun tacı
  • 871 Dünyadan çok uzak, Tanrım! Kaçıyorum
  • 885 Lordum! ne kadar tatlı içerik dolu (1782 çevirisi)
  • 932 Karşılaştığımız çeşitli engeller
  • 945 Oh! Tanrı ile daha yakın bir yürüyüş için
  • 965 Karanlık uzun zamandır aklımı örttüğünde
  • 1002 ' Bu benim mutluluğum aşağıda
  • 1009 Ey Tanrım! in üzüntüden istifa ediyorum (1782 çevirisi)
  • 1029 Ey Tanrım! en iyi arzum yerine getirilir
  • 1043 Güvenli ve gizli bir yer var
  • 1060 Hayatımın tanrısı! sana ararım

Tanıdık alıntılar

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Kaynakça

  • Harold Child, "William Cowper", Ward & Trent, et al. Cambridge İngiliz ve Amerikan Edebiyatı Tarihi. New York: GP Putnam's Sons, 1907–21. Bartleby.com'da verildiği gibi . (Bazı biyografik veriler kullanılmıştır.)
  • HS Milford , The Complete Poetical Works of William Cowper . Londra: Oxford University Press, 1913. (xxiv – xxx. Sayfadaki "Kronolojik Tablo" biyografik veriler için yoğun bir şekilde kullanılmıştır.)
  • The Church Hymn kitabı 1872, Edwin F. Hatfield, New York ve Chicago, ABD tarafından düzenlenmiştir.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar