Vesak - Vesak

Vesak
Vesak Günü 2555.jpg
En Vesak Günü kutlamaları Borobodur içinde Java , Endonezya , Güneydoğu Asya
Resmi ad Vesak, Vesākha, Buddha Jayanti, Buddha Purnima, Vaishakh Purnima, Saka Dava
Olarak da adlandırılır Buda'nın Doğum Günü veya Buda Günü
Tarafından incelendi Budistler ve bazı Hindular çoğunlukla Güney Asya , Güneydoğu Asya ve Doğu Asya'da
Tip Din
Önemi Gautama Buddha'nın doğumu, aydınlanması ve ölümü ( parinibbāna )
Kutlamalar Meditasyon , Sekiz İlkeyi gözlemlemek, vejeteryan yemeklerini yemek, sadaka vermek, Buda'yı "banyo yapmak"
Tarih Vesākha'nın kameri ayının dolunayı, genellikle Nisan, Mayıs veya Haziran aylarında.
2020 tarihi 6 Mayıs
7 Mayıs (Sri Lanka)
2021 tarihi 19 Mayıs (Çin)
26 Mayıs (Hindistan, Sri Lanka, Bangladeş, Kamboçya, Tayland, Laos, Vietnam, Myanmar, Malezya, Endonezya, Brunei ve Singapur)
2022 tarihi 8 Mayıs (Çin)
15 Mayıs
Sıklık Yıllık
İle ilgili Buda'nın Doğum Günü
Diğer ilgili festivaller
Laba Festivali (Çin'de)
Rohatsu (Japonya'da)

Vesak ( Pali : Vesākha , Sanskritçe : Vaiśākha , සිංහල : වෙසක් ) olarak da bilinen Buda Jayanti , Buda Purnima'dan ve Buda Günü , geleneksel tarafından gözlemlenen bir tatil Budistler ve Hindular içinde Güney Asya ve Güneydoğu Asya sıra sıra Tibet ve Moğolistan . Festival , Theravada Tibet Budizmi ve Navayana'daki Gautama Buddha'nın doğumunu, aydınlanmasını ( Nibbāna ) ve ölümünü ( Parinirvāna ) anıyor .

Vesak adı , Buda'nın doğduğu ay olarak kabul edilen Vaisakha'nın ay ayı için Pali terimi vesākha veya Sanskritçe vaiśākha'dan türetilmiştir . In Mahayana Budist geleneklerine, tatil onun Sanskritçe adı (Vaiśākha) ve ondan türeyen varyantlarınca bilinir.

Doğu Asya geleneğinde, Buda'nın Doğum Günü kutlaması tipik olarak Vesak'ın geleneksel zamanlaması etrafında gerçekleşirken, Buda'nın uyanması ve vefatı , takvimde Bodhi Günü ve Nibbāna Günü olarak diğer zamanlarda meydana gelen ayrı tatiller olarak kutlanır . Gelen Güney Asya Vesak dolunayının gününde kutlanır gelenek, Vaisakha ay, Vesak gün işaretleri doğum, aydınlanma ve uzak nihai geçen Buda .

Tarih

Kraliçe Maya , diğer tanrıların baktığı gibi Śakra tarafından kabul edilen Buda'yı doğururken bir ağacın dalına tutunur .

Budist festivallerinin asırlık bir geleneği olmasına rağmen , 1950'de Sri Lanka'da düzenlenen Dünya Budistler Birliği'nin ilk konferansı, Vesak'ı birçok Budist ülkede Buda'nın doğum günü olarak kutlama kararını resmileştirdi. Dünya Konferansı'nda kabul edilen karar şöyle:

Bu Dünya Budistler Derneği Konferansı, Majesteleri Nepal Maharaja'nın Vesak'ın dolunay gününü Nepal'de bir Resmi Tatil haline getirme konusundaki zarif hareketini takdir ettiğini kaydederken, tüm ülkelerin Hükümet Başkanlarından ciddiyetle talep etmektedir. çok veya az sayıda Budist'in bulunduğu yerlerde, Mayıs ayındaki dolunay gününü, insanlığın en büyük hayırseverlerinden biri olarak evrensel olarak kabul edilen Buda'nın onuruna bir Resmi Tatil yapmak için adımlar atmak.

Vesak Günü'nde, dünyanın her yerindeki Budistler, tüm geleneklerden Budistler için önemli olayları anıyor: Gautama Buddha'nın doğuşu, aydınlanması ve vefatı . Budizm Hindistan'dan yayıldıkça birçok yabancı kültüre asimile oldu ve sonuç olarak Vesak tüm dünyada birçok farklı şekilde kutlandı. Hindistan'da Vaishakh Purnima günü, Buddha Jayanti günü olarak da bilinir ve geleneksel olarak Buddha'nın doğum günü olarak kabul edilir.

2000 yılında Birleşmiş Milletler (BM) , Vesak gününü genel merkezinde ve ofislerinde uluslararası olarak gözlemlemeye karar verdi.

Kutlama

Mayıs ayının genellikle bir dolunayı vardır, ancak dolunaylar arasında 29,5 gün olduğu için bazen iki tane olur. Mayıs ayı boyunca iki dolunay varsa, bazı ülkeler (Sri Lanka, Kamboçya ve Malezya dahil) ilk dolunayda Vesak'ı kutlarken, diğerleri (Tayland, Singapur) farklı bir dolunay nedeniyle tatili ikinci dolunayda kutlar. yerel ay gözlemi. Fark, geleneksel olarak yerel dolunayda gözlemlenen diğer Budist bayramlarının gözlemlenmesinde de kendini gösterir.

Vesak'ta, dindar Budistler ve müritler, şafaktan önce çeşitli tapınaklarında Budist bayrağının törensel ve onurlu bir şekilde çekilmesi ve kutsal üçlü mücevheri öven ilahilerin söylenmesi için toplanırlar : Buda , Dharma (öğretileri) ve Kutsal Kitap . Sangha (öğrencileri). Adanmışlar, öğretmenlerinin ayaklarının dibine koymak için basit çiçekler, mumlar ve joss çubukları getirebilirler. Bu sembolik adaklar, müritlerine, nasıl güzel çiçeklerin kısa bir süre sonra solması ve mumların ve joss-sopaların yakında yanması gibi, hayatın da çürümeye ve yıkıma maruz kalacağını hatırlatmak içindir. Adanmışların her türlü öldürmeden kaçınmak için özel bir çaba göstermeleri emredilir. Gün boyunca sadece vejeteryan yiyecekleri yemeye teşvik edilirler. Bazı ülkelerde, özellikle Sri Lanka'da, Vesak kutlamaları için iki gün ayrılır ve iki gün boyunca tüm içki dükkanları ve mezbahalar hükümet kararıyla kapatılır.

Kuşlar, böcekler ve hayvanlar da binlerce kişi tarafından esaret altındaki, hapsedilen veya kendi istekleri dışında işkence görenlere özgürlük vermek için 'sembolik bir özgürleşme eylemi' olarak bilinen şekilde serbest bırakılır. (Bununla birlikte, serbest bırakılan hayvanlar uzun süre hayatta kalamadığı veya yaşamaları halinde yerel ekosistemi olumsuz etkileyebileceği için Singapur gibi bazı ülkelerde uygulama yasaklanmıştır .)

Bazı dindar Budistler basit beyaz giysiler giyecek ve sekiz kuralı yerine getirmek için yenilenmiş bir kararlılıkla tüm günü tapınaklarda geçirecekler .

Vesak Günü Geçit Töreninde genç acemi keşiş

Dindar Budistler, Beş İlkeyi gözlemlemek için günlük olumlamalar yaparak öğretiye göre asil bir yaşam sürmeyi taahhüt ederler . Ancak özel günlerde, özellikle yeni ay ve dolunay günlerinde, ahlak, sadelik ve alçakgönüllülük konusunda kendilerini eğitmek için sekiz kuralı uygularlar.

Bazı tapınaklar ayrıca, çiçeklerle süslenmiş ve adanmışların heykelin üzerine dökmesi için su veya tatlı çay ile doldurulmuş küçük bir leğen içinde sunağın önünde küçük bir Buda heykeli sergiler. Bu, bir uygulayıcının kötü karmasının temizlenmesinin ve Buda'nın doğumunun ardından, devalar ve ruhlar ona göksel adaklar sunduğunda olayları yeniden canlandırmanın simgesidir.

Dindarların keşişler tarafından verilen konuşmaları dinlemeleri beklenir. Bu gün keşişler, hükümet ve halk için barış ve mutluluğu çağırmak için Buda'nın yirmi beş yüzyıl önce söylediği ayetleri okuyacaklar. Budistlere, Buda'nın öğrettiği gibi diğer inançlardan insanlarla uyum içinde yaşamaları ve diğer insanların inançlarına saygı duymaları hatırlatılır.

Başkalarına mutluluk getirmek

Video Koreli Budist rahipler Buda'nın Doğum Günü'nde ritüel danslar ve müzik icra ederler.

Vesak'ı kutlamak aynı zamanda yaşlı, engelli, hasta gibi zavallıları da mutlu etmek için özel çaba sarf etmek demektir. Bugüne kadar Budistler, ülke çapında çeşitli yardım evlerinde nakit veya gönüllü olarak hediyeler dağıtacaklar. Vesak aynı zamanda kişinin iştahını doyurmakla değil, tapınakları süslemek ve aydınlatmak gibi faydalı faaliyetlere konsantre olmakla veya Buda'nın hayatından halka yaymak için enfes sahneler boyamak ve yaratmakla ifade edilen büyük bir neşe ve mutluluk zamanıdır. Dindar Budistler ayrıca, Aydınlanmış Olan'a saygılarını sunmak için tapınağı ziyaret eden takipçilere içecekler ve vejeteryan yiyecekler sağlamak için birbirleriyle yarışırlar.

Buda'ya saygı duruşu

Geleneğe göre Buda, takipçilerine ona nasıl saygı göstereceklerini öğretti. Ölmeden hemen önce sadık hizmetkarı Ananda'yı ağlarken gördü . Buda ona ağlamamasını, bunun yerine tüm bileşik şeylerin (hatta kendi bedeni dahil) parçalanması gerektiğine dair evrensel yasayı anlamasını tavsiye etti . Herkese, fiziksel bedenin parçalanması için ağlamamasını, onun öğretilerini (Dharma) o andan itibaren öğretmenleri olarak görmesini tavsiye etti, çünkü sadece Dhamma'nın gerçeği ebedidir ve değişim yasasına tabi değildir. Ayrıca, ona saygı göstermenin yolunun sadece çiçekler, tütsüler ve ışıklar sunmaktan değil, öğretilerini gerçekten ve içtenlikle takip etmekten geçtiğini vurguladı.

riayet tarihleri

Budistleri kesin tarihi Asya dayanmaktadır lunisolar takvimler ve öncelikle kutlanmaktadır Vaisakha , her ikisinin bir ay Budist ve Hindu takvimler , bu nedenle adı Budistleri. Buda'nın doğduğu ülke olarak kabul edilen Nepal'de Hindu takviminin Vaisakha ayının dolunay gününde kutlanır ve geleneksel olarak Sanskritçe'de dolunay günü anlamına gelen Buda Purnima, Purnima olarak adlandırılır. Budist takvimini takip eden Theravada ülkelerinde , genellikle ayın 5. veya 6. ayındaki dolunay olan Uposatha Günü'ne denk gelir.

Günümüzde Sri Lanka, Nepal, Hindistan, Bangladeş ve Malezya'da Vesak/Buddha Purnima Gregoryen takvimine göre Mayıs ayının ilk dolunay gününde kutlanmaktadır.

Ay-güneş takvimini kullanan ülkeler için, Vesak veya Buda'nın Doğum Günü tarihi Gregoryen takviminde yıldan yıla değişir, ancak genellikle Nisan veya Mayıs'a düşer; artık yıllarda Haziran ayında kutlanabilir. Bhutan'da, Bhutan ay takviminin dördüncü ayının 15. gününde kutlanır. Tayland, Laos, Singapur ve Endonezya'da Vesak, Çin ay takviminde dördüncü ayın on dördüncü veya on beşinci gününde kutlanır. Çin, Kore ve Vietnam'da Buda'nın Doğum Günü , Çin ay takviminde dördüncü ayın sekizinci gününde kutlanır. Japonya'da Buda'nın Doğum Günü aynı tarihte ancak Gregoryen takviminde, yani 8 Nisan'da görülmektedir.

Aşağıdaki tabloda Budist takvimine göre 2021 yılı tarihi

Yıl
(CE)
Tayland Singapur Laos Myanmar Sri Lanka Kamboçya Endonezya Nepal, Bangladeş ve
Hindistan
Çin Malezya Vietnam Butan
2021 26 Mayıs 26 Mayıs 2565 26 Mayıs 2565 26 Mayıs 19 Mayıs 26 Mayıs
Vesak , 2011 yılında Hindistan'ın Jetavana kentinde kutlandı.

Güneydoğu Asya'da

Laos'ta

Vixakha Bouxa festivalidir Lao yakından benzeyen Tay Visakha Puja, sürümü. Bu anısına doğum , aydınlanma ve ölüm arasında Buda aynı tarihte meydana gelmiş söyleniyor. Ay takvimine göre Mayıs veya Vesak ayı civarında yapılır . Kutlamalar arasında danslar , şiirler , geçit törenleri , alaylar , derin meditasyon , tiyatro gösterileri ve kukla gösterileri yer alır .

Boun Bang Fay

Vixakha Bouxa festivalinin bir kısmı Boun Bang Fay veya Roket Festivali olarak adlandırılır . Bu, yılın en sıcak ve en kurak mevsiminde meydana geldiğinden , göksel varlıkları yağmur yağdırmaya ikna etmek amacıyla büyük ev yapımı roketler gökyüzüne fırlatılır . Geleneksel olarak, Budist rahipler roketleri barutla doldurulmuş içi boş bambu tüplerden yaptılar (diğer şeylerin yanı sıra). Günümüzde, sıradan insanlar patlamayı daha çok havai fişeklere benzetiyor ve en yüksek, en hızlı ve en renkli roketler için yarışmalar düzenliyor. Etkinlik, Tayland ile Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti arasındaki Mekhong Nehri sınırının her iki tarafında gerçekleşir ve bazen komşu ülkelerden takımlar birbirleriyle rekabet eder. Turistler, artık popüler olan bu etkinliğe tanık olmak için uzun mesafeler kat ediyor.

Endonezya'da

Borobudur tapınağında Vesak Günü kutlaması , Endonezya

Bu önemli ve geleneksel kutsal gün, Waisak Günü olarak bilinen Endonezya'da görülmektedir. At Borobudur , Budist rahipler binlerce "Pradaksina" adlı bir ritüel onlar devre olarak tapınak mantralar ve meditasyon tekrarlamak katılacak. Bu tapınağa bir tür övgüdür. Rahipler, kutsal suyu (alçakgönüllülüğü simgeleyen) şişeleyerek ve (ışık ve aydınlanmayı simgeleyen) alevleri bir yerden bir yere taşıyarak özel günü kutlarlar. Keşişler ayrıca Endonezya halkından sadaka aldıkları "Pindapata" ritüeline de katılırlar. Endonezya'daki Waisak Günü, 1983'ten beri her yıl ulusal bir resmi tatil olarak kutlanmaktadır.

Malezya'da

İnsanlar içinde Wesak Günü kutlamaları sırasında Maha Vihara Budist Tapınağı thronged Kuala Lumpur , Malezya

Budistler tarafından Buddha'nın hayatındaki üç önemli olayı - doğumu, aydınlanması ve insan dünyasından ayrılışı - işaretlemek için kutlanan Malezya'daki Wesak kutlaması, adanmışların Sekiz İlke üzerinde meditasyon yapmak için ülke çapındaki Budist tapınaklarında toplanmasıyla şafakta başlar . Bağışlar - ihtiyaç sahiplerine yemek verilmesi, tütsü ve yosun sunuları - ve dualar yapılır. Sutralar, safran giysili keşişler tarafından hep bir ağızdan söylenir. Kutlama bir mum alayı ile vurgulanır. Malezya'daki Wesak Günü ulusal bir resmi tatildir.

Myanmar'da (Burma)

Burmalı Budist adanmışlar, Vesak'ı işaretlemek için geleneksel olarak Bodhi ağaçlarını sularlar.
Burmalı Budist adanmışlar, sulamaya hazırlanırken bir Bodhi ağacının üzerinde birleşirler.

In Myanmar (Burma), Vesak Tam Ay Günü olarak bilinir KASON geleneksel ikinci ayıdır (ကဆုန်လ ပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့), Burma takvime . Tarih, resmi gazetede yayınlanan bir tatildir. Budist adanmışlar tipik olarak Budist keşişlere sadaka sunarak, daha katı bir Budist kurallarına bağlı kalarak, meditasyon yaparak ve balıkları ve kuşları esaretten kurtararak kutlarlar.

Ülke genelinde, tarih aynı zamanda , adanmışların kutsal Bodhi Ağaçlarına kokulu su dökmek için pagodaları veya manastırları ( kyaung ) ziyaret ettiği Nyaungye-thun veya "Bodhi ağacı su dökme festivali" ( ညေ်င်ရေသွန်ပွဲ  [ benim ] ) adlı geleneksel bir festivalle de kutlanır. Budizm'de büyük önem taşıyan ağaçların yazın zirvesinde ölmemesi için kil çömlek kullanmak.

Bu gelenek sömürge öncesi döneme kadar uzanır ve eski kraliyet başkenti Amarapura'daki Shwekyetyet ve Shwekyetkya Pagodaları gibi büyük pagodalarda yer almaya devam eder . Bir Konbaung çağ mahkeme şair, Letwe Thondara komple bir set oluşur Yadu yakın, Meza Hill bu festivali açıklayan şiirlerinden Katha Kral tarafından sürgün edilmiş, Hsinbyushin .

Singapur'da

Singapur'da, Vesak Günü, Whit Pazartesi'nin yerini alan birçok kamu dilekçesinden sonra 1955'te resmi tatil ilan edildi . 20. yüzyılın başlarında, Vesak Günü Seylan topluluğu ile ilişkilendirildi ve daha sonra iki günlük bir etkinlikte Ulusal Günleri ile birlikte kutlandı. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, dilekçelere öncülük eden Singapur Budist Derneği ile Vesak Günü'nü resmi tatil yapmak için bir hareket vardı.

Güney Asya'da

Nepal'de

Nepal'de yaygın olarak "Buddha Jayanti" olarak bilinen Vesak, ağırlıklı olarak Buda'nın doğum yeri olan Lumbini ve "Maymun Tapınağı" olarak da bilinen Budistler için kutsal tapınak Swayambhu olmak üzere tüm ülkede yaygın olarak kutlanmaktadır . Swayambhu'nun ana kapısı sadece bu gün açılmaktadır , bu nedenle Katmandu vadisinin her yerinden insanlar olay tarafından teşvik edilmektedir. Dünyanın çeşitli yerlerinden binlerce hacı, Buda'nın doğum yeri Lumbini'de doğum gününü kutlamak için bir araya geliyor . In Nepal , Buda bu nedenle "Buda Jayanti" resmi tatil işaretlenir bütün din grupları, tapar. İnsanlar ihtiyaç sahiplerine yiyecek ve giysi bağışlıyor ve ayrıca Budizm'in öğretildiği ve uygulandığı manastırlara ve okullara maddi yardım sağlıyor.

Sri Lanka'da

Vesak Thorana, Piliyandala, Sri Lanka

Vesak, Sri Lanka'da kameri ay olan Vesak'ın dolunayında (genellikle Mayıs ayının Gregoryen ayında) yaklaşık bir hafta boyunca dini ve kültürel bir festival olarak kutlanır ve bu festival genellikle farklı dinlerden insanlar tarafından kutlanır. Sri Lanka. Bu hafta boyunca, mezbahalar da kapalı olmakla birlikte, alkol ve taze et satışı genellikle yasaktır. Kutlamalar dini ve sadaka verme faaliyetlerini içerir. Elektrikle aydınlatılmış pandals denilen thoranas ağırlıklı Colombo, Kandy, Galle ve başka yerlere dikilen edilir, en çok donör, dini toplumlar ve refah grupları tarafından sponsor oldu. Her pandal, Jataka masallarından bir hikaye gösterir .

Ayrıca sokaklara ve evlerin önlerine "Vesak kuudu" adı verilen renkli fenerler asılır. Buda, Dharma ve Sangha'nın ışığını ifade ederler. " dansälas" adı verilen Budist adanmışlar tarafından kurulan yiyecek tezgahları , yoldan geçenlere ücretsiz yiyecek, dondurma ve içecek sağlıyor. Topluluk kuruluşlarından, işletmelerden ve devlet dairelerinden insan grupları bhakti gee (Budist adanmışlık şarkıları) söyler . Colombo, bu hafta boyunca ülkenin her yerinden büyük bir insan akını yaşıyor.

Hindistan'da

Hindistan'da Hindu takviminin Vaisakha ayının dolunay günü Buddha Purnima veya Vesak olarak kutlanır. Purnima, Sanskritçe ve Hintçe dillerinde dolunay günü anlamına geldiğinden, festival yaygın olarak Buddha Purnima olarak bilinir. Ayrıca Sanskritçe'de doğum günü anlamına gelen Jayanti ile Buddha Jayanti olarak da adlandırılır . Festival Hindistan'da resmi tatildir.

Bangladeş'te

Vesak Günü, tüm Bengalli Budistler için önemli bir festivaldir . Bangladeş'te Chittagong , Dakka ve ülkedeki diğer Budist bölgelerde kutlanır . Bangla dilinde Buddho Purnima olarak bilinir. Aynı zamanda Bangladeş'te resmi tatildir.

Doğu Asya'da

Japonyada

İn Japan , Budistleri veya hanamatsuri (花祭) olarak da bilinir Kanbutsue (灌仏会) , Goutan'e (降誕会) ), Busshoue (仏生会) , Yokubutsue (浴仏会) , Ryuge'e (龍華会) ve Hanaeshiki (花会式) . Resmi tatil değildir. Buda'nın doğum gününde gökyüzünde dokuz ejderhanın belirdiği ve üzerine amṛta döktüğü bir efsaneye dayanmaktadır .

Çin takviminde , günü Buda'nın doğum günü olarak ilan eden efsanelerden birine dayanarak , dördüncü ayın 8. gününde kutlanırdı . Şu anda, Meiji Japonya hükümeti batı güneş takvimini resmi takvim olarak kabul ettiğinden , kutlama Güneş Takvimi'nin 8 Nisan'ında gözlemleniyor . Ay takviminde dördüncü ayın 8. günü, mevcut güneş takviminde genellikle Mayıs ayına denk geldiğinden, şimdi yaklaşık bir ay önce kutlanıyor.

Japonya'da, Vesak kutlamaları , ortanca macrophylla'dan yapılan tatlı bir çay olan甘茶( amacha ) heykellere dökmeyi içerir . Tapınaklar ve viharalar gibi Budist dini yerlerinde , sıradan Budistler, rahipler ve keşişler ve rahibeler için daha fazla ilgili törenler yapılır.

Güney Kore'de

Lotus Lantern Festivali (연등회, Yeon Deung Hoe ) Seul , Güney Kore'de

Gelen Güney Kore Buda doğum günü içinde 4. ayının 8. gününde kutlanır Koreli ay takvimine (yanı sıra Hong Kong , Makao , Vietnam) ve resmi tatil. Bu güne "Buda'nın doğum günü" anlamına gelen 석가탄신일 (Seokga tansinil) veya "Buda'nın geldiği gün" anlamına gelen 부처님 오신 날 (Bucheonim osin nal) denir. Artık ülkenin en büyük kültür festivallerinden biri haline geldi. Lotus fenerleri, ay boyunca tüm tapınağı kaplar ve çoğu zaman caddede sular altında kalır. Buda'nın doğduğu gün, birçok tapınak tüm ziyaretçilere ücretsiz yemek ve çay sağlar. Sağlanan kahvaltı ve öğle yemeği genellikle sanchae bibimbap'tır .

Yeondeunghoe (연등회) kutluyor Kore'de bir fener-aydınlatma festival Buda'nın Doğum Günü . Bu yazılı olduğu UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Listesine 2020'den itibaren ve kullanıcı olarak kaydedilmiş Güney Koreli Taşınabilir Kültür Varlıklarını 2012 yılından itibaren.

Vietnam'da

1958'den 1975'e kadar, Buda'nın doğum günü Güney Vietnam'da ulusal bir resmi tatildi. Sokaklarda şamandıralar ve fener geçit törenleriyle halka açık bir festivaldi. Ancak Katolik Başkan Ngo Dinh Diem'in yönetiminde Güney Vietnamlı Budistlerin Vesak'ı kutlamasına izin verilmediği zamanlar oldu. 1963'te Güney Vietnam Hükümeti ile Vietnam Budistleri arasındaki anlaşmazlık, Diem'in düşüşüne katkıda bulunan bir faktördü. Birbirini izleyen Güney Vietnam Hükümetleri, Vesak'ı resmi tatil olarak kabul etti ve kutlamaların devam etmesine izin verdi.

Ancak, Saygon'un Düşüşünden sonra, gün artık resmi tatil değildi. 2000'lerden bu yana, ülkenin komünist rejimi, Hıristiyan azınlığın dini zulüm suçlamasıyla Budizm'in yanında yer almaya çalıştığı için, festival ülke çapında bir canlanmaya tanık oldu. Vesak Kutlaması resmi olarak her yıl Vietnamlı Budist Sangha tarafından düzenleniyor ve 2008, 2014, 2019 (16.

Asya dışında

Kanada'da

Vesak olarak bilinen yıllık bir etkinlik : Buda'nın Doğum Günü , Toronto'da Budizm'in üç ana dalını temsil eden üç büyük Budist tapınağında kutlanır . Mississauga Kutlama Meydanı'nda düzenlenen budist temalı etkinlikler ve etkinliklerin yanı sıra Çin, Sri Lanka ve Vietnam da dahil olmak üzere Asya'dan kültürel etkinliklere ev sahipliği yapıyor.

Amerika Birleşik Devletlerinde

Amerika Birleşik Devletleri'nde Vesak veya Buda'nın Doğum Günü kutlamaları, etnik kökenlerine ve milliyetlerine bağlı olarak farklı Budist topluluklar arasında farklılık gösterir.

In Maui , Hawaii topluluğu genellikle dolunayda Vesak Günü (Buda'nın doğum) kutlamaya davet edilir Vaisakha oturan meditasyon ve bir Zen ustası tarafından Dharma konuşma orada yönlendirilir Kahului, Chua Tu Hanh Budist Tapınağı'nda; Ardından bebek Buda'nın yıkanma töreni ve akşamı keyifli bir yemekle sonlandırılır. Hawaii eyaleti, her yıl 8 Nisan'ı Gautama Buddha'nın doğumunu kutlayan "Buda Günü" olarak resmen tanıdı .

In Bay Area of California , 8 Nisan'da Japon kutlama ayrıca birkaç yıldır önemli olmuştur. 1968'de Buda'nın Doğum Günü'nü kutlamak için Tamalpais Dağı'nda ilk tavaf yapıldı. 1969'da Tassajara Zen Dağ Merkezi'nde başlayan Hana-Matsuri (花ーまつり - çiçek festivali) her baharda kutlandı. Resmi siyah cübbeler giymiş, yaklaşık 70 keşiş ve öğrenci, liderin periyodik olarak küçük, net bir zili çalmasıyla At Merasına resmi bir alayı oluşturur. Devasa bir meşe ağacının altına, yeşil çimenlerin ve bol kır çiçeklerinin bulunduğu muhteşem bir alanda geçici bir taş sunak inşa edildi; Küçük bir Buda bebek heykeli, metal bir leğenin üzerine yerleştirildi. Sonra herkes sırayla sunağa yaklaşır ve bir kepçe dolusu ince dudaklı bambu tatlı yeşil çayı heykelin üzerine koyar, selam verir ve bir tarafa yürür.

New York , Union Square Park'ta her yıl düzenlenen Uluslararası Lotus Fener Geçit Töreni'ni kutluyor . Etkinlik, Buda'nın doğum gününü ve Vesak sırasında düzenlenen bir Kore fener kutlaması olan Yeon Deung Hoe'yu (연등회,燃燈會) kutlar . Festival bir dizi Budist temalı etkinliğe ev sahipliği yapıyor ve örneğin Japon, Kore ve Sri Lanka kökenli sayısız Budist merkezi tarafından başlatılıyor.

Birleşmiş Milletler

15 Aralık 1999'da Birleşmiş Milletler Genel Kurulu , ' Birleşmiş Milletler Genel Merkezinde ve diğer Birleşmiş Milletler ofislerinde Vesak Günü'nün uluslararası olarak tanınması' başlıklı 54/115 sayılı kararı kabul etti . Vesak'ın uluslararası resmi tatil ilan edilmesi önerisi, Sri Lanka tarafından Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda masaya yatırıldı. Karar, Lord Buddha ve Budizm'in iki buçuk bin yıldan fazla bir süredir yaptıkları katkıları kabul etmek için Vesak Günü'nü uluslararası olarak tanıdı. Ayrıca, günün yıllık olarak New York'taki BM Genel Merkezi, UNESCO ve dünyadaki diğer BM ofislerinde anılması çağrısında bulundu.

2000 yılından bu yana uluslararası kutlamalar, 15 Mayıs 2000'de BM'de (New York) ilk Vesak kutlamasını içeriyordu. 34 ülke temsil edildi. Vesak Günü, Güneydoğu Asya'daki birçok ülkede BM ofisleri için resmi bir tatil.

Uluslararası Vesak zirvesi

Tayland 11 kez, Vietnam 3 kez ve Sri Lanka 1 kez uluslararası Vesak zirvesine ev sahipliği yaptı.

  • 25 Mayıs 2004 - 1. Asya Zirvesi - Buddhamonthon, Tayland
  • 18-21 Mayıs 2005 - 2. Asya Zirvesi - Bangkok, Tayland
  • 2006 - 3. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2007 - 4. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2008 - 5. Asya Zirvesi - Vietnam
  • 2009 - 6. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2010 - 7. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2011 - 8. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2012 - 9. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2013 - 10. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2014 - 11. Asya Zirvesi - Vietnam
  • 2015 - 12. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2016 - 13. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2017 - 14. Asya Zirvesi - Sri Lanka
  • 2018 - 15. Asya Zirvesi - Tayland
  • 2019 - 16. Asya Zirvesi - Vietnam

Yerel yorumlamalar

Vesak festival adının yerel dile göre değişen, aşağıdakiler de dahil olmak üzere birden fazla yerel yorumu vardır:

  • Assam : বুদ্ধ পূর্ণিমা Buddho Purnima'dan
  • Bengalce : বুদ্ধ পূর্ণিমা Buddho Purnima , বুদ্ধ জয়ন্তী Buddho Joyonti
  • Dzongkha : སྟོན་པའི་དུས་ཆེན་༥ འཛོམས་ Dhüchen Nga Zom
  • Birmanya : कဆုန်လပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့ " Kason Dolunay Günü"
  • Pzt : တ္ၚဲ်ပသ်ဗုဒ္ဓ ဗပေၚ်ပသ်"Pasāk'ın Buda Günü Dolunayı"
  • Çince :佛陀誕辰紀念日; pinyin : Fótuó dànchén jìniàn rì , (Buda'nın Doğum Günü veya Gautama Buda'nın Doğum Günü), 佛誕 ( Fódàn , Buda'nın Doğum Günü), 浴佛節 ( Yùfójié , Buda'yı Yıkanma Günü ), 衛塞( Wèisāi jié Vesak Günü ), 偉大的衛塞節花節偉大的滿月 ( Büyük Vesak Günü Çiçek Festivali Çiçek Ayı Dolunayı )
  • Hintçe : बुद्ध पूर्णिमा Buddha Pūrṇimā , बुद्ध जयन्ती Buddha Jayantī , वैशाख पूर्णिमा Vaisākh Pūrṇimā
  • Japonca :花祭り Hanamatsuri (Çiçek Festivali)
  • Kmerce : វិសាខបូជា Visak Bochea
  • Kannada : ಬುದ್ಧ ಪೌರ್ಣಮಿ Buddha Pournami
  • Korece석가 탄신일 ; Hanja釋迦誕辰日; RRSeokka Tanshin-il (Shakyamuni Buddha'nın Doğum Günü), Korece : 부처님오신날 (Buddha's Day)
  • Lao : ວິສາຂະບູຊາ Vixakha Bouxa
  • Malayca :
    • Hari Wesak (Jawi: هاري ويسک ‎, Malezyalı )
    • Hari Vesak ( Singapur ),
    • Hari Waisak veya Hari Raya Waisak ( Endonezya )
  • Moğolca : Бурхан Багшийн Их Дүйцэн Өдөр ᠭᠰᠸᠹᠺᠳᠭᠠᠨ
    ᠪᠣᠰᠠᠹᠰᠣᠨ
    ᠢᠺᠣᠬ
    ᠰᠰᠴᠪᠰᠡᠨ
    ᠳᠰᠷᠳᠥᠷ
    Burkhan Bagshiin Ikh Düitsen Ödör (Lord Buddha'nın Büyük Festival Günü)
  • Rus : День рождения Гаутамы Будды Den 'rozhdeniya Gautamy Buddy (Doğum Günü Gautama Buddha ), Rus : День Гаутамы Будды ( Den' Gautamy Buddy Gautama Buda'nın Günü), Rus : Великий День Цветов Весак ( Velikiy Den' TSVETOV Vesak Büyük Vesak Çiçek Bayramı ), Rusça : День Весака ( Den' Vesaka Vesak Day), Rusça : День Будды ( Den' Buddy Buddha's Day), Rusça : Буддийское рождество ( Buddiyskoye rozhdestvo Budist Noel )
  • Fransızca : Vesak
  • Marathi : बुद्ध पोर्णिमा Buddha Pornima
  • Newar : स्वांया पुन्हि Swanyā Punhi
  • Nepalce : बुद्ध पुर्णिमा Buddha Purnima , बुद्ध जयन्ति Buddha Jayanti
  • Odia : ବୁଦ୍ଧ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା Buddha Purnimā
  • Sinhala : වෙසක් Vesak, වෛශාක්‍ය Vaishakya
  • Tamilce : விசாகத் திருநாள் Vicākat Tirunāḷ
  • Malayalamca : വൈശാഖ പൗർണമി, ബുദיധ പൂർണിമ, ബുദिബുദ ജയനीതി
  • Tagalog : Araw ni Buddha ( Buda Günü )
  • Telugu : బుద్ధ పౌర్ణమి Buddha Pournami veya alternatif olarak వైశాఖ పౌర్ణమి Vaisakha Pournami
  • Tayca : วิสาขบูชา RTGSWisakhabucha
  • Tibetçe : ས་ག་ཟླ་བ་དུས་ཆེན , Wylie : sa ga zla ba dus chen , THL : Sa Ga Dawa Dü Chen
  • Vietnamca : Phật Đản (Buda'nın Doğum Günü), Vietnamca : Ngày hội hoa phật (Buda'nın Lord Çiçek Festivali Günü)==Ayrıca bkz.==

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar