Çizgide Yürümek -Walk the Line

Çizgide yürümek
Çizgide yürümek
	Tiyatro yayın afişi
Yöneten	James Mangold
Senaryo	Gill Dennis; James Mangold
Dayalı	Siyah Adam: His Own Words Onun Kendi Öykü ve Nakit: Otobiyografi; tarafından Johnny Cash
tarafından üretilen	James Keach ; Cathy Konrad
başrol	Joaquin Phoenix ; Reese Witherspoon ; Ginnifer Goodwin ; Robert Patrick
sinematografi	Phedon Papamichael
Tarafından düzenlendi	Michael McCusker
Bu şarkı ... tarafından	T Kemik Burnett
prodüksiyon ; şirketi	Fox 2000 Resimleri
Tarafından dağıtıldı	20th Century Fox
Yayın tarihi
çalışma süresi	136 dakika ; (tiyatral kesim) ; 153 dakika ; (uzatılmış kesim)
Ülkeler	Amerika Birleşik Devletleri ; Almanya
Dilim	İngilizce
Bütçe	28 milyon dolar
Gişe	187 milyon dolar

Walk the Line , James Mangold tarafından yönetilen2005 Alman-Amerikan biyografik müzikal romantik drama filmidir. Mangold ve Gill Dennis tarafından yazılan senaryo,şarkıcı-söz yazarı Johnny Cash , 1975'te Man in Black: His Own Story in His Own Words ve 1997'de Cash: The Autobiography tarafından yazılan iki otobiyografiye dayanıyor. Film, Cash'in erken yaşamını, June Carter ile olan romantizminive country müzik sahnesindeki yükselişini takip ediyor. Bu yıldız Joaquin Phoenix Cash gibi, Reese Witherspoon Carter gibi Ginnifer Goodwin Cash'in ilk eşi Vivian Liberto olarak ve Robert Patrick Cash'in baba olarak.

Walk the Line, prömiyerini 4 Eylül 2005'te Telluride Film Festivali'nde yaptı ve 20th Century Fox tarafından 18 Kasım'da sinemalarda gösterime girdi. Film olumlu eleştiriler aldı ve 28 milyon dolarlık bütçesiyle 187 milyon dolar hasılat elde etti. 78. Akademi Ödülleri'nde beş dalda aday gösterildi : En İyi Kadın Oyuncu (kazandığı Witherspoon için), En İyi Erkek Oyuncu (Phoenix için), En İyi Ses , En İyi Kostüm Tasarımı ve En İyi Kurgu .

Komplo

1968 yılında, mahkumların bir seyirci olarak Folsom Eyalet Cezaevi için tezahürat Johnny Cash , onun yakın kulis bekler tablo testere Gençliği hakkında ona hatırlatarak,.

1944'te 12 yaşındaki Johnny, kardeşi Jack, babası Ray ve annesi Carrie ile Dyess, Arkansas'ta bir pamuk çiftliğinde büyür . Bir gün, Johnny balık tutmaya giderken Jack bir kereste fabrikası kazasında ölür; Ray, Jack'in ölümünden Johnny'yi sorumlu tutar ve Şeytan'ın "yanlış çocuğu aldığını" söyler .

1950'de Johnny, ABD Hava Kuvvetleri'ne katılır ve Batı Almanya'da görev yapar . Bir gitar satın alır ve 1952'de biri " Folsom Prison Blues " olarak geliştirdiği şarkılar yazarak teselli bulur .

Terhis olduktan sonra Cash Amerika Birleşik Devletleri'ne döner ve kız arkadaşı Vivian Liberto ile evlenir . Çift , Cash'in büyüyen ailesini desteklemek için kapıdan kapıya satış elemanı olarak çalıştığı Memphis, Tennessee'ye taşınır . Müjde müziği çalmak için bir grup düzenlemesi için ona ilham veren bir kayıt stüdyosunun yanından geçiyor . Cash'in grup seçmeleri , Sun Records'un sahibi Sam Phillips için . Phillips, "Folsom Prison Blues" çaldıktan sonra onları imzaladı ve grup, Johnny Cash ve Tennessee Two olarak , yükselen yıldızlar Elvis Presley , Carl Perkins ve Jerry Lee Lewis ile birlikte turneye çıkmaya başladı .

Turda Johnny , aşık olduğu June Carter ile tanışır. Arkadaş olurlar, ancak June ona kur yapma girişimlerini nazikçe reddeder. Johnny'nin ünü büyüdükçe uyuşturucu ve alkol kullanmaya başlar.

Vivian'ın itirazları üzerine Johnny, June'u onunla tura çıkmaya ikna eder. Tur bir başarıdır, ancak sahne arkasında Vivian, June'un etkisini eleştirir. Las Vegas'taki bir gösteriden sonra Johnny ve June birlikte uyurlar. Ertesi sabah, Johnny'nin hap aldığını fark eder ve seçimlerinden şüphe eder. O akşamki konserde, Johnny, June'un açıkça reddedilmesine üzülür, kararsız davranır ve sonunda sahnede bayılır. June, Johnny'nin uyuşturucularından kurtulur ve ona olan hislerini ve onun bağımlılığa dönüşmesini izlemekten duyduğu acıyı anlatan " Ateş Çemberi " yazmaya başlar .

Kaliforniya'ya dönen Johnny, daha fazla uyuşturucu satın almak için Meksika'ya gider ve tutuklanır. Johnny'nin Vivian ile olan evliliği çöker; boşanırlar ve 1966'da Nashville'e taşınır. June ile barışmaya çalışan Johnny, Hendersonville'de bir gölün yakınında büyük bir ev satın alır . Ailesi ve geniş Carter ailesi Şükran Günü'ne gelir ve bu sırada Ray ve sarhoş bir Johnny sert bir tartışmaya girer. Yemekten sonra June'un annesi kızını Cash'e yardım etmeye teşvik eder. Detoksa giriyor ve June ile uyanıyor; kendilerine ikinci bir şans verildiğini söylüyor. Geçici bir ilişkiye başlarlar, ancak June evlilik tekliflerini reddeder.

Johnny hayran mektuplarının çoğunun mahkumlardan geldiğini keşfeder. Şüpheci Columbia Records yöneticilerine Folsom Hapishanesi'nde canlı olarak bir albüm kaydetmeyi teklif ediyor . Performans bir başarıdır ve Johnny, June ve grubuyla bir tura çıkar. Daha sonra sahnede "Ateş Çemberi" gerçekleştirir. Şarkıdan sonra Cash, June'u düete davet eder ve ortada durur ve June onunla evlenmeyi kabul etmedikçe " Jackson " şarkısını söyleyemeyeceğini söyler. June kabul eder ve sahnede tutkulu bir kucaklaşma paylaşırlar. Johnny ve babası ilişkilerini uzlaştırır.

Döküm

Joaquin Phoenix olarak Johnny Cash
Haziran Carter olarak Reese Witherspoon
Ginnifer Goodwin olarak Vivian Cash
Robert Patrick Ray Cash olarak
McGhee Monteith Reba Nakit olarak
Dallas Roberts olarak Sam Phillips
Dan John Miller olarak Luther Perkins
Larry Bagby olarak Marshall Grant
Shelby Lynne Carrie Nakit olarak
Tyler Hilton , Elvis Presley olarak
Waylon Payne olarak Jerry Lee Lewis
Nişancı Jennings , Waylon Jennings olarak
Sandra Ellis Lafferty Maybelle Carter olarak
Dan Beene Ezra Carter olarak
WS "Fluke" Hollanda olarak Clay Steakley
Johnathan Rice olarak Roy Orbison
Johnny Tatil olarak Carl Perkins
Genç JR olarak Ridge Canipe
Lucas Till genç Jack Cash olarak

Geliştirme ve ön üretim

Filmin kökeni 1993 bölüm arasında Dr. Quinn, Medicine Woman . O yıl Cash, şovun konuk yıldızıydı ve June Carter , şovun yıldızı Jane Seymour ve Seymour'un bölümü yöneten eski kocası James Keach ile arkadaş oldu . 1990'ların ortalarında Cash, Keach'ten hayatının bir filmini çekmesini istemişti; o ve Seymour sürece bir dizi röportajla başladılar. 1997'de röportajlar, Gill Dennis'in Keach'in katkılarıyla yazdığı bir senaryonun temelini oluşturmuştu ; iki yıl sonra, hala stüdyoya ilgi duymayan Keach , "iki yıldır projeye dahil olmak için olta balıkçılığı yapan" James Mangold ile temasa geçti . Mangold ve eşi yapımcı Cathy Konrad , senaryoyu Sony için geliştirdiler ve 2001 yılına kadar bir stüdyoya sunabileceklerini düşündükleri bir senaryoları vardı . Sony ve diğerleri bunu geri çevirdi, ancak Fox 2000 filmi yapmayı kabul etti.

Film kısmen iki otobiyografiye dayanıyordu, her ikisi de isteğe bağlıydı : Man in Black (1975) ve Cash: The Autobiography (1997), ancak film "Bay Cash'in zar zor keşfettiği acı verici toprakların derinliklerine iniyor."

Phoenix, filmi duymadan aylar önce Cash ile tanıştı. Phoenix senaryoyu okuduğunda, rolde daha iyi olabilecek en az on oyuncu daha olduğunu hissetti. Cash'in filmdeki ve eşlik eden film müziğindeki tüm vokal parçaları Phoenix tarafından çalınıyor ve söyleniyor. Witherspoon, June Carter rolüne hazırlanmak için şarkıcının videolarını inceledi; ayrıca sesini düzeltmek için şarkı söyleyip hikayeler anlattığını da dinledi.

Serbest bırakmak

Walk the Line gişe yapan, 2961 sinemalarda, 18 Kasım 2005 tarihinde serbest bırakıldı $ arkasında açılış haftasında 22,3 milyon Harry Potter ve Ateş Kadehi . Kuzey Amerika'da 119,5 milyon dolar ve dünyanın geri kalanında 66,9 milyon dolar olmak üzere toplam 186.4 milyon dolar hasılat elde ederek 28 milyon dolarlık bütçesinin çok üzerinde bir gişe başarısı elde etti. Düz Outta Compton 2015'te onu geçene kadar tüm zamanların en yüksek hasılat yapan müzik biyografisiydi .

Resepsiyon

kritik yanıt

Joaquin Phoenix (solda) ve Reese Witherspoon (sağda) performansları nedeniyle övgü aldı ve eleştirmenler Witherspoon'u bugüne kadarki en iyi eseri olarak nitelendirdi. Her iki oyuncu da Akademi Ödülleri'ne aday gösterildi ve Witherspoon kazandı.

Walk the Line , yorum toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da 210 incelemeye dayalı olarak %82'lik bir onay derecesine ve 10 üzerinden ortalama 7,20 puana sahiptir. Web sitesinin kritik fikir birliği şöyledir: "Üstün oyunculuk ve özgün şarkı söyleme, oyunun duygusal inceliklerini yakalar. Johnny Cash'in efsanesi, tazeliğiyle izlemesi bir zevk." Metacritic , filme 39 eleştirmen üzerinden 100 üzerinden 72'lik bir ağırlıklı ortalama puan verdi ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösterdi.

Roger Ebert , Witherspoon'u "sınırsız enerjisi" için övdü ve En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazanacağını öngördü . Phoenix ile ilgili olarak, Ebert şunları yazdı: "Johnny Cash'in albümlerini az çok ezbere bildiğim için, film müziğine odaklanmak için gözlerimi kapadım ve evet, dinlediğim Johnny Cash'in sesi olduğuna karar verdim. Kapanış jeneriği bunu açıkça ortaya koyuyor. Şarkıyı Joaquin Phoenix söylüyor ve ağzım açık kaldı." Los Angeles Times için yazdığı incelemede Carina Chocano şunları yazdı: "Joaquin Phoenix ve Reese Witherspoon birinci sınıf işler yapıyorlar - şarkı söylüyorlar, tıngırdatıyorlar, yeni enstrümanlar çalıyorlar, zekâ ve karizma ile çıldırıyorlar ve o kadar çok cinsel ısıdan dolayı alev almamaları harika."

AO Scott , The New York Times için yaptığı incelemede Phoenix'in performansıyla ilgili sorunlar yaşadı: "Şarkı sesi orijinaliyle uyuşmasa da - nasıl olabilir? - en çok konserde, omuzları sıkıştığında ve siktiğinde inandırıcı oluyor. Aksi takdirde, Hollywood'un sorunlu dahiler hapsetmeyi sevdiği türden hazır psikolojik deli gömleğine saplanmış gibi görünüyor." İçin yaptığı incelemede Zamanda , Richard Corliss yazdı: Mangold'ın yeni film bir sorun varsa "Phoenix'in performansı için kredi bir sürü hep suskun ruhlar içinde kasvetli melodram bulmakta iyidir olmuştur Mangold, gitmek zorunda ... o da budur o ve yardımcı senarist Gill Dennis bazen ilham verici biyografinin satırlarında çok titiz yürüyorlar.”

Andrew Sarris , The New York Observer için yaptığı incelemede Witherspoon'u "omurgaları titreten canlılığı" nedeniyle övdü ve şöyle yazdı: Bu yıl Oscar'a layık performanslar." Ayrıca filmi 2005'in en iyi filmleri listesinde yedi numara ve Witherspoon'u yılın en iyi kadın performansı olarak sıraladı. Owen Gleiberman ait Entertainment Weekly "B +" notunu filmi verdi ve şunları yazdı: "Witherspoon iken, iyi bir şarkıcı kendini, ona romantik suskunluk değil o Phoenix ile kafes nasıl tatlı verilen Carter gayet hoş, sıcaklık ve tezahürat bir çeşme, yapar gerçekten doldurulmuş." Baltimore Sun'a katkıda bulunan Michael Sgow şunları yazdı: "Phoenix ve Witherspoon'un bu filmde başardıkları üstün. Etlerinin ve yüzlerinin her bir kemiğe, her santimetresine ve seslerinin her tonuna ve dalgalanmasına göre hareket ediyorlar. Şaşırtıcı bir şekilde kendi şarkılarını söylüyorlar. country müziğin anlatı müzisyenliğinde ustalık." Mark Kermode , Sight & Sound için yaptığı incelemede şunları yazdı: "Belki de daha zor bir görevi olan ve ürkütücü bir şekilde cıvıl cıvıl sahnesi olan - bir müzikal-komedi melezi olan June rolüne derinlik ve karanlık katan Witherspoon'u ayakta alkışlıyorum - sürekli alay konusu olur (ama asla evlenmez). Newsweek'ten David Ansen , Witherspoon'u 2005'in en iyi beş aktrisinden biri olarak seçti.

Bazı eleştirmenler, Cash'in yaşamının son yirmi yılını ve "siyahlı adam" olarak kabul edilmesinin sosyo-politik olarak tartışmalı diğer nedenlerini göz ardı ederek, filmi Hollywood arsa aşk ve kayıp formülleriyle çok kısıtlanmış buldular.

Rosanne Cash filmi eleştirdi. Üzgündü çünkü "çocukluğunun en zarar verici üç olayını yaşadı: [annesinin] boşanması, [onun] babasının uyuşturucu bağımlılığı ve [o] şimdi hatırlayamadığı başka bir kötü şey". Ayrıca şunları söyledi: "Film acı vericiydi. [Filmdeki] üçü benim için hiçbir şekilde ailem olarak tanınmıyordu. Ama sahneler ve hikaye tanınabilirdi, bu yüzden her şey hüzünle doluydu. çünkü hepsi daha yeni ölmüştü ve çocukluğumun ekran versiyonunu görmeye karşı bu direncim vardı."

övgü

Yürü Hattı kazandı Müzikal veya Komedi - En İyi Film Altın Küre ödülü ve Kuzey Texas Film Eleştirmenleri En İyi Film Derneği Ödülü.

Canlandırdığı Johnny Cash , Phoenix kazandı Motion Picture Müzikal veya Komedi - En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü , Hollywood Film Ödülü için Yılın Erkek Oyuncu ve En İyi Erkek Oyuncu Kuzey Teksas Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü. O da aday gösterildi En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü , BAFTA bir lider Rolü En İyi Erkek Oyuncu , Eleştirmenleri En İyi Erkek Oyuncu için seçim Film Ödülü , En İyi Erkek Oyuncu Uydu Ödülü - Motion Picture Müzikal veya Komedi ve Sinema Oyuncuları Üstün için Guild Ödülü Başrolde Erkek Oyuncu Performansı , diğerleri arasında. Filmin müziklerine katılımı nedeniyle, Sinema Filmi, Televizyon veya Diğer Görsel Medya için En İyi Derleme Film Müziği Albümü dalında Grammy Ödülü'nü kazandı ve galibiyeti T Bone Burnett (yapımcı) ve Mike Piersante (mühendis/mikser) ile paylaştı .

Film ayrıca aday Akademi Ödülü için En İyi Kostüm Tasarımı , En İyi Kurgu ve En İyi Ses Karıştırma .

Ev medyası

28 Şubat 2006'da tek diskli bir DVD ve iki diskli bir koleksiyoncu baskı DVD'si yayınlandı; bu basımlar çıktıkları ilk gün üç milyon kopya sattı. 25 Mart 2008'de birinci bölge için iki diskli bir 'genişletilmiş kesim' DVD'si yayınlandı. Birinci diskteki uzun metrajlı film, sinemadaki gösterimden 17 dakika daha uzundur ve ikinci diskte, filmin yapımıyla ilgili tanıtımlar ve belgeseller içeren sekiz uzun müzik sekansı yer alır. Film, Fransa, İsveç ve Birleşik Krallık'ta Blu-ray Disc'te uzatılmış kesim şeklinde yayınlandı. American Blu-ray, daha kısa teatral kesime sahiptir.

Film müziği

Wind-up Records , film müziğini Kasım 2005'te yayınladı. Müzikte Joaquin Phoenix tarafından seslendirilen dokuz şarkı , Reese Witherspoon'un dört şarkısı , Tyler Hilton'ın iki şarkısı ve Waylon Payne , Johnathan Rice ve Shooter Jennings'in birer şarkısı yer aldı . Albüm, Sinema Filmleri, Televizyon veya Diğer Görsel Medya için En İyi Derleme Film Müziği Albümü dalında 49. Yıllık Grammy Ödülleri'nde Grammy aldı .

Languages

In other projects