Su Fareleri (TV Dizisi) - Water Rats (TV series)
su fareleri | |
---|---|
Tarafından yaratıldı | John Hugginson Tony Morphett |
başrol |
Colin Friels Catherine McClements Steve Bisley Toni Scanlan Peter Bensley Aaron Pedersen Dee Smart Jay Laga'aia |
Tema müziği bestecisi |
Les Gock Song Zu |
Menşei ülke | Avustralya |
Hayır mevsimlerin | 6 |
Hayır bölüm | 177 ( bölüm listesi ) |
Üretim | |
yapımcılar |
Hal McElroy Ted Roberts |
Üretim yerleri |
Sidney Kayalar Keçi Adası Balmain |
çalışma süresi | 43-45 dakika |
Üretim şirketleri |
Southern Star Productions Dokuz Film ve Televizyon |
Distribütör | Southern Star Dünya Çapında Dağıtım Satışları |
Serbest bırakmak | |
Orijinal ağ | Dokuz Ağ |
Resim formatı | |
Ses formatı | Müzik seti |
Orijinal sürüm | 12 Şubat 1996 – 7 Ağustos 2001 |
Water Rats ,1996'dan 2001'e kadar Nine Network'te yayınlananbir Avustralya TV polisi prosedürüdür . Dizi , Sidney Limanı ve çevresindesuçla mücadele eden Sidney Su Polisi kadın ve erkeklerinin çalışmalarına dayanıyordu. Gösteri,Sidney Limanı'ndaki Keçi Adası'nda ve çevresinde kuruldu.
Water Rats , 12 Şubat 1996'da gösterime girdi ve altı sezon ve 177 bölüm sürdü. Colin Friels ve Catherine McClements dizinin orijinal yıldızlarıydı ve gösterinin erken başarısında etkili oldular. İkisi de 1999'da diziden ayrıldı. Sonraki sezonlarda Steve Bisley , Aaron Pedersen ve Dee Smart dizinin ana yıldızları oldular.
2001'deki altıncı ve son sezon için, gösteri sadece işlenen suçlara odaklanmaktan ziyade polislerin kişisel yaşamlarına odaklandı. The Nine Network, altı sezonun ardından diziyi iptal etti. Baş Yapımcı Kris Noble iptal için artan maliyetleri suçladı. Bununla birlikte, Bisley ve Smart da şovu bırakmıştı ve dizi, 1999'da Friels ve McClements'in ayrılmasının ardından reyting düşüşü yaşıyordu.
Son bölüm, 7 Ağustos 2001'de Avustralya'da yayınlandı.
Oyuncular
- Colin Friels Det Snr Memur Frank Holloway olarak (1996-1999)
- Catherine McClements Det Snr Memur Rachel Goldstein olarak (1996-1999)
- Steve Bisley Başçavuş Jack Christey olarak (1998-2001)
- Jay Laga'aia Snr Const Tommy Tavita olarak (1996-2000)
- Aaron Pedersen Det Constable Michael Reilly olarak (1999-2001)
- Dee Smart Det Snr Constable Alex St. Clare olarak (2000–2001)
Yardımcı oyuncular
- Peter Bensley Snr Çavuş / Baş Insp Jeff Hawker olarak (1996-2001)
- Bill Young Baş Müfettiş Clarke Webb olarak (yalnızca 1996)
- Brett Partridge Astsubay Gavin Sykes olarak (1996-2001)
- Toni Scanlan , Başçavuş Helen Blakemore olarak (1996-2001)
- Scott Burgess astsubay Çavuş Dave McCall olarak (1996-1999)
- Aaron Jeffery Memur Terry Watson olarak (1996-1998)
- Sophie Heathcote Memur Fiona Cassidy olarak (1996-1997)
- Raelee Tepesi Memur Tayler Johnson olarak (1997-1999)
- Allison Cratchley Memur Emma Woods olarak (1998-2001)
- Diarmid Heidenreich Memur Matthew Quinn olarak (2000-2001)
- Rebecca Akıllı Memur Donna Janevski olarak (2000-2001)
Yinelenen roller
- Peter Mochrie , Dedektif Astsubay Çavuş John Harrison olarak (22 bölüm, 1996)
- Jeremy Callaghan , Dedektif Snr Constable Kevin Holloway olarak (10 bölüm, 1996)
- Richard Healy Insp Tony Brady olarak (14 bölüm, 1996-1997)
- Treffyn Koreshoff David Goldstein olarak (17 bölüm, 1996-1999)
- John Walton John Walton (26 bölüm, 1997-1999)
- Anthony Martin Colin "Chopper" Lewis olarak (44 bölüm, 1997-2001)
- Mouche Phillips olarak Eva Minton (8 bölüm, 2000-2001)
- Brooke Satchwell , Sophie Ferguson olarak (20 bölüm, 2000–2001)
- Joss McWilliam Çavuş Lance Rorke olarak (29 bölüm, 2000-2001)
Sezon özetleri
Pilot
Water Rats'ın ilk bölümü Avustralya'da 12 Şubat 1996 Pazartesi günü saat 20.30'da gösterildi. Bölümün adı Dead in the Water idi ve iki bölümlük bir bölümdü. Dead in the Water , izleyicileri Kıdemli Dedektif Frank Holloway ve Rachel Goldstein ile tanıştırdı.
İle birlikte:
- Başmüfettiş Clarke Webb
- Kıdemli Çavuş Jeff Hawker
- Çavuş Helen Blakemore
- Kıdemli Çavuş Dave McCall
- Kıdemli Memur Gavin Sykes
- Kıdemli Memur Tommy Tavita
- Kıdemli Memur Fiona Cassidy
- Kıdemli Memur Terry Watson
ve
- Dedektif Kıdemli Çavuş John "Knocker" Harrison ( Peter Mochrie tarafından oynanır )
- Dedektif Kıdemli Memur Kevin Holloway ( Jeremy Callaghan tarafından oynanır )
- David Goldstein (Treffyn Koreshoff tarafından oynanır)
- Jonathon Goldstein (Steven Grivies tarafından canlandırıldı)
- Müfettiş Tony Brady (Richard Healy tarafından oynanır)
- Hapishane Müdürü (Christopher Barry tarafından oynanır)
Pilot arsa, Sidney liman feribotunu ele geçiren ve şehri fidye için tutan kızının ölümü üzerine aklı karışan boşanmış bir adamla ilgiliydi.
birinci sezon
Birinci sezon 26 bölüm sürdü ve ana hikayeler şunları içeriyordu:
- Jonathon Goldstein, Rachel'ın küçük oğulları David'e erişmesini engellemeye çalışıyor.
- Frank'in olay yeri memuru Caroline Cox ile ilişkisi.
- Helen'in cinselliği, özellikle Helen'in gey olduğunu bilmeyen tek karakter gibi görünen Rachel için açıkça ortaya çıkıyor.
- Frank'in kardeşi Kevin'in ölümü ve müteakip soruşturması.
- Rachel'ın Knocker ile olan ilişkisinin ölümcül olduğu ortaya çıktı.
- Clarke'ın ilişkisi ve müteakip istifası.
- Frank, İçişleri tarafından iki kez soruşturuluyor.
İkinci sezon
Water Rats'ın ikinci sezonu yine 26 bölüm sürdü ve 10 Şubat 1997 Pazartesi günü yayınlanmaya başladı . İkinci sezon da dedektifleri Sydney limanından bir değişiklik olan Melbourne'e götürdü . Ayrıca yeni bir karakter olan Constable Tayler Johnson'ın yanı sıra aşağıdakiler dahil birkaç küçük karakter tanıttı:
- Colin "Chopper" Lewis (Anthony Martin tarafından oynanır)
- Kıdemli Memur Sam Bailey (Kelly Dale tarafından oynanır)
- Michael Jefferies ( John Adam tarafından oynanır )
- Gail Hawker ( Anne Tenney tarafından oynanır )
Başlıca hikayeler şunları içeriyordu:
- Rachel'ın hali vakti yerinde Michael Jefferies ile ilişkisi.
- Jeff Baş Müfettiş olur.
- Frank bir kez daha IA tarafından soruşturulur, ancak bu sefer çok daha ciddi bir suç, cinayet için.
- Tayler, Helen'in yeğenidir.
- Terry bıçaklanır ve Su Polisinden ayrılmaya karar verir.
- Dave'e mızrak tabancası takılır ve dalışa devam edemez.
- Jeff ve karısı ayrılır.
üçüncü sezon
Üçüncü sezon 31 bölüm sürdü ve prömiyeri 9 Şubat 1998 Pazartesi günü yapıldı. Sezona birkaç bölüm sonra Salı gecelerine taşındı. Steve Bisley de sezonun sonlarına doğru bir dizi bölümün açılış jeneriğine eklendi. Yeni karakterler dahil:
- Memur Emma Woods
- Liz Robinson (Rebecca Hobbs tarafından oynanır)
- Dedektif Kıdemli Memur Jack Christey
- Dedektif Çavuş Louise Bradshaw ( Sonia Todd tarafından oynanır )
- Terry Madigan ( Ritchie Singer tarafından oynanır )
Başlıca hikayeler şunları içeriyordu:
- Frank eski karısı Liz ile (bir süreliğine) tekrar bir araya geliyor.
- Rachel ve sert konuşan dedektif Jack Christey tek gecelik bir ilişki yaşar .
- Tayler vurulur.
- Rachel, Frank uzaktayken birkaç kez Tommy ile çalışır.
- Frank'in gizli polis Louise ile ilişkisi, vurularak öldürülmesiyle sona erer.
- Helen Kıdemli Çavuş'a terfi etti.
4. sezon
Dördüncü sezon 16 Şubat 1999 Salı günü başladı ve 32 bölüm sürdü. Bu, Water Rats için , hem Colin Friels'in hem de Catherine McClements'in birbirinden 18 bölüm içinde ayrılışlarını içeren bir dizi değişiklikti . Aşağıdakiler gibi bazı yeni ve eski karakterleri tanıttı:
- Dedektif Kıdemli Memur Michael Reilly
- Dedektif Çavuş Jack Christey
- Gillian Swain ( Liz Burch tarafından oynanır )
- Suzi Abromavich ( üçüncü dizinin bir bölümünde de rol alan Roxane Wilson tarafından canlandırıldı )
- Dedektif Kıdemli Memur Alex St Clare
Başlıca hikayeler şunları içeriyordu:
- Helen'in avukat Gillian Swain ile ilişkisi.
- VIP güvenlikten Michael Reilly üçüncü dedektif olur.
- Frank, Su Polisinden ayrılarak Venezuela'ya doğru yola çıkar.
- Jack, Frank'in yerine geçer ve Rachel ile ilişkisi zor bir başlangıç yapar.
- Jack, Dedektif Çavuş'a terfi eder.
- David kaçırılır.
- Rachel ve Jack ilişkilerine yeniden başlarlar.
- Rachel bıçaklanır ve Jack'in kollarında ölür.
- Jeff ve karısı boşanır.
- Tayler, Su Polisinden ayrılarak Pol-Air'e katılır.
- Rachel'ın yerine Alex St Clare oyunda.
Beşinci Sezon
Beşinci sezon 22 Şubat 2000 Salı günü yayınlanmaya başladı ve dizinin altı sezonunun en uzunu olan 36 bölüm sürdü. McClements'in geçen yıl ayrılmasının bir sonucu olarak reytingler hafifçe düşmeye başladı. Beşinci dizide karakteri hiç görülmeyen Jay Laga'aia ve Scott Burgess de dahil olmak üzere bir dizi normal karakter de kaldı ve nihayet altıncı dizide nerede olduğu belirtildi. Yeni karakterler dahil:
- Kıdemli Memur Matthew Quinn
- Memur Donna Janevski
- Çavuş Lance Rorke
- Sophie Ferguson
- Eva Minton ( Mouche Phillips tarafından oynanır )
Başlıca hikayeler şunları içeriyordu:
- Tommy Su Polisinden ayrılır ve uzun süreli hizmet iznine çıkar.
- Jack, Sophie adında 18 yaşında bir kızı olduğunu öğrenir.
- Mick, Alex'e çıkma teklif eder.
- Gavin, Eva ile tanışır.
- Jack, Rachel'ı ölümünün birinci yıl dönümünde hatırlar.
altıncı sezon
Water Rats'ın altıncı ve son sezonu 6 Şubat 2001 Salı günü yayınlanmaya başladı ve 26 bölüm sürdü. Sezonun başlarında, zaman aralığı 20.30'dan 21.30'a değiştirildi. Nine Network, artan maliyetler ve düşen reytingler nedeniyle gösteriyi iptal etmeye karar verdi ve iki ana yıldız, Bisley ve Smart gösteriden ayrılmaya karar verdi. Son sezondaki dikkate değer yeni karakterler şunları içeriyordu:
- Müfettiş Vekili Julia Goodwin ( Josephine Byrnes tarafından oynanır )
- Tom Christey ( Bill Hunter tarafından oynanır )
- Çavuş Vanessa Simmons (Ingrid Ruz tarafından oynanır)
- Dedektif George Newhouse ( Rodger Corser tarafından oynanır )
Başlıca hikayeler şunları içeriyordu:
- Jack'in Julia Goodwin ile kısa bir ilişkisi vardır.
- Lance korkunç bir kazada ölür.
- Sophie Polis eğitimine başlar.
- Su Polisi, Snr. Çavuş. Dave McCall öldü.
- Gavin ve Eva evlenirler ve dizinin sonunda bir bebekleri olur.
- Jack en son bölümde vuruldu ve bilinmemekle birlikte, bir sezon daha devam ederse Steve Bisley diziden ayrılacağı için muhtemelen ölüyor.
Bölümler
Ödüller ve adaylıklar
Yıl | Ödül | Kategori | Aday(lar) | Sonuç |
---|---|---|---|---|
1997 | Logie Ödülü | En Üstün Erkek Oyuncu | Colin Friels | Kazandı |
Drama Üretiminde En Üstün Başarı | su fareleri | Kazandı | ||
1998 | Logie Ödülü | En Üstün Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday |
En Popüler Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday | ||
En Popüler Kadın Oyuncu | Catherine McClements | aday | ||
En Üstün Kadın Oyuncu | Catherine McClements | Kazandı | ||
En Popüler Program | su fareleri | aday | ||
En Üstün Dram Dizisi | su fareleri | aday | ||
AFI Ödülleri | Genç Oyuncu Ödülü | Paul Pantano ( Romeo is Bleeding bölümü için ) | Kazandı | |
1999 | Logie Ödülleri | En Popüler Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday |
En Üstün Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday | ||
Halkın Seçimi Ödülü | Bir Drama veya Dizide En Sevilen Erkek Oyuncu | Colin Friels | Kazandı | |
Bir Drama veya Dizide En Sevilen Kadın Oyuncu | Catherine McClements | aday | ||
Favori TV Yıldızı | Colin Friels | aday | ||
Favori Dram veya Dizi | su fareleri | aday | ||
AFI Ödülü | Bir Televizyon Dramasında Başrolde En İyi Kadın Oyuncu | Catherine McClements ( I'm Home bölümü için ) | aday | |
Awgie Ödülü | Televizyon dizileri | Peter Gawler ( Haftada Altı Yüz Netlik bölümü için ) | Kazandı | |
2000 | Logie Ödülü | Bir Dizideki En Üstün Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday |
Bir Dizideki En Üstün Erkek Oyuncu | Steve Bisley | aday | ||
Bir Dizideki En Üstün Kadın Oyuncu | Catherine McClements | aday | ||
En Popüler Erkek Oyuncu | Colin Friels | aday | ||
En Üstün Dram Dizisi | su fareleri | aday | ||
2001 | Awgie Ödülü | Televizyon dizileri | John Banas ( Domino bölümü için ) | Kazandı |
Televizyon dizileri | Peter Gawler ( Aç Ayı Blues bölümü için ) | Kazandı | ||
Logie Ödülleri | En Üstün Dram Dizisi | su fareleri | aday | |
Bir Dizideki En Üstün Erkek Oyuncu | Steve Bisley | aday |
Çekim yerleri
Su Sıçanlar üzerinde ve çevresinde çekildi Keçi Adası içinde Sydney Limanı . Seri boyunca kullanılan diğer yerler şunlardı:
- Köpekbalığı Adası
- Sydney Harbour Bridge - Üçüncü sezon Epiphany bölümünde Matt Barnes, Rachel Goldstein'ı aldı ve bir müzakereci egzersizi için ünlü köprüye tırmandı.
- The Gap – 1. sezonun ana hikayesi, Frank'in The Gap'ten atılan kardeşi Kevin'in öldürülmesiydi.
- White Bay Power Station − Birkaç kez kullanıldı, özellikle de Catherine McClements'in son bölümü A Day at the Office .
- Fort Denison
- Kayalar - Esas olarak Frank'in evinin dış çekimleri için kullanılır.
- Orta Liman
- Long Bay Islah Merkezi
- Avustralya Ordusu Topçu Müzesi - Sezonun iki finalinde Rachel ve Frank, müzenin tünellerinde katil Brian Atkins'i ararlar.
- Kuzey Başı
- Orta Kafa Tahkimatları
- Melbourne - İkinci sezonda Rachel ve Frank bir cinayeti araştırmak için Melbourne'e gittiler.
kurgusal yerler
Gerçek Sidney Su Polis merkezi Pyrmont'ta bulunuyordu . Sidney Su Polisi karargahının TV versiyonu Keçi Adası'nda bulunuyordu, ancak kurgusal adres 48/50 Harbour Drive, Sidney 2000 idi. Dizideki diğer kurgusal yerler şunları içeriyordu:
- Frank'in Evi - Dış çekim The Rocks'ta çekildi , ancak iç mekan Goat Island'daydı.
- The Cutter Bar - Su Polisi üyelerinin zor bir iş gününden sonra dinlenmeyi sevdikleri kurgusal bir bar (ikinci sezonda tanıtıldı).
- Sidney Polis Merkezi − Diğer bazı polis karakollarının aksine, Su Polisinin kendi gözaltı hücreleri yoktu, bu nedenle suçlular suçlanmak üzere SPC'ye götürüldü.
- Hastane
- Morg - Dizinin başlarında, film çekmek için gerçek morglar kullanıldı. Sonunda Goat Island'da bir set inşa edildi.
- Rachel'ın evi - Rachel'ın evi için Balmain , Birchgrove ve Glebe dahil olmak üzere bir dizi farklı dış mekan kullanıldı .
Ev medyası
Water Rats ilk olarak 2004 yılında Shock Entertainment aracılığıyla DVD olarak piyasaya sürüldü . Seri 1 ve Seri 2 olarak adlandırılan iki bölüm olarak piyasaya sürüldü, ancak aslında iki bölümlük sadece 1. sezondu. Warner Vision Australia daha sonra gösterinin geri kalanını yayınladı, burada seri 3 etiketli DVD'ler aslında 2. sezon vb. 7 Ağustos 2017'de Via Vision Entertainment'ın altı sezonun tamamını 22 Kasım 2017'de DVD'de yeniden yayınlayacağı açıklandı. Via Vision koleksiyonunda ve Amazon Prime'da birkaç bölüm yayın dışı.
DVD'ler
Başlık | Biçim |
No ait bölüm |
diskler | 4. Bölge (Avustralya) | DVD'nin özel özellikleri | DVD dağıtıcıları |
---|---|---|---|---|---|---|
Birinci Sezon | DVD | Seri 1, Bölüm 1-13 | 3 | 8 Mart 2004 | Seçilmiş Bölüm Yorumları | Şok Eğlence |
İkinci sezon | DVD | 1. Seri, 14-26. Bölümler | 3 | 21 Şubat 2005 | Fotoğraf Galerisi | Şok Eğlence |
3. Sezon 1. Bölüm | DVD | 2. Seri, 1-14. Bölümler | 4 | fotoğraf Galerisi | Warner Vision Avustralya | |
3. Sezon 2. Bölüm | DVD | 2. Seri, 15-26. Bölümler | 3 | Hiçbiri | Warner Vision Avustralya | |
4. Sezon 1. Bölüm | DVD | Seri 3, Bölüm 1-17 | 4 | Hiçbiri | Warner Vision Avustralya | |
4. Sezon 2. Bölüm | DVD | Seri 3, Bölüm 18-31 | 4 | fotoğraf Galerisi | Warner Vision Avustralya | |
Sezon Beş Bölüm 1 | DVD | 4. Seri, Bölüm 1-16 | 4 | 9 Eylül 2006 | Hiçbiri | Warner Vision Avustralya |
Sezon Beş Bölüm 2 | DVD | 4. Seri, 17-32. Bölümler | 4 | 9 Eylül 2006 | Fotoğraf Galerisi | Warner Vision Avustralya |
6. Sezon 1. Bölüm | DVD | Seri 5, Bölüm 1-21 | 5 | 28 Ekim 2006 | Hiçbiri | Warner Vision Avustralya |
6. Sezon 2. Bölüm | DVD | Seri 5, Bölüm 22-36 | 4 | 28 Ekim 2006 | Fotoğraf Galerisi | Warner Vision Avustralya |
Yedinci Sezon 1. Bölüm | DVD | 6. Seri, 1-12. Bölümler | 3 | 28 Ekim 2006 | Fotoğraf Galerisi | Warner Vision Avustralya |
Yedinci Sezon 2. Bölüm | DVD | 6. Seri, 13-26. Bölümler | 4 | 28 Ekim 2006 | Hiçbiri | Warner Vision Avustralya |
Komple Seri 1-6 | DVD | 177 Bölümün Tamamı | 45 | 22 Kasım 2017 | Seçilmiş Bölümler Üzerine Yorumlar.
Fotoğraf Galerileri |
Vision Entertainment aracılığıyla |
Su Sıçanları: Koleksiyon Bir | DVD | Sezon 01, Bölüm 1-26
02. Sezon, 01-26. Bölümler 03. Sezon, 01-31. Bölümler 04. Sezon, 01-32. Bölümler |
24 | 11 Nisan 2018 | Seçilmiş Bölümler Üzerine Yorumlar.
Fotoğraf Galerileri |
Vision Entertainment aracılığıyla |
Su Sıçanları: Koleksiyon İki | DVD | 5. Sezon, 01-36. Bölümler
06. Sezon, 01-26. Bölümler |
21 | 5 Aralık 2018 | Fotoğraf Galerileri | Vision Entertainment aracılığıyla |
Çevrimiçi akış kullanılabilirliği
Başlık | Biçim | Bölümler # | Yayın Yılı | Akış Durumu | Distribütörler |
---|---|---|---|---|---|
Su Fareleri 1. Sezon | Yayın Akışı | 01-26. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Water Rats 2. Sezon | Yayın Akışı | 01-26. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Water Rats 3. Sezon | Yayın Akışı | 01-31. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Water Rats 4. Sezon | Yayın Akışı | 01-32. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Water Rats 5. Sezon | Yayın Akışı | 01-36. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Water Rats 6. Sezon | Yayın Akışı | 01-26. Bölümler | 2019
2020 |
Artık mevcut değil
Şu anda Akış |
9Şimdi |
Tüm bölümler Avustralya'daki Amazon Prime'da mevcuttur.
Film müziği
Bir Water Rats müziği 1999'da Les Gock tarafından yapıldı. Dizide Cathi Ogden'ın "Goldie's Theme" (birçok bölümde, özellikle de 109. bölümde duyuldu) ve "I'll Dream of You" gibi şarkılarda yer aldı. Hugh Wilson (Frank'ın son bölümünde duyuldu). Ayrıca oyuncular tarafından söylenen birkaç şarkı da yer alıyor: Raelee Hill ile "Breathe" ve Jay Laga'aia ile "Let's Party" . "Breathe" şarkısı , koroda da şarkı söyleyen James Freud tarafından yazılmıştır . Song Zu şirketi, film müziği müziği ile hiçbir ilişkisinin olmamasını istiyor ve mevcut web sitesinde bunu tanımıyor veya kabul etmiyor. İkinci el kopyaları bazen müzayede sitelerinde ve ikinci el müzik mağazalarında bulunabilir.
uluslararası yayın
Seri şu anda yeniden çalıştırılıyor:
- Avustralya üzerindeki Foxtel 'ın Hallmark Kanalı
- İrlanda üzerinde RTÉ One , Pazar ve Pazartesi sabahları
- Danimarka Kanal9'da. 10.06.2013 tarihinden itibaren DR1'de
- Birleşik Krallık üzerinde FX
- Birleşik Arap Emirlikleri üzerinde Şehri 7
- Ukrayna üzerinde ICTV
- Fransa tarihinde Fransa 2
Notlar
- Gösteriden bazı senaryoların yanı sıra bir bölümde kullanılan plastik bir ceset içeren Avustralya polis dramaları (1950'den günümüze) üzerine 2003 Ulusal Film ve Ses Arşivi , Canberra sergisi vardı. Ayrıntılar için Avustralya Ulusal Arşivlerine bakın.
- Frank'in evine için dış yakınında çekildi Ağar Adımlar içinde Rocks, New South Wales ; ancak iç mekan Goat Island'da çekildi.
- Catherine McClements daha önce Weekend with Kate (1990) filminde Colin Friels , Just Us (1986) filminde Scott Burgess ve My Brother Tom (1986) telefilminde Tony Morphett ( Water Rats'ın yaratıcısı ) ile çalışmıştı .
- Üçüncü sezon başlangıçta 32 bölüm içeriyordu; ancak Colin Friels'in hastalığı nedeniyle sadece 31 tanesi yayına girdi.