Koşulsuz teslim - Unconditional surrender
Bir kayıtsız şartsız teslim bir olan teslimiyet hiçbir garanti teslim olur tarafa vermiş olduğu. Genellikle tamamen yok etme, yok etme veya yok etme tehdidi ile talep edilir veya tek alternatif olarak birini tamamen silme tehdidi ile birlikte verilir.
Modern zamanlarda, koşulsuz teslimiyetler çoğunlukla uluslararası hukuk tarafından sağlanan garantileri içerir . Yalnızca koşulsuz teslimiyetin kabul edilebilir olduğunu ilan etmek, daha zayıf bir düşman üzerinde psikolojik baskı oluşturur, ancak aynı zamanda düşmanlıkları da uzatabilir.
Örnekler
Muhammed'in döneminde Banu Qurayza
Müslümanların taktiksel olarak rakiplerini yenerek çok az kayıp verdiği Hendek Savaşı'ndan sonra Müslümanları yenme çabaları sonuçsuz kalmış ve İslam bölgede etkili olmuştur. Sonuç olarak, Müslüman ordusu Beni Kurayza kabilesinin mahallesini kuşattı ve koşulsuz teslim olmalarına yol açtı. İslam'a giren birkaç erkek dışında tüm erkekler idam edildi, kadınlar ve çocuklar köleleştirildi . Olayın tarihselliği sorgulandı.
Napolyon Bonapart
Ne zaman Napolyon Bonapart adasında kendisine dayatılan sürgünden kaçan Elba Avrupa güçlerin delegeler olduğunu, adımlarından birine Viyana Kongresi'nde aldı Mart 1815 13 bir bildiri yayınlaması oldu Napolyon Bonapart ilan bir kanun kaçağı olması. Metin aşağıdaki paragrafları içerir:
Bonaparte, kendisini Elba adasında kuran sözleşmeyi bu şekilde bozarak , varlığının bağlı olduğu tek yasal unvanı ortadan kaldırmış ve Fransa'da yeniden kargaşa ve kargaşa projeleriyle ortaya çıkarak, kendisini, kendini, devletin korumasından mahrum bırakmıştır. Kendisiyle ne barışın ne de ateşkesin olamayacağını evrene tecelli ettirmiştir.
Sonuç olarak, iktidarlar, Napolyon Bonapart'ın kendisini sivil ve toplumsal ilişkilerin dışında bıraktığını; ve dünyanın sükûnetini bozan bir düşman olarak, kendisini halkın intikamına sorumlu kıldığını.
— Paris Antlaşması'nı (1814) imzalayan yüksek güçlerin tam yetkili temsilcileri .
Napolyon bir kabul edildi itibariyle, kanun kaçağı diye teslim olunca Kaptan Maitland ait HMS Bellerophon sonunda Yüz Gün , o devlet başkanı olarak ve İngiliz için herhangi bir yasal yükümlülüğü bu yüzden askeri veya uluslararası yasalar tarafından korunan değildi ya teslimiyetini kabul et ya da canını bağışla. Ancak bunu onun şehit olmasını önlemek için yaptılar ve onu Güney Atlantik'teki uzak Saint Helena adasına sürgün ettiler .
Amerikan İç Savaşı
Amerikan İç Savaşı'ndaki ifadenin en ünlü erken kullanımı , 1862 Fort Donelson Savaşı sırasında meydana geldi . Tuğgeneral Grant ait Birliği Ordusu gelen terimler için bir talep aldık Konfederasyon Tuğgeneral Simon Bolivar Buckner Sr , Kalenin komutana. Grant'in yanıtı, "koşulsuz ve derhal teslim olma dışında hiçbir koşul kabul edilemez. Çalışmalarınıza hemen devam etmeyi öneriyorum." Birliğin savaştaki ilk zaferlerinden biri olan Grant'in zaferi Washington DC'de alındığında , gazeteler Grant'in ilk iki baş harfi olan "US"ın "Koşulsuz Teslim" anlamına geldiğini belirttiler (ve Başkan Abraham Lincoln onayladı). daha sonra lakabı olur.
Ancak, Grant'e müteakip teslimler koşulsuz değildi. Ne zaman Robert E. Lee onun teslim Northern Virginia Ordusu de Appomattox Adliyesi'ne 1865 yılında Grant Lee'nin komutasındaki erkekler şartlı altında eve gitmek ve sidearms ve özel atları tutmak için izin vermeyi kabul etti. Cömert terimler ayrıca sunuldu John C. Pemberton at Vicksburg Grant'ın ast tarafından ve William Tecumseh Sherman için, Joseph E. Johnston içinde Kuzey Carolina .
Grant, İç Savaşta bu ifadeyi kullanan ilk subay değildi. İlk örnek, birkaç gün önce, Konfederasyon Tuğgenerali Lloyd Tilghman , Fort Henry Savaşı sırasında teslim olma şartlarını istediğinde geldi . Bayrak Görevlisi Andrew H. Foote , "Hayır efendim, koşulsuz teslimiyetiniz olacak" yanıtını verdi. Günün erken saatlerinde Fort Donelson'da bile, bir Konfederasyon elçisi , Grant'in astı Tuğgeneral Charles Ferguson Smith'e teslim olma koşulları için yaklaştı ve Smith, "Ellerinde silahlar olan İsyancılarla hiçbir şartım olmayacak, şartlarım şudur: koşulsuz ve derhal teslimiyet." Haberci Grant'e geçti, ancak Foote veya Smith'in Grant'in kelime seçimini etkilediğine dair hiçbir kanıt yok.
1863 yılında, Ambrose Burnside koşulsuz zorla Cumberland Gap teslim ve 2.300 Konfederasyon askerleri ve 1864 yılında, Birlik Genel Gordon Granger bir koşulsuz teslim olmaya zorladı Fort Morgan .
Dünya Savaşı II
Terimin kullanımı II . Dünya Savaşı sırasında Ocak 1943'te Kazablanka konferansında Amerikan Başkanı Franklin D. Roosevelt'in Almanya , İtalya ve Japonya'nın Mihver Devletlerine karşı savaşın amacı olarak bunu basına açıklamasıyla yeniden canlandırıldı . Roosevelt duyuruyu Kazablanka'da yaptığında, General Grant'in Amerikan İç Savaşı sırasında terimi kullanmasına atıfta bulundu.
Bu terim, 26 Temmuz 1945'te Japonya'ya verilen Potsdam Deklarasyonu'nda da kullanıldı. Bildirgenin sonuna doğru, "Japon hükümetini, tüm Japon silahlı kuvvetlerinin koşulsuz teslim olduğunu ilan etmeye çağırıyoruz" dedi ve uyardı. alternatifin "hızlı ve mutlak yıkım" olduğunu söyledi.
Avrupa'daki savaşı , Müttefik ordularına karşı daha fazla direnişi teşvik etmek için kullanan Alman iç propagandasına faydası ve Adolf Hitler'e karşı bir darbeden sonra bile Alman direniş hareketi üzerindeki baskılayıcı etkisiyle uzattığı iddia edildi :
"Hitler'i devirmeye hazır olabilecek ve bunu yapabilecek olan Almanlar - ve özellikle bu Alman generaller - Müttefiklerden bu tür bir eylemin daha iyi olacağına dair herhangi bir güvence alamamaları nedeniyle cesaretleri kırıldı. tedavi ülkelerine karşı karşılandı."
Ayrıca, koşulsuz teslim olma talebi olmadan Orta Avrupa'nın Demir Perde'nin gerisine düşmeyebileceği de tartışıldı . "Bu, Sovyetler Birliği'nin büyük bir hevesle kabul ettiği bir politikaydı, çünkü muhtemelen tamamen yok edilmiş bir Almanya, Rusya'nın savaş sonrası genişleme programını kolaylaştıracaktı." Ayrıca Japonya ile savaşa uzun süreli olması ya da (bkz Hiroşima ve Nagazaki'ye atom bombalama nedeni olduğu iddia edilmiş devlet terörü olarak atom bombası ).
Politikanın bir nedeni, Müttefiklerin , Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya'da ortaya çıkan ve Almanya'nın kaybını Yahudilerin, Bolşeviklerin ve Sosyalistlerin de ihanetine bağlayan arkadan bıçaklama efsanesinin tekrarından kaçınmak istemeleriydi. Savaşın Müttefikler Almanya'ya ulaşmadan önce sona ermesi gerçeği olarak . Mit, Naziler tarafından propagandalarında kullanıldı. Almanların savaşı kendilerinin kaybettiklerini bilmelerini sağlamak için koşulsuz bir teslimiyet hissedildi.
Doğu Pakistan
Aralık 1971 16 günü, Teğmen Gen AAK Niazi , CO bulunan Pakistan Silahlı Kuvvetlerinin Doğu Pakistan imzalı Teslim ait Enstrüman altında Hint Ordusu yaptığı kuvvetlerin komuta teslimi Genel Jagjit Singh Aurora . Bu, Pakistan Doğu Komutanlığı aileleri de dahil olmak üzere 93.000 personelin teslim olmasına ve Pakistan Silahlı Kuvvetleri ile Hint Silahlı Kuvvetleri ile gerilla kuvvetleri Mukti Bahini arasındaki düşmanlıkların sona ermesine yol açtı .
Bu koşulsuz teslim belgesinin imzalanması , teslim olan askerlerin güvenliği için Cenevre Sözleşmesi'ne garanti vermiş ve Bangladeş'in bağımsızlığını tamamlamıştır .
Kendi takdirine bağlı olarak teslim ol
In kuşatma savaş , koşulsuz kuşatmacıların için teslim olmaya garnizonu olan talebin geleneksel şeklinde ifade edilir "takdirine teslim." Karşılıklı olarak mutabık kalınan şartlarla müzakereler varsa, garnizonun "şartlara teslim olduğu" söyleniyor. Bir örnek, 1745 Jacobite İsyanı sırasında Stirling Kuşatması'ndaydı :
Bunun üzerine Charles , sulh yargıçlarına sözlü bir mesaj göndererek kasabayı anında teslim etmelerini istedi; ama ricaları üzerine ertesi gün saat ona kadar karar verdiler. Mesaj, sakinlerin halka açık bir toplantısında dikkate alındı ve endişeyle tartışıldı. Çoğunluk, kasabayı bir avuç adamla savunmanın imkansız olduğuna karar verince , Yayla ordusunun karargâhı Bannockburn'e iki vekil gönderilerek teslim olmayı teklif ettiler; gerektiği gibi teslim olmak yerine, kasabayı sonuna kadar savunacaklarını belirtti. Salı gününün büyük bir bölümünü kaplayan bir müzakereden sonra, aşağıdaki kapitülasyon şartları üzerinde anlaşmaya varıldı:...
Takdirine Teslim da kullanılmıştır Alamo Savaşı , Antonio López de Santa Anna sorulan Jim Bowie ve William B. Travis koşulsuz teslim olma. Bowie kayıtsız şartsız teslim olmak istese de, Travis reddetti, Santa Anna'nın ordusuna bir top ateşledi ve son gönderilerinde şunları yazdı:
Düşman kendi takdirine bağlı olarak teslim olmayı talep etti, aksi takdirde kale alınırsa garnizon kılıçtan geçirilecek - taleplerine bir top atışıyla cevap verdim ve bayrağımız hala duvarlarda gururla dalgalanıyor - asla teslim olmayacağım veya geri çekilmek.
Takdire bağlı olarak teslim olma ifadesi hala anlaşmalarda kullanılmaktadır. Örneğin, 1 Temmuz 2002'den beri yürürlükte olan Roma Statüsü , "Madde 8 savaş suçları, Paragraf 2.b" altında şunları belirtir:
Uluslararası hukukun yerleşik çerçevesi dahilinde, uluslararası silahlı çatışmalarda geçerli olan yasa ve geleneklerin diğer ciddi ihlalleri, yani aşağıdaki eylemlerden herhangi biri:
...
(vi) Silahlarını bırakmış veya artık savunma araçları kalmamışken kendi takdirine bağlı olarak teslim olan bir savaşçıyı öldürmek veya yaralamak;
Roma Statüsü kelime kullanımındaki 1907 23. maddesinde itibaren neredeyse kelimesi kelimesine alındığı IV Lahey Sözleşmesi Karada Savaş Kanunlar ve Gümrük :" ... özellikle yasaktır - ... öldürmek ya kim bir düşman yara için, silahlarını bırakmış veya artık savunma araçlarına sahip olmayan, kendi takdirine bağlı olarak teslim olmuştur" ve bu, geleneksel savaş yasalarının bir parçasıdır .
Ayrıca bakınız
- Teslim olmak (askeri)
- Debellatio , düşman bir devletin tamamen yok edilmesinden kaynaklanan bir savaşın sonunu belirtir.
- askeri işgal
- Verilmesi aman galip tarafından, reddetmesinin teslim düşman hayatını yedek
- barış için dava
Referanslar
Dış bağlantılar
- İkinci Dünya Savaşı Alman Teslimiyet Belgeleri (ABD Tarihi Belgeleri)