Amerika Birleşik Devletleri Keşif Seferi - United States Exploring Expedition

Vincennes , Disappointment Bay , Antarktika, 1840 başlarında

Amerika Birleşik Devletleri Exploring Expedition 1838-1842 an keşfetmek ve seferi ölçme oldu Pasifik Okyanusu ABD tarafından yürütülen ve çevresindeki topraklar. İlk atanan komutan, Commodore Thomas ap Catesby Jones'du . Orijinal keşif gezisi için fon 1828'de Başkan John Quincy Adams tarafından talep edildi , ancak Kongre sekiz yıl sonrasına kadar fon sağlamayacaktı. Mayıs 1836'da, okyanus keşif yolculuğu nihayet Kongre tarafından yetkilendirildi ve Başkan Andrew Jackson tarafından oluşturuldu .

Keşif bazen "US Ex. Ex" olarak adlandırılır. kısaca, ya da bir sonraki atanan komutan olan Birleşik Devletler Donanması Teğmen Charles Wilkes'in onuruna "Wilkes Expedition" . Keşif, Amerika Birleşik Devletleri'nde, özellikle de o zamanlar genç olan oşinografi alanında bilimin büyümesi için büyük önem taşıyordu . Olay sırasında, Pasifik adalıları ve keşif seferi arasındaki silahlı çatışma yaygındı ve eylemde düzinelerce yerli ve birkaç Amerikalı öldürüldü.

Hazırlıklar

Yoluyla lobicilik çabalarının ait Jeremiah N. Reynolds , Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi Başkanı isteyerek, 21 Mayıs 1828 tarihinde kabul etmiştir John Quincy Adams Pasifik keşfetmek için bir gemi göndermeye. Adams karara hevesliydi ve Donanma Sekreterine Peacock adlı bir gemi hazırlamasını emretti . Meclis , Aralık ayında bir ödenek oyladı, ancak tasarı Şubat 1829'da ABD Senatosu'nda durdu. Ardından, Başkan Andrew Jackson'ın yönetiminde Kongre, 1836'da keşif misyonunu onaylayan bir yasa çıkardı. Yine, Deniz Kuvvetleri Sekreteri Mahlon Dickerson'ın altındaki çabalar, Başkan Van Buren göreve gelip çabayı ilerletene kadar durdu .

Başlangıçta keşif, Commodore Jones'un komutası altındaydı , ancak Kasım 1837'de tüm ertelemelerden bıkmış olarak istifa etti. Savaş Bakanı Joel Roberts Poinsett , Nisan 1838'de, daha kıdemli subayların emri reddetmesinden sonra, Wilkes'e komuta verdi. Wilkes, hidrografi , jeodezi ve manyetizma ile ünlüydü . Ayrıca, Wilkes gelen eğitim matematik almıştı Nathaniel Bowditch , nirengi gelen yöntemler Ferdinand Hassler ve jeomanyetizmasını gelen James Renwick .

Personel arasında doğa bilimcileri , botanikçiler , bir mineralog , bir tahnitçi ve bir filolog bulunuyordu . Savaş gemileri USS  Vincennes (780 ton) ve USS  Peacock (650 ton), brig USS  Porpoise (230 ton), bir mağaza gemisi olarak hizmet veren tam donanımlı Relief gemisi ve iki Guletlerin , Sea Gull (110 ton) ve USS  Uçan Balık olarak görev (96 ton), tekliflerin .

18 Ağustos 1838 öğleden sonra, gemiler demir aldı ve tam yelkenle denize açıldı. Ertesi sabah saat 0730'da , Willoughby Spit'in açıklarındaki fener gemisini geçtiler ve pilotu taburcu ettiler . Filo daha sonra hakim rüzgarlardan yararlanarak Madeira'ya yöneldi .

Tesadüfen, Commodore George C. Okuma komuta Doğu Hindistan Filosuna gemiye sancak gemisi firkateyn USS Columbia birlikte firkateyni ile USS John Adams gemiler için Duraklatıldığında dünyanın çevresini dolaşan sürecinde zamanında vardı ikinci Sumatra cezalandırma seferi , herhangi bir sapma gerektirmeyen.

Gemiler ve personel

Sefer, çoğu belirli bir gemiye atanmamış yaklaşık 350 adamdan oluşuyordu. Diğerleri birden fazla gemide görev yaptı.

gemiler

Emretmek

deniz subayları

Bilimsel kolordu

Sefer

İlk kısım

Wilkes, John Purdy tarafından bildirildiği gibi vigias veya sürüler arayacak , ancak verilen yerler için bu iddiaları destekleyemedi. Filo geldi Madeira Islands 16 Eylül 1838 tarihinde ve Porto Praya Ekim 6. üzerinde Peacock 21 Kasım Rio de Janeiro'da geldi ve Vincennes Ancak 24 Kasım'da Brigs ve kayıkların ile, Rölyef gelene kadar yoktu 27 Kasım, 100 günlük bir yavaşlık rekoru kırdı. Oradayken, Guanabara Körfezi'ndeki Enxados Adası'nı bir gözlemevi ve onarım ve yeniden yerleştirme için bir deniz üssü olarak kullandılar .

Voyage Rotasının İlk Kısmı: 1.  Hampton Roads  – 2.  Madeira  – 3.  Rio de Janeiro  – 4.  Tierra del Fuego  – 5.  Valparaíso  – 6.  Callao  – 7.  Tahiti  – 8.  Samoa  – 9.  Sidney  – 10.  Antarktika  – 11.  Sandviç Adaları (Fiji üzerinden)

Filo ağzında gelen, 6 Ocak 1839 yılına kadar Janeiro de Rio bırakmadı Río Negro Ocak 25. On 19 Şubat tarihinde, filo katıldı Rölyef , Uçan Balık ve Deniz Gull Portakal Harbor, içinde Hoste Island , sonra Le Maire Boğazı'ndan geçiyor . Oradayken, keşif ekibi Fuegianlarla temasa geçti . Wilkes, Kaptan Cook'un güneydeki en uzak noktası olan 71°10'u aşmak amacıyla güneye bir keşif gezisi gönderdi .

Uçan Balık 100 mil (160 kilometre) kuzeyindeki yaklaşık alanda, 22 Mart'ta 70 ° ulaştı Thurston Adası ve ne şimdi denir Cape Uçan Balık ve Walker Dağları . Filo katıldı Peacock içinde Valparaiso 10 Mayıs, ama Sea Gull kayıp olduğu bildirildi. 6 Haziran günü, filo geldi San Lorenzo kapalı, Callao'nun Wilkes sevk ederken, onarım ve provizyon için Rölyef 12 Temmuz Haziran'da Güney Amerika Leaving 21. yurda doğru, seferi ulaştı Reao arasında Tuamotu 13 Ağustos ve üzerinde Grubu Tahiti üzerinde 11 Eylül 10 Ekim'de Tahiti'den ayrıldılar.

"Alparmarca, Peru yakınlarındaki And Dağları: 16.000 Feet Yükseklikten Taslak" - Alfred Agate

Sefer daha sonra Samoa ve Yeni Güney Galler , Avustralya'yı ziyaret etti . Aralık 1839 yılında seferi içine Sydney yelken Antarktika Okyanusu'nun ve keşfini bildirdi Antarktika kıtasının zaman 16 Ocak 1840, tarihinde Henry Eld ve William Reynolds gemiye Peacock görüşlü Eld Zirvesi ve Reynolds Tepe boyunca George V Coast . 19 Ocak'ta Reynolds, Cape Hudson'ı gördü . 25 Ocak'ta Vincennes , Cook Buz Rafı'nın arkasındaki dağları , 30 Ocak'ta Piner Körfezi'ndeki benzer zirveleri gördü ve 12 Şubat'a kadar 140° 30' Doğu'dan 112° 16'ya kadar 800 mil (1.300 kilometre) kıyı şeridini kapladı. ' 12" E., Wilkes "Antarktika Kıtasını keşfettiklerini" kabul ettiğinde, Wilkes Land adlı , Claire Land , Banzare Land , Sabrina Land , Budd Land ve Knox Land'i içeriyor . Antarktika'nın 1.500 mil (2.400 kilometre) haritasını çıkardılar. 21 Şubat'ta tekrar kuzeye hareket etmeden önce , Queen Mary Land'in kenarı olan 105 ° D'lik batıya doğru bir hedefe kıyı şeridi .

Porpoise Fransız seferi rastladım Jules Dumont d'Urville nedeniyle birbirlerinin niyetlerini anlaşmazlıktan Ancak 30 Ocak tarihinde, Porpoise ve Astrolabe iletişim koyamadık. Şubat 1840'ta, seferin bir kısmı Yeni Zelanda'daki Waitangi Antlaşması'nın ilk imzalanmasında hazır bulundu . Filonun bir kısmı daha sonra onarım için Sidney'e geri dönerken, geri kalanı Nisan ayında Tonga'ya varmadan önce Adalar Körfezi'ni ziyaret etti . At Nuku'alofa Kral Yoşiya'yı (Aleamotu'a) ve George (Taufa'ahau), şefine buluştu Ha'apai doğru ilerlemesine devam etmeden önce, Fiji Mayıs 4. üzerinde Porpoise , Düşük Archipelago'ya anket ise Vincennes ve Peacock doğru ilerlemesine devam Ovalau onlar ile ticari bir anlaşma imzaladılar, Tanoa Visawaqa içinde Levuka . Edward Belcher 'ın HMS  Starling aynı anda Ovalau ziyaret etti. Hudson, kardeşleri Cocanauto, Qaraniqio ve Tui Dreketi'yi ( Roko Tui Dreketi veya Rewa Eyaleti Kralı ) rehin tuttuktan sonra Vendovi'yi yakalamayı başardı . Vendovi, 1836'da Ono Adası'nda ABD'li denizcilere yapılan saldırının sorumlusu olarak kabul edildi. Vendovi, ABD'ye geri götürüldü, ancak New York'a varmasından kısa bir süre sonra öldü. Kafatası daha sonra keşif koleksiyonlarına eklendi ve Washington DC'deki Patent Ofisi binasında sergilendi.

Temmuz 1840 yılında partinin iki üyesi, Teğmen Underwood ve Wilkes'ın yeğeni Asteğmen batı yiyecek için takas ederken Wilkes Henry öldürüldü Fiji s' Malolo Island. Bu olayın nedeni belirsizliğini koruyor. Amerikalılar tarafından rehin tutulan yerel şefin oğlu, ölümlerinden hemen önce, tekneden atlayarak ve sığ sulardan kıyıya koşarak kaçtı. Amerikalılar başının üzerinden ateş etti. Teknedeki keşif ekibinin üyelerine göre, kaçışı Fijililer tarafından saldırı için önceden ayarlanmış bir işaret olarak tasarlanmıştı. Kıyıdakilere göre, atış aslında karadaki saldırıyı hızlandırdı. Amerikalılar, düşman yerlilere saldırmak için altmış denizci çıkardı. Ortaya çıkan Amerikan misillemesinde seksene yakın Fijili öldürüldü ve iki köy yakıldı.

dönüş rotası

Dönüş rotası: 1.  Puget Sound  – 2.  Columbia Nehri  – 3.  San Francisco  – 4.  Polinezya  – 5.  Filipinler  – 6.  Borneo  – 7.  Singapur  – 8.  Ümit Burnu  – 9.  New York

9 Ağustos'ta, üç aylık bir araştırmadan sonra, filo Macuata'da bir araya geldi . Vincennes ve Peacock ile, Sandviç Adaları itibaren devam Uçan Balık ve Porpoise onları karşılamak için Oahu Ekim ayına kadar. Yol boyunca Wilkes, Phoenix Grubu'nu seçti ve Palmyra Mercan Adası'nda durdu ve gruplarını tarihte Palmyra'yı ziyaret eden ilk bilimsel keşif gezisi yaptı. Hawaii'deyken, memurlar Vali Kekuanaoa , Kral Kamehameha III , yardımcısı William Richards ve gazeteci James Jackson Jarves tarafından karşılandı . Keşif gezisi Kauai , Oahu, Hawaii ve Mauna Loa'nın zirvesini araştırdı . Porpoise birkaç anket Kasım ayında sevk edildi Tuamotus dahil Aratika , Kauehi , Raraka ve Katiu doğru ilerlemesine devam etmeden önce, Penrhyn ve 24 Mart'ta Oahu dönüyor.

5 Nisan 1841'de filo , filoya yeniden katılmadan önce Samoa'yı yeniden araştırmak için Honolulu, Porpoise ve Vincennes , Kuzeybatı Pasifik, Peacock ve Flying Fish'ten ayrıldı. Yol boyunca, Peacock ve Uçan Balık anket Jarvis Adası , Enderbury Island , Tokelau adaları ve Fakaofo . Peacock anketlerinde ile izledi Tuvalu adalarının Nukufetau , Vaitupu ve Nanumanga Mart ayında ardından Tabiteuea Nisan ayında. Ayrıca Nisan ayında, Peacock incelenen Gilbert Adaları arasında Nonouti , Aranuka , Maiana , Abemama , Kuria , Tarawa , Marakei , Butaritari ve Makin Haziran 13. üzerinde Ohau dönmeden önce, Peacock ve Uçan Balık için sonra sola Columbia Nehri üzerinde Haziran 21.

Nisan 1841'de, USS Peacock , Teğmen William L. Hudson ve USS Flying Fish komutasında , keşif gezisinin bir Amerikalısı olarak adlandırılan Drummond Adası'nı araştırdı . Teğmen Hudson mürettebatından birinden bir geminin ada açıklarında battığını ve mürettebatının Gilbertliler tarafından katledildiğini duydu . Bir kadın ve çocuğunun hayatta kalan tek kişi olduğu söylendi, bu yüzden Hudson adayı aramak için William M. Walker komutasında küçük bir denizci ve denizci kuvveti indirmeye karar verdi . Başlangıçta, yerliler barışçıldı ve Amerikalılar adayı sonuçsuz bir şekilde keşfedebildiler. Grup gemilerine dönerken, Hudson mürettebatından birinin kayıp olduğunu fark etti.

Oregon Bölgesi'nin 1841 haritası . Amerika Birleşik Devletleri Keşif Seferinin Öyküsü .

Başka bir arama yaptıktan sonra adam bulunamadı ve yerliler kendilerini silahlandırmaya başladılar. Teğmen Walker, Walker'a kıyıya dönmesini ve denizcinin geri dönüşünü talep etmesini emreden Hudson ile konuşmak için kuvvetini gemiye geri gönderdi. Walker daha sonra iniş ekibiyle birlikte teknelerine yeniden bindi ve kıyıya yöneldi. Walker talebini haykırdı ve yerliler onun için hücuma geçerek tekneleri gemilere dönmeye zorladı. Ertesi gün Amerikalıların düşmanları bombalayıp tekrar karaya çıkmalarına karar verildi . Bunu yaparken, yaklaşık 700 Gilbertli savaşçıdan oluşan bir güç, Amerikan saldırısına karşı çıktı, ancak uzun bir savaştan sonra yenildi. Hiçbir Amerikalı yaralanmadı, ancak on iki yerli öldürüldü ve diğerleri yaralandı ve iki köy de yıkıldı. Benzer bir olay, iki ay önce Şubat ayında, Tavus Kuşu ve Uçan Balık'ın , adada Amerikalı bir tüccar denizcinin ölümünün ardından Samoa'daki Upolu adasını kısa süreliğine bombaladığı zaman meydana geldi .

Vincennes ve Porpoise ulaştı Cape Disappointment 28 Nisan 1841 tarihinde, fakat daha sonra kuzeye yöneldi Juan de Fuca Boğazı , Liman Discovery ve Fort Nisqually onlar tarafından kabul, William Henry McNeill ve Alexander Caulfield Anderson . Porpoise Ankete Admiralty Inlet gelen tekneler ise Vincennes'e incelenen Hood Kanalı'nı ve sahil kuzeye Fraser Nehri . Wilkes ziyaret Fort or , John McLoughlin de Fort Vancouver ve William Cannon üzerinde Willamette Nehri diye bir sefere Lt Johnson gönderilen ederken, Fort Okanogan , Fort Colvile ve Fort Nez Perces tanıştıkları, Marcus Whitman . Kendinden önceki İngiliz kaşif George Vancouver gibi , Wilkes de Bainbridge Adası yakınlarında oldukça fazla zaman geçirdi . Winslow'daki limanın kuşa benzer şeklini fark etti ve ona Kartal Limanı adını verdi . Kuş isimlerine olan hayranlığını sürdürerek Bill Point ve Wing Point isimlerini verdi. Port Madison, Washington ve Points Monroe ve Jefferson, eski ABD başkanlarının onuruna seçildi. Port Ludlow , 1812 Savaşı sırasında hayatını kaybeden Teğmen Augustus Ludlow'u onurlandırmak için görevlendirildi .

Tavus kuşu, Columbia Nehri'nin barına çarptıktan sonra

Peacock ve Uçan Balık Ancak Temmuz 17'de Cape hayal kırıklığı kapalı geldi, Peacock gitti karaya Columbia Nehri girmeye çalışan ve yakında hayat kaybı olmadan bile, kayıp iken. Mürettebat altı tekneyi indirmeyi ve günlükleri, ölçümleri, kronometreleri ve Agate'in bazı eskizleriyle birlikte herkesi Baker's Bay'e götürmeyi başardı. George adında tek gözlü bir Kızılderili daha sonra Uçan Balıkları aynı koya yönlendirdi.

Orada ekip , Hudson's Bay Company'den James Birnie ve Point Adams'taki Amerikan Metodist Misyonu'nun yardımıyla "Peacockville" kurdu. Ayrıca Fort George'a gitmeden ve filonun geri kalanıyla yeniden bir araya gelmeden önce kanalı incelerken önümüzdeki üç hafta boyunca yerel Clatsop ve Chinookan Kızılderilileri ile ticaret yaptılar . Bu, Wilkes'i Grays Limanı'nı araştırmaya devam ederken Vincennes'i San Francisco Körfezi'ne göndermeye teşvik etti .

Günümüz Portland bölgesinden , Wilkes, Emmons tarafından yönetilen, ancak Joseph Meek tarafından yönlendirilen 39 kişilik bir kara grubunu güneye gönderdi . Grup Akik, Eld, Colvocoresses, Brackenridge Rich, Peale, Stearns, ve Dana dahil ve bir iç güzergah boyunca devam Fort Umpqua , Mount Shasta , Sacramento Nehri , John Sutter 'ın Yeni Helvetia O zamandan sonra ve San Francisco Körfez . Onlar 7 Eylül ayrıldı ve gemiye geldi Vincennes'e içinde Sausalito'da boyunca seyahat, 23 Ekim tarihinde Siskiyou Trail .

Wilkes, Porpoise ve Oregon ile geldi , Uçan Balık ise Honolulu'daki filo ile buluşacaktı. Filo San Francisco ve yan kollarını araştırdı ve daha sonra bir "Yukarı Kaliforniya" haritasını üretti. Keşif daha sonra 31 Ekim'de yola çıktı, 17 Kasım'da Honolulu'ya ulaştı ve 28 Kasım'da ayrıldı. Wake Adası'nı ziyaret ettiler ve Filipinler , Borneo , Singapur , Polinezya ve Ümit Burnu yoluyla geri döndüler. , 10 Haziran 1842'de New York'a ulaştı.

Sefer boyunca Wilkes ve astları arasındaki zayıf ilişkilerden rahatsız oldu. Wilkes'ın kendi kendini kaptan ve komodor olarak ilan etmesi, gerekli flamanın uçması ve yalnızca bir Teğmen olarak görevlendirilirken bir kaptan üniforması giymesi eşliğinde, benzer gerçek rütbedeki seferin diğer üyeleriyle ağır bir şekilde çatıştı. Astlarının çoğuna bariz kötü muamelesi ve " filo etrafında kırbaçlama " gibi cezalara düşkünlüğü, Amerika'ya dönüşü konusunda büyük bir tartışmaya yol açtı. Wilkes dönüşünde askeri mahkemeye çıkarıldı , ancak filosundaki adamları yasadışı olarak cezalandırmak dışındaki tüm suçlamalardan beraat etti.

Önemi

Wilkes Expedition, 19. yüzyıl biliminin gelişmesinde, özellikle Amerikan bilimsel kuruluşunun büyümesinde önemli bir rol oynadı. Keşif gezisinde bulunan türlerin ve diğer öğelerin çoğu, yeni Smithsonian Enstitüsü'ndeki koleksiyonların temelini oluşturmaya yardımcı oldu .

Nukufetau adamı, Alfred Agate , 1841

Keşif gezisinin bilim adamlarının, donanma mürettebatı tarafından alaycı bir şekilde " istiridye kazıcıları " ve " böcek avcıları " olarak adlandırılmasıyla , çoğunlukla Pasifik'te bulunan 280 ada keşfedildi ve 800 milden (1.300 kilometre) fazla Oregon haritası çıkarıldı. Daha az önemli olmayan, 60.000'den fazla bitki ve kuş örneği toplandı. Keşif sırasında, daha sonra ticareti yapılan, ekilen ve ülke geneline gönderilen 648 türün tohumları da dahil olmak üzere, şaşırtıcı miktarda veri ve örnek toplandı. Kurutulmuş örnekler , şimdi Smithsonian Enstitüsü'nün bir parçası olan Ulusal Herbaryum'a gönderildi . Ayrıca, 1850'de yeni inşa edilen ve daha sonra Birleşik Devletler Botanik Bahçesi olacak olan bir seraya yerleştirilen, çoğu yolculuğun ana bölümünden gelen 254 canlı bitki vardı .

Oymacı ve illüstratör Alfred Thomas Agate , Ellice Adaları'nın (şimdi Tuvalu ) yerlilerinin elbise ve dövme desenlerinden yapılmış illüstrasyonlar gibi geleneksel kültürlerin kalıcı bir kaydını oluşturdu .

Keşif gezisinden elde edilen eserlerden oluşan bir koleksiyon , Smithsonian Enstitüsü'nün öncüsü olan Ulusal Bilimi Teşvik Enstitüsü'ne de gitti . Bunlar Amerikan tarihinin eserlerini Smithsonian koleksiyonundaki ilk eserler olarak birleştirdi.

yayınlanmış eserler

Kısa bir süre için Wilkes Sahil Araştırma Dairesi'ne bağlıydı , ancak 1844'ten 1861'e kadar esas olarak keşif raporunun hazırlanmasıyla meşguldü. Yirmi sekiz cilt planlandı, ancak yalnızca on dokuzu yayınlandı. Bunlardan Wilkes , 1838, 1839, 1840, 1841, 1842 , Hydrography ve Meteorology sırasında Amerika Birleşik Devletleri keşif gezisinin çok ciltli Anlatısını yazdı .

Anlatı gümrük, sonra az bilinen birçok yerde siyasi ve ekonomik koşulları ile ilgilidir. Diğer katkılar tarafından üç rapor edildi James Dwight Dana üzerinde Zoophytes , Jeoloji ve Crustacea . Kısa makale ve raporlara ek olarak, Wilkes yayınlanan California ve Oregon dahil, Batı Amerika ve Rüzgarların Teorisi . Smithsonian Enstitüsü beş hacim anlatıyı ve beraberindeki bilimsel hacimleri dijital ortama. Seferi yola çıkmadan önce rahatsız eden kötü yönetim, tamamlanmasından sonra da devam etti. Haziran 1848'e kadar, örneklerin çoğu kaybolmuş veya hasar görmüş ve birçoğunun kimliği belirsiz kalmıştır. 1848'de Asa Gray botanik örnekler üzerinde çalışmak üzere işe alındı ​​ve 1854'te botanik hakkındaki raporun ilk cildini yayınladı, ancak Wilkes ikinci cilt için finansman sağlayamadı.

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar