Varşova Eski Şehir - Warsaw Old Town

Varşova'nın Tarihi Merkezi
UNESCO Dünya Mirası
yer	Varşova , Mazovia Bölgesi , Polonya
Kriterler	Kültürel: (ii), (vi)
Referans	30bis
Yazıt	1980 (4. oturum )
Uzantılar	2014
Alan	25.93 ha (64.1 dönüm)
Tampon Bölge	666,78 ha (1,647,6 dönüm)
Koordinatlar	52 ° 15'59 "K 21 ° 0'42" E / 52,26639 ° K 21,01167 ° D Koordinatlar : 52 ° 15'59 "K 21 ° 0'42" E / 52,26639 ° K 21,01167 ° D
	Varşova Eski Şehir bölgesinin Polonya'daki konumu

Varşova Eski Kenti ( Lehçe : Stare Miasto ve halk dilinde Starówka olarak ), Polonya'nın başkenti Varşova'nın en eski bölümüdür . Bu sınırlanmaktadır Wybrzeże Gdanskie kıyısında birlikte (Gdansk Boulevards) Vistül nehri, Grodzka , Mostowa ve Podwale Sokaklar. Varşova'nın en önemli turistik yerlerinden biridir. Bölgenin kalbi restoranlar, kafeler ve mağazalar açısından zengin Old Town Pazar Yeri'dir. Etraftaki sokaklar, şehir surları , St. John Katedrali ve Eski Kent'i Varşova Yeni Kenti'ne bağlayan Barbican gibi orta çağ mimarisine sahiptir .

Tarih

Masovian Dukes apartmanı, 1466'da inşa edildi.

Eski Şehir 13. yüzyılda kuruldu. Başlangıçta bir toprak sur ile çevrili, 1339'dan önce tuğla şehir duvarları ile güçlendirilmişti . Kasaba , daha sonra Kraliyet Kalesi olan Mazovya Dükleri kalesinin etrafında büyüdü . Pazar Meydanı ( Rynek Starego Miasta ), 13. yüzyılın sonlarında veya 14. yüzyılın başlarında, kaleyi Yeni Şehir ile kuzeye bağlayan ana yol boyunca bir ara düzenlenmiştir .

Rokoko apartmanın portalı tasvir bir kalyon Świętojańska Street, 18. yüzyılın başlarında

1944'te Varşova Ayaklanması sırasında Eski Şehir.

1945'te Eski Şehir Harabeleri.

Varşova Müzesi'nde, 18. yüzyılın 2. yarısında Varşova Eski Kenti'nin 1: 300 modeli

1817'ye kadar Eski Kent'in en önemli özelliği 1429'dan önce inşa edilen Belediye Binası'ydı . 1701'de meydan Tylman Gamerski tarafından yeniden inşa edildi ve 1817'de Belediye Binası yıkıldı. 19. yüzyıldan bu yana, Pazar Meydanı'nın dört tarafı, bir zamanlar ilgili taraflarda yaşayan dört önemli Polonyalı'nın adını taşıyor: Ignacy Zakrzewski (güney), Hugo Kołątaj (batı), Jan Dekert (kuzey) ve Franciszek Barss (doğu ).

1910'ların başında Varşova Eski Kenti , daha sonra 1929 tarihli romanı "שטאַרקע און" (Shtarke un Shvache, "Güçlü ve Zayıf") adlı romanında oradaki yaşamı tasvir eden ünlü Yidiş yazar Alter Kacyzne'nin eviydi . Romanda tasvir edildiği gibi, o zamanlar Eski Şehir, bir zamanlar aristokratların sarayları olan alt bölümlere ayrılmış apartmanlarda çok kalabalık yaşayan fakir ailelerin (bazıları Yahudi, diğer Hristiyan) olduğu bir gecekondu mahallesiydi. Bazı sokaklar genelevlere ev sahipliği yapan bir Red-light bölgesi iken, ressamlar ve sanatçıların stüdyoları olan bir kısmı bohemdi .

1918'de Kraliyet Şatosu bir kez daha Polonya'nın en yüksek makamlarının merkezi oldu: Polonya Cumhurbaşkanı ve kançılarya. 1930'ların sonlarında , Stefan Starzyński'nin belediye başkanlığı sırasında, belediye yetkilileri Eski Kenti yenilemeye ve eski ihtişamına kavuşturmaya başladı. Barbican ve Old Town Pazar Yeri kısmen restore edildi. Ancak bu çabalar, II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle sona erdi .

Polonya'nın İstilası sırasında (1939) , bölgenin çoğu , bir terör bombası kampanyasında şehrin yerleşim alanlarını ve tarihi simge yapılarını hedef alan Alman Luftwaffe tarafından ağır hasar gördü . Varşova Kuşatmasının ardından Eski Kent'in bazı kısımları yeniden inşa edildi, ancak Varşova Ayaklanması'ndan (Ağustos-Ekim 1944) hemen sonra ayakta kalan şey Alman Ordusu tarafından sistematik olarak havaya uçuruldu . Ayaklanmayı anan bir heykel olan " Küçük İsyancı " şimdi Eski Kent'in orta çağdan kalma surlarının üzerinde duruyor.

Sonra İkinci Dünya Savaşı , Eski Şehir titizlikle yeniden inşa edildi. Anastylosis çabasıyla , orijinal tuğlaların mümkün olduğunca çoğu yeniden kullanıldı. Bununla birlikte, yeniden yapılanma her zaman savaş öncesi Varşova için doğru değildi, bazen daha erken bir döneme saygı gösteriliyordu, orijinali iyileştirme girişiminde bulunuluyordu veya daha modern bir binayı kaplamak için otantik görünümlü bir cephe yapıldı. Moloz, yeniden kullanılabilir dekoratif öğeler için elendi ve orijinal yerlerine yeniden yerleştirildi. Bernardo Bellotto'nun 18. yüzyıl vedutu ve II. Dünya Savaşı öncesi mimarlık öğrencilerinin çizimleri yeniden inşa çabalarında temel kaynaklar olarak kullanıldı; ancak Bellotto'nun çizimleri, sanatsal ruhsat ve süslemeden tamamen bağışık değildi ve bazı durumlarda bu, yeniden inşa edilen binalara aktarıldı.

Kareler

Old Town Pazar Meydanı

Kraliçe Anna'nın bağlayan koridor Kraliyet Kalesi ile St. John Katedrali , 16. yüzyıl. Kral Sigismund III , ayine katılmadan önce koridorda bir suikastçı tarafından saldırıya uğradı.

Varşova Müzesi'ndeki Orta Çağ bodrum katları

Eski Şehir Pazar Yeri ( Rynek Starego Miasta tarihleri 13. yüzyıl sonuna geri), Eski Kent kalbidir, ve 18. yüzyılın sonuna kadar Varşova'nın tüm kalbi oldu. Burada lonca ve tüccar temsilcileri Belediye Binası'nda bir araya geldi (1429'dan önce inşa edildi, 1817'de yıkıldı) ve fuarlar ve ara sıra infaz yapıldı. Çevresindeki evler 1607'deki büyük yangına kadar Gotik üslubu temsil etti ve ardından geç Rönesans tarzında yeniden inşa edildi .

Kale Meydanı (yer Zamkowy ), bir ziyaretçinin Varşova'nın daha modern merkezinden yaklaşırken, yeniden inşa edilmiş Eski Kent'in ilk görüntüsüdür. Güzel Eski Şehir evlerinin üzerinde yükselen Zygmunt Sütunu'nun hakim olduğu etkileyici bir manzara . Eski Şehir ile Kraliyet Kalesi arasında yer alan Kale Meydanı tarihle doludur. Krakov Kapısı ( Brama Krakowska ) denilen şehre giden geçit burasıydı . 14. yüzyılda geliştirildi ve krallar için savunma alanı olmaya devam etti. Meydan, 17. yüzyılda Varşova ülkenin başkenti haline geldiğinde ihtişamındaydı ve 1644'te Kral Władysław IV , Polonya'nın başkentini Kraków'dan Kraków'a taşımasıyla tanınan babası Sigismund III Vasa'yı yüceltmek için sütun dikti . Varşova. Varşova Müzesi de orada bulunmaktadır.

Aziz John Katedrali'nin arkasındaki Canon Meydanı ( plac Kanonia ), küçük üçgen bir kare. Adı, Varşova bölümünün kanonlarına ait olan 17. yüzyıldan kalma kiralık evlerden geliyor. Bu kanonlardan bazıları, 3 Mayıs 1791 Anayasasının ortak yazarı olan Stanisław Staszic gibi oldukça ünlüydü . Eskiden, 18. yüzyıldan kalma Barok Meryem Ana figürünün kaldığı dar bir mezarlıktı . Meydanın ortasında, 1646 yılında Jarosław'daki Cizvit Kilisesi için kurulan Grand Crown Haznedarı Jan Mikołaj Daniłowicz'in Varşova'nın bronz çanı var . Zil, 1646'da Zygmunt's Column'un tasarımcısı Daniel Tym tarafından yapıldı . Canon Meydanı'nın Kraliyet Meydanı ile buluştuğu yer, 16. yüzyılın sonlarında Kraliçe Anna Jagiellon için inşa edilen ve 1620'lerde Michał Piekarski'nin Kral Sigismund III Vasa'nın Katedral'e girerken suikast girişiminin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından 1620'lerde genişletilen kapalı bir geçittir . Ayrıca Varşova'nın en dar evi de orada.

Tanıma

1980'de, Varşova'nın Eski Kenti, UNESCO'nun Dünya Mirası Alanları listesine, "13. yüzyıldan 20. yüzyıla kadar uzanan bir tarih yelpazesinin neredeyse tamamen yeniden inşasının olağanüstü bir örneği olarak yerleştirildi.

Alan aynı zamanda , 16 Eylül 1994 olarak belirlenmiş , Polonya'nın resmi ulusal Tarihi Anıtlarından ( Pomnik historii ) biridir. Listelenmesi Polonya Ulusal Miras Kurulu tarafından yapılmaktadır .