Wen ve wu - Wen and wu

Wén ( Çince :) ve ( Çince :) - Çin felsefesi ve siyasi kültüründe, hükümetin sivil ve askeri ② alanlarının karşıtlığını ve tamamlayıcılığını tanımlayankavramsal bir çift. Wen ve wu arasındaki ayrım, cezai ceza, idari kontrol, sosyal düzenin yaratılması ve yeniden üretimi, eğitim ve ahlaki dönüşüm üzerine tartışmalarla meşguldü.

Konsept Chunqiu ve Savaşan Devletler dönemlerinde oluşturuldu ve en iyi MÖ 3. veya 2. yüzyılda dile getirildi . Bununla birlikte, - emperyalizm öncesi ve erken emperyal dönemde Konfüçyüsçülüğün önemini zayıf algılamaları ve - Konfüçyüsçülüğü doğası gereği pasifist olarak anlamaları nedeniyle, Batılı bilim adamları tarafından yakın zamana kadar pek tartışılmadı . Sonuncusuna bir örnek John K. Fairbank tarafından verilmiştir : “Konfüçyüsçülükte savaşa itibar edilmezdi... Savaşa ( wu ) başvurmak , wen [medeniyet ya da kültür] peşinde iflasın kabul edilmesiydi . Sonuç olarak, son çare olmalı... Çin geleneğinin pasifist yanlılığı burada yatar... wen yoluyla genişleme ... doğal ve uygundu; oysa wu , kaba kuvvet ve fetih yoluyla genişleme asla hoş görülemezdi.”

Terimlerin tarihi

Ölümünden sonra isimler arasında Zhou hanedanı (1046-256 M.Ö.) kurucuları Kral Wen ve Kral Wu , "baba-oğul" ilişkisi ayakta olarak iki dönem temsil eder. Yana Shang fethi Zhou emperyal düzenin ve yaratılış klasik dönemin en çok tartışılan olaylar, iki bürünülmüş terimler çok geniş para vardı idi. Bununla birlikte, kökenlerini kesin olarak belirlemek şu anda imkansızdır.

Liu Xiang (MÖ 77-6, Han hanedanlığı)tarafından derlenen Shuoyuan ,terimlerin birbirine karşı dengelenmesine klasik bir örnek verir:

Kral Cheng, Bo Qin'i [Zhou'nun oğlu Dükü] Lu Dükü olarak görevlendirdi . Onu yanına çağırarak şöyle dedi: "Halkın üzerinde hükümdar olmanın yolunu biliyor musun?... Medenî olana sahip olup da askerden yoksun olsan, aşağıdakileri korkutmaya imkân bulamazsın. askeri ama medenilikten yoksun, insanlar senden korkacak ama yakınlaşamayacak. Medeni ve askeri birlikte uygulanırsa, o zaman hayranlık uyandıran erdeme ulaşılır."

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

  • McNeal, Robin. Fethet ve Yönet: Yi Zhou shu'dan Erken Çin Askeri Metinleri . Honolulu: Hawaii Üniversitesi Yayınları, 2012.