Walter O'Malley - Walter O'Malley

Walter O'Malley
O'Malley, 28 Nisan 1958'de Time dergisinin kapağında .
Doğmak	( 1903-10-09 )9 Ekim 1903 Bronx, New York , ABD
Öldü	9 Ağustos 1979 (1979-08-09)(75 yaşında) Rochester, Minnesota , ABD
Dinlenme yeri	Kutsal Haç Mezarlığı
Eğitim	Culver Academy Pennsylvania Üniversitesi Columbia Üniversitesi Fordham Üniversitesi
Meslek	Sahibi Brooklyn / Los Angeles Dodgers
Bilinen	En karlı ikinci beyzbol takımını Brooklyn'den çıkarmak
eş(ler)	Katherine Elizabeth Hanson ​ ​ ( M.  1931; 1979) öldü
Çocuklar	2, Peter O'Malley dahil
Ebeveynler)	Edwin Joseph O'Malley
Akraba	Peter Seidler (torunu)
İnternet sitesi	walteromalley .com

Walter Francis O'Malley (9 Ekim 1903 - 9 Ağustos 1979), 1950'den 1979'a kadar Major League Baseball'da Brooklyn/Los Angeles Dodgers takımının sahibi olan Amerikalı bir spor yöneticisiydi . 1958'de, Dodgers'ın sahibi olarak, için büyük lig beysbol West Coast dan Dodgers'ı hareketli, Brooklyn Dodgers 1946 den 1956 kadar beyzbol ikinci en karlı takımı olma, ve hareket koordinasyonu rağmen Los Angeles New York Giants oradayken bir anda San Francisco Kansas City, Missouri'nin batısında takım yok . Bunun için uzun süre Brooklyn Dodgers taraftarları tarafından karalandı. Bununla birlikte, Pro-O'Malley partileri onu aynı iş eylemi için bir vizyoner olarak tanımlıyor ve birçok otorite onu 20. yüzyılın en etkili sporcularından biri olarak nitelendiriyor. Diğer gözlemciler onun bir vizyoner değil, doğru zamanda doğru yerde olan bir adam olduğunu söylüyor ve onu takımı hareket ettirdikten sonra beyzbolun en güçlü ve etkili sahibi olarak görüyorlar.

O'Malley, 2008 yılında beyzbol oyununa katkıları ve etkisi nedeniyle Ulusal Beyzbol Onur Listesi'ne seçildi .

O'Malley'nin babası Edwin Joseph O'Malley siyasi olarak bağlantılıydı. Pennsylvania Üniversitesi'nden bir selamlayıcı olan Walter, bir Juris Doktoru edinmeye devam etti ve aile bağlantılarının, kişisel bağlantılarının ve hem eğitimsel hem de mesleki becerilerinin birleşimini öne çıkmak için kullandı. Önce bayındırlık müteahhitliği yapan bir girişimci oldu ve ardından Dodgers'ta yönetici oldu. Takım avukatı olmaktan, hem Dodgers'ın sahibi hem de başkanı olmaya ilerledi ve sonunda Dodgers franchise'ını yeniden yerleştirmek için iş kararını verdi. O'Malley, franchise'ı taşımasına rağmen, ana felsefesi çalışanlarına ve çalışanlarına sadakat yoluyla istikrar olan bir iş adamı olarak bilinir.

O'Malley, 1970 yılında takım başkanlığını oğlu Peter'a devretti, ancak Dodgers'ın sahibi ve başkanı unvanını 1979'daki ölümüne kadar elinde tuttu. 1975 sezonunda, Dodgers'ın Andy Messersmith ile bir sözleşme müzakere edememesi , Seitz karar beyzbol sınırlı rezerv maddesini ve modern yolunu açtı serbest ajansı . 1979'da ölümü üzerine takımı çocukları Peter O'Malley ve Therese O'Malley Seidler'a bıraktı.

İlk yıllar

1905 dolaylarında Edwin O'Malley

Walter O'Malley, 1903'te Bronx'ta pamuklu mal satıcısı olarak çalışan Edwin Joseph O'Malley'nin (1881–1953) tek çocuğuydu. Edwin O'Malley daha sonra New York Şehri Kamu Piyasaları Komiseri oldu . Walter'ın annesi Alma Feltner (1882-1940) idi. O'Malley, Bronx doğumlu bir New York Giants hayranı olarak büyüdü . Sık sık amcası Clarence ile Polo Sahası'ndaki Giants maçlarına katıldı . O'Malley bir oldu İzci rütbesine yükseldi Yıldız Scout .

O'Malley'nin 1922 Culver yıllığından fotoğrafı

O'Malley katıldı Jamaika Lisesi'ni de Queens 1920 1918 den sonra Culver Akademisi (gelecek nihai lise gidilen okul New York Yankees sahibi George Steinbrenner olarak) Indiana . Hem beyzbol hem de tenis takımlarını yönetti, öğrenci gazetesinin yönetici kadrosunda görev yaptı, Hastane Ziyaret Komitesinin yanı sıra münazara ekibi, İncil Disiplin Komitesi ve YMCA üyesiydi. Culver'da beyzbol kariyeri, burnuna isabet eden bir beyzbol topuyla sona erdi.

Daha sonra Pennsylvania Üniversitesi'ne (Penn) katıldı ve 1926'da son sınıf Salutatorian olarak mezun oldu . Penn'de Theta Delta Chi'ye inisiye oldu ve aynı zamanda Phi Deuteron Charge'ın başkanı olarak görev yaptı. Pennsylvania Üniversitesi Mühendislik ve Uygulamalı Bilimler Okulu'ndan mezun olduktan sonra babası ona sekiz kişilik bir kabin kruvazörü verdi . Ayrıca Junior ve Senior sınıf başkanıydı. O'Malley başlangıçta hukuk fakültesi için New York'taki Columbia Üniversitesi'ne kaydoldu , ancak ailesi 1929'daki Wall Street Kazasında paralarını kaybettikten sonra, Columbia Hukuk Fakültesi'nden Fordham Üniversitesi'nde gece okuluna geçti . Edwin O'Malley'nin kuru mal işi batıyordu ve Walter işin yürütülmesine yardım etmek zorunda kaldı.

Kişiye özel

Walter O'Malley'nin oğlu Peter O'Malley, 1998'de takımı satana kadar Dodgers'ın asıl sahibi olarak babasının yerine geçti.

5 Eylül 1931'de, liseden beri çıktığı Katherine Elizabeth "Kay" Hanson (1907–79) ile Manhattan'daki Saint Malachy'nin Roma Katolik Kilisesi'nde evlendi . İki çocukları oldu: Therese O'Malley Seidler (1933 doğumlu) ve Peter O'Malley (1937). Kay olmuştu tanısı ile larenks kanseri angajman önce 1927 yılında ve onun etmiş olmalı gırtlak kaldırıldı. Hayatının geri kalanında bir fısıltıdan fazla konuşamadı. Edwin O'Malley, Walter'ı nişanını bırakması için teşvik etti ve Walter reddettikten sonra ailesi düğüne katılmadı. O'Malley sigara içen oldu golfed bazen, ama daha yaygın bahçeli eğlence için. 1944 yılında ailesinin yenilenmiş yazlık içinde Amityville, New York ve Brooklyn oradan ailesini taşındı. Ev, Kay'in büyüdüğü evin bitişiğindeydi ve ailesi yan tarafta yaşıyordu.

Bir aile babası olarak düzenli olarak kiliseye gitti, Peter'ın LaSalle Akademisi'ndeki futbol maçlarına katıldı, kızının danslarına nezaret etti. Yaz hafta sonları ailesini Dodger adlı teknesiyle yelken açtı .

Beyzbol öncesi kariyer

1930 yılında Fordham Hukuk Fakültesi'nde hukuk eğitimini tamamladıktan sonra New York Metrosu'nda asistan mühendis olarak çalıştı . Hukuk diplomasını aldıktan sonra bir katiplik alması gerekiyordu, ancak bu depresyon sırasındaydı ve kimse onu işe almaya gücü yetmedi. Mücadele eden bir avukatın ofisinde yer kullanmasına izin verdi ve kendi katipliği için ödeme yaptı. Metro için çalıştıktan sonra, Riley Drilling Company'nin sahibi olan Thomas F. Riley için çalıştı ve Riley ile O'Malley'nin ortaklığını kurdular. Edwin O'Malley'nin siyasi bağlantılarının yardımıyla, Walter'ın şirketi, New York Telefon Şirketi'nden ve New York Şehri Eğitim Kurulu'ndan jeolojik araştırmalar yapmak için sözleşmeler aldı . Daha sonra Walter, Walter F. O'Malley Engineering Company'yi kurdu ve amcası Joseph O'Malley (1893–1985) ile birlikte Taşeronlar Kaydı'nı yayınladı .

Walter sonunda vasiyetler ve eylemlerle başlayarak hukuk alanına odaklandı . 1933'te 20 kişilik bir Midtown Manhattan hukuk firmasının kıdemli ortağıydı . Puro içmek ve soruları ancak iki nefes çektikten sonra cevaplamak gibi iş alışkanlıklarını geliştirdi. Büyük Buhran sırasında , O'Malley iflas eden şirketleri temsil etti ve gelişen hukuk pratiğini geliştirirken kendini zenginleştirdi. Long Island Rail Road , Brooklyn Borough Gas Company, New York Subways Advertising Company, bir inşaat malzemeleri firması, bir bira firması ve bazı oteller gibi firmalara akıllıca yatırım yaptı . Başarısı hem etki hem de dikkat çekti. Yargıç Henry Ughetta ve Brooklyn Trust Company başkanı George Vincent McLaughlin gibi Brooklyn Demokratik Makine güçleri , yükselen O'Malley'i fark edenler arasındaydı.

atlayanlar

O'Malley'nin Branch Rickey'nin Jackie Robinson'ı (resimde) imzalamasına yardım etmedeki rolünün kapsamı bir tartışma konusudur.

McLaughlin , 1926'da New York Şehri Polis Komiseriydi , O'Malley'nin babasını tanıyordu ve O'Malley hala Pennsylvania Üniversitesi'ndeyken O'Malley ile Philadelphia Atletizm oyunlarına katılmıştı . McLaughlin , Trust Company için iflas eden işletmelere karşı ipotek hacizlerini yönetmek üzere O'Malley'i tuttu . O'Malley, koruma, vale, şoför, evlatlık, sırdaş ve sağ kol gibi çeşitli görevlerde bulunarak McLaughlin'in güvenini kazandı. Güven şirketi , 1925'te ölen ve Brooklyn Dodgers'ın yarısına sahip olan Charles Ebbets'in mülküne sahipti. Walter, Brooklyn Trust Company'nin başkanı George V. McLaughlin ile yeniden tanıştığında yıl 1933'tü . O'Malley, 1933'te Brooklyn Dodgers'da şirketin mali çıkarlarını korumak için seçildi. O'Malley ayrıca sert içki McLaughlin için özel sürücü olarak görev yaptı . Walter, 1940'ta Ebbets Field için mali düzenlemelere McLaughlin aracılığıyla getirildi . 1942'de Larry MacPhail , Birleşik Devletler Ordusunda Yarbay olarak hizmet etmek üzere genel müdürlükten istifa ettiğinde , O'Malley Dodgers'ın avukatı olarak atandı. ve 1 Kasım 1944'te bir azınlık mülkiyet hissesi aldı . Son çeyreği Stephen McKeever'in varisleri korurken, Branch Rickey ve John L. Smith'in ( Pfizer Chemical'ın başkanı ) yaptığı gibi %25'ini satın aldı . 1943'te baş hukuk danışmanı olarak Wendell Willkie'nin yerini aldı . St. Louis Cardinals'i şampiyon yapan Branch Rickey , MacPhail'in yerini aldı ve O'Malley Dodgers'ta hisse biriktirmeye başladı.

Modern çiftlik sisteminin babası ve Jackie Robinson ile sözleşme imzalayan kilit isim olan Branch Rickey, 1940'larda O'Malley onu organizasyondan sıkmadan önce Dodgers'ın ortak sahibiydi.

O'Malley alkollü içecekler ve tütünden hoşlanırken, Rickey bir çaylaktı . O'Malley işlere daha fazla karıştıkça, beyzbolda en yüksek ücretli kişi olan Rickey'i, maaşları, katılım ikramiyelerini ve oyuncu sözleşme satış komisyonlarını saymaya başladı. O'Malley ve Rickey'nin çok farklı geçmişleri ve felsefeleri vardı. Menajer Leo Durocher'ı kovması için Rickey'e baskı yapan kişi O'Malley'di, O'Malley'in katılımın azaldığını hissetti. Gelen direktörleri kurulu toplantıları O'Malley da Rickey'nin ekstravagans karşı çıktı. Siyasi arkadaşlarıyla birlikteyken her fırsatta Rickey ile dalga geçerdi. Daily News köşe yazarı Jimmy Powers, oyuncuları sattığı ve genel sefalet için Rickey ile alay ederdi. Rickey, takım avukatı O'Malley'e dava açıp açmayacağını sorduğunda, O'Malley hayır dedi. Powers'ın kampanyası o kadar kamuya açık hale geldi ki, 1946 sezonundan sonra Rickey her oyuncuya yeni bir Studebaker verdi ve bu da Dodgers hissedarı O'Malley'e basında Rickey hakkında kötü konuşmak için sebep verdi. O'Malley, Rickey'nin yaptığı her şeyin O'Malley'nin alay ettiği bir şey olduğu noktaya geldi: O'Malley, Rickey'nin Dodgertown olarak bilinen son teknoloji Vero Beach bahar eğitim tesisi inşasının abartılı olduğunu düşündü ; içeri Rickey'nin yatırım düşünce Brooklyn Dodgers ait All-Amerika Futbol Konferansı sorgulanabilir; takımın bira sponsoru için Rickey ile savaştı; ve Rickey'nin sipariş ettiği yeni yüzükleri almadan önce oyuncuların 1947 World Series yüzüklerini iade etmelerini istedi . Takım avukatı olarak O'Malley'nin de ırk bariyerini aşmada rolü vardı. Özellikle, Rickey'nin renk bariyerini kırmak için uygun oyuncular için çok gizli arayışında önemli bir rolü vardı ve daha sonra franchise için devam eden yasal riskleri değerlendirmede bir rolü vardı. Ancak diğer hesaplar, Robinson'ın imzalanmasında daha az rol oynadığını öne sürüyor.

Kontrol

Ortak sahibi Smith 1950 yılının Temmuz ayında öldüğünde, O'Malley dul eşini hisselerin kontrolünü O'Malley'nin baş hukuk danışmanı olarak kontrol ettiği Brooklyn Trust Company'ye devretmeye ikna etti. Rickey'nin genel müdür olarak sözleşmesi 28 Ekim 1950'de sona erecekti. Rickey'nin Dodgers hissesi marjda tutuldu ve hayat sigortası poliçesini tamamen kaldırmıştı . O'Malley, 346.000 dolarlık bir teklifle (satın alma fiyatı) Rickey'i küçük düşürdü. Rickey 1 milyon dolar talep etti (bugün 10.756.570 dolar). O'Malley sonunda, William Zeckendorf'tan çıkarları için 1 milyon dolarlık bir dış teklif alan Rickey'i karmaşık bir şekilde satın aldı . Zeckendorf ve Pittsburgh Pirates'in sahibi John Galbreath kardeşler olduğu için teklifin samimiyeti hakkında farklı açıklamalar vardı , ancak ekibi almakla samimi bir ilgisi olduğuna dair birçok kanıt var. A soran fiyat sayede dışarıdan teklif ortaklık sözleşmesinde bir madde tetikleyen üçüncü şahıs bir şimdiki sahibi kontrol sağlamak istemiştir ve üçüncü parti 50.000 $ tazminat verilecek uyuyorsa gerekiyordu. İptal edilen 50.000 dolarlık çek, daha sonra Rickey'nin, Zeckendorf'un 50.000 doları Rickey'e devrettiğini gösteren imzasını içerecekti.

O'Malley, Rickey'nin yerine Buzzie Bavasi'yi getirdi . O'Malley, 26 Ekim 1950'de başkan ve baş hissedar (sahip) oldu. O'Malley, başkan unvanını, hem çiftlik sistemini kurmak hem de Jackie Robinson ile ırksal engeli aşmak için beyzbolda öncü olan Rickey'den aldı. . Sürahi Clem Labine ve ünlü yazar Roger Kahn'a göre , O'Malley devraldığında yaptığı ilk şey, Bavasi'yi Daily News'den Dick Young'a aşık etmesi için görevlendirmek oldu , böylece O'Malley bir daha kötü basın almak konusunda endişelenmek zorunda kalmayacaktı. dan Daily News .

Mülkiyet devrinden sonra, O'Malley'nin Rickey ile rekabeti çok halka açıldı. O'Malley, ihlal edenlerin para cezasına çarptırıldığı Dodgers ofislerinde Rickey'nin adının konuşulmasını yasakladı. Hiçbir ön büro görevlisinin Rickey'nin rolünü sürdürmemesi için Rickey'nin Genel Müdür unvanını kaldırdı. Buna ek olarak, Rickey Pittsburgh Pirates ile unvanı aldığında , O'Malley Dodgers'ın Korsanları bahar eğitim programından çıkarmasını ayarladı. Bununla birlikte, transferden sonra Dodgers, O'Malley yönetiminde başarılı olmaya devam etti: 1952, 1953, 1955 - ilk Dünya Serisi şampiyonalarının yılı - ve 1956'da Ulusal Lig flamalarını kazandılar . O'Malley döneminde, Dodgers en çok kazananlardı. İkinci Dünya Savaşı sonrası açıkça siyasi imtiyaz. 1951'de Brooklyn'li ve ABD Kongre Üyesi Emanuel Celler'in Yargı Komitesi, yedek maddenin federal anti-tröst yasalarını ihlal edip etmediğini araştırdı . Celler, Kongre'de Brooklyn'in yarısını temsil etti ve O'Malley, Brooklyn Eagle gibi yerel basını kullanarak Celler'ı meseleden geri adım atması için baskı yaptı. 1951 sezonunda, Dodgers eski West Point üniversite beyzbol oyuncusu ve ABD Ordusu Generali Douglas MacArthur ile savaş gazilerini cezbetmek için nişanlandı . O'Malley , Beyzbol Komiserliği görevini alması için onu ikna etmeye çalıştı . 1956 sezonundan sonra, O'Malley Ebbets Field'ı Marvin Kratter'e sattı ve stadyumu üç yıllığına kiralamayı kabul etti .

Robinson, bir Rickey koruması altındaydı ve O'Malley, Robinson'a Rickey'nin gösterdiği saygıyı göstermiyordu. O'Malley ondan "Rickey'nin prima donna'sı " olarak bahsetti . Robinson, O'Malley'in teknik direktör Walter Alston'ı seçmesini beğenmedi . Robinson hakemlerle tartışmayı severdi ve Alston bunu nadiren yapardı. Robinson, Alston'la basında alay etti. 1955 yılında Alston oynadığı Don Hoak de üçüncü baz sergi sezonunda. Robinson, şikayetlerini basına iletti. Robinson da Bavasi ile anlaşamadı ve Alston'ın altındaki üç sezon Robinson için rahatsız ediciydi. Robinson , 1956 sezonundan sonra Look dergisinde emekliliğini açıkladı .

1912-13 yıllarında inşa edilen Ebbets Field , O'Malley 1957'de kulübü Los Angeles'a taşımadan önce Dodgers'ın Brooklyn'deki eviydi.

Robinson imzalanması O'Malley gibi ünlüler için uluslararası bir beyzbol büyükelçi yapım ekibi uluslararası ün getirdi Irak 'ın Kral Faysal II . 1954'te Dodgers izci Al Campanis , Sandy Koufax'ı büyük ölçüde iki nedenden dolayı imzaladı , O'Malley'in "1 numara, o Brooklynli bir çocuk. 2. numara, o Yahudi" yazan bir nota göre. Bavasi, "Brooklyn'de Yahudi inancına sahip birçok insan olduğunu" kaydetti. 1955 sezonunda, Dodgers avcısı Roy Campanella , Manhattanlı doktor Dr. Samuel Shenkman tarafından beyin cerrahisi hizmetleriyle ilgili tıbbi fatura tartışması yaşadı. Shenkman, Campanella'nın Dodgers'a ilettiği ve Dodgers'ın ödemeyi reddettiği bir miktar olan 9.500 doları faturalandırdı. O'Malley doktorun aşırı ücret aldığını hissetti: "Görünüşe göre [Dr. Shenkman], Roy'un parasıyla ameliyat ettiğini düşündü..." Dodgers , 1951'de MVP sezonlarının ardından 1954'te bir çöküşe katlandıktan sonra Campanella'yı ameliyat olmaya ikna etmişti ve 1953. Ameliyat, elinin tam kullanımını geri kazanmayı amaçlıyordu.

1947, 1949, 1952 ve 1953'te Ulusal Lig flamalarını kazanmış olmalarına rağmen , World Series'de her seferinde New York Yankees'e yenildiler , bu da O'Malley ve tüm Dodgers hayranlarını hayal kırıklığına uğrattı. In 1955 , takım tarihlerinde ilk defa dünya kupasını kazandı. Ancak, katılım 1946 ve 1947'de 1,7 milyon zirveden 1950'lerin ortalarında yılda bir milyonun biraz üzerine düştü. Uygun fiyatlı otomobil ve savaş sonrası refahın ortaya çıkmasıyla birlikte, Brooklyn'in Dodgers'ın eskiden heterojen, orta sınıf hayran kitlesi dağılmaya başladı. Büyük bir beyaz uçuş gerçekleşti ve Ebbets Field'ın perişan durumu ve park yeri eksikliği, Long Island'a taşınan hayranların kaybına yol açtı .

Burada gösterilen Los Angeles'taki Wrigley Field, Dodgers için Los Angeles pazarının haklarını güvence altına almak için 1956'da O'Malley tarafından satın alındı.

O'Malley , Brooklyn'de başka bir yerde yeni bir basketbol sahası inşa etmek için para toplamaya ve siyasi desteği almaya çalıştı . Desteğine ihtiyaç duyduğu tek kişi , Triborough Köprüsü ve Tünel Otoritesi aracılığıyla New York'taki gelişmeyi etkileyen güçlü bir şahsiyet olan Robert Moses'tı . O'Malley , Brooklyn'in batı ucundaki Long Island Tren Yolu istasyonunun yakınında kubbeli bir stadyum hayal etti ve hatta yapıyı tasarlaması için R. Buckminster Fuller'ı davet etti ; Fuller, Princeton Üniversitesi'nden lisansüstü öğrencilerle birlikte bir "Dodgers' Dome" modelini inşa etti. Musa, O'Malley'den hoşlanmadı ve basında O'Malley'nin Brooklyn ve İrlanda yanlısı düşünceleriyle alay etti. O'Malley, Flatbush ve Atlantic Avenue'de yeni bir Brooklyn Dodgers stadyumu inşa etmek istedi , ancak Moses, Dodgers'ın Queens'e taşınmasını ve Flushing Meadows Park'ta ( bugün New York Mets'in oynadığı yer) oynamasını istedi . O'Malley, New York Valisi W. Averell Harriman da dahil olmak üzere iki partili siyasi desteği sıraya koymasına rağmen , Musa planlanan yeni Brooklyn stadyumu için gerekli olan arazinin satışını engelledi. O'Malley satın Chicago Cubs ikinci lig beysbol takımı, Los Angeles Angels , yanı sıra bunların stadyum, Wrigley Field dan, Philip Wrigley kış beyzbol toplantılarda 1956 yılında ve sırasında bahar eğitim , Los Angeles Belediye Başkanı Norris Poulson gitti Dodgers'ın franchise'ı cezbetmek için Florida , Vero Beach'teki eğitim kampı . O'Malley, New York'tan boşuna olmayan son teklifleri tartışmak için Melekleri satın aldıktan sonra Musa'nın evinde Musa ile bir araya geldi. O'Malley , 1953'te Boston'dan taşındıktan sonra Milwaukee Braves'in büyük başarısını fark etti . 43.000 kişilik bir stadyumları, 10.000 arabalık park yerleri ve hiçbir şehir ya da emlak vergisi için bir düzenlemeleri yoktu. Ayrıca, 32.111'den daha az hayranı olan ve yalnızca 700 park yeri barındıran, denize kıyısı olmayan küçük Ebbets Field'ın sınırlarını da hissetti. 1950 ve 1957 arasında katılım 1954'te 1.020.000 ve 1951'de 1.280.000 arasındaydı.

Sonunda, O'Malley 1957'de Brooklyn'den Los Angeles'a gitmeye karar verdi. Robert Moses yetkilisi Robert Caro ve diğer çağdaş spor tarihçileri, Dodgers'ın ayrılmasından Musa'nın daha fazla sorumlu olduğunu hissettiler. 1956 sezonu, Dodgers'ın altı flama kazandığı, iki flama serisini kaybettiği ve on yılda yalnızca bir kez üçüncü olarak bitirdiği ve yeni dönemin yeni bir evde başlayacağı Jackie Robinson döneminin sonunu işaret etmişti. 1957 sezonunda, Dodgers'ın diğer takımların ve sahiplerinin onayına tabi olarak Skiatron Corporation tarafından erken ödemeli bir TV ağında görüntülenmesi için bir anlaşma yaptı . Beyzbolun geri kalanı böyle bir girişimin risklerine hazır değildi ve o sırada başarılı olmadı.

Los Angeles'a taşın

O'Malley, beyzbol uzmanları tarafından "beyzbolun erken genişleme döneminin belki de en etkili sahibi" olarak kabul ediliyor. Aşağıdaki 1957 Major League Baseball sezonu , o Los Angeles Dodgers taşındı ve New York'un Dodgers fanlar ihanete uğramış hissetti. O'Malley ayrıca rakip New York Giants'ın batıya San Francisco Giants olmak için gitmesinde etkili oldu ve böylece iki takımın uzun süredir devam eden rekabetini korudu. Onunla gidecek başka bir takıma ihtiyacı vardı, çünkü batıya tek başına taşınmış olsaydı, 2.575,0 km uzaklıktaki St. Louis Kardinalleri en yakın Ulusal Lig takımı olurdu. Ortak hareket, West Coast yol gezilerini ziyaret eden ekipler için daha ekonomik hale getirdi. O'Malley , Giants'ın sahibi Horace Stoneham ile görüşmek üzere San Francisco Belediye Başkanı George Christopher'ı New York'a davet etti . Stoneham, Giants'ı Minnesota'ya taşımayı düşünüyordu , ancak 1957 kampanyasının sonunda West Coast'taki O'Malley'e katılmaya ikna oldu. Görüşmeler 1957 sezonunda ve Beyzbol Komiseri Ford Frick'in isteklerine karşı yapıldığından , medya oyunculuğu vardı. 15 Nisan 1958'de Dodgers ve Giants, Seals Stadyumu'nda West Coast beyzbol maçına başladı . O'Malley, Dodgers'ı Brooklyn'den taşıdığında, hikaye spor dünyasını aştı ve kendini Time'ın kapağında buldu . Sayının kapak resmi , uzun süredir ekibi simgeleyen "Brooklyn Bum" karikatürüyle tanınan spor karikatüristi Willard Mullin tarafından yapıldı . İkili hamle New York'un Ulusal Lig taraftarlarının kalbini kırdı ama sonuçta her iki takım için de - ve bir bütün olarak Beyzbol Ligi için - başarılı oldu. Aslında, Dodgers 78.672 taraftarla ilk iç saha maçlarında büyük bir lig tek maçlık seyirci rekoru kırdığı için bu hamle hemen bir başarıydı. Hareketten sonraki ilk yıl boyunca Dodgers, diğer tüm Major League Beyzbol takımlarından 500.000 $ daha fazla kar elde etti ve tüm borçlarını ödedi. Bu, New York'taki pek çok Dodgers hayranını ikna etmedi; yıllar sonra, gazete yazarları Pete Hamill ve Jack Newfield , 20. yüzyılın en kötü üç kişisini seçmeleri için birbirlerine meydan okudular. Bağımsız olarak aynı listeleri ürettiler: "Hitler, Stalin, O'Malley."

New York kulüpleri hareket izleyen yıllarda, Beyzbol Ligi iki tamamen yeni ekipleri eklendi Kaliforniya yanı ikisi olarak Texas , Kanada'da iki, ikisi Florida'da içinde, birer İkiz Şehirler , Denver ve Phoenix , ve Seattle'da ayrı zamanlarda iki takım . Ayrıca, daha önce Kansas City'ye taşınan Athletics , Oakland'a taşındı ; Kansas City, A'ların Oakland'a taşınmasından bir yıl sonra yeni bir takım alacaktı . Ulusal Lig , Dodgers ve Giants'ın California'ya gitmesinden dört yıl sonra New York Mets'in tanıtımıyla New York'a döndü .

Ekim 1957'de Los Angeles'a taşınmaya karar verdiğinde, O'Malley, Dodgers'ın 1958'de oynayacağı yer için yerleşik bir yere sahip değildi. O'Malley, Los Angeles County ve California eyaleti ile kiralamak için bir anlaşma yaptı. Los Angeles Coliseum 1958 ve 1959 artı bilet gelirinin% 10 için yılda 200.000 $ için, ve San Francisco Giants ile bir açılış dizisi aşağıdaki her sezonun ilk dokuz oyunları için tüm imtiyaz kar. Dodgers , 23 milyon dolara inşa edilen 56.000 kişilik Dodger Stadyumu'nun tamamlanmasını beklerken geçici olarak ikametgah aldı . Dodgers kısa sürede yılda iki milyondan fazla hayran çekiyordu. 1959 , 1963 ve 1965'te World Series'i kazanarak sahada da başarılı kaldılar . Los Angeles Angels de 1962 'den 1965 kadar atlatan Stadı'nda oynadı.

Los Angeles şehri ile arazi anlaşması konusunda Tartışma

Dodger Stadyumu (Mayıs 2007)

Vero Beach toplantısından sonra Los Angeles şehri ile yapılan anlaşmalar soruları gündeme getirdi. 500 dönümlük (2.02 km ² ) ve vergi muafiyetlerinin ilk teklifinin yasa dışı ve uygunsuz olduğu belirlendi. İkinci lig San Diego Padres sahipleri , bir referandum yoluyla Chavez Ravine'deki 352 dönümlük (1.42 km ² ) alanın transferini durdurmak için muhalefet çabalarına öncülük etti . O'Malley, referandumun geçmesine yardımcı olan kapsamlı bir pazarlama ve medya kampanyasına girişti, ancak müteakip kapsamlı vergi mükellefi davaları vardı . Davacılar başlangıçta bu elbiseleri bazılarında galip geldi. Sonunda, 1959 sezonunun ortasında, Los Angeles Şehir Konseyi stadyum için son parseli onaylayabildi. İmtiyaz geliri konusunda şehirle yapılan efsanevi bir müzakere, O'Malley'nin Coliseum'a taşınmasında takımın oyunlarının sadece yarısından, yani ev sahibi yarıdan imtiyaz gelirlerini kabul etmeyi kabul etmesidir. Arazi sonunda Los Angeles şehir hükümeti tarafından O'Malley ve Dodgers'ın 50.000 kişilik bir stadyum tasarlamasını, inşa etmesini, özel olarak finanse etmesini ve bakımını yapmasını gerektiren bir anlaşma ile O'Malley'e devredildi; arazide bir gençlik rekreasyon merkezi geliştirin. O'Malley başlangıçta 500.000 $, artı 20 yıl için yıllık 60.000 $ ödeme yapacaktı; ve araziyi vergi levhalarına koyarak, 1962'den başlayarak 345.000 $ emlak vergisi ödeyin. Ayrıca Dodgers, takıma ait Wrigley Field'ı daha sonra 2.2 milyon dolar değerinde şehre transfer edecekti. Şehir, "Chavez Ravine bölgesinde aşağı yukarı 300 dönüm" takas ederken, LA İlçe Denetçileri oybirliğiyle erişim yolları için 2.74 milyon dolar sağlamayı kabul etti. Buna ek olarak, Dodgers ayrıca Los Angeles Angels ve Hollywood Stars'ın oyunu askıya aldığı Pacific Coast League'in toprak hakları için 450.000 dolar ödemek zorunda kaldı .

Diğer tartışmalar ve yönetim felsefesi

1960'larda O'Malley , Tokyo Yomiuri Giants takımından Shigeo Nagashima'nın sözleşmesini Matsutaro Shoriki'den satın almaya çalıştı . 1960 yılında, O'Malley , sakatlığı nedeniyle erken serbest bırakıldıktan sonra 1960 sezonu için sağ saha oyuncusu Carl Furillo'ya ödeme yapmayı reddetti . Bu, Furillo'yu takımı dava etmeye zorladı. Bu nedenle, O'Malley'nin Furillo'yu beyzboldaki herhangi bir işten kara listeye aldığı iddia edildi.

Vin Scully ve Tommy Lasorda uzun süredir O'Malley çalışanlarıydı.

Oğlu Peter O'Malley , yönetim tarzını şöyle tanımladı: "Başkan olarak, işi yürütme şekli, istikrara ve çok az ciroya inanıyordu. Bu, organizasyonun gücüydü. Yönetim ekibi, çalıştığı kadar iyi çalıştı. takım sahada." Bu, hem uzun görev süresi de dahil olmak üzere pek çok şekilde kanıtladığı Walter Alston ve Tommy Lasorda Dodgers olarak yöneticiler ve Vin Scully , Dodgers yayın sesle. Alston, 1954-1976 yılları arasında emekli olana kadar art arda bir yıllık sözleşmelere tekrar tekrar işe alındı. Daha sonra uzun süredir antrenör ve ikinci lig beyzbol menajeri olarak çalışan Lasorda, 20 yıl daha menajerlik görevini üstlendi. Scully 2016 yılında emekli olana kadar 67 sezondur Dodgers sesi oldu İç saha içinde ilk meydancı Steve Garvey , ikinci kaleci Davey Lopes , Pasörünüz Bill Russell ve üçüncü meydancı Ron Cey önemli lig tarihinin en uzun soluklu sağlam infield oldu. Ayrıca, O'Malley'nin Bowie Kuhn'u O'Malley'nin ölümüne kadar Beyzbol Komiseri olarak görevde tuttuğu söyleniyor . O'Malley sadık çalışanı Bavasi'yi, San Diego Padres bayisinin Bavasi'nin Güney Kaliforniya'da başkan olduğu bir genişleme ekibi kurmasına izin vererek ödüllendirdi . Alston, O'Malley'nin kendisini ilk bir yıllık sözleşmesini imzaladığı zaman, "yeterince imzalamaya devam ederseniz, bir yıllık sözleşmeler imzalamanın ömür boyu bir iş anlamına gelebileceğini" belirterek bunun ömür boyu bir iş olabileceğine ikna ettiğini söyledi. O'Malley'nin bazı çalışanlarla iyi sadakat hikayeleri olmasına rağmen, O'Malley'nin tutumluluğuna dair birkaç hikaye vardı.

O'Malley çalışanlarına sadık olmasına rağmen, yönetici Charlie Dressen'in üç yıllık sözleşme talebi gibi çalışanlardan gelen taleplere sıcak bakmadı . Dressen, Yankees'e arka arkaya ikinci bir Dünya Serisini kaybettikten sonra çok yıllı bir sözleşme talep ettiğinde, serbest bırakıldı. Ardından Walter Alston'ı yedek olarak işe aldığında, basına Alston'un yalnızca bir yıllık sözleşmeler alacağını ve yönetimi ulusal medyada göstermeye çalışmayacağını açıkça belirtti. Alston'ın sonbaharda boş sözleşmeler imzaladığı ve ilkbaharda maaşını öğrenmek için geldiğine dair söylentiler vardı. O'Malley, Red Barber'ın Dodgers spikerliğini bırakmasında büyük bir faktör olan Rickey ile arkadaş kalanları da desteklemedi .

O'Malley, çalışanların kendilerine teklif edilen maaşları kabul etmeleri gerektiğine inanıyordu. 1966'da bu , aynı avukatı istihdam eden Sandy Koufax ve Don Drysdale'in sözleşmelerinin askıya alınmasına yol açtı . As atış ikilisi, ikisi de tatmin olana kadar birlikte vurmaya karar verdi. Dodgers'ın Dünya Serisini kazandığı 1965 sezonunda sırasıyla 70.000 dolar ve 75.000 dolar kazandılar ve O'Malley 1966 sezonu için 105.000 dolar ve 95.000 dolar teklif etti. O zamanlar, Willie Mays , Beyzbol Ligi'nin yılda 125.000 dolarla en yüksek ücretli oyuncusuydu ve çok yıllı sözleşmeler çok sıra dışıydı. Üç yıllık yıllık 167.000 dolarlık sözleşmeler talep ettiler ve Açılış Günü'ne iki haftadan daha az bir süre kalana kadar bekledikten sonra sırasıyla bir yıllık 130.000 ABD Doları ve 115.000 ABD Doları tutarında sözleşme aldılar.

O'Malley, kulüp binası kargaşasını, serbest oyuncu sadakatsizliğinden sadece biraz daha az severdi . Maury Wills'i art arda Ulusal Lig flamalarından sonra Pittsburgh Pirates'e takas ettiğinde , Wills'in Dodgers'ın sezon sonrası Japonya turunun ortasında ayrılmasına bağlandı.

cumhurbaşkanlığından emekli

17 Mart 1970'de Walter takımın başkanlığını oğlu Peter'a devretti ve 1979'daki ölümüne kadar Başkan olarak kaldı. Peter O'Malley , takımın Rupert Murdoch'a satıldığı 1998 yılına kadar bu pozisyonda kaldı . Takım, Peter yönetiminde sahada başarılı kaldı ve hem 1981 hem de 1988'de World Series'i kazandı. Gişede de başarılı kaldılar: 1980'lerin sonunda, yalnızca üç milyon hayran çeken ilk franchise olmakla kalmadılar. , ama aynı zamanda bunu diğer tüm franchise'ların toplamından daha fazla kez yapmışlardı. 1970'lerde, O'Malley, Lasorda'nın kariyerinin sahne yönetimi için kredilendirildi. Lasorda , kanının rengini "Kes beni, Dodger mavisine kanıyorum" diyerek anlatmak gibi, ölümsüz Dodgers klişeleriyle tanınır . Hatta Lasorda ve O'Malley arasındaki karşılıklı sadakat ve saygının o kadar yüksek olduğu söylendi ki, O'Malley Lasorda'ya üzerinde "TOMMY LASORDA, A DODGER" yazan bir yazıt olan bir mezar taşı hediye etti.

McKeevers, Dearie McKeever'in öldüğü 1975 yılına kadar Dodgers'taki %25 hissesini elinde tuttu. O'Malley'i sattılar ve onu Dodgers'ın tek sahibi yaptılar. Ayrıca 1975 yılında, Dodgers franchise'ı, beyzbolun yedek maddesini kaldıran ve sporu modern serbest oyuncuya açan Seitz kararına yol açan Andy Messersmith tartışmasına karıştı . Messersmith ve Dodgers, o zamanlar duyulmamış bir takas maddesi talebi nedeniyle kısmen sözleşme şartlarını yerine getiremedi ve Messersmith, takımın önceki sözleşmeyi uzatma hakkına sahip olduğunu belirten rezerv maddesi uyarınca tüm sezonu bir sözleşme olmadan kurdu. Oyuncunun şartları kabul etmemesi durumunda bir yıllık sözleşme. Takımlar daha önce bu tür yeniden imzalamaları her yıl devam ettirme hakkına sahipti. Bu, sahiplere oyunculara "al ya da bırak" teklifleri verme hakkı verdi. Dodgers ve Messersmith parasal olarak neredeyse bir anlaşmaya varmalarına rağmen, ticaret yasağı maddesi üzerinde anlaşamadılar. İddiaya göre Beyzbol Ligi, Dodgers'a oyunun iyiliği için böyle bir maddeden vazgeçmemeleri talimatını verdi. Seitz kararı yeniden sözleşmeleri bir yılla sınırladı ve Messersmith 1975'te oldukça iyi bir performans sergileyerek, Altın Eldiven Ödülü kazandığından ve Ulusal Lig'de tam maçlarda ve maçta gol yemeden lider olurken, kazanılan koşu ortalamasında ikinci sırada bitirdiğinden , değerli bir yetenekti. . Altı farklı takımdan teklifler aldı. Messersmith, 1974'te sözleşmeyi ihlal ederek serbest oyuncu ilan edilen Catfish Hunter dışında ilk serbest oyuncu oldu . O'Malley, taraftarların sadece çok parası olduğu için fiyat savaşlarının beyzbolun çöküşü olacağını hissetti. Senaryo , 1976'da bahar antrenmanı sırasında düzinelerce oyuncunun serbest oyuncu olma ihtimali ve yedek maddeyi yeniden tasarlayamama ihtimali nedeniyle on sekiz günlük bir lokavta yol açtı .

Ölüm ve Miras

O'Malley kanseri teşhisi kondu ve o tedaviyi aranan Mayo Clinic in Rochester, Minnesota . 9 Ağustos 1979'da Rochester'daki Metodist Hastanesinde konjestif kalp yetmezliğinden öldü . O'Malley, ölümünden önce Brooklyn'e hiç dönmemişti. O toprağa verildi Holy Cross Mezarlığı'na içinde Culver City, California . Karısı Kay birkaç hafta önce ölmüştü.

O'Malley daha sonra emekli olmuş ve ölümünden önce Dodgers'ın kontrolünü bırakmış olsa da, Brooklyn'de hâlâ ondan nefret ediliyor, sadece Dodgers'ı hareket ettirdiği için değil, aynı zamanda efsanevi genel menajer Branch Rickey'i 1950'de takımdan çıkardığı için. Brooklyn Dodgers taraftarları, O'Malley'den o kadar nefret ediyorlardı ki, rutin olarak Adolf Hitler ve Joseph Stalin ile birlikte 20. yüzyılın en kötü adamları olarak anılıyorlardı ; Bir şakanın bir versiyonu şöyleydi: "Brooklyn'li bir adam kendini Hitler, Stalin ve O'Malley ile bir odada bulursa ve sadece iki mermisi varsa, ne yapar? O'Malley'i iki kez vur." Bazıları onu hala 20. yüzyılın en kötü üç adamı arasında görüyor. Düşmanlığın çoğu sadece takımı taşımak için değil, Brooklyn'i büyük bir spor franchise'ının sağladığı uyumlu bir kültürel ve sosyal kimlik duygusundan çalmak içindi. Brooklyn fanlar ve beyzbol onların destekçilerinin uzun süredir düşmanlık rağmen, O'Malley ölümünden sonra içine müzeye oldu of Fame Ulusal Beyzbol Hall içinde 2008 tarafından seçildikten sonra Gaziler Komitesi uyarımı için gerekli olan oyların en az sayıda.

Onun mirası, uzun süredir St. Louis Cardinals'in en güneydeki ve en batıdaki takımı olan bir ligin zihniyetini değiştirmesidir (Amerikan Ligi Kansas City Athletics 3 yıl önce Philadelphia'dan batıya taşınmıştı). Tommy Lasorda, Salon'a seçildiğini duyduktan sonra, "O bir öncü. Oyunda muazzam bir değişiklik yaparak West Coast'u Major League Baseball'a açtı" dedi. Nasıl hatırlanmak istediği sorulduğunda, O'Malley "ağaç diktiği için" dedi. Ağaç, dalların Batı Kıyısı'nı beyzbol oynamaya açmasını sağladı, ancak O'Malley'nin oğlu, babasının Beyzbol Ligi'nin yönetim kurulundaki 28 yılını "oyunun uluslararası büyümesinin ilk aşamalarında etkili olan" bir hizmet olarak hatırlıyor. Beyzbola yaptığı katkılar, Hall of Fame seçiminden önce bile geniş çapta tanındı: ABC Sports ve The Sporting News tarafından 20. yüzyılın en etkili spor figürleri listelerinde sırasıyla 8. ve 11. sırada yer aldı.

7 Temmuz 2009'da Walter O'Malley, diğer iki Dodger ikonuyla birlikte İrlanda Amerikan Beyzbol Onur Listesi'ne alındı: slugger Steve Garvey ve spiker Vin Scully . "Yıllar geçtikçe, Brooklyn'de yeni bir stadyum inşa etmek için on yıl süren arayışını ve bu çabaların şehir yetkilileri tarafından nasıl engellendiğini öğrendik. Belki de bu tanıtım, ilçe dışında yeni hayatlara başlayan hayranlara hayatlarını yeniden gözden geçirmeleri için ilham verebilir. İrlanda Amerikan Beyzbol Onur Listesi'nin küratörü John Mooney, "Walter O'Malley hakkındaki düşüncelerim" dedi. "Beyzbolun en güzel basketbol sahalarından biri olan Dodger Stadyumu'nu özel olarak inşa etti ve her yıl katılım rekorları kırdı. New York, İrlandalı Amerikan Beyzbol Onur Listesi'nin evi olsa da, etkisi ulusal olan ve ulusal düzeyde olan adayları onurlandırmayı amaçlıyor."

O'Malley'i eleştirenler, onun beyzbolu batıya götürme konusunda vizyoner biri olmadığını söylüyor. Oyunun doğal olarak coğrafi genişlemeye doğru gittiğini ve O'Malley'nin sadece bir fırsatçı olduğunu söylüyorlar. Bu muhalifler, gerçekten bir lider olmaktan ziyade, liderliğinin en çok parayı kazanmanın bir tezahürü olduğunu söylüyorlar.

Popüler kültür

O'Malley, Danny Kaye'in Dodgers ve Giants arasındaki bir fantezi oyununun hikayesini anlatan 1962 tarihli The DODGERS Song (Oh, Really? No, O'Malley!) adlı şarkısında birkaç kez bahsedildi . Bir noktada, hakemin çağrısı ev sahibi takıma karşı çıkıyor:

Sığınağın aşağısında, Alston parıldıyor

Kabinde, Vin Scully kaşlarını çattı;

O'Malley tribünlerde gülümsüyor...

Katılım 50.000!

Peki ....O'Malley ne yapıyor? ŞARJ ETMEK!!

O'Malley, Brooklyn/Los Angeles Dodgers'ın üst düzey yönetimini anlatan HBO belgesel filmi Brooklyn Dodgers: Ghosts of Flatbush'ta önemli bir rol oynadı. Belgesel, franchise'ın II. Dünya Savaşı sonrası ihtişamlı yıllarına odaklanıyor ve O'Malley'nin Dodgers'ı Brooklyn'de bir tren istasyonunun yakınındaki bir stadyumda tutmayı gerçekten istediğine, ancak Musa'dan uygun desteği alamadığına dair ikna edici bir vaka sunuyor. .

Zaman çizelgesi

Referanslar

daha fazla okuma

• Dorinson, Joseph ve Joram Warmund, ed. (Ekim 1998). Jackie Robinson: Irk, Spor ve Amerikan Rüyası . BEN Sharpe. s.  166 –168. ISBN'si 0-7656-0317-9., 2008-01-24 tarihinde google kitaplarından çevrimiçi olarak erişildi
• Gölenböck, Peter (1984). Bums: Brooklyn Dodgers'ın Sözlü Tarihi . New York: GP Putnam'ın Oğulları. ISBN'si 0-399-12846-8.
• Marzano, Rudy (2005). 1940'larda Brooklyn Dodgers: Robinson, MacPhail, Reiser ve Rickey Beyzbolu Nasıl Değiştirdi . Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company. ISBN'si 0-7864-1987-3.
• McCue, Andy (2014). Mover ve Shaker: Walter O'Malley, Dodgers ve Beyzbolun Batıya Doğru Genişlemesi . Lincoln, Nebraska: Nebraska Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-80-324508-2.
• Murphy, Robert (2009). Birçok Yazdan Sonra: Devlerin ve Dodgers'ın Geçişi ve New York Beyzbolunda Altın Çağ . New York: Union Square Basını. ISBN'si 978-1-40-276068-6.
• Prens, Carl E. (1996). Brooklyn'in Dodgers: Serseriler, İlçe ve Beyzbolun En İyisi 1947-1957 . New York: Oxford University Press. ISBN'si 0-19-509927-3.
• Shapiro, Michael (2003). Son İyi Sezon: Brooklyn, Dodgers ve Son Ceza Yarışı Birlikte . New York: Doubleday. ISBN'si 0-385-50152-8.
• Stout, Glenn (Richard A. Johnson fotoğrafları ve düzenleme), The Dodgers: 120 Years of Dodgers Baseball , Houghton Mifflin Company, 2004, Boston/New York, ISBN  0-618-21355-4 .

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• Walter O'Malley de Baseball Hall of Fame
• O'Malley arşivi de Los Angeles Times