Üst Almanca - Upper German

Üst Almanca
Oberdeutsch
Coğrafi
dağılım
Güney Almanya , kuzey ve orta İsviçre , Avusturya , Lihtenştayn , Kuzey İtalya ( Güney Tirol ), Fransa ( Alsace )
dil sınıflandırması Hint-Avrupa
Erken formu
alt bölümler
glottolog yüksek1286
Oberdeutsche Mundarten.png
1945'ten sonra Yukarı Almanca ve Almanların kovulması .

Yüksek Franken :

Alemannik :

Bavyera :

  6: Kuzey Bavyera
  7: Orta Bavyera

Yukarı Almanca ( Almanca : Oberdeutsch ), öncelikle güney Almanca konuşulan bölgede ( Sprahraum ) konuşulan bir Yüksek Almanca lehçeleri ailesidir . Bu ses hakkında 

Tarih

In Eski Yüksek Almanca zaman, sadece Alemannic ve Bairisch Üst Almanca gibi gruplandırılır. In Orta Yüksek Almanca zamanda, Doğu Franken ve bazen de Güney Franken bu eklenmektedir. Swabian , Yeni Yüksek Alman diftongizasyonu ( neuhochdeutsche Diphthongierung ) nedeniyle Alemannic'ten ayrılıyor .

Soy ağacı

Üst Almanca, Alemannic ve Bavyera lehçe gruplarını içerir. Ayrıca, kuzeyde Speyer izogloss çizgisine kadar konuşulan Yüksek Frankonya lehçeleri de genellikle Yukarı Alman lehçesi grubuna dahil edilir. Hem Yukarı hem de Orta Almanca özelliklerine sahip oldukları ve sıklıkla bir geçiş bölgesi olarak tanımlandıkları için , Yukarı Almanca'nın bir parçası olarak mı yoksa Orta Almanca olarak mı sınıflandırılmaları gerektiği açık bir sorudur. Bu nedenle, herhangi bir şema ile karşılaşılabilir. Erzgebirgisch , coğrafi olarak genellikle Yukarı Sakson ile aynı gruba dahil edilir, dilsel olarak Doğu Frankonya'ya, özellikle Erzgebirgisch'in batı lehçelerine daha yakındır.

kabaca

Üst Almanca, kabaca birçok farklı şekilde bölünmüştür, örneğin:

  • Kuzey Üst Almanca ( Nordoberdeutsch ): Doğu Frankonya ve Güney Frankonya
  • Batı Yukarı Almanca ( Westoberdeutsch ): Swabian ve Alemannic
  • Doğu Yukarı Almanca ( Ostoberdeutsch ): Bavyera (Kuzey, Orta ve Güney Bavyera)

veya:

  • Batı Üst Almanca: Alemannic (Düşük ve En Yüksek Alemannic, Swabian), Doğu Frankonya
  • Doğu Yukarı Almanca: Bavyera (Kuzey, Orta ve Güney Bavyera)

veya:

  • Batı Üst Almanca: Alemannic (Alsas ve Swabian dahil), Güney Frankonya, Doğu Frankonya
  • Doğu Yukarı Almanca: Bavyera (Kuzey, Orta ve Güney Bavyera)

veya Erken Yeni Yüksek Almanca zamanlarında lehçeler ( Schriftdialekte , Schreibdialekte ) yazma :

  • Batı Üst Almanca: Güney Frankonya, Swabian, Alemannic
  • Doğu Yukarı Almanca: Bavyera, Doğu Frankonya

İngilizce'de ayrıca bir gruplandırma vardır:

  • Güney Üst Almanca: Güney ve Orta Alemannic, Güney Bavyera, Güney Orta Bavyera "Lech'in doğu kıyısında" - "ilk ünsüzlerin durumu büyük ölçüde Eski Yüksek Almanca'nınkidir"
  • Kuzey Üst Almanca: Kuzey Alemannic, Kuzey Bavyera, Orta Bavyera - "birçok ilk kaleyi zayıflattığı iddia ediliyor"

Doğu Frankonya ve Kuzey Bavyera'yı Kuzey Yukarı Almanca olarak gruplandırma girişimleri haklı ve sürdürülebilir değildi.

Detaylı

  • : (Alman geniş anlamda Alemannic Alemannisch , Alemannisch-Schwäbisch ya da Gesamtalemannisch Alman devlet konuşulan), Baden-Württemberg içinde, Bavyera bölgesinde Swabia içinde, İsviçre , Liechtenstein , Avusturya devlet Vorarlberg ve Alsace , Fransa
  • Bavyera (veya Bavyera Avusturya , Bavyera Avusturya ) (Almanca: Bairisch , Bairisch-Österreichisch ), Alman devlet konuşulan Bavyera , içinde Avusturya ve içinde Güney Tirol , İtalya
  • Alemannic'i gruplamanın diğer yolları şunlardır:

    • Swabian'ın yanı sıra tam anlamıyla Alemannic:
      • Üst-Ren Alemannic veya Yukarı Ren Alemannic ( Oberrheinalemannisch veya Oberrhein-Alemannisch ) girmiş olan -b- için ünlü arasında -W- ve -G- için ünlü arasında -CH-
      • Konstanz Gölü Alemannic ( Bodenseealemannisch veya Bodensee-Alemannisch ): broat ( breit ), Goaß ( Geiß ), Soal ( Seil ) gibi sondajlara sahip
      • Güney veya Yüksek Alemannic ( Südalemannisch veya Hochalemannisch )
    • Alemannic tam anlamıyla:
      • Oberrheinisch (Niederalemannisch)
      ayrılmış Tür / Chind: sundgau-Bodensee-Schranke
      • Südalemannisch
        • Hochalemannisch
        Schweizerdeutsche nk-Schranke ile ayrılır : trinken/trī(n)chen
        • Höchstalemannnisch
    • Tam anlamıyla Alemannic (Yeni Yüksek Alman zamanının başlarında):
      • Niederalemannisch
        • Elsassisch
        • östliches Niederalemannisch
      • Hochalemannisch
        • Westhochalemannisch
        • Osthochalemannish
    • Swabian dahil olmak üzere geniş anlamda Alemannic (Orta Yüksek Alman zamanında):
      • Nordalemannisch veya Schwäbisch (Schwarzwald ve Lech arasında; 13. yüzyıldan beri)
      • Niederalemannisch veya Oberrheinisch (Elsass, güney Württemberg, Voralberg)
      • Hochalemannisch veya Südalemannisch (Südbaden ve İsviçre)
    • Geniş anlamda Alemannic:
      • Nordalmannisch
        • Schwäbisch
        • Niederalemannisch
      • Mittelalemannisch = Bodenseealemannisch
      • Südalemannisch
        • Hochalemannisch
        • Höchstalemannnisch
    • Geniş anlamda Alemannic:
      • Schwäbisch
      • Niederalemannisch
      • Hochalemannisch : kaymıştır ettikten k için kχ⁠
        • Mittelalemannisch
        • Ober- oder Höchstalemannisch : Ayrıca kaymıştır ettikten k sonra n için kχ⁠
    • Geniş anlamda Alemannic (bazı örnek farklılıklarla):
      • Niederalemannisch
        • Schwäbisch
        Erken Yeni Yüksek Almanca diftongizasyonu ( frühneuhochdeutsche Diphthongierung ) ve ayrıca sözel tek biçimli çoğul veya Einheitsplural ( sözel Einheitsplural ) -et/-e ve Wiese/Matte ( Wiese ) sözcükleriyle ayırt edilir.
        • Oberrheinalemannisch
        • Bodenseealemannisch
      k kayması ile farklılaştırılmış (k -Verschiebung )
      • Hochalemannisch
      frikatiften önce nazal kayıp ( Nasalausfall vor Frikativ ) ve ayrıca yüklem sıfatlarının bükülmesi ile ayırt edilir
      • Höchstalemannnisch

    Bazen Batı Gölü'nün ( Sealemannisch , kelimenin tam anlamıyla Lake Alemannic ) (Bodensee'nin kuzeyi) lehçesi farklıdır.

    Langobardik (Lombardik)

    1000 civarında soyu tükenmiş olan Langobardic'in (Almanca: Langobardisch ), Yüksek Almanca ünsüz kaymasından geçtiği gerçeğine dayanarak , aynı zamanda genellikle Yukarı Almanca olarak sınıflandırılır. Rakip bir görüş, Langobardic'in Eski Yüksek Almanca içinde nereye yerleştirileceği ve Eski Yüksek Almanca olup olmadığı açık bir soru olduğudur.

    Referanslar