Volodymyr-Volynskyi - Volodymyr-Volynskyi

Volodymyr-Volynskyi
Володимир-Волинський
Volodymyr-Volyns'kiy Knyazay Vasyl'ka 2 Kostel Ioakima ta Anny 01 (YDS 6418).jpg
Володимир-Волинський.  Кірха.jpg
Воломир-Волинський -Будинок, в якому розміщувався штаб 90-го Володимир-Волинського прикордонного з.jpg
Volodymyr-Volyns'kiy Kovel's'ka 186 Georgiyivs'ka Tserkva 06 (YDS 6475).jpg
Volodymyr-Volynskyi, Volyn Oblastı'nda yer almaktadır.
Volodymyr-Volynskyi
Volodymyr-Volynskyi
Volodymyr-Volynsky'nin yeri
Volodymyr-Volynskyi'nın Ukrayna'da bulunduğu yer
Volodymyr-Volynskyi
Volodymyr-Volynskyi
Volodymyr-Volynskyi (Ukrayna)
Koordinatlar: 50°50′53″K 24°19′20″D / 50.84806°K 24.32222°D / 50.84806; 24.32222 Koordinatlar : 50°50′53″K 24°19′20″E / 50.84806°K 24.32222°D / 50.84806; 24.32222
Ülke  Ukrayna
Bölge  Volin Oblastı
İlk bahsedilen 988
Devlet
 • Belediye Başkanı Petro Sahaniuk
Yükseklik
174 m (571 ft)
Nüfus
 (2021)
 • Toplam 38.070
Saat dilimi UTC+2 ( EET )
 • Yaz ( DST ) UTC+3 ( EEST )
Posta endeksi
44700-44709
Alan kodu +380 3342
İnternet sitesi volodymyrrada .gov .ua

Volodymyr-Volynskyi ( Ukraynaca : Володимир-Волинський ), Ukrayna'nın kuzeybatısındaki Volyn Oblastında bulunan küçük bir şehirdir . Volodymyr-Volynskyi Raion'un idari merkezi olarak hizmet veren şehrin kendisi de bölgesel öneme sahip şehir olarak oblast içinde ayrı bir belediye olarak belirlenmiştir. Şehir, Volhynia bölgesinin tarihi merkezi ve Volhynia Prensliği'nin tarihi başkentidir . Nüfus: 38.070 (2021 tahmini)

Kasabanın ortaçağ Latince adı " Lodomeria " , şehrin kendisinin bir parçası olmadığı 19. yüzyıl Avusturya-Macaristan Galiçya ve Lodomeria Krallığı'nın adaşı oldu . Volodymyr'in 5 kilometre (3 mil) güneyinde, Volynia'daki en eski Ortodoks Manastırının bulunduğu Zymne yer alır.

İsim

Şehir, Büyük Prens Volodymyr'den ( Budiatychi köyünde, Volodymyr-Volynsky'ye yaklaşık 20 km uzaklıkta doğdu) sonra Volodymyr olarak adlandırıldı ve daha sonra Lodymyr olarak kısaltıldı . 1911'den itibaren Rusya'daki Vladimir-na-Kliazme'den ayırt etmek için Volodymyr-Volynsk olarak adlandırıldı . 1944'te isim resmen Volodymyr-Volynskyi olarak modernize edildi.

1 Ekim 2021'de belediye meclisi, bölgesel elemeyi iptal etmek ve şehrin adını sadece Volodymyr olarak değiştirmek için oy kullandı . Kararın yürürlüğe girmesi için Ukraynalı Verkhovna Rada tarafından onaylanması gerekiyor .

Yüzyıllar boyunca sakinleri ve yöneticileri çeşitli isimler kullandılar:

  • Almanca : Wladimir-Wolynsk
  • Latince : Lodomeria
  • Eski Kilise Slavcası: Владимиръ/Ладимиръ , romanlaştırılmış:  Vladimir/Ladimir
  • Eski Doğu Slav / Ruthen : Володимѣрь/Лодимиръ , romanize:  Volodimǐr/Lodymyr
  • Lehçe : Włodzimierz/Włodzimierz Wołyński
  • Rusça : Влади́міръ/Влади́міръ-Волы́нскъ/Влади́мир-Волы́нск/Влади́мир-Волы́нский
  • Ukraynaca : Володимир/Володимир-Волинськ/Володимир-Волинський , romanizeVolodymyr/Volodymyr-Volynsk/Volodymyr-Volynskyi
  • Yidiş : לודמיר , romanizasyonlardaLudmir

Tarih

Şehir, Ukrayna'nın en eski şehirlerinden biridir ve tarihi Ruthenia (veya Rus). Başlangıçta Büyük Volodymyr tarafından 981 civarında Polonyalı Lendians'tan alınan topraklar üzerinde kurulan bir kaleydi . 988'de şehir, Birincil Chronicle'da belirtildiği gibi Volodymyr Prensliği'nin başkenti ve bir Ortodoks piskoposluğunun merkezi oldu .

1160 yılında Tanrı'nın Kutsal Annesinin Sobor'un Göğe Kabulü'nün inşası tamamlandı. 13. yüzyılda şehir , bölgedeki en önemli ticaret şehirlerinden biri olarak Galiçya-Volhynia'nın bir parçası oldu . Batu Han'ın 1240'ta fethiyle şehir, diğer Ruthen beylikleri ile birlikte Moğol İmparatorluğu'na tabi oldu . 1241'de Moğol ordusu , Polonya'nın ilk Moğol istilasından önce kasabanın yakınında toplandı . 14. yüzyılda, tüm Rusların Metropolitan Theognostus'u Moskova'ya taşınmadan önce birkaç yıl şehirde ikamet etti .

Eski kalenin toprak höyükleri

1349'da Büyük Kral Casimir şehri ele geçirdi ve daha sonra Polonya Krallığı'nın bir parçası oldu . Polonya kralı, 1370'ten sonra Litvanyalılar tarafından yıkılan bir kale inşa etmeye başladı ve Włodzimierz'de bir Katolik piskoposluğu kurdu, daha sonra 15. yüzyılda Volodymyr yerine Volhynia'nın önde gelen şehri ve başkenti haline gelen yakındaki Lutsk'a transfer edildi . 1370'de Litvanya Büyük Dükalığı ( Polonya-Litvanya Birliği'nin 1386 parçasından sonra ) tarafından alındı ve 1569 Lublin Birliği'ne kadar Polonya Kraliyetine geri dönmedi . Bu arada şehre 1431'de Magdeburg kasaba hakkı verildi . 1491 ve 1500'de Tatarlar tarafından işgal edildi . 1566'dan 1795'e kadar Volhynian Voyvodalığı'nın bir parçasıydı . Bu bir oldu kraliyet şehri Polonya. Barok St. Joachim ve St. Anne kilisesi, Cizvit kilisesi, Dominik manastırı ve St. Josaphat şapeli de dahil olmak üzere şehrin simge yapılarının çoğu o dönemde inşa edilmiştir .

17 Temmuz 1792'de Włodzimierz Savaşı kasabanın yakınında gerçekleşti: Tadeusz Kościuszko liderliğindeki sayısal olarak daha düşük bir Polonya kuvveti Rus ordusunu yendi. Şehir , Rus İmparatorluğu'nun onu ilhak ettiği 1795'teki Polonya'nın Üçüncü Bölümü'ne kadar Polonya'nın bir parçası olarak kaldı . O yıl Rus yetkililer, Novohrad -Volynskyi (eski Zwiahel ) dahil olmak üzere Volhynia'daki birçok şehrin adını değiştirdi . Volodymyr-Volynsky 1917'ye kadar Rus Bölümü'nde kaldı . 19. yüzyılda Polonya karşıtı baskıların bir parçası olarak Ruslar Dominik kilisesini ve Capuchin manastırını yıktı ve eski Cizvit ve ardından Basilian kilisesi Ortodoks kilisesine dönüştürüldü.

Dünya Savaşı sırasında Volodymyr

18. ve 19. yüzyıllarda kasaba, çoğunlukla Rus ayrımcı politikalarının bir sonucu olarak çok sayıda Yahudi'nin buraya yerleşmesi sayesinde hızla büyümeye başladı . 19. yüzyılın ikinci yarısında yerel halkın çoğunluğunu oluşturuyorlardı. Göre Polonya Krallığı Coğrafi Sözlük 19. yüzyılın sonlarında, şehir 8336 nüfusu, bunlardan 6122 Yahudiler vardı. 1908'de tren istasyonu açıldı.

Hemen ardından I. Dünya Savaşı , alan tarafından tartışmalı oldu yeniden kurulan Polonya devletinin , Bolşevik Rusya ve Ukrayna Halk Cumhuriyeti Polonya 17 Piyade Alay ile, Ocak 23, 1919 tarihinde gecede onu yakalayan interbellum şehir bir koltuk oldu bir Powiat- içinde Volhynian Voivodeship Polonya ve önemli bir garnizon orada bulunuyordu. 1926'da Włodzimierz'de Volyn Topçu Yedek Harbiye Okulu ( Wołyńska Szkoła Podchorążych Rezerwy Artylerii ) kuruldu. Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden önce, şehrin nüfusu ağırlıklı olarak Polonyalı ve Yahudiydi ve Ukraynalı bir azınlık vardı.

Dünya Savaşı II

Büyük Sinagog 1942'de Almanlar tarafından ateşe verildi ve 1950'lerde kalıntıları Sovyet rejimi tarafından tamamen yerle bir edildi .

Nazi-Sovyet Paktı'nın ardından 19 Eylül 1939'da şehir Sovyet güçleri tarafından işgal edildi. 23 Haziran 1941'de şehir Almanya tarafından işgal edilerek Ukrayna Reichskommissariat'a bağlandı ve hemen 11.554 Yahudi cemaatine zulmedilmeye başlandı. 1 ve 3 Eylül 1942 arasında, yerel bölgeden 25.000 Yahudi, Piatydni'de vuruldu . 13 Kasım 1942'de Almanlar Piatydni yakınlarındaki kasabadan 3.000 Yahudiyi daha öldürdü. Dünya Savaşı sırasında, şehrin yakınında bir Alman toplama kampı bulunuyordu. Yaklaşık 140 Yahudi savaştan sonra şehre döndü, ancak çoğu daha sonra göç etti. 1999'a kadar sadece 30 kişi kaldı.

1943'te işgal altındaki Włodzimierz , UPA'nın Ukraynalı milliyetçileri tarafından gerçekleştirilen soykırımdan kaçan Polonyalılar için bir sığınak oldu . UPA saldırıları ağırlıklı olarak banliyölerde gerçekleşti. Polonyalılar hem Almanların rızasıyla kurulan Polonya polisi hem de yasa dışı bir meşru müdafaa birimi tarafından savunulmuştur. Włodzimierz'de Polonyalılar aşırı nüfus, açlık ve hastalıklardan muzdaripti. Władysław Siemaszko ve Ewa Siemaszko tarafından yapılan daha sonraki araştırmalara göre , Włodzimierz'deki bir düzine UPA saldırısında toplam 111 Polonyalı öldürüldü. Savaştan sonra, Włodzimierz'in Polonyalı sakinlerinin büyük çoğunluğu, Włodzimierz Sovyetler tarafından Polonya'dan ilhak edildiğinden, savaş sonrası Polonya topraklarına göç etti.

Şehir 20 Temmuz 1944'te Kızıl Ordu tarafından kurtarıldı ve Ukrayna SSR'sine ilhak edildi .

savaş sonrası

Şehrin kuzey doğusundaki Zhovtnevy'de bir Soğuk Savaş hava üssü bulunuyordu .

1991'den beri şehir Ukrayna'nın bir parçası olmuştur.

Dünya Savaşı'ndan kalma toplu mezarların keşfi

1997 yılında bir dizi toplu mezar keşfedildi ve 2013 yılına kadar kazı çalışmaları tamamlandı. Başlangıçta Katyn katliamı ve Vinnytsia katliamına benzer şekilde NKVD toplu katliamının bir örneği olduğu düşünülen Volodymyr-Volynskyi cinayetlerinin 2012'de taşındığı gösterildi. Alman kuvvetleri tarafından, büyük olasılıkla Einsatzgruppen C. Almanların suçlu olduğunun birincil arkeolojik kanıtı, mermi kovanlarının çoğunun 1941 tarihli olması ve bir Alman fabrikasından olmasıydı. Şehirden sağ kurtulan bir Yahudi olan, Kovelska Caddesi'nde yaşayan Ann Kazimirski'nin (kızlık soyadı Ressels) USC Shoah Vakfı tarafından kaydedilen ifadesi , faillerin Alman olduğu ve kurbanların esas olarak Yahudi olduğu görüşünü doğruladı. Kalıntıların antropolojik analizi, kurbanların dörtte üçünün kadın ve çocuk olduğu sonucuna yol açtı. 747 kurban yerel şehir mezarlıklarına yeniden defnedildi.

İklim

Volodymyr-Volynskyi (1981–2010) için iklim verileri
Ay Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz ağustos Eylül Ekim kasım Aralık Yıl
Ortalama yüksek °C (°F) 0,0
(32,0)
1.2
(34.2)
6.3
(43.3)
14.0
(57.2)
20.1
(68.2)
22,5
(72,5)
24,6
(76,3)
24.1
(75.4)
18,7
(65,7)
13.0
(55.4)
5,9
(42.6)
1.1
(34.0)
12.6
(54.7)
Günlük ortalama °C (°F) -2,9
(26,8)
-2.1
(28.2)
2.0
(35.6)
8.4
(47.1)
14.1
(57.4)
16.9
(62.4)
18,8
(65,8)
18,0
(64,4)
13.2
(55.8)
8.2
(46.8)
2,7
(36,9)
-1,5
(29,3)
8,0
(46,4)
Ortalama düşük °C (°F) -5,7
(21,7)
-5,4
(22,3)
-1,7
(28,9)
3.1
(37.6)
8.1
(46.6)
11,1
(52.0)
13.1
(55.6)
12.1
(53.8)
8.2
(46.8)
4.1
(39.4)
-0,2
(31,6)
−4.2
(24.4)
3,6
(38,5)
Ortalama yağış mm (inç) 33,8
(1.33)
35,3
(1.39)
36,5
(1.44)
42,9
(1,69)
66,8
(2.63)
81,4
(3.20)
92.9
(3.66)
66,8
(2.63)
61.2
(2.41)
42,7
(1.68)
43,5
(1,71)
39,2
(1.54)
643.0
(25.31)
Ortalama yağış günleri (≥ 1.0 mm) 9.2 9.8 9.2 8.1 9.0 9.8 10.1 8.0 9.0 7.4 9.6 10.1 109.3
Ortalama bağıl nem (%) 85,5 83.9 79.0 70.6 70.4 73,5 74.3 75.1 80.0 81.6 85.9 87.2 78.9
Kaynak: Dünya Meteoroloji Örgütü


Volodymyr-Volynsky'deki kiliseler

Theotokos Katedrali'nin yurdu
Barok Aziz Joachim ve Aziz Anne Kilisesi

Kasabadaki en eski ibadet yeri, modern şehir merkezinden birkaç kilometre uzakta inşa edilen ve ilk olarak 1044 tarihli bir kronikte ( latopis ) adı geçen Volodymyr Tapınağı'dır. Mevcut en eski kilise Mstyslav Izyaslavovych tarafından yaptırılan Meryem Ana'nın Göğe Kabulü'dür. 1160'da. 18. yüzyılın sonlarında kullanılmaz hale geldi ve nihayet 1829'da yıkıldı, ancak 1896 ile 1900 arasında restore edildi. Eski Ortodoks kiliselerinin üçüncüsü , Büyük Ortodoks Basil'in katedralidir, muhtemelen 14. veya 15. yüzyılda inşa edilmiştir. Yüzyıllar boyunca, ancak yerel efsaneler yapımını 992'den bir süre sonra inşa edecek olan Büyük Volodymyr'e atfediyor .

Eski Cizvit kilisesi, şimdi İsa'nın Doğuşu Ortodoks Katedrali , şehrin Barok simge yapılarından biridir.

1497'de dük Alexander Jagiellon bir Katolik Kutsal Üçlü kilisesi ve bir Dominik manastırı inşa etti. 1554 yılında bir başka ahşap Katolik kilise Prenses tarafından kurulmuştur Anna Zbaraska sonra 1755 bir yılında 1836 yılında yeni bir Aziz Joáhim en ve Anna'nın kilise tarafından değiştirildi, Cizvit kilise tarafından dikilmiştir Starost ait Slonim Ignacy Sadowski a ve 1780 yılında Yunan Katolik Josaphat'ın kilisesi listeye eklendi. Polonya'nın Bölünmeleri'nin etkisi ile Rus İmparatorluğu'nun şehri ele geçirmesinin ardından , her iki türbe de müsadere edilerek Ortodoks Kilisesi yetkililerine bağışlanmış ve sırasıyla Ortodoks manastırına ve kiliseye çevrilmiştir. idari binaya dönüştürülmüştür.

Müze

Ayrıca 19. yüzyılın mimari bir anıtı olan Volodymyr-Volynsky Tarih Müzesi de bulunmaktadır .

Uluslararası ilişkiler

İkiz kasabalar - Kardeş şehirler

Volodymyr-Volynsky ikiz kardeştir :

Galeri

Ünlü insanlar

Referanslar

  • «Yahudi Volodymyr. Volodymyr-Volyns'kyi Yahudi Cemaati Tarihi ve Trajedisi» Volodymyr Muzychenko, Lutsk, 2011. 256 s. (Ukraynaca) Володимир Музиченко. “Володимир єврейський. Історія і трагедія єврейської громади м. Володимира-Волинського” ISBN  978-966-361-664-3 .

Bağlantı

Volodymyr-Vohlynsky tarihi müzesinin resmi web sitesi