Korkuyla Uyan -Wake in Fright

Korkuyla Uyan
WakeInFrightAd1.jpg
Avustralya daybill film afişi
Yöneten Ted Kocheff
Senaryo Evan Jones
Dayalı Fright içinde Wake
tarafından Kenneth Cook
tarafından üretilen George Willoughby
başrol
sinematografi Brian Batı
Tarafından düzenlendi Anthony Buckley
Bu şarkı ... tarafından John Scott
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
çalışma süresi
109 dakika
Ülkeler
Dilim İngilizce
Bütçe 700.000-800.000 ABD Doları
Gişe

Wake in Fright (başlangıçtaAvustralya dışında Outback olarak yayınlandı), Evan Jones tarafından yazılanve Gary Bond , Donald Pleasence , Chips Rafferty , Sylvia Kay ve Jack Thompson'ın oynadığı, Ted Kotcheff'in yönettiği1971 psikolojik gerilim filmi. Dayanarak Kenneth Cook 'in aynı adlı 1961 roman , bu kendisi içinde kasaba tehditkar, acımasız bir mahsur bulduktan sonra kişisel ahlaki bozulma içine iner genç öğretmen izler taşra Avustralya.

On-konumda çekildi Broken Hill'de ve Sydney , Wake in Fright Avustralya, İngiltere ve ABD arasında uluslararası ortak yapımı oldu. Walkabout'un yanı sıra , 24. Cannes Film Festivali'nde Grand Prix du Festival'e aday gösterilen iki Avustralya filminden biriydi . O zamanlar olumlu eleştiriler almasına rağmen, film kısmen United Artists'in yetersiz pazarlaması ve gerçek kanguruların vurulduğu ve öldürüldüğü bir av sahnesi de dahil olmak üzere taşra yaşamının tasvirini çevreleyen tartışmalar nedeniyle Avustralya'da ticari bir başarısızlık oldu . .

1990'lara gelindiğinde, Wake in Fright , Avustralya'nın büyük " kayıp filmi " olarak kült bir ün kazanmıştı , çünkü ana negatifi kaybolmuştu ve bunun sonucunda birkaç televizyon yayını ve VHS yayınları için sansürlenmiş, kalitesiz baskılar kullanılıyordu. Orijinal film ve ses unsurları 2004 yılında editör Anthony Buckley tarafından kurtarıldıktan sonra, film dijital olarak yeniden düzenlendi ve 2009 yılında Cannes'da ve Avustralya sinemalarında büyük beğeni toplaması için yeniden gösterime girdi; o yıl DVD ve Blu-ray olarak ticari olarak yayınlandı. Wake in Fright şimdi Avustralya Yeni Dalgası'nın önemli bir filmi olarak kabul ediliyor ve Kotcheff'in yönetmenliği ve oyuncu kadrosunun performansları için çağdaş eleştirmenlerden övgüler alıyor.

Wake in Fright oldu tekrar tekrar düzenlendi bir şekilde iki parçalı mini dizi 2017 yılında yayınlanan söyledi.

Komplo

John Grant, yüksek öğrenim karşılığında hükümetle imzaladığı mali bağın zorlu şartlarından dolayı hoşnutsuz hisseden genç, orta sınıf bir öğretmendir . Bağ Tiboonda, kurak uzak bir ilçe de küçücük okulda iki yıllık görev kabul etmesini zorladı taşra . Noel tatillerinin başlangıcıdır ve John , kız arkadaşı Robyn'i görmek için Sidney'e gitmeyi planlıyor , ancak önce yerel halk tarafından sevgiyle "Yabba" olarak adlandırılan yakındaki maden kasabası Bundanyabba'ya trenle seyahat etmesi gerekiyor. Sidney'e giden bir uçuşu yakalayın.

John, The Yabba'ya vardıktan sonra bir bara gider ve burada yerel polis memuru Jock Crawford ile tanışır; hem barda defalarca bira içtikten sonra onunla arkadaş olur, hem de bir RSL kulübünde sinir bozucu bir ANZAC anma törenine tanık olurlar . Crawford daha sonra onu yasadışı ikili oyunu ve John'un Yabba ve halkı hakkındaki küçümseyici görüşünü sorgulayan serseri, alkolik bir tıp doktoru olan Clarence "Doc" Tydon ile tanıştırır . Şansını ikiye katlamada denemeye karar veren John, galibiyet serisi yakaladı ancak pervasız hale geldi: Tahvilini ödemek ve taşralı bir öğretmen olarak sözleşmeli köleliğinden kurtulmak için umutsuz bir teklifte , tüm parasını ikiye kaybeder. mermi. Bu, John'un parasız Yabba'da mahsur kalmasına ve onu kavurucu sıcağının ve eksantrik ama uğursuz kasaba halkının insafına bırakmasına neden olur.

John, içerken Tim Hynes adında bir sakinle arkadaş olur ve Tim'in evine gider ve burada yetişkin kızı Janette ve iki arkadaşı madenci Dick ve Joe ile tanışır. Tim, Dick ve Joe tüm gün süren bir içki içme seansına katılırlar ve sonunda Doc onlara katılır. John, babasını ve arkadaşlarını beklemekten başka bir hayatı sessizce arzulayan Janette ile konuşur. İçtiği biradan dolayı kusan John'u baştan çıkarmaya çalışır.

Hynes ve misafirleri ile daha ahlaksız ritüellere katıldıktan sonra John, Doc'un izole kulübesine sığınır. Akşamdan kalmışlığını iyileştirmek için ona ilaç sağladıktan ve onu kanguru etiyle besledikten sonra, Doc dünya görüşünü John'a açıklar ve alkolizminin ve hayata karşı kendi kendine yeterli tutumunun Sydney'de pratik yapmasını engellediğini ortaya çıkarır. Ayrıca kendisinin ve Janette'in alışılmışın dışında cinsel ilişkilerle noktalanan uzun süredir devam eden açık bir ilişkisi olduğunu da ortaya koyuyor .

John ve Doc'a Dick ve Joe, geceye kadar süren sarhoş, barbar bir kanguru avında katılırlar ve bu, Joe'nun böyle bir kanguruyla yumruklaşmasıyla ve John'un beceriksizce bir başkasını bıçaklayarak öldürmesiyle sonuçlanır. Dördü daha sonra bir çalı barına zarar verirler; burada Dick ve Joe vahşiye dönüşen eğlenceli bir kavgaya girerler ve Doc, bilinçsiz John'a uygarlığın felsefi ve materyalist tuzaklarına rağmen şiddet içeren doğası hakkında ders verirken sözünü keser. Şafakta John, Doc'un ikisi arasında eşcinsel bir karşılaşma başlattığı Doc'un kulübesine geri döner.

İğrenen John o sabah ayrılır ve Tim'le tanıştıktan sonra bir otelde bıraktığı iki valizinin Crawford tarafından kendisine iade edildiği kasabaya döner. Bir bavulu attıktan sonra -çoğunlukla Platon üzerine ders kitapları içeren- çölde dolaşıyor, mümkünse kamyon şoförleriyle otostop yaparak ve av sırasında kendisine verilen tüfeği kullanarak yiyecek tedarik ediyor. Sonunda bir kamyon durağına varır ve burada Sidney'e gittiğini varsaydığı bir sürücüyü kendisine bir asansör vermesi için ikna eder. Ancak, yanlış iletişim nedeniyle, John onun yerine Yabba'ya geri döner.

Doc'a ve onun sapıklığına öfkelenen John, dönüşünde onu vurmak niyetiyle boş kabinine koşar. Ancak yalnızlık ve vicdan azabına kapılır ve tüfeğini kendisine çevirir. Doc, John'un tapınakta kendini vurduğuna tanık olmak için gelir, bunun etkisi yaralar açar, ancak onu öldürmez. John hastanede iyileşir ve Crawford'dan intihar girişiminin bir kaza olduğunu açıklayan bir ifade imzalar . Birkaç hafta sonra, Doc onu tren istasyonuna götürür ve orada sessizce barışırlar. Artık taşranın sakinlerini hor görmeyen ve kendine daha fazla güvenen John, yeni öğretim yılına başlamak için Tiboonda'ya döner.

Döküm

  • John Grant olarak Gary Bond
  • Donald Pleasence Clarence F. "Doc" Tydon olarak
  • Jock Crawford olarak Chips Rafferty
  • Sylvia Kay Janette Hynes olarak
  • Jack Thompson Dick olarak
  • Peter Whittle Joe olarak
  • Al Thomas Tim Hynes olarak
  • John Meillon Charlie olarak
  • John Armstrong Atkins olarak, taksi şoförü
  • Slim De Gray Jarvis, ikili oyuncu olarak
  • otel resepsiyonist olarak Maggie Dence
  • Norman Erskine Joe olarak, iki kişilik okulda aşçı
  • Buster Fiddess Charlie Jones olarak, iki kişilik Spinner
  • Tex Foote Stubbs olarak, çalı kamu görevlisi
  • Nancy Knudsen - Robyn, John'un kız arkadaşı
  • Dawn Lake Joyce, barmen olarak
  • Harry Lawrence Higgins, Aborijin tren yolcusu olarak
  • Bob McDarra Domuz Gözler olarak, kamyon şoförü
  • İlk ikili Kontrolör olarak Owen Moase
  • John Dalleen ikinci ikili Kontrolör olarak
  • Colin Hughes trende bir stokçu olarak
  • Jacko Jackson Morley olarak, minibüs sürücüsü

Uyarlanan krediler:

Üretme

Bundanyabba, filmin çoğunun çekildiği Broken Hill'in "ince kılık değiştirmiş bir portresi".

Bir film uyarlaması arasında Kenneth Cook 'ın 1961 yeni Fright içinde Wake aktör ile bağlantılı olduğunu Dirk Bogarde ve yönetmen Joseph Losey erken 1963 gibi Morris Batı sonradan filmin üretimi için zam fon, başarısız, film haklarını güvenli ve çalıştı. Hakları sonunda Avustralya şirketi NLT Productions ve Amerikan firması Group W Films tarafından satın alındı ve Kanadalı yönetmen Ted Kotcheff filmi yönetmek için işe alındı. Wake in Fright'tan sonra Kotcheff, yönetmen olarak başarılı bir kariyere sahip olmaya devam edecekti. Daha sonraki filmleri arasında The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1973), Fun with Dick ve Jane (1977), First Blood (1982) ve Weekend at Bernie's (1988) yer aldı. Robert Helpmann başlangıçta Doc Tydon rolünü oynamak için işe alındı, ancak zamanlama çakışmaları nedeniyle yerine Donald Pleasence getirildi . Aktör Michael York , 1980 yılında verdiği bir röportajda, kanguru avı sahnesinden rahatsız olduğu için filmdeki rolü geri çevirdiğini belirtti.

Wake in Fright'ın çekimleri Ocak 1970'de New South Wales, Broken Hill'de (Cook'a romanının ayarlanması için ilham veren bölge) başladı ve iç mekanları önümüzdeki ay Sidney sahilindeki Ajax Stüdyolarında çekildi. yan banliyö Bondi . Emektar karakter aktör özelliği son filmdi Cips Rafferty öncesinde kalp krizi sonucu öldü Korku içinde Uyan ' ın serbest bırakılması ve ilk filmi Jack Thompson onun döküm üyeleri arasında, gelecekteki bir Avustralyalı sinema yıldızı.

Serbest bırakmak

Dünya prömiyeri arasında Fright içinde Wake (aynı Outback açılış gecesinde meydana) 1971 Cannes Film Festivali 13 Mayıs'ta. Ted Kotcheff Altın Palmiye Ödülü'ne aday gösterildi . Uluslararası olarak, film ticari olarak 29 Ekim 1971'de Birleşik Krallık'ta ve 20 Şubat 1972'de Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi.

Film 25 Haziran 2009'da Avustralya'da yeniden gösterime girdiğinde, açılış hafta sonunda 62.393$ hasılat elde etti ve sonunda 321.323$ kazandı. Film, 2012'de Amerika Birleşik Devletleri'nde yeniden gösterime girdiğinde 50.394 dolar kazandı.

Resepsiyon

Wake in Fright , beş ay sürdüğü Fransa'da ve Birleşik Krallık'ta olumlu bir halk tepkisi buldu . Bununla birlikte, Cannes ve Avustralya'da bu kadar kritik bir desteğe sahip olmasına rağmen, Wake in Fright , yurtiçi gişe hasılatının düşük olmasını sağladı . Filmin dağıtımcısı United Artists'in filmi başarılı bir şekilde tanıtamadığına dair şikayetler olmasına rağmen , filmin "belki de rahatsız edici bir şekilde doğrudan ve geniş Avustralyalı izleyicileri çekemeyecek kadar tavizsiz" olduğu düşünülüyordu. Erken bir Avustralya gösterimi sırasında, bir adam ayağa kalktı, ekranı işaret etti ve Jack Thompson'ın "Otur, dostum. Biz biziz" diye bağırdığı "Bu biz değiliz!" diye protesto etti.

İçin yaptığı 1972 incelemede New York Times , Roger Greenspun özellikle terörün içine yeterince sık crystalizes ve oldukça başka bir şey ben sinemada hissi hatırlıyorum gibi değil genel bir önseziyle onun atmosferi" için filmi övdü. Bazı bilim kurgu filmleri ona en yakın olanı, özellikle de kötü bir yabancı varlığın tüm dış görünüşe göre normal kalan bir topluluğu ele geçirdiği topluluklar - bir şeyin bir şekilde korkunç bir şekilde yanlış olduğuna dair en ufak bir ipucu ile"; ayrıca RSL kulübündeki anma törenini kanguru avı sahnelerinden daha rahatsız edici bulduğunu kabul etti ve başta Kay ve Thomas olmak üzere oyuncuların performanslarını övdü. Variety'deki Cannes galasının bir incelemesi , Avustralya film endüstrisinden "güvenilir bir çaba" olarak nitelendirdi, "önemli teknik ve oyunculuk kredilerinin İngiliz olduğu gerçeğine izin veriyor. Sonuç, az bilinen bölgeye güçlü bir bakıştır. vurgu, iyi bir önlem için seks dokunuşuyla birlikte içki ve şiddet üzerinedir." The Monthly Film Bulletin'den Gillian Hanson şöyle yazdı: "Kanadalı yönetmen Ted Kotcheff, taşradaki hayatın akılsız vahşetini olağanüstü bir mutlulukla yakalamış... Yine de, apaçık yetkinliğine rağmen, filmin ısırığı, senaryonun sığ ve büyük ölçüde motive olmayan karakterizasyonuyla körelmiştir. John Grant'ten ve tematik tutarlılığı asla elde etmeyen gevşek örülmüş ve aşırı melodramatik hikaye çizgisiyle."

Arasında otlarla versiyonu Fright içinde Wake gözden geçiren Amerikan filminden değerlendirmesi (dört takım) bir üç yıldız aldı Leonard Maltin onun içinde 2006 Film Rehberi 1999 yılında yazmaya Brian McFarlane ise, Avustralya Film Oxford Companion , bu "olduğunu söyledi yeni Avustralya Sineması tarihinde neredeyse benzersiz bir şekilde rahatsız edici". Askmen.com bu duyguları yineledi ve "Ted Kotcheff'in dördüncü uzun metrajlı filmindeki tozlu vahşet ve palyaço suratlı sürrealizminin neden o sırada televizyonda hiç gösterilmediğini görmek zor değil" dedi.

Filmin restorasyonu takiben, Wake in Fright gösterildi 2009 Cannes Film Festivalinde bu bölüm başkanı, bir Cannes Klasik başlık olarak seçildi zaman 15 Mayıs 2009 Martin Scorsese . Wake in Fright , festival tarihinde iki kez gösterilen iki filmden biri. Scorsese, " Wake in Fright derin - ve demek istediğim - sarsıcı ve rahatsız edici bir film. 1971'de Cannes'da gösterime girdiğinde izledim ve beni suskun bıraktı. Görsel, dramatik, atmosferik ve psikolojik olarak çok güzel. kalibre edilmiş ve Gary Bond'un oynadığı kahramanın yanı sıra, her seferinde bir karşılaşma teninizin altına giriyor. Wake in Fright'ın korunup restore edilmiş olması ve sonunda hak ettiği gösterimi elde etmesi beni heyecanlandırıyor ."

Roger Ebert yeniden gösterimi gözden geçirdi ve "Eski değil. Güçlü, gerçekten şok edici ve oldukça şaşırtıcı. Bir 'korku filmi' olarak faturalandırılıyor ve çok fazla korku içeriyor, ancak tüm korku insani ve vahşice. gerçekçi." Don Groves SBS iddia ederek, dört yıldız beş üzerinden filmi verdi " Wake in Fright o muazzam duygusal kuvvetini paketleri cesurca ve inventively yönlendirilmiş ve üstün performanslar sunan olarak bir Avustralya klasik olarak rütbesine hak ediyor." Wake in Fright'ın ilk savunucularından Amerikalı eleştirmen Rex Reed , filmin restorasyonunu "yılın en iyi film haberi" olarak övdü ve "şimdiye kadar yapılmış en büyük Avustralya filmi olabilir" dedi. Avustralyalı müzisyen ve senarist Nick Cave'e göre , "Avustralya hakkında var olan en iyi ve en korkunç film."

Film, yorum toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da 56 incelemeye göre %96 onay derecesine ve ortalama 8.71/10 puana sahiptir . Sitenin fikir birliği şöyle diyor: "Avustralya sinemasının rahatsız edici bir klasiği olan Wake in Fright , hem güneşli hem de acımasızca karanlık bir manzarayı inceliyor." On Metacritic film "evrensel beğeni" belirten 21 eleştirmenlerden incelemelere göre 100 85 out bir skor tutar. Wake in Fright , ayrıca Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Film adlı film referans kitabının 2015 baskısında da listelenmiştir .

tartışma

Filmin sefil gerçekçilik atmosferine ek olarak, kanguru avı sahnesi, gerçekten vurulan kanguruların grafik görüntülerini içerir. Filmin sonunda bir sorumluluk reddi beyanı şöyledir:

ÜRETİCİ NOTU

Bu filmde gösterilen av sahneleri, profesyonel lisanslı avcılar tarafından gerçek bir kanguru avı sırasında çekildi.

Bu nedenle ve Avustralya kangurusunun hayatta kalması ciddi şekilde tehdit edildiğinden, bu sahneler Avustralya ve Birleşik Krallık'taki önde gelen hayvan refahı örgütlerine danışıldıktan sonra kesilmemiş olarak gösterildi.

-  Film jeneriğinden alıntıdır.

Av birkaç saat sürdü ve film yapımcılarını yavaş yavaş yıprattı. Görüntü yönetmeni Brian West'e göre, "avcılar gerçekten sarhoş oluyorlardı ve ıskalamaya başladılar, ... Bu öldürme cümbüşü haline geliyordu ve biz [ekip] bundan bıkıyorduk." Kangurular, silah yaraları ve bağırsakları takip ederek çaresizce zıpladılar. Yapımcı George Willoughby, "özellikle muhteşem bir şekilde sıçramış" bir kanguru gördükten sonra bayıldı. Mürettebat , avı sona erdirmek için bir elektrik kesintisi düzenledi .

Wake in Fright'ın 2009 Cannes Classic gösteriminde , kanguru avı sırasında 12 kişi dışarı çıktı.

Bir vejeteryan olan Kotcheff, filmde av görüntülerini kullanmasını savundu.

Restorasyon ve ev medyası bültenleri

Uzun yıllar boyunca, Dublin'de bulunan Wake in Fright'ın bilinen tek baskısının, ticari yayın için DVD'ye veya video kasete aktarım için yetersiz kalitede olduğu düşünülüyordu. Bu duruma yanıt olarak, Korku uyanın ' ın editörü, Anthony Buckley , bir kesilmemiş halde filmin daha iyi korunmuş kopyası için 1994 yılında aramaya başladı. Sekiz yıl sonra, Pittsburgh'da Buckley, Wake in Fright'ın negatiflerini "For Destruction" etiketli bir nakliye konteynırında buldu. Filmin özenli 2009 restorasyonunun temelini oluşturan malzemeyi kurtardı. Açıkça, mükemmel durumdaki 35 mm'lik bir baskı, 2008'de kütüphanenin Mary Pickford Tiyatrosu'nda gösterilen Kongre Kütüphanesi koleksiyonunda da hayatta kaldı , ancak yalnızca 96 dakikalık çalışma süresi bunun düzenlenmiş bir versiyon olduğunu gösteriyor.

Wake in Fright , o yılın başlarında tamamlanan bir dijital restorasyona dayalı olarak 4 Kasım 2009'da Madman Entertainment tarafından DVD ve Blu-ray formatlarında yayınlandı. Bu restorasyon ilk kez Haziran 2009'da Sidney Film Festivali'nde halka gösterildi ve yeniden yayımlanmasında "kült statüsüne ulaşmış klasik bir Avustralya filmi" olarak adlandırıldı.

Network Ten , 8 Ekim 2017'de romana dayanan iki bölümlük bir mini dizi yayınladı.

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

  • Adams, B & Shirley, G. (1983) Avustralya Sineması: İlk Seksen Yıl , Angus ve Robertson, ISBN  0-312-06126-9
  • Buckley, Anthony (2009) Kadife Işık Tuzağının Arkasında: Bir Film Yapımcısının Cinesound'dan Cannes'a Yolculuğu . Prahran: Hardie Hibe Kitapları. ISBN  978-1-74066-7906
  • Caterson, S., (2006) "Hiç Görmediğiniz En İyi Avustralya Filmi", Çeyrek , s. 86–88, Ocak–Şubat 2006.
  • Greenwood, P. (2006). Korkuyla Uyan . Perth: Murdoch Üniversitesi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2007.
  • Kaufman, Tina (2010) Korkuyla Uyan: Avustralya Ekran Klasikleri . Sidney: Döviz Basını. ISBN  978-0-86819-864-4
  • McFarlane, B. (1999) Avustralya Filmine Oxford Companion , Melbourne: Oxford University Press, Melbourne. ISBN  978-0-19-553797-0
  • Maddox, G. (2004) "Hazine, çöp değil: ABD'de bulunan klasik", The Sydney Morning Herald , s. 13, 16 Ekim 2004.
  • Maltin, L. (2006) Leonard Maltin'in 2006 Film Rehberi , Signet, ISBN  0-451-21609-1 .
  • Pike, A. & Cooper, R. (1998) Avustralya Filmi 1900–1977 , Oxford University Press, Melbourne. ISBN  0-19-550784-3
  • Williamson, G. (2006) "Forum", Avustralya , s. 5, 30 Aralık 2006.
  • Zion, L. (2006) "DVD Letterbox", Avustralya , s. 25, 29 Temmuz 2006.
  • Merhaba. Gregory [2012] "Wake in Fright:odadaki bir filin yanında" bir kişisel anı kitabı.

Dış bağlantılar