Würzburg Universitätsbibliothek Cod. M. s. th. f. 67 -Würzburg Universitätsbibliothek Cod. M. p. th. f. 67
Kodeksi dönüştürülmüştür. th. f. 11A (Beuron sistemi) ile gösterilen 67 , 8. veya 9. yüzyıl Latin İncil Kitabıdır . Parşömen üzerine yazılmış metin, Vulgate'in bir el yazması olarak biliniyordu . El yazması, 192 parşömen yaprağı (32x21 cm) üzerindeki dört İncil'in metnini içermektedir. Her sayfada 20 satır olmak üzere iki sütun halinde yazılır. İncillere ilişkin öngörüleri içerir.
Açıklama
Kodeksin metni, Eski Latince ve Vulgate okumalarını birleştiren karışıktır. Metnin iki bölümü Yuhanna 1: 1 - 5:40 ve Yuhanna 12:34 - 13:10 olarak Eski Latince versiyon olarak kategorize edilebilir. Bu pasajlardaki Vulgate olmayan birçok okuma, diğer Eski Latince kodekslerle (özellikle Codex Rehdigeranus ) paylaşılırken, bu el yazmasına özgü diğer varyantlar Augustine ve Jerome tarafından yapılan alıntılara karşılık gelir . Yuhanna 8: 9'daki ek bir cümlenin çok az Latince tanıklarından biridir.
Sinoptik İncillerin metni harmanlanmamıştır, özellikle Matta İncili'nde kısmen Eski Latince bağlantısı vardır.
Tarih
El yazması muhtemelen Breton'da yazılmıştır. Eski Latin kısımları 2009 yılında HAG Houghton tarafından keşfedildi.
Şu anda en yer alır Würzburg Üniversitesi (dönüştürülmüştür. İnci. F. 67) de Würzburg .
Ayrıca bakınız
Referanslar
daha fazla okuma
- Houghton, HAG (2009). "Yeni Tanımlanmış Eski Latin İncil El Yazması: Würzburg Universitätsbibliothek Mpth.f.67". İlahiyat Araştırmaları Dergisi . 60 (1): 1–21.
