Birleşik Krallık madencilerinin grevi (1984–85) - UK miners' strike (1984–85)

İngiliz madencilerin grevi
FNV hoofdkantoor bezet kapısı sympatisanten van de Britse mijnstakers de politie , Bestanddeelnr 933-2118.jpg
Polis toplayıcıları kaldırıyor
Tarih 6 Mart 1984 – 3 Mart 1985 ( 1984-03-06  – 1985-03-03 )
Hedefler
Sonuçlandı Çukur kapanışları
Sivil çatışmanın tarafları
kurşun rakamlar
Arthur Scargill Ian MacGregor
Sayı
Orgreave: 5.000
Yaralılar
Ölümler) 6
Yaralanmalar
Tutuklanmış 11.291
gözaltına alındı 150–200
ücretli 8.392

1984-1985 madenci grevi önemli olduğunu endüstriyel eylem İngiliz kapatmaya kömür endüstrisini önlemek amacıyla kömür ocağı kapanışlarını. Bu önderlik etti Arthur Scargill ait Maden İşçileri Ulusal Birliği karşı (NUM) Ulusal Kömür Kurulu (NCB), bir devlet dairesi. Grev Muhalefet önderliğinde Muhafazakar hükümeti Başbakanı , Margaret Thatcher sendikaların gücünü azaltmak istedik.

NUM eylem konusunda ikiye bölündü ve özellikle Midlands'daki birçok maden işçisi anlaşmazlık üzerinde çalıştı. Birkaç büyük sendika , öncelikle ulusal düzeyde bir oylama olmaması nedeniyle NUM'u destekledi. Uçan gözcüler ve polis arasındaki şiddetli çatışmalar , Muhafazakar hükümet için kesin bir zaferle sonuçlanan ve Britanya'daki maden ocaklarının çoğunun kapatılmasına izin veren bir yıl süren grevi karakterize etti . Birçok gözlemci grevi "İngiliz tarihinin en acı endüstriyel anlaşmazlığı" olarak görüyor. Grev nedeniyle kaybedilen kişi-gün sayısı 26 milyonun üzerindeydi ve bu, onu 1926 genel grevinden bu yana görülen en büyük sayı yaptı . Gazeteci Seumas Milne , grev hakkında "dünyanın hiçbir yerinde - büyüklük, süre ve etki açısından - gerçek bir paralelliği olmadığını" söyledi.

NCB, 1980'lerin başında, sübvansiyonların azaltılmasına yönelmeye teşvik edildi. Şubat 1981'de bir grev kıl payı önlendikten sonra, maden ocaklarının kapatılması ve ücret kısıtlamaları resmi olmayan grevlere yol açtı. Ana grev, 6 Mart 1984'te Cortonwood Colliery'deki bir grevle başladı ve bu, NUM'un Yorkshire Bölgesi'nin, 1981'de Yorkshire Bölgesi'nde yapılan bir oylama sonucu gerekçesiyle bir grevi onaylamasına yol açtı ve daha sonra mahkemeye itiraz edildi. NUM Başkanı Arthur Scargill , grevi 12 Mart 1984'te İngiltere genelinde resmi hale getirdi, ancak önceden ulusal bir oy pusulasının olmaması tartışmalara neden oldu. NUM stratejisi, 1972 grevinde zafer kazanan türden ciddi bir enerji kıtlığına neden olmaktı . Margaret Thatcher tarafından tasarlanan hükümet stratejisi üç yönlüydü: bol miktarda kömür stoğu oluşturmak, mümkün olduğunca çok sayıda madenciyi iş başında tutmak ve grev gözcülerinin çalışan madencilere yönelik saldırılarını engellemek için polisi kullanmak. Kritik unsur, NUM'un ulusal bir grev oylaması düzenleyememesiydi.

NUM üyelerinden oluşan ulusal bir oylama yapılmadığından, grev Eylül 1984'te yasadışı ilan edildi. 3 Mart 1985'te sona erdi. İngiliz endüstriyel ilişkilerinde belirleyici bir andı, NUM'un yenilgisi sendikal hareketi önemli ölçüde zayıflattı . Thatcher hükümetinin ekonomik programlarını konsolide edebilmesiyle, Thatcher ve Muhafazakar Parti için büyük bir zaferdi . 1985'te " gösteri etkisi " nin bir sonucu olarak grevlerin sayısı keskin bir şekilde düştü ve sendikal güç genel olarak azaldı. Üç ölüm grevle ilgili olaylardan kaynaklandı.

Çok küçülen kömür endüstrisi Aralık 1994'te özelleştirildi ve sonunda UK Coal oldu . 1983 yılında İngiltere'nin hepsi Yoksulluk eski kömür madenciliği alanlarında artarak 2015 yılı sonuna kadar kapatmıştı 174 işçi çukurları vardı ve 1994 yılında Grimethorpe içinde Güney Yorkshire ülkenin en yoksul yerleşim oldu.

Arka plan

Birleşik Krallık'ta kömür madenciliği istihdamı, 1880–2012 (DECC verileri)

20. yüzyılın ilk yarısında Birleşik Krallık'ta 1.000'den fazla maden ocağı çalışırken, 1984'e kadar sadece 173 hala faaliyet gösteriyordu ve istihdam 1922'de 1 milyon olan zirveden 1982'ye kadar olan on yıl boyunca 231.000'e düştü. -gelişmiş dünyada kömür istihdamında dönemsel düşüş yaygındı; Amerika Birleşik Devletleri'nde, kömür madenciliği endüstrisindeki istihdam 1985'te 180.000'den 2000 yılında 70.000'e düşmeye devam etti.

Kömür madenciliği, kamulaştırıldı tarafından Clement Attlee 'ın İşçi 1947'de hükümet tarafından yönetilen Ulusal Kömür Kurulu altında (NCB) Ian MacGregor Avrupa'nın en 1984. As, sanayi oranda sübvanse edilmiştir. 1982-1983'te, ton başına işletme kaybı 3,05 £ idi ve kömür için uluslararası piyasa fiyatları, NCB tarafından talep edilenden yaklaşık %25 daha ucuzdu. Bu işletme zararlarının hesaplanması tartışmalıydı.

1984 yılına gelindiğinde, en zengin kömür damarları giderek daha fazla işlendi ve kalan kömüre ulaşmak giderek daha pahalı hale geldi. Çözüm, mekanizasyon ve işçi başına daha fazla verimlilikti, bu da üretim kapasitesinin fazla olması nedeniyle birçok madenciyi gereksiz hale getirdi. 1958 ve 1967 yılları arasında sendikalarla işbirliği yapılarak, işgücünün yarıya indirilmesiyle sanayi yeniden yapılandırıldı; alternatif istihdam sağlamak için hükümet ve endüstri girişimleri tarafından dengelenir. İstikrar, daha geniş ekonomi yavaşlamasına rağmen sendikaların desteğiyle kapanmaların en aza indirildiği 1968 ile 1977 arasında gerçekleşti. Thatcher'ın 1979'dan sonra uyguladığı hızlandırılmış daralmaya sendikalar şiddetle karşı çıktı. In savaş sonrası uzlaşma , politika sırayla ekonomik güvenliği garanti alınan işçiler tarafından kabul yalnızca kapanışları için izin verdi. Kapanışlar yürürlüğe girdiğinde ve gereksiz madencilerin ciddi şekilde sınırlı istihdam alternatifleri olduğunda fikir birliği geçerli değildi.

NUM'un 1974'teki grevi, Edward Heath'in Muhafazakar hükümetini devirmede önemli bir rol oynadı . Partinin yanıtı, The Economist dergisine sızdırılan ve 27 Mayıs 1978 tarihli sayısında yer alan bir iç rapor olan Ridley Planı oldu . Ridley, geleceğin Muhafazakar hükümetinin ulusallaştırılmış bir endüstride büyük bir greve nasıl direnebileceğini ve onu yenebileceğini anlattı. Ridley'in görüşüne göre, Birleşik Krallık'taki sendikal güç piyasa güçlerine müdahale ediyor, enflasyonu artırıyordu ve Birleşik Krallık ekonomisini eski haline getirmek için sendikaların aşırı siyasi gücünün dizginlenmesi gerekiyordu.

Ulusal Maden İşçileri Sendikası

Madencilik sektörü fiilen kapalı bir dükkandı . Resmi bir politika olmasa da, sendikasız emeğin istihdam edilmesi maden işçilerinin kitlesel olarak terk edilmesine yol açacaktı.

Maden İşçileri Ulusal Birliği (NUM) 1945 yılında ortaya ve ulusallaştırılan İngiltere'de 1947 en collieries (kamulaştırılmış 958, 400 özel) geldi. İkinci Dünya Savaşı'nı takip eden yıllarda kömür talebi yüksekti ve Polonyalı mülteciler ocaklarda çalışmak üzere askere alındı. Zamanla, kömürün enerji pazarındaki payı petrol ve nükleere göre azaldı. 1960'larda maden ocaklarının büyük ölçekli kapanmaları meydana geldi ve bu da madencilerin köhne kömür sahalarından (İskoçya, Galler, Lancashire, İngiltere'nin kuzeydoğusu) Yorkshire ve Midlands kömür sahalarına göç etmesine yol açtı. NUM liderliğinin istihdam kesintileri konusunda bir süre hareketsiz kalmasından sonra , 1969'da gayri resmi bir grev yapıldı ve ardından NUM liderliğine çok daha fazla militan aday seçildi. Ulusal bir oylamada grev eyleminin onaylanması için baraj, lehte üçte ikiden 1971'de %55'e düşürüldü. Ardından 1972'deki ulusal grevde başarı , bir fazla mesai yasağı ve ardından 1974'teki grev (ki bu da Üç Gün Hafta ). NUM'un Heath hükümetini devirmedeki başarısı gücünü gösterdi, ancak ücret müzakerelerinde özel bir durum olarak ele alınması taleplerine karşı kızgınlığa neden oldu.

NUM, merkezi olmayan bir bölgesel yapıya sahipti ve bazı bölgeler diğerlerinden daha militan olarak görülüyordu. İskoçya, Güney Galler ve Kent militandı ve bazı komünist yetkilileri vardı, oysa Midlands çok daha az militandı. 1984-1985 grevinde ulusal olarak koordine edilen tek eylem Orgreave'deki kitlesel grevlerdi .

Daha militan maden bölgelerinde grev kırıcılar kötülendi ve topluluğa ihanet ettikleri için asla affedilmedi. 1984'te, bazı ocak köylerinde kilometrelerce ötede başka sanayi yoktu. In South Wales , madenciler onlar en işçiler çukurlarda kullanıldı izole köylerden geldi, dayanışma yüksek derecede gösterdi benzer yaşam biçimleri vardı ve eşitlikçilik bir ideolojiye yol açtığını Methodism dayalı bir evanjelik dini tarzı vardı. Bu yerel ekonomilerde madenciliğin baskınlığı, Oxford profesörü Andrew Glyn'in hiçbir çukurun kapatılmasının hükümet gelirleri için faydalı olmayacağı sonucuna varmasına yol açtı.

1981'den itibaren NUM, komünizme karşı güçlü eğilimleri olan militan bir sendikacı ve sosyalist olan Arthur Scargill tarafından yönetildi . Scargill, Thatcher hükümetinin sesli bir rakibiydi. Mart 1983'te "Bu hükümetin politikaları açık - kömür endüstrisini ve NUM'u yok etmek" dedi. Scargill, NUM dergisi The Miner'da şunları yazdı : "Bizi parçalara ayırmak isteyen, Yankee çelik kasabı MacGregor. , neredeyse kesinlikle çukurlarda balta kullanmak için getirildi. Britanya'nın maden işçileri için şimdi ya da asla. Bu, endüstrimizi kurtarmak için - hala gücümüz varken - son şans". 12 Mayıs 1983'te, Muhafazakarlar genel seçimde yeniden seçilirlerse nasıl tepki vereceği sorulduğunda, Scargill şu yanıtı verdi: "Benim tavrım, Naziler geldiğinde Almanya'daki işçi sınıfının tavrıyla aynı olurdu. Bu, bir aşamada varlığına müsamaha gösterdiğiniz bir hükümeti seçtiğiniz için ona karşı çıkıyorsunuz anlamına gelmiyor. Ayrıca, ikinci dönem Thatcher hükümetine "mümkün olduğunca şiddetle" karşı çıkacağını söyledi. Seçimden sonra Scargill , 4 Temmuz 1983'te Perth'deki NUM konferansında yaptığı konuşmada Muhafazakar hükümete karşı parlamento dışı eylem çağrısında bulundu :

Bu Hükümetin politikalarına karşı bir mücadele, kaçınılmaz olarak Parlamento içinde değil, dışarıda gerçekleşecektir. 'Parlamento dışı eylemden' bahsettiğimde, basında ve önde gelen Muhafazakarlardan, halkın demokratik iradesini kabul etmeyi reddetmem konusunda büyük bir haykırış var. İngiliz seçmenlerinin bir azınlığı tarafından seçilen politikaları kabul etmeye hazır değilim. Kömür endüstrisinin yok edilmesini sessizce kabul etmeye hazır değilim, ne de sosyal hizmetlerimizin yok edildiğini görmek istemiyorum. Bu tamamen anti-demokratik Hükümet, artık istediği yasaları kolayca geçirebilir. Toplumumuzda iyi ve merhametli olan her şeyin olası parlamenter yıkımıyla karşı karşıya kalındığında, parlamento dışı eylem, işçi sınıfına ve İşçi hareketine açık olan tek yol olacaktır.

Scargill ayrıca kâr getirmeyen kuyuların "ekonomik olmayan" olduğu fikrini de reddetti: ekonomik olmayan bir kuyu diye bir şey olmadığını iddia etti ve jeolojik tükenme veya güvenlik dışında hiçbir kuyunun kapanmaması gerektiğini savundu.

Ulusal Kömür İşletmecileri, Milletvekilleri ve Ateşçiler Birliği

Bir üst insan veya vekil tarafından denetlenmeden yasal olarak hiçbir madencilik yapılamaz. Sendikaları, 1984'te 17.000 üyeye sahip olan Ulusal Kömürcüler, Milletvekilleri ve Ateşçiler Birliği (NACODS), endüstriyel eylemde bulunma konusunda daha az istekliydi. Anayasası, ulusal bir grev için üçte iki çoğunluk gerektiriyordu. 1972 grevi sırasında, grev yapan NUM ile grev yapmayan NACODS üyeleri arasındaki şiddetli çatışmalar, NACODS üyelerinin agresif gözcülükle karşı karşıya kaldıklarında ücret kaybı olmadan işten uzak kalabilecekleri konusunda bir anlaşmaya yol açtı. Böylece grevdeki NUM üyeleriyle dayanışma, grev eylemi için bir NACODS sendikası oyu olmasa bile, grev gözcülüğünün aşılmasını engelleyen şiddet iddialarıyla gösterilebilir. Başlangıçta, vurma eşiği karşılanmadı; çoğunluk greve oy vermiş olsa da, bu yeterli değildi. Ancak, daha sonra grev sırasında %82'si grev eylemi için oy kullandı.

Olayların sırası

Eylem çağrıları

Ocak 1981'de, NUM'un Yorkshire bölgesi, ekonomik gerekçelerle kapatılma tehdidi altındaki herhangi bir çukur üzerinde grev eylemini onaylamak için başarılı bir oylama yaptı. Bu, Orgreave Colliery'nin kapatılması üzerine iki haftalık bir yerel greve yol açtı, ancak oy pusulası sonucu daha sonra 1984'te Cortonwood da dahil olmak üzere diğer kapatmalar üzerindeki grevleri haklı çıkarmak için çağrıldı. Şubat 1981'de hükümet, ülke genelinde 23 çukuru kapatma planlarını açıkladı. ancak ulusal bir grev tehdidi, geri çekilmeye zorlamak için yeterliydi. Kömür stokları sadece altı hafta sürecek, bundan sonra İngiltere kapanacak ve insanlar taviz talep edecekti. Thatcher, grevi kazanmak için en az altı aylık bir kömür kaynağına ihtiyacı olduğunu fark etti. 1982'de NUM üyeleri, liderlerinin grev çağrısını reddederek %9,3'lük bir maaş artışını kabul ettiler.

1981'de kapatılması önerilen ocakların çoğu, kömür ocağı inceleme prosedürü ile vaka bazında kapatıldı ve NCB, Mart 1981 ile Mart 1984 arasında istihdamı 41.000 azalttı. Çalışma koşullarının ve ücretlerin nispeten elverişli olduğu Selby Kömür Sahası'nın açılması . İskoçya'daki Kinneil Colliery'de ve Galler'deki Lewis Merthyr Colliery'de yerel grevler meydana geldi . Sektörün Seçim Komitesi, 1973 ve 1982 arasındaki 39.685 işten çıkarmanın 36.040'ının 55 yaş ve üstü erkeklerden olduğunu ve 1981 ve 1983'te işten çıkarma maaşının önemli ölçüde artırıldığını duydu.

NUM, Ocak 1982, Ekim 1982 ve Mart 1983'te ocakların kapatılması ve maaşların sınırlandırılmasıyla ilgili ulusal grevler için oy kullandı ve her seferinde bir azınlık lehte oy kullandı, gerekli olan %55 çoğunluğun çok altında kaldı. % 5,2'lik bir ödeme teklifini protesto etmek için NUM, Kasım 1983'te, grevin başlangıcında yürürlükte kalan bir fazla mesai yasağı başlattı.

Thatcher'ın stratejisi

1983 yılında Margaret Thatcher

Başbakan Thatcher, Scargill'in bir yüzleşmeye zorlamasını bekledi ve yanıt olarak derinlemesine bir savunma kurdu. Ekonomiyi büyütmek için giderek verimsizleşen kömür ocaklarının aşırı maliyetlerinin sona ermesi gerektiğine inanıyordu. Verimsiz ocakları kapatmayı ve ithal kömür, petrol, gaz ve nükleere daha fazla bağımlı olmayı planladı. Muhafazakarları kilit pozisyonlara atadı, üst düzey bir planlama komitesi kurdu ve en az altı aylık kömür stoklamak için son derece karlı elektrik tedarik sisteminden fonlar tahsis etti. Thatcher'ın ekibi, grev bölgelerinin dışından gelen güçlerin, kömürün elektrik santrallerine taşınmasını durdurmak için grev gözcüleri atarak çabaları etkisiz hale getirebilmesi için mobil polis birimleri kurdu. 1972'de İngiltere ve Galler Baş Polis Memurları Birliği tarafından 43 polis kuvvetini birbirine bağlayan Ulusal Kayıt Merkezi'ni (NRC), polis güçlerinin büyük rahatsızlıklara yardımcı olmak için seyahat etmesini sağlamak için kullandı. Scargill, kömür stoklarının birikmesini göz ardı ederek ve kömür talebinin düştüğü kış sonunda grev çağrısı yaparak onun işine geldi.

19 Nisan 1984'te, ulusal bir oylama yapılıp yapılmayacağına ilişkin oylamanın yapıldığı Özel Ulusal Delege Konferansı düzenlendi. NUM delegeleri, Arthur Scargill tarafından savunulan bir pozisyon olan ulusal bir oylamanın olmaması için 69-54 oy kullandı. Scargill şöyle diyor: "Özel konferansımız 19 Nisan'da yapıldı. McGahey, Heathfield ve ben geri bildirimlerden, bölgelerin küçük bir çoğunluğunun ulusal grev oylaması talebini desteklediğinin farkındaydık; bu nedenle, bekliyorduk ve bu eylem planı için hazırlandık. posterler, oy pusulaları ve broşürlerle Ulusal bir grev oylamasında "Evet" oyu için büyük bir kampanya hazırdı. McGahey, "Bir grevden anayasal hale gelmeyeceğiz... Bölge bölge karar verecek ve bir domino etkisi olacak" dedi.

Ulusal bir oylama olmadan, Nottinghamshire, Leicestershire, Güney Derbyshire, Kuzey Galler ve Lancashire'ın bazı bölgelerindeki madenciler çalışmaya devam etti. Polis, çalışan madencileri agresif grev gözcülüğünden korudu.

1983'te Thatcher , Ulusal Kömür Kurulu'nun başına Ian MacGregor'u atamıştı . O dönmüştü İngiliz Steel Corporation yakın kar içine şirket getirerek, en verimli birine Avrupa'da en verimli çelik üreticilerinden birinden. Başarı, işgücünün iki yılda yarıya indirilmesi pahasına elde edildi ve 1980'de 14 haftalık bir ulusal greve nezaret etti. Sert itibarı, kömür işlerinin benzer bir ölçekte kesileceğine dair beklentileri artırdı ve MacGregor ile Scargill arasındaki çatışmalar kaçınılmaz görünüyordu.

Thatcher, 1984'te muhafazakar milletvekillerine yaptığı bir konuşmada sendika liderlerinden ünlü olarak "iç düşman" olarak söz etti ve İşçi Partisi'ni ve örgütlü işçi sendikalarını şimdi mağlup edilen "dış düşman" Falkland ile karşılaştırdı. Thatcher'ın savunucuları, onun bu ifadeyi yalnızca sendika liderlerini tanımlamak için kullanmayı amaçladığını iddia etse de, 2004 yılında Margaret Thatcher Vakfı tarafından kişisel belgelerinin yayınlanması, bu ifadeyi defalarca kullandığını ve taslak konuşmalarda örgütlü emeği açıkça tanımladığı bulundu. İç düşman ve hatta İşçi Partisi'nin seçilmiş liderlerini ayaklanma ile suçlama planları vardı.

Çukur kapanışları açıklandı

Madencilerin grevini desteklemek için Kent NUM tarafından üretilen bir rozet

6 Mart 1984'te NCB, 1974 grevinden sonra varılan anlaşmanın geçersiz olduğunu ve hükümet sübvansiyonlarını azaltmak için 20 maden ocağının 20.000 iş kaybıyla kapanacağını duyurdu. Kuzey İngiltere , İskoçya ve Galler'deki birçok topluluk , birincil istihdam kaynaklarını kaybedecekti.

Scargill, hükümetin 70'ten fazla çukuru kapatmak için uzun vadeli bir stratejisi olduğunu söyledi. Hükümet iddiayı reddetti ve MacGregor her NUM üyesine Scargill'in kendilerini aldattığını iddia eden bir mektup yazdı ve daha önce açıklanandan daha fazla çukur kapatma planı yoktu. 2014'te yayınlanan kabine belgeleri, MacGregor'un üç yıllık bir süre içinde 75 çukuru kapatmak istediğini gösteriyor. Bu arada, Thatcher hükümeti, kömür stoklayarak, bazı elektrik santrallerini ağır akaryakıt yakmak üzere dönüştürerek ve sempatik demiryolcuların madencileri desteklemek için greve gitmesi durumunda kömür taşımak için karayolu nakliyecileri filolarını işe alarak, 1974'teki etkili endüstriyel eylemin tekrarına karşı hazırlandı. .

Eylem başlar

Önerilen kapatmaların etkisine duyarlı olan çeşitli kömür sahalarındaki madenciler grev eylemi başlattı. In Yorkshire en madenciler Manvers , Cadeby , Silverwood , Kiveton Park ve Yorkshire Main resmi eylem denirdi önce diğer konular için resmi olmayan grevdeydiler. Wakefield yakınlarındaki Cortonwood ve Bullcliffe Wood'da 5 Mart'tan itibaren 6.000'den fazla madenci grevdeydi . Her iki çukurun da rezervleri tükenmedi. Bullcliffe Wood tehdit altındaydı ama Cortonwood güvenli kabul edilmişti. Eylem, 5 Mart'ta NCB'nin beş çukurun sadece beş hafta içinde "hızlandırılmış kapatmaya" tabi olacağını açıklamasıyla başlatıldı; diğer üçü County Durham'da Herrington , Kent'te Snowdown ve İskoçya'da Polmaise idi. Ertesi gün, Yorkshire'dan grev gözcüleri Nottinghamshire'daki çukurlarda ortaya çıktı ve Nottinghamshire'ın "1926'da kabuklu" olduğu iddiaları arasında kitlesel bir gözcü akını sonrasında kapanan Harworth Colliery . 12 Mart 1984'te Scargill, NUM'un Yorkshire ve İskoçya'daki bölgesel grevlere desteğini açıkladı ve NUM üyelerinden diğer tüm alanlarda harekete geçme çağrısında bulundu, ancak muhalifleri tarafından grevi meşrulaştırmak için kullanılan ülke çapında bir oylama yapmamaya karar verdi.

Picketing

Londra'da madencilerin grev mitingi, 1984

Grev Güney Galler , Yorkshire , İskoçya , Kuzey Doğu İngiltere ve Kent'te neredeyse evrensel olarak gözlemlendi , ancak Midlands ve Kuzey Galler'de daha az destek vardı . Nottinghamshire , Scargill'in grev gözcüleri yerel madencilerin çalışmasını durdurmaya çalıştığı için agresif ve bazen şiddetli grev gözcülerinin hedefi haline geldi. Lancashire madencileri grev yapmaya isteksizdiler, ancak çoğu Yorkshire NUM tarafından oluşturulan grev gözcülük hatlarını geçmeyi reddetti. Lancashire'daki grev gözcülüğü daha az agresifti ve yerel madencilerin daha sempatik bir tepkisiyle ödüllendirildi.

' Orgreave Muharebesi ' 18 Haziran 1984'te Rotherham yakınlarındaki Orgreave Kok Fabrikası'nda grevci madencilerin ablukaya almaya çalıştığı gerçekleşti. Yaklaşık 5.000 madenci ile aynı sayıda polis arasındaki çatışma, at sırtındaki polisin coplarla suçlanmasının ardından şiddete dönüştü - 51 gözcü ve 72 polis yaralandı. Daha az bilinen ancak kanlı, gözcüler ve polis arasındaki çatışmalar, örneğin Güney Yorkshire , Maltby'de gerçekleşti .

Grev sırasında, çoğunluğu barışı bozmak veya grev gözcülüğü yaparken yolları kapatmaktan 11.291 kişi tutuklandı, bunlardan 8.392'si suçlandı ve 150 ile 200 arasında hapis cezasına çarptırıldı. En az 9.000 maden işçisi, hiçbir suçlamada bulunulmadığı halde grev gözcülüğü yaparken tutuklandıktan sonra işten çıkarıldı.

1980 çelik grevinden sonra, birçok nakliyeci , iş bulmalarını önlemek için grev gözcülük hatlarını aşmayı reddeden sürücüleri kara listeye aldı ve bu nedenle 1984-1985'te önceki anlaşmazlıklara kıyasla daha fazla sürücü grev gözcülük hatlarını geçti. Picketing , 1970'lerde elektrik kesintilerine ve elektrik kesintilerine yol açan daha önceki kesintilerin yaygın etkisine sahip olamadı ve elektrik şirketleri, en büyük talebin olduğu kış boyunca tedarik sağladı.

Eylül ayından itibaren, grevin evrensel olarak gözlemlendiği yerlerde bile bazı madenciler işe geri döndü. Durham'daki Easington'da ve Yorkshire'daki Brampton Bierlow'da tansiyonun yükselmesine ve ayaklanmalara yol açtı .

NACODS tarafından grev oyları

Nisan 1984'te NACODS greve oy verdi , ancak anayasalarının gerektirdiği üçte iki çoğunluğa sahip değildi. Grevin gözlemlendiği bölgelerde, NACODS üyelerinin çoğu grev gözcülüğü hatlarını aşmadı ve 1972 grevinden kaynaklanan bir anlaşma uyarınca tam ücretle işten ayrıldı. Ağustos'ta grev kırıcıların sayısı arttığında, NCB personel direktörü Merrick Spanton, NACODS üyelerinin ikinci bir oylamaya yol açan 1972 anlaşmasını tehdit eden çalışmalarını denetlemek için grev gözcülerini geçmelerini beklediğini söyledi. Ian MacGregor, 1981 havayolu grevi sırasında Ronald Reagan'ın yaptığı gibi milletvekillerinin yerine yabancıların geçebileceğini öne sürdü . Eylül ayında, NACODS ilk kez %81 lehte oyla greve oy verdi. Hükümet daha sonra, Ian MacGregor'un öfkesine rağmen, kârsız maden ocakları için inceleme prosedürü üzerinde tavizler verdi ve Kuzey Yorkshire NCB Direktörü Michael Eaton tarafından müzakere edilen bir anlaşma, NACODS'u grev eylemini iptal etmeye ikna etti.

İnceleme prosedürünün sonuçları NCB üzerinde bağlayıcı değildi ve NUM anlaşmayı reddetti. Yorkshire'daki Cadeby ve Northumberland'daki Bates için yapılan incelemeler, çukurların açık kalabileceği, ancak NCB'nin onları geçersiz kıldığı ve kapattığı sonucuna vardı. Taleplerinin çoğu karşılanmadığında grev planlarının terk edilmesi, NACODS liderlerinin güdülerine ilişkin komplo teorilerine yol açtı.

MacGregor daha sonra, NACODS bir grevle devam etmiş olsaydı, muhtemelen NCB üzerinde bir uzlaşmaya zorlanacağını itiraf etti. Daha sonra kamuoyuna açıklanan dosyalar, hükümetin Sendikalar Kongresi'nde (TUC) müzakereler hakkında bilgi aktaran bir muhbiri olduğunu gösterdi .

2009'da Arthur Scargill, NACODS ve NCB ile anlaşmaya varılan anlaşmanın grevi sona erdireceğini yazdı ve "NACODS'un anıtsal ihaneti hiçbir zaman mantıklı bir şekilde açıklanmadı" dedi.

Grevin yasallığına ilişkin mahkeme kararları

Grevin ilk ayında, NCB, Nottinghamshire'da grev gözcülüğünü kısıtlamak için bir mahkeme emri çıkardı, ancak Enerji Bakanı Peter Walker, hükümet bunun madencileri kızdıracağını ve NUM'un arkasında birleştireceğini düşündüğü için Ian MacGregor'un buna başvurmasını yasakladı. Yasal zorluklar, daha sonra Çalışan Madenciler Komitesi olarak örgütlenen çalışan madenci grupları tarafından getirildi. Liberter siyasi inançlara sahip bir çiftçi ve mülk geliştiricisi olan David Hart, çalışan madencileri organize etmek ve finanse etmek için çok şey yaptı. 25 Mayıs'ta, Hart'ın sponsorluğunda Pye Hill Colliery'den Colin Clark tarafından Yüksek Mahkeme'de yayınlanan bir yazı, Nottinghamshire bölgesinin grevin resmi olduğu ve itaat edilmesi talimatını vermesini yasaklamada başarılı oldu. Benzer eylemler Lancashire ve Güney Galler'de de başarılı oldu.

Eylül ayında, Lord Justice Nicholls iki dava duydu, ilkinde, North Derbyshire madencileri grevin hem bölge düzeyinde hem de madencilerin çoğunluğu karşı oy kullandığı için ve oylama yapılmadığı için ulusal düzeyde yasa dışı olduğunu savundu. İkincisinde, Yorkshire bölgesinde, ancak coğrafi olarak Kuzey Nottinghamshire'da bulunan Manton Colliery'den iki madenci, Yorkshire'daki alan düzeyinde grevin yasadışı olduğunu savundu. Manton'daki madenciler ezici bir çoğunlukla greve karşı oy kullanmıştı, ancak polis güvenliklerinin garanti edilemeyeceğini tavsiye etmişti. NUM duruşmada temsil edilmedi. Yüksek Mahkeme NUM Pusula tutmadan grev arayarak anayasasını ihlal ettiğine karar verdi. Yargıç Nicholls, NUM'a oy pusulası vermesini emretmemiş olsa da, sendikanın grev gözcülüğünü geçen üyeleri disipline etmesini yasakladı.

Yorkshire'daki grev, Ocak 1981'deki bir oylamaya dayanıyordu; oylamada, üyelerin % 85,6'sı, ekonomik gerekçelerle herhangi bir çukurun kapanma tehdidiyle karşı karşıya kalması durumunda greve gitmek için oy kullandı. Önerge, iki haftalık bir greve yol açan Orgreave Colliery'nin kapatılmasıyla ilgili olarak kabul edildi. NUM yürütme organı, Yorkshire'da, oy pusulasının sonucunun bağlayıcı olduğunu 8 Mart 1984'te yürürlüğe koyma kararını onayladı. Sayın Yargıç Nicholls, 1981 seçim sonucunun "zaman içinde... O zamandan bu yana, bu oy pusulasının iki buçuk yıl sonra greve gitme çağrısını haklı çıkarabileceği alan." Yorkshire bölgesinin grevi "resmi" olarak nitelendiremeyeceğine karar verdi, ancak grevi ulusal grev ve Kuzey Derbyshire grevinde olduğu gibi "yasadışı" olarak kınamadı.

Scargill, karara "seçilmemiş bir yargıcın sendikanın işlerine karışmaya yönelik başka bir girişimi" olarak atıfta bulundu. O 1.000 sterlin para cezasına çarptırıldı (isimsiz bir işadamı tarafından ödendi) ve NUM 200.000 sterlin para cezasına çarptırıldı. Sendika ödemeyi reddettiğinde , birliğin malvarlıklarına el konulması emri verildi , ancak bunlar yurtdışına transfer edildi. Ekim 1984'te, NUM yöneticisi, mahkemede, yürütmenin kendisi için oy verdiği için mahkemeye saygısızlığından dolayı özür dilediğini belirten Scargill'in muhalefetine rağmen, fonları geri almak için mahkemeyle işbirliği yapmaya karar verdi. Ocak 1985'in sonunda, yaklaşık 5 milyon £ NUM varlığı kurtarıldı.

Edinburgh'daki bir Oturum Mahkemesi kararı, İskoç madencilerin el kaldırarak yerel oyları alarak hakları dahilinde hareket ettiklerine ve bu nedenle İskoçya'daki sendika fonlarına el konulamayacağına hükmetti. "Grev sırasında dokunamadıkları tek alan İskoçya oldu. Yargıçlar İskoç bölgesinin Birlik kuralları dahilinde hareket ettiğini düşündükleri için İskoçya hariç NUM fonlarını ellerinde tutuyorlardı" – David Hamilton Milletvekili, Midlothian

Scargill, "NCB'ye birleşik bir yanıt sunmak esastı ve eğer kömür kurulu bölge bazında ocakları kapatmayı planlıyorsa, o zaman en azından başlangıçta aynı temelde yanıt vermemiz gerektiğine karar verdik. NUM'un kuralları Ulusal yürütme komitemiz tarafından 41.

ayrılıkçı birlik

Nottinghamshire NUM, grevi resmi olarak destekledi, ancak üyelerinin çoğu çalışmaya devam etti ve çoğu, greve karşı oy çoğunluğu ve ulusal grev için oy pusulası olmaması nedeniyle grevi anayasaya aykırı buldu. Çalışan birçok madenci, NUM'un kendilerini grev gözcülüğünden korumak için yeterli olmadığını düşündüğünden, 1 Mayıs'ta Mansfield'da temsilci Ray Chadburn'ün bağırıldığı ve protestocular arasında grev lehinde ve aleyhinde kavga çıktığı bir gösteri düzenlendi .

1984 yazındaki NUM seçimlerinde, Nottinghamshire'daki üyeler, grevi destekleyen liderlerin çoğunu oyladı, böylece yeni seçilen 31 kişiden 27'si greve karşı çıktı. Nottinghamshire NUM daha sonra greve açıkça karşı çıktı ve yerel grevcilere yapılan ödemeleri durdurdu. Ulusal NUM, ulusal politikaya karşı çalışan bölge liderlerini disipline etmek için "51. Kural"ı uygulamaya koymaya çalıştı. Eylem, çalışan madenciler tarafından "yıldız odası mahkemesi" olarak adlandırıldı ( İngiliz tarihindeki Yıldız Odasına atıfta bulunarak ). Ağır Ceza Mahkemesi'nin kararıyla engellendi.

Nottinghamshire ve South Derbyshire'da çalışan madenciler yeni bir sendika kurdular: Demokratik Maden İşçileri Sendikası . Lancashire'daki Agecroft ve Parsonage , Staffordshire'daki Chase Terrace ve Trenton Workshops ve Warwickshire'daki Daw Mill dahil olmak üzere İngiltere'deki birçok izole çukurdan üye çekti .

Leicestershire madencilerinin çoğu çalışmaya devam etse de, NUM'da kalmak için oy kullandılar. Nottinghamshire'dan farklı olarak, Leicestershire'daki liderlik asla grevi uygulamaya çalışmadı ve bir yetkili olan Jack Jones, Scargill'i alenen eleştirdi. Nottinghamshire, Ollerton, Welbeck ve Clipstone'daki bazı çukurlarda, işgücünün kabaca yarısı NUM'da kaldı.

TUC yeni birliği ne tanıdı ne de kınadı. Demokratik Maden İşçileri Sendikası (UDM) sonunda , NCB onu ücret müzakerelerine dahil ettiğinde fiili olarak tanındı. Ian MacGregor, UDM'yi şiddetle teşvik etti. NUM üyeliğinin maden işçilerinin istihdamı için artık bir ön koşul olmadığını açıklayarak kapalı dükkana son verdi.

resmi son

Grevciler sendika maaşları tükenirken yemek ödemek için mücadele ederken, bazen kötü bir şekilde kabuk bağları olarak adlandırılan grev kırıcıların sayısı Ocak ayının başından itibaren arttı. Grevciler tarafından daha önce işe dönenlerle aynı hor görülmediler, ancak bazı maden ocaklarında aktif grev gözcüleri olan açlık kabukları ile grevi daha önce kıranlar arasında kavgalar çıktı.

Grev, başlamasından yaklaşık bir yıl sonra, 3 Mart 1985'te sona erdi. Güney Galler bölgesi, grev sırasında işten atılan erkeklerin işe iade edilmesi şartıyla işe geri dönüş çağrısında bulundu, ancak NCB, madencilerin işe geri dönmesiyle pazarlık pozisyonu iyileştirildiğinde teklifi reddetti. Sadece Yorkshire ve Kent bölgeleri grevin sona erdirilmesine karşı oy kullandı. NCB tarafından yapılan birkaç tavizden biri, beş çukurun kapatılmasını ertelemekti: Cortonwood, Bullcliffe Wood, Herrington , Polmaise ve Snowdown.

İşten çıkarılan madenciler meselesi, birkaç adamın Betteshanger Colliery'deki oturma eylemi için işten çıkarıldığı Kent'te önemliydi . Kent NUM lideri Jack Collins, işten çıkarılan erkekler için herhangi bir af anlaşması yapılmadan geri dönme kararının ardından, "İşe geri dönmeye ve erkekleri kenarda bırakmaya karar veren insanlar, sendikal hareketin hainleridir" dedi. Kent NUM, ülke çapında grev gözcülüğü yapmaya devam etti ve birçok çukurda işe dönüşü iki hafta erteledi. Bazı kaynaklar İskoç NUM'un Kent'le birlikte greve devam ettiğini iddia ediyor.

Çeşitli ocaklarda madenci eşleri grupları , madencilerin geri döndüğü gün ocak kapılarında kahramanı simgeleyen çiçek olan karanfil dağıtımını organize etti . Birçok çukur , "sadakat geçitleri" olarak adlandırılan alaylarda, bandoların arkasında çalışmaya geri döndü . Arthur Scargill de işe bir İskoç kavalcısı, arka eşliğinde alayı açtı Barrow Kömür Ocağı içinde Worsborough ama sonra Kent madencilerin bir eyleme tarafından durduruldu. Scargill, "Asla bir grev hattını geçmem" dedi ve alayı geri çevirdi.

Sorunlar

oy pusulaları

Oy pusulalarının NUM politikasındaki rolü birkaç yıl boyunca tartışılmıştı ve 1977'deki bir dizi yasal anlaşmazlık onların statüsünü belirsizleştirdi. 1977'de, farklı alanlar farklı ödeme oranları alacağından, bir teşvik planının uygulanması tartışmalı oldu. NUM'un Ulusal Yürütme Konferansı planı reddettikten sonra, NUM lideri Joe Gormley ulusal bir oylama düzenledi. Plana karşı çıkan Kent bölgesi, bunu önlemek için bir mahkeme emri istedi, ancak Lord Denning , "konferansın tüm üyelerin gerçek sesiyle konuşmamış olabileceğine ve onun görüşüne göre bir oylamanın makul ve demokratik bir teklif olduğuna" karar verdi. Plan 110.634 oyla 87.901 oyla reddedildi. Nottinghamshire, South Derbyshire ve Leicestershire bölgeleri, üyeleri artan ücretten yararlanacağı için teşvik planını benimsemeye karar verdi. Yorkshire, Kent ve Güney Galler bölgeleri, sandık sonucuna dayanarak bu eylemleri önlemek için bir ihtiyati tedbir istedi. Sayın Yargıç Watkins , "Ulusal olarak yürütülen bir oylamanın sonucu, Ulusal Yürütme Komitesi'nin yetkilerini konferanslar arasında kullanma konusunda bağlayıcı değildir. Komiteyi şu ya da bu eylemi yapmaya ya da bundan kaçınmaya ikna etmeye hizmet edebilir. eylemden, ama büyük bir gücü ya da önemi yoktur."

Scargill, belki de sonuca ilişkin belirsizlik nedeniyle, ulusal grev eylemi için oylama çağrısı yapmadı. Bunun yerine, Gormley'nin ücret reformları üzerindeki stratejisini taklit ederek, her bölgenin kendi grevlerini ilan etmesine izin vererek grevi başlattı; 'güvenli' bölgelerin diğer bölgeleri işsiz bırakmasına izin verilmemesi gerektiği tartışıldı. Karar, greve beş hafta kala NUM yöneticisi tarafından yapılan bir oylamayla onaylandı.

NUM ulusal grevler için üç oylama yapmıştı: Ocak 1982'de %55 ret oyu kullandı ve Ekim 1982 ve Mart 1983'te %61 aleyhte oy kullandı. Mart 1983 seçimlerinden önce, en militan olan Kent bölgesi ulusal grevleri savundu. oylama yerine delegelerin konferansları tarafından çağrılacak, ancak teklif reddedildi. Grev 1984'te Yorkshire'da resmi olmayan bir eylemle başladığında, grevcilerden grevi resmi hale getirme baskısı vardı ve oy pusulasında ısrar eden NUM yöneticileri, Nisan ayında Sheffield'deki bir yönetim toplantısında grev gözcüleri tarafından saldırıya uğradı. Buna karşılık, bir oturma eylemi madende bir oylama destekçileri tarafından düzenlenen Hem Heath içinde Staffordshire . Yorkshire alan ulusal bir oylama karşıt bir politika olmasına rağmen, en Yorkshire dalları tarafından ifade edilen bir oylama için destek oldu Glasshoughton , Grimethorpe , Shireoaks ve Kinsley .

MORI tarafından Nisan 1984'te yapılan iki anket , madencilerin çoğunluğunun bir grevi desteklediğini ortaya koydu. Ken Livingstone anılarında, Scargill'in bir Daily Mail anketini yorumlayarak madencilerin rahat bir çoğunluğunun ulusal bir grevi bir hile olarak gördüğünü ve aslında ulusal bir oylamayı kaybedeceğini yazmıştı .

10 Mart 1984'te Güney Galler'deki oylamalarda, 28 ocaktan sadece 10'u grev lehine oy kullandı, ancak ertesi gün Yorkshire'dan grev gözcülerinin gelmesi, Güney Galler'deki hemen hemen tüm madencilerin dayanışma içinde greve gitmesine yol açtı. Güney Galler'deki çoğu loca tarafından grev eylemine karşı yapılan ilk oylama, özellikle Mart 1983'te Lewis Merthyr kömür ocağının kapatılmasının ardından Galler'deki çok sayıda çukurun kapatıldığı yıllarda Yorkshire'dan destek eksikliği nedeniyle bir misilleme eylemi olarak yorumlandı. Yorkshire madencilerinin %54'ü o ay ulusal bir grev için oy veriyor, hem Güney Galler hem de Kent'te ulusal bir grev için verilen oyların tam %14 altında.

15 ve 16 Mart 1984'teki bölge oylamalarında Cumberland, Midlands, North Derbyshire (dar), South Derbyshire, Lancashire, Leicestershire (yaklaşık %90'a karşı), Nottinghamshire ve Kuzey Galler'de greve karşı kararlar görüldü. Northumberland NUM, küçük bir çoğunlukla lehte oy kullandı, ancak resmi onay için gerekli olan %55'in altında kaldı. Lancashire'daki NUM liderleri, %41'i grev lehinde oy kullandığından, tüm üyelerinin "birliği korumak için" grev yapması gerektiğini savundu.

Muhafazakar Margaret Thatcher altında hükümet grev eylemi seçim üyelerine sendikalara gerekli bir yasa yürürlüğe. Temmuz 1984 19 günü, Thatcher'ın söyledi Avam Kamarası madencilere pes üstünlüğünü teslim olacağını parlamenter demokrasi için mafya üstünlüğü . Sendika liderlerinden "iç düşman" olarak bahsetti ve diğer İngiliz halkının değerlerini paylaşmadıklarını iddia etti; grevin savunucuları, Thatcher'ın tüm madenciler için bir referans olarak kullandığını öne sürmek için alıntıyı yanlış yorumladı.

Thatcher, 19 Temmuz 1984'te yedek milletvekilleriyle konuştuğu ve Falkland Savaşı'nı grevle karşılaştırdığı bir konuşma yaptı :

Falkland'da olmadan düşmanla savaşmak zorunda kaldık . Savaşması çok daha zor ve özgürlük için daha tehlikeli olan içimizdeki düşmanın her zaman farkında olmalıyız.

Madencilerin liderinin ülkeyi demokrasiyi önleme girişimine tanık olduğunu iddia etti.

Beş bin gözcünün polisle şiddetle çatıştığını gören 18 Haziran'daki Orgreave gözcülüğünden sonraki gün şunları söyledi:

Ben ne var hukukun üstünlüğü için mafya üstünlüğü yerine bir girişim olduğunu ... söylemek gerekir ve bunun gerekir değil başarılı . [tezahürat] Başarılı olmamalı. Kendi iradesini istemeyen diğerlerine dayatmak için şiddet ve yıldırma kullananlar var... Hukukun üstünlüğü, kalabalığın egemenliğine üstün gelmelidir.

Neil Kinnock , Nisan 1984'te ulusal oylama çağrısını destekledi. Scargill'in Orgreave olayına yanıtı şuydu:

İsyan kalkanlarımız oldu, isyan teçhizatlarımız oldu, atlı polisler insanlarımıza saldırdı, insanlara coplarla vurduk ve insanları yere tekmelediler... Gözdağı ve vahşet. Latin Amerika devletini andıran şeyler sergileniyor.

At Orgreavedeki Savaşı'nda 18 Haziran 1984 tarihinde, NUM nöbetçiler tartışmalı onların haber yayını BBC tarafından ters görüntüleri ile grev gözcüleri tarafından polis şiddeti ve sonraki misilleme ortasında kamyonların hareketini durdurmak için başarısız oldu. Bir Gallup anketi, NUM yöntemlerinin %79 oranında onaylanmadığını gösterdiğinden, şiddet ülkedeki genel desteğe mal oldu. Hükümetin grev gözcülerine karşı galip gelmek için teçhizata, kuvvetlere, örgüte ve iradeye sahip olduğu, Midlands dışındaki güçlü grev yanlısı dayanışma ve diğer sendikaların, özellikle de NACODS üyelerinin greve gitmesi halinde ülkedeki her çukuru kapatabilecek olan Ulusal Kömür Madencileri, Milletvekilleri ve Ateşçiler Birliği (NACODS), hükümet için sürekli bir tehditti ve madencilerin grev anlaşmazlığını kimin kazanacağının sonucuna sahipti. aylarca dengede.

İş yerindeki madencilerin sayısı Haziran ayı sonunda 53.000'e yükseldi.

Bölgeye göre grev eylemi için oylar

Tablo, Ocak 1982, Ekim 1982 ve Mart 1983'teki grev oylarının sonuçlarının ve Mart 1984'teki bölge oylarının sonuçlarının bölgelere göre dağılımını göstermektedir. Tablo Callinicos & Simons'dan (1985) alınmıştır. Locaların ayrı ayrı oy kullandığı 1984 vakaları (Güney Galler ve İskoçya'da olduğu gibi) gösterilmemiştir.

NUM alan, 1982-1984 tarafından grev eylemi için oy
Alan / Gruplar Üyeler (yaklaşık) grev eylemi için %, Ocak 1982 ulusal oylama grev eylemi için %, Ekim 1982 ulusal oylama grev eylemi için %, Mart 1983 ulusal oylama Grev eylemi için %, Mart 1984 bölge oyları
Cumberland 650 52 36 42 22
Derbyshire 10.500 50 40 38 50
S. Derbyshire 3.000 16 13 12 16
Durham 13.000 46 31 39 -
Kent 2.000 54 69 68 -
Leicester 2.500 20 13 18 -
Midlands (Batı) 12.200 27 23 21 27
Nottingham 32.000 30 21 19 26
Lancashire 7.500 40 44 39 41
Northumberland 5.000 37 32 35 52
İskoçya 11.500 63 69 50 -
Yorkshire 56.000 66 56 54 -
Kuzey Galler 1.000 18 24 23 36
Güney Galler 21.000 54 59 68 -
kömür ocağı yetkilileri 16.000 14 10 15 -
kolemen 4.500 32 22 39 -
Ulusal ortalama 45 39 39 -

Polis seferberliği

Hükümet, grev kırıcıların çalışmasını engelleyen grev gözcülerini durdurmak amacıyla Metropolitan Polis de dahil olmak üzere İngiltere'nin dört bir yanından polis güçlerini seferber etti . Yorkshire'dan Nottinghamshire'a seyahat eden grev gözcülerini durdurmaya çalıştılar ve bu da birçok protestoya yol açtı. 26 Mart 1984'te grev gözcüleri, Doncaster çevresinde M1 ve A1 üzerinde çok yavaş sürerek polisin yetkilerini protesto etti. Hükümet, eylemlerin yasayı desteklemek ve bireysel medeni hakları korumak olduğunu iddia etti . Polise, trafiği kömür madenlerinden uzaklaştırma ve yeniden yönlendirme yetkisi verildi ve Nottinghamshire'ın bazı bölgelerine karayoluyla ulaşmak zorlaştı. Grevin ilk 27 haftasında 164.508 "varsayılan gözcü"nün ilçeye girişi engellendi. Kent'ten gelen grev gözcüleri Dartford Tüneli'nde durdurulduğunda ve Midlands'a seyahat etmeleri engellendiğinde, Kent NUM bu gücün kullanılmasına karşı bir ihtiyati tedbir başvurusunda bulundu. Sör Michael Havers başlangıçta başvuruyu doğrudan reddetti, ancak Bay Justice Skinner daha sonra gücün ancak barışın beklenen ihlali "hem zaman hem de mekan olarak yakınsa" kullanılabileceğine karar verdi. 16 Temmuz 1984'te Thatcher , kömür kaynaklarını kullanılabilir durumda tutmak için 4.500 askeri sürücü ve 1.650 damperli kamyon kullanma seçeneği ile olağanüstü hal ilan etmeyi düşünmek için bir bakanlar toplantısı düzenledi . Bu yedekleme planı gerekli değildi ve uygulanmadı.

Grev sırasında 11.291 kişi tutuklandı ve 8.392 kişi barışı bozmak veya karayolunu kapatmakla suçlandı . Birçok eski maden bölgesinde polise karşı antipati uzun yıllar boyunca güçlü kaldı. Gözetleme suçları için kefalet formları, NCB mülkü ile ilgili olarak ikamet ve hareket konusunda kısıtlamalar getirmektedir. Tony Benn , yetkileri Güney Afrika'daki ırk geçiş yasalarıyla karşılaştırdı .

Sosyal yardım ödemesi yok

Grevciler hiçbir zaman sosyal yardımlardan yararlanamamıştı, ancak bakmakla yükümlü oldukları kişilerin önceki anlaşmazlıklarda talepte bulunma hakları vardı. 1980 tarihli Sosyal Güvenlik Yasası'nın 6. Maddesi , grevcilerin bakmakla yükümlü olduğu kişilerin "acil ihtiyaç" ödemeleri almasını yasakladı ve grevcilerin bakmakla yükümlü olduğu kişilerin yardımlarından zorunlu bir kesinti uyguladı. Hükümet, yasayı kamu fonlarından tasarruf etmekle değil, işe geri dönme zorunluluğunu artırarak "işverenler ve sendikalar arasında daha adil bir pazarlık dengesini yeniden kurmakla" ilgili olarak gördü. Sosyal Güvenlik Bakanlığı, grevdeki madencilerin, fonların tükendiği sonraki aylarda yapılmayan grevin başlarında yapılan ödemelere dayanarak, sendikadan haftada 15 sterlin (2019'da 49 sterline eşdeğer) aldığını varsayıyordu.

MI5 "karşı yıkım"

MI5 Genel Müdürü 1992'den 1996'ya kadar, Dame Stella Rimington , NUM ve çarpıcı madencilere karşı MI5 'karşı-yıkılma' egzersizleri dahil 2001 yılında otobiyografisini ortaya dokunarak sendika liderlerinin telefonlarını. Ajansın NUM'da muhbirleri olduğunu reddetti , özellikle de CEO'su Roger Windsor'un bir ajan olduğunu reddetti .

Kamuoyu ve medya

John Campbell'a göre, "geçim kaynaklarını kaybetmekle karşı karşıya kalan madenciler için yaygın bir sempati olmasına rağmen, Scargill'in yöntemleri nedeniyle grev için dikkate değer ölçüde az halk desteği vardı". Temmuz 1984'te bir Gallup anketinde , sempatilerinin esas olarak işverenlere mi yoksa madencilere mi dayandığı sorulduğunda , %40'ı işverenler; %33'ü madenciler içindi; %19'u hiçbiri için değildi ve %8'i bilmiyordu. Aynı soru 5-10 Aralık 1984'te sorulduğunda, %51'in en çok işverenlere sempati duyduğu; madenciler için %26; Hiçbiri için %18 ve %5 bilmiyordu. Temmuz 1984'te madencilerin kullandıkları yöntemleri onaylayıp onaylamadıkları sorulduğunda, %15'i onaylamış; %79 onaylamadı ve %6 bilmiyordu. Aynı soru 5-10 Aralık 1984'te sorulduğunda %7 onay verdi; %88'i onaylamadı ve %5'i bilmiyordu. Temmuz 1984'te madencilerin sorumlu veya sorumsuz yöntemler kullanıp kullanmadıkları sorulduğunda, %12'si sorumlu; %78'i sorumsuz olduğunu ve %10'u bilmediğini söyledi. Aynı soru Ağustos 1984'te sorulduğunda %9 sorumlu; %84'ü sorumsuz olduğunu ve %7'si bilmediğini söyledi.

Gallup anketi: Halkın sempatisi
Temmuz 1984 Aralık 1984
Employers: 40% Miners: 33% Neither: 19% Don't know: 8%Daire çerçevesi.svg
  •   İşverenler: %40
  •   Madenciler: %33
  •   Hiçbiri: %19
  •   Bilmiyorum: %8
Employers: 51% Miners: 26% Neither: 18% Don't know: 5%Daire çerçevesi.svg
  •   İşverenler: %51
  •   Madenciler: %26
  •   Hiçbiri: %18
  •   Bilmiyorum: %5
Gallup anketi: Grevcilerin yöntemlerinin onaylanması
Temmuz 1984 Aralık 1984
Approve: 15% Disapprove: 79% Don't know: 6%Daire çerçevesi.svg
  •   Onay: %15
  •   Onaylamama: %79
  •   Bilmiyorum: %6
Approve: 7% Disapprove: 88% Don't know: 5%Daire çerçevesi.svg
  •   Onay: %7
  •   Onaylamama: %88
  •   Bilmiyorum: %5
Gallup anketi: Madenciler sorumlu davranıyor mu?
Temmuz 1984 Ağustos 1984
Responsibly: 12% Irresponsibly: 78% Don't know: 10%Daire çerçevesi.svg
  •   Sorumlu: %12
  •   Sorumsuzca: %78
  •   Bilmiyorum: %10
Responsibly: 9% Irresponsibly: 84% Don't know: 7%Daire çerçevesi.svg
  •   Sorumlu: %9
  •   Sorumsuzca: %84
  •   Bilmiyorum: %7

Daily Mail gibi Sun gazetesi de grev karşıtı bir tavır aldıve İşçi Partisi'ni destekleyen Daily Mirror ve The Guardian bile grev giderek şiddetlenirken düşmanca tavırlar aldı. Sabah Yıldızı sürekli çarpıcı madenciler ve NUM desteklediğini sadece ulusal günlük gazete oldu.

Sosyalist gruplar kasten Mick Duncan ile grev, madencilerin misrepresenting olarak ana akım medyayı gördü Liberty İşçi İçin İttifak söyleyerek Güneş ' "gün-gün daha ince saldırıları dahil veya raporlama: grevin s raporlama gerçeklerin önyargılı seçimi ve alternatif bakış açılarının eksikliği. Bu şeylerin madencilerin davası üzerinde tartışmasız çok daha büyük bir olumsuz etkisi oldu".

Yazısında Endüstriyel İlişkiler Dergisi hemen 1985 yılında grevden sonra, Profesör Brian Towers Nottingham Üniversitesi genellikle nispeten silahsız erkeklerin 'şiddet' olmuştu "obsesif raporlama belirterek, medya grevcilere tasvir etmişti yolda yorumladı ve sonunda, iyi organize edilmiş, en iyi şekilde konuşlandırılmış bir polis gücünün coplarına, kalkanlarına ve atlarına ciddi bir meydan okuma sunmayan bazı kadınlar."

Daily Mirror'ın duruşu değişiyordu. Başlangıçta anlaşmazlıkla ilgilenmeyen gazetenin sahibi Robert Maxwell, Temmuz 1984'te grevdeki madenciler için bir deniz gezisi düzenleyerek ve taktikleri tartışmak üzere NUM yetkilileriyle bir araya gelerek destekleyici bir tavır aldı. Bununla birlikte, Maxwell, Scargill'in, yapmak istemediği grev kırıcılara yönelik şiddeti kınaması gerektiğinde ısrar etti. Daily Mirror sonra daha eleştirel bir tutum benimsemiş ve gazeteci John Pilger grev kırıcılar yönelik şiddet üzerine çeşitli makaleler yayınladı.

Libya ve Sovyetler Birliği ile NUM bağlantı

Mahkemeler NUM'un varlıklarına el koydukça, para için yurt dışında aramaya başladı ve Sovyet bloğunda ve yanlış bir şekilde Libya'dan da malzeme bulduğu sanıldı. Bu ülkeler İngiliz halkı tarafından pek sevilmeyen ülkelerdi. Sovyetler Birliği'nin resmi sendika federasyonu NUM'a 1,5 milyon sterlin bağışladı.

Basında çıkan haberlerde, üst düzey NUM yetkililerinin fonların bir kısmını kişisel olarak elinde tuttuğu iddia edildi. Kasım 1984'te, üst düzey NUM yetkililerinin para için Libya'ya gittiği iddia edildi. Libya hükümetinden gelen nakit para, polis Yvonne Fletcher'ın Londra'daki Libya büyükelçiliği önünde Libya ajanları tarafından öldürülmesinden yedi ay sonra özellikle zarar veriyordu . 1990'da Daily Mirror ve TV programı The Cook Report , Scargill ve NUM'un Libya hükümetinden para aldığını iddia etti. İddialar, Libyalı yetkililerle görüşen NUM yetkilisi Roger Windsor'un iddialarına dayanıyordu . Mirror'ın editörü Roy Greenslade , 18 yıl sonra "Artık Scargill'in grev fonlarını kötüye kullanmadığına ve sendikanın Libya'dan para almadığına ikna olduğunu" söyledi. Bu, Seumas Milne tarafından yürütülen bir soruşturmanın iddiaları tamamen temelsiz ve "klasik bir karalama kampanyası" olarak nitelendirmesinden çok sonraydı .

NUM başkan yardımcısı Mick McGahey'in MI5 gözetimi, Scargill'in Libya rejimiyle olan bağlantıları konusunda "son derece öfkeli ve utanmış" olduğunu tespit etti, ancak endişelerini kamuoyuna açıklamadı; ancak Sovyetler Birliği'nden para almaktan mutluydu. Stella Rimington , " MI5'te biz, soruşturmalarımızı grevi yıkıcı amaçlarla kullananlarla sınırladık" diye yazdı.

Polonya sendikası Dayanışma , Scargill'i "fazla ileri gitmek ve seçilmiş hükümeti tehdit etmekle" eleştirdi, bu da İngiltere'deki bazı Polonyalı madencileri greve karşı çıkmaya teşvik etti. Scargill, Dayanışma'ya "sosyalist bir devletin devrilmesini arzulayan anti-sosyalist bir örgüt" olarak karşı çıktı. Grev sırasında İngiliz elektrik santrallerine Polonya kömürü tedariki, Polonya'nın Londra büyükelçiliğinin kısa bir grevine yol açtı.

Şiddet

Grev, 20. yüzyılın Britanya'sındaki en şiddetli endüstriyel anlaşmazlıktı. İngiliz kömür endüstrisindeki grevlerin bir şiddet geçmişi vardı, ancak 1984-1985 grevi, şiddet düzeylerinde 1926 grevini bile aştı. Bununla birlikte, grev gözcülerinin çoğunluğu şiddet içermiyordu. Çalışan madencilere yönelik şiddet örnekleri en başından beri rapor edildi. BBC, Polmaise Colliery'deki grev gözcülerinin Bilston Glen Colliery'de 12 Mart'ta işyerlerine girmeye çalışan madencileri yumrukladığını bildirdi . Çalışan madencilere ait mülk, aile ve evcil hayvanlar da saldırıya uğradı. Grev öncesinde ulusal bir oylamayı destekleyen Kuzey Galler sekreteri Ted McKay, ölüm tehditleri ve çocuklarını kaçırma tehdidi aldığını söyledi. Nottinghamshire'da çalışan madencilerin sindirilmesi, arabalara yapılan vandalizm ve onları taş, boya veya fren hidroliği ile yağmalamak, ayrılıkçı Demokratik Maden İşçileri Sendikası'nın oluşumunda önemli bir faktördü .

Zaman zaman, NACODS'un çalışan üyelerine ve idari personele saldırılar yapıldı . Mart 1984'te NCB, bir mühendis yardımcısının taşlanmasından dolayı çenesinin kırılması ve idari personelin polis tarafından dışarı çıkarılması gerekmesinin ardından Yorkshire Main Colliery'yi terk edeceğini duyurdu . Bazı çukurlar önemli bir aksama olmadan çalışmaya devam etti. Leicestershire'da 12 ay boyunca sadece 31 madenci ve Güney Derbyshire'da sadece 17 madenci greve gitti, ancak bu alanlar Nottinghamshire ile aynı şekilde grev gözcülerinin hedefi olmadı.

9 Temmuz 1984'te Rossington Colliery'deki grev gözcüleri, 11 NCB güvenlik müfettişini kömür ocağında yakalamaya çalıştı. Güvenlik müfettişlerine yardım etmek için iki polis minibüsü geldiğinde ve gözcülerden füzeler tarafından saldırıya uğradığında kamera ekipleri hazır bulundu.

NUM ile ISTC ( Demir ve Çelik Ticareti Konfederasyonu ) arasındaki ilişkilerin bozulmasının ardından NUM grev gözcüleri, Güney Galler'e kömür ve demir cevheri taşıyan kamyonlara tuğla, beton ve boya dolu yumurtalar attı. Eylül 1984'te, Güney Galler Polisi başkomiser yardımcısı Viv Brook, otoyol köprülerinden beton atmanın muhtemelen birini öldürebileceği konusunda uyardı. Taksi şoförü David Wilkie , 30 Kasım 1984'te Güney Galler'deki Merthyr Vale Colliery'ye çarpmayan bir madenciyi sürerken öldürüldü . Çarpıcı iki madenci, bir karayolu köprüsünden arabasına beton bir direk attı ve olay yerinde öldü. Madenciler adam öldürmekten hapis cezasına çarptırıldılar . Polis, olayın gözcülerin çoğu üzerinde ayılma etkisi yarattığını ve saldırganlığın azalmasına yol açtığını bildirdi.

In teriyer, Castleford'a en madenciler grev, bir çalışma madenci Michael Fletcher, vahşice Kasım 1984'de dövüldü bir çete sallama beyzbol sopaları evini istila ve hamile eşi ve çocukları üst kattaki sakladı ederken, beş dakika boyunca dövdüler maskeli. Fletcher'ın kürek kemiği kırıldı, dirseği yerinden çıktı ve iki kaburgası kırıldı. Wakefield'dan iki madenci ağır bedensel zarar vermekten suçlu bulundu ve diğer dördü isyan ve saldırıdan beraat etti.

Scargill, Aralık 1984'te, NCB'nin grev kırmaya yönelik teşviklerini aldıktan sonra işe dönenlere hain değil "kayıp kuzular" olarak muamele edilmesi gerektiğini söyledi. Medya tarafından sorgulandığında, Scargill, David Wilkie'nin öldürülmesi dışında, gözcülerin zorluk ve hayal kırıklıklarına bağladığı şiddeti kınamayı reddetti. Yorkshire'daki Grimethorpe ve Kellingley localarının tuğla atmayı kınayan kararı gibi, grev çukurlarındaki localardan grev gözcülüğü şiddeti eleştirisi yapıldı.

Destekçiler arasında bile, çelik fabrikalarının kömür ve metalürjik kok sevkiyatını engellemek için toplanması büyük bölünmelere neden oldu. Yerel şubeler, teslim edilecek miktarlar konusunda yerel çelik fabrikalarıyla anlaşmaya vardı. Haziran 1984'te, Güney Galler için NUM bölge lideri Emlyn Williams, Scargill'in demir yoluyla çelik fabrikalarına kömür teslimatını durdurma emirlerine karşı çıktı, ancak ulusal yürütmenin muafiyetleri sona erdirmek için yaptığı bir oylamadan sonra teslim oldu.

Nottinghamshire'daki şiddet grevcilere ve NUM ulusal çizgisinin destekçilerine yönelikti. NUM sekreteri Jimmy Hood, arabasının tahrip edildiğini ve garajının ateşe verildiğini bildirdi. Leicestershire'da, çalışan çoğunluk, greve giden birkaç kişiye karşı, bölgelerinin birliğine ihanet ettikleri gerekçesiyle uyuz sloganları attı.

İki gözcü, David Jones ve Joe Green ayrı olaylarda öldü ve üç genç (15 yaşındaki Darren Holmes ve her ikisi de 14 yaşındaki Paul Holmes ve Paul Womersley) kışın bir kömür ocağı atık yığınından kömür toplarken öldü. NUM, anma konferanslarına grev gözcülerinin adını veriyor. Jones'un ölümü grevciler ve çalışmaya devam edenler arasında gerilimi artırdı. 15 Mart 1984'te, arabasına zarar vermekle karşı karşıya kaldığında greve karşı çıkan bir genç tarafından atılan yarım tuğlayla göğsünden vuruldu, ancak otopsi ölümünün bu olmadığına karar verdi ve daha fazlası günün erken saatlerinde çukur kapılarına bastırılmasından kaynaklanmış olması muhtemeldir. Ölümünün haberi, yüzlerce gözcünün bir gecede Ollerton şehir merkezinde kalmasına neden oldu. Nottinghamshire Polisi'nin talebi üzerine Scargill ortaya çıktı ve trajedinin ardından sükunet çağrısında bulundu. Ollerton'da çalışan birkaç madenci, gece boyunca bahçelerinin ve arabalarının tahrip edildiğini bildirdi. Ollerton Colliery, Jones'a saygının bir işareti olarak birkaç günlüğüne kapandı. Taksi şoförü ve 4 çocuk babası David Wilkie , 30 Kasım 1984'te Güney Galler'deki Merthyr Vale Colliery'ye çarpmayan bir madenciyi sürerken öldürüldü . Çarpıcı iki madenci, bir karayolu köprüsünden arabasına 46 kiloluk (21 kg) beton direk düşürdü ve olay yerinde öldü. Madenciler adam öldürmekten hapis cezasına çarptırıldılar .

Polislik, en başından beri kapsamlıydı, 1972'deki sorunlardan kaçınmak için bir politikaydı, polisin sözde Saltley Kapısı Muharebesi'ndeki gözcü sayısının altında ezildiği zaman . Güney Yorkshire'daki birçok aile, polisin gözcüleri kovalarken gereksiz yere kötü muamelede bulunduğundan ve mülke zarar verdiğinden şikayet etti.

Orgreave Muharebesi sırasında, televizyon kameraları bir polis memurunu sürekli olarak bir copla kafasına bir gözcüye ateş ederken yakaladı, ancak Northumbria Polisi üyesi olarak tanımlanan memura karşı herhangi bir suçlama yapılmadı . Bazı üst düzey subaylar da dahil olmak üzere Orgreave'deki sert polislik eleştirildi. 1985 Polis Federasyonu konferansında, Batı Yorkshire Polisi'nden Ronald Carroll, "Polis, Kömür Kurulu tarafından tüm kirli işlerini yapmak için kullanıldı. Mevcut medeni kanun kapsamında sivil çare aramak yerine, tamamen polise güvendiler. ceza hukukunu uygulayarak sorunlarını çözmek için." 1984 İşçi Partisi konferansındaki bir önerge, Kinnock'un muhalefetine rağmen, grevdeki tüm şiddeti polise yüklemek için büyük destek aldı.

Bağış

Sendika fonları bir yıl süren grevi karşılamak için mücadele etti, bu nedenle grevciler kendi fonlarını toplamak zorunda kaldı. Kent bölgesinin Londra'daki ve Avrupa kıtasındaki sempatizanlardan etkin biçimde kaynak toplaması, diğer bölgeler tarafından tepkiyle karşılandı. Yorkshire bölgesinin kitlesel grev gözcülüğüne dayanması, bağış toplamanın ihmal edilmesine yol açtı ve birçok Yorkshire grevcisi 1984 kışına kadar yoksulluk içinde yaşıyordu. Nisan 1984'te Yorkshire'da 1920'lerden beri ilk kez bir aşevi açıldı. Wakefield Belediyesi, okul tatillerinde çocuklara ücretsiz yemek verdi. Barnsley, Doncaster, Rotherham ve Wakefield'ın işçi ağırlıklı konseyleri, grev yapan madenciler için konsey binası kiralarını ve yerel vergi oranlarını düşürdü, ancak Muhafazakar Selby Konseyi, Selby ocaklarında daha fazla sayıda taşıt olmasına rağmen, herhangi bir yardımı reddetti.

Leicestershire'da bölgenin NUM'u, bölgenin endüstriyel eyleme karşı oy verdiği gerekçesiyle greve giden az sayıda kişiye ödeme yapmadı. Sözde "Kirli Otuz" grevci Leicestershire madencileri için para toplama kapsamlıydı ve fazla yardımlarının bir kısmını NUM'un diğer bölümlerine yönlendirdiler. Çukur köylerdeki birçok yerel işletme NUM fonuna para bağışladı, ancak bazıları katkıda bulunmadıkları takdirde boykot veya vandalizmle tehdit edildiklerini iddia etti.

Lezbiyenler ve Geyler Madencileri Destekliyor Para toplamak için "Çukurlar ve Sapıklar" konserleri düzenledi ve bu da NUM'un sonraki yıllarda eşcinsel haklarını desteklemesine yol açtı . Bazı gruplar, Scargill'in Kent ve Yorkshire'daki en gözde çukurlarına bağış dağıttığını düşündüklerinden, Güney Galler'deki çukurlara yardıma öncelik verdi. ISTC yaz boyunca gıda kolileri ve oyuncaklar bağışladı, ancak agresif grev gözcülüğünü finanse etmekle suçlanmak istemedikleri için para vermedi.

Chesterfield FC , çoğu North Derbyshire madencisinin işe döndüğü için politikayı terk ettiği 1985'in başlangıcına kadar grevdeki madencilere indirimli biletler verdi.

Bruce Springsteen , grevin ardından Northumberland ve Durham Miners Support Group'a 20.000 dolar bağışladı.

Pit Kapanışlarına Karşı Kadınlar

Grevin ilk haftalarında medya, Nottinghamshire'daki madencilerin eşlerinin, kocalarını uçan grev gözcülerine meydan okumaya teşvik ettiğini ve greve karşı olduklarını bildirdi. Buna karşılık, grevi destekleyen bir grup madencinin eşleri ve kız arkadaşları, Çukur Kapanışlarına Karşı Kadınlar olarak bilinen bir ağ kurdu . Destek grupları süpermarketler, ortak mutfaklar, yardım konserleri ve diğer etkinlikler dışında koleksiyonlar düzenledi. Grev, feminist fikirlerin güçlü olmadığı geleneksel madencilik alanlarında önemli bir gelişmeye işaret ediyordu.

Grevi gözlemlemede değişiklik

Aşağıdaki rakamlar Richards'ta (1996) verilmiştir. Çalışan ve grev yapan madencilerin rakamları, anlaşmazlık boyunca bir tartışma konusuydu ve diğer bazı kaynaklar, Richards'ın tablosuyla çelişen rakamlar veriyor.

Bölgeye göre 1984-1985 grevine katılım seviyeleri
Alan insan gücü 19 Kasım 1984 grevde % % 14 Şubat 1985 grevi % 1 Mart 1985 grevi
kok işleri 4.500 95.6 73 65
Kent 3.000 95.9 95 93
Lancashire 6.500 61.5 49 38
Leicestershire 1900 10.5 5 1.6
Midlands (Batı) 19.000 32.3 25 23
Kuzey Derbyshire 10.500 66.7 44 40
Kuzey-Doğu 23.000 95.5 70 60
Kuzey Galler 1.000 35 10 10
Nottinghamshire 30.000 20 14 12
İskoçya 13.100 93.9 75 69
Güney Derbyshire 3.000 11 4 0,6
Güney Galler 21.500 99.6 98 93
atölyeler 9.000 55.6 - 50
Yorkshire 56.000 97.3 90 83
ULUSAL 202.000 72.5 62.5 56.6

1.000 NCB personeli çalışanı için herhangi bir rakam mevcut değildir.

Yukarıdaki alanlardan bazıları büyüktü ve yüksek iç varyanslara sahipti. Geniş coğrafi Yorkshire bölgesi içinde, Güney Yorkshire'lı madenciler Kuzey'deki madencilerden çok daha militan olduklarından, Kasım 1984'teki grevi gözlemlerken hala yüksek olan %97,3'lük genel Yorkshire dayanışma oranına rağmen, grevi gözlemlemede hâlâ bölgesel bir çeşitlilik vardı. Yorkshire. Bu, grevin son üç ayında, North Yorkshire madencilerinin sayısının işe geri dönmesiyle daha da netleşen bir şeydi.

South Leicester kömür ocağında, 12 ay boyunca grevde kalan yalnızca bir madenci olduğu bildirildi.

Nottinghamshire'daki durumun analizi

Nottinghamshire madencilerinin greve destek vermemesi için bir takım nedenler öne sürüldü. Bu, 1926'daki kömür grevi sırasında Nottinghamshire'da George Spencer tarafından yönetilen işe dönüşle karşılaştırıldı , ancak Nottinghamshire, 1972 ve 1974'te diğer bölgelerin yanı sıra greve gitmişti. Diğer açıklamalar arasında, Nottinghamshire ocaklarının kapanma tehdidine karşı güvenli olduğu algısı, büyük rezervleri olduğu için ve Tony Benn tarafından uygulamaya konulan bölge düzeyindeki teşvik planı, onların Britanya'da en çok kazananlar arasında yer almalarına neden oldu.

David Amos, Nottinghamshire'daki bazı çukurların 1980'lerin başında kapandığını kaydetti. Nottinghamshire madencilerinin 1984'te, her ikisi de Güney Yorkshire'dan grev yapan madenciler tarafından Nottinghamshire maden ocaklarının ablukaya alındığı ve her ikisinin de NUM kurallarına göre anayasaya aykırı olduğu düşünülen 1969 ve 1970'teki gayri resmi grevlere verdikleri tepkiyle aynı tepkiyi verdiğini savunuyor.

Nottinghamshire maden ocakları, 1960'larda İskoçya'dan ve kuzeydoğudan yerinden edilmiş madencileri cezbetmiş olduğundan, ocaklarının kapanmasını önlemek için hiçbir önlem alınmadığında, maden ocaklarının kapanmasını durdurmak için greve gitme konusunda isteksiz oldukları iddia edilmiştir. Nottinghamshire'daki (özellikle Ollerton ) büyük bir Polonya topluluğu, Scargill'in daha önce NUM'un desteklediği Dayanışma birliğine karşı Polonya'daki Komünist hükümeti destekleme politikasıyla yabancılaşmıştı . Hatfield Colliery'de bir şube delegesi olan David John Douglass , Doncaster ocaklarında çok sayıda yerinden edilmiş ve Polonyalı madenci olduğu için önerileri reddetti , ancak burası NUM'un en militan bölgeleri arasındaydı.

Nottinghamshire NUM yöneticisi Henry Richardson, Nottinghamshire'daki madencilerin, Yorkshire'daki pek çok kişinin prensip olarak Yorkshire gözcülerine karşı çıkmasına neden olan grevden sonraki günlerde bu kadar çok gözdağı verilmemiş olsaydı, muhtemelen greve oy vereceklerini savundu. Bazı maden ocaklarında, madencilerin çoğu başlangıçta Galli madenciler tarafından oluşturulan grev gözcülük hatlarını geçmeyi reddetti, ancak Yorkshire'dan daha agresif grev gözcüleri geldiğinde işe geri döndü. Grevden sonra, ulusal bir oylamaya karşı en önde gelen seslerden biri olan Mick McGahey, agresif grev gözcülüğü yoluyla Nottinghamshire madencilerini yabancılaştırmak için "bir miktar sorumluluk" kabul ettiğini söyledi. Jonathan ve Ruth Winterton, militanlık geleneğinin az olduğu bir bölge olan Lancashire'da grev gözcülüğünün daha büyük başarısının, Lancashire'daki yerel yetkililerle saygılı bir şekilde koordine etmek için çalışan NUM'un Kuzey Yorkshire bölgesinin daha temkinli taktiklerine bağlanabileceğini öne sürdüler. Nottinghamshire'daki Doncaster NUM tarafından benimsenen saldırgan taktiklerin aksine grev gözcülüğü. Marksist akademisyen Alex Callinicos , NUM yetkililerinin davayı üyelerine yeterince iletmediğini ve Nottinghamshire madencilerinin meselelerden habersiz olduklarına inandığını ileri sürdü.

Greve tepkiler

Muhalefetteki İşçi Partisi tutumunda bölünmüştü , rahmetli babası bir madenci olan lideri Neil Kinnock , hükümetin grevi ele alış biçimini eleştiriyordu, ancak oylama ve şiddet konularında NUM'un liderliğinden uzaklaştı. grev kırıcılara karşı. Kinnock daha sonra, daha erken bir aşamada ulusal bir oylama çağrısı yapmamasının "bütün hayatının en büyük pişmanlığı" olduğunu söyledi. Gözcülerin ve polisin eylemlerini "şiddet" olarak kınadı ve Polis Federasyonu'ndan bazı memurların bir İşçi Partisi hükümeti altında çalışmak için mücadele edeceği yönünde bir açıklama yapılmasına neden oldu. Kasım ayında "çok meşgul" olduğunu söyledikten sonra, 3 Ocak 1985'te bir grev hattında göründü.

Kinnock , David Wilkie'nin öldürüldüğü gün olan 30 Kasım 1984'te Stoke-on-Trent'te Scargill ile birlikte bir İşçi Partisi mitinginde göründü . Konuşması, grevi desteklemeyerek NUM'a ihanet ettiğini düşünen hilebazlarla bir tartışmaya dönüştü. Kinnock, "Bu gece burada bir öfkenin gölgesinde buluşuyoruz" diyerek başladı. Sözü kesildiğinde Kinnock, hilebazları "madencilerin mücadelesinde parazitler gibi yaşamakla" suçladı. Kinnock, oy pusulasının eksikliğini, grev kırıcılara yönelik şiddeti ve Scargill'in taktik yaklaşımını kınarken, hokkabazlar kendisine grevdeki madenciler için ne yaptığını sordu. Kinnock, "Şey, onlara yalan söylemiyordum. O dönemde yapmadığım şey buydu," diye bağırdı. Bu, daha sonra nefret ettiğini itiraf ettiği Scargill'e yönelik ince örtülü bir saldırıydı.

Eski parti lideri ve başbakan James Callaghan , grevin ne zaman sona erdirileceği ve işe geri dönüleceğine karar vermek için bir oylamaya ihtiyaç olduğunu söyledi. Tony Benn , grev sırasında Scargill'in liderliğini desteklemek için vokaldi. Buna ek olarak, 12 sol görüşlü milletvekili, grevle ilgili bir tartışmayı zorlamak amacıyla Ocak ayında Avam Kamarası'na oturmayı reddetti.

Komünist Parti grevi destekledi ve Thatcher hükümetine karşı çıktı, ancak Scargill'in taktikleri hakkında çekincelerini dile getirdi. Peter Carter, Scargill'in "madencilerin Saltley Gate'in yeniden çalıştırılmasıyla grevi tek başlarına kazanabilecekleri fikrine" sahip olduğunu söyledi. Partinin 39. kongresi, grevin geniş halk ve diğer sendikaların sempatisi olmadan başarılı olamayacağı ve saldırgan gözcülüğün işçi sınıfını böldüğü ve halk desteğini yabancılaştırdığı yönünde bir önergeyi kabul etti.

1970'lerde Sendikalar Kongresi ile yakın işbirliğinin aksine , NUM hiçbir zaman TUC'dan grevi desteklemesini istemedi ve başlangıçta şunları yazdı: TUC." Scargill, Len Murray'den hoşlanmadı ve 1926 Genel Grevi'nin başarısızlığından TUC'u sorumlu tuttu . Grevin bir bölümünde Norman Willis , TUC'un genel sekreteri olarak Murray'den görevi devraldı. Scargill ve Kinnock arasındaki ilişkileri onarmaya çalıştı, ama boşuna. Kasım 1984'te bir madenci salonunda konuşurken, Willis şiddeti kınadı ve bir uzlaşmayı savundu, bu da bir ilmik başının yakınına gelene kadar kirişlerden yavaşça indirilmesine yol açtı.

NUM, Demir-Çelik Ticareti Konfederasyonu (ISTC) ve demiryolu birlikleri ile bir "Üçlü İttifak"a sahipti . Dayanışma eylemi, demiryolu işçileri ve çok az sayıda grev gözcülüğü tarafından gerçekleştirildi, ancak NUM hiçbir zaman demiryolu sendikalarından grev talebinde bulunmadı. Buna karşılık Scargill, çelik işçilerinin madencilerin grev hatlarını aşmamalarını ve yalnızca fırınları düzenli tutmak için çalışmalarını talep etti. ISTC'den Bill Sirs, Scargill'in kok kömürü dağıtma anlaşmasından vazgeçtiğini hissetti. British Steel bir çelik fabrikasını kapatmayı planlıyordu ve çelik işçileri grevcilere verilen desteğin kapanma olasılığını artıracağından korkuyordu.

8 Temmuz'da başlayan kısa süreli liman işçileri grevi sırasında tekne vinçleri atıl durumda

Ulusal Denizciler Sendikası grevi destekledi ve kömür nakliyesini sınırladı. Karar, bir delegeler konferansı tarafından alındı ​​ve bireysel bir oylama ile yetkilendirilmedi. Ulaştırma liderleri Ross Evans ve Ron Todd, NUM'u "kayıtsız" desteklediler, ancak sürücülerin artan bir kısmı sendikalı değildi ve fazla bir etkiye sahip olamadılar. Elektrik, Elektronik, Haberleşme ve Tesisat Birliği , aktif grevi karşı; Ian MacGregor'un otobiyografisi, liderlerinin hükümete grevin yenilgiye uğramasına izin veren bilgileri nasıl sağladığını ayrıntılı olarak anlattı. EETPU, ayrılıkçı Demokratik Maden İşçileri Sendikası'nı destekledi ve TUC resmi olarak tanınmadan önce liderleriyle bir araya geldi.

Uzun vadeli etki

Grev sırasında, birçok çukur müşterilerini kaybetti ve endüstrinin karşı karşıya olduğu acil sorun, 1980'lerin başındaki ekonomik durgunluktan kaynaklanıyordu. Dünya kömür piyasasında yoğun bir rekabet ve enerji üretimi için petrol ve gaza yönelik ortak bir hareket vardı . Hükümetin politikası, Ridley Planı , İngiltere'nin kömürün Avustralya , ABD ve Kolombiya'dan İngiltere'de üretilebileceğinden daha ucuza ithal edilebileceğini iddia ederek bağımlılığını azaltmaktı . Grev, ekonomik gerekçelerle çukurların kapatılmasını hızlandırmak için NCB'yi cesaretlendirdi.

Grevciler ile çalışanlar arasındaki gerginlik, işe dönüşün ardından da devam etti. Birçok grev kırıcı, endüstriyi terk etti ve diğer madenciler tarafından dışlandı veya saldırıya uğradı. Kent'teki grev kırıcıların neredeyse tamamı, evlerine yapılan sayısız saldırıdan sonra Nisan 1986'ya kadar sektörü terk etmişti. Betteshanger Colliery'de grev kırıcı otuz kişinin fotoğraflarının ve isimlerinin yer aldığı posterler asıldı. South Kirkby Colliery'deki bir yaban kedisi grevi , 30 Nisan 1985'te dört adam grev kırıcılara saldırmaktan görevden alındıktan sonra komşu Ferrymoor-Riddings tarafından desteklendi ve Nisan 1986'da Hatfield Colliery'de bir grev kırıcının olmadığı ortaya çıktıktan sonra başka bir yaban kedisi grevi gerçekleşti. çukurdan uzaklaştırıldı. Buna karşılık, grevle bölünen diğer çukurlar herhangi bir tacize uğramadan çalışmayı başardı.

NCB, kötüye kullanım, tehditler ve saldırılar devam ettiği ve diğer çukurlara transfer talepleri reddedildiği için grev kırıcıları terk etmekle suçlandı. Michael Eaton, "işe dönme kararının bireyin kişisel kararı olduğunu" savundu.

Madencilerin morali bozuldu ve başka endüstrilerde iş aradı. Scargill'in NUM içindeki otoritesine meydan okundu ve 1986'da başka bir grev çağrıları göz ardı edildi. Grev sırasında Scargill'e sadık olan Mick McGahey, onu eleştirmeye başladı. McGahey liderliğin üyelerinden ayrıldığını, şiddetin çok ileri gittiğini ve UDM ile uzlaşmayı savunduğunu iddia etti. Scargill, "uzak kuzeyden insanların NUM için üyeleri geri kazanmak için ne yapmamız gerektiği konusunda ahkam kesmesinin bir trajedi" olduğunu söyledi. Scargill 1985'te NUM'un ömür boyu başkanı oldu.

Grev sonrasında, NCB tarafından düzenlenen oylamalarda madencilere büyük miktarda işten çıkarma ödemeleri teklif edildi ve teklifler en militan ocaklarda bile kabul edildi. Militan Yorkshire Main Colliery'nin yöneticisi, Ekim 1985'te çukurun kapanması için yapılan oylama sırasında, "Bizi suistimal eden ve grev gözcülüğünde tehdit eden ve daha sonra işten çıkarma için ilk başvuran insanlar tanıyorum" dedi.

1991 yılında, Güney Yorkshire Polisi olay sırasında tutuklanan 39 madenciye 425.000 £ tazminat ödedi. Bu "saldırı, sahte hapis ve kötü niyetli kovuşturma" içindi.

Kömür endüstrisi Aralık 1994'te özelleştirildi ve daha sonra UK Coal olarak bilinen "RJB Mining" oluşturuldu . Grevin sona ermesi ile özelleştirme arasında, 1990'ların başındaki birçok kapanışla birlikte ocak kapanışları devam etti. Özelleştirme sırasında üretimde 15 İngiliz Kömür derin madeni kalmıştı, ancak Mart 2005'e kadar sadece sekiz derin maden kalmıştı. O zamandan beri, Northumberland'deki son çukur olan Ellington Colliery kapanırken, Rossington ve Harworth'taki çukurlar nakavt oldu . 1983'te İngiltere'de 174 çalışan kömür ocağı vardı; 2009'da altı tane vardı. Birleşik Krallık'taki son derin kömür ocağı , yerel olarak "The Big K" olarak bilinen Kellingley Colliery , 18 Aralık 2015'te son kez kapanarak yüzyıllardır süren derin kömür madenciliğine son verdi.

1994 Avrupa Birliği yoksulluk soruşturması , Güney Yorkshire'daki Grimethorpe'u ülkedeki en fakir yerleşim yeri ve AB'deki en fakir yerleşim yerlerinden biri olarak sınıflandırdı . Güney Yorkshire , Hedef 1 geliştirme bölgesi haline geldi ve City of Wakefield bölgesindeki her koğuş , özel yardıma muhtaç olarak sınıflandırıldı.

2003 yılında, azaltılmış madencilik endüstrisinin, işçi başına çıktı açısından Fransa , Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kömür endüstrilerinden daha verimli olduğu bildirildi .

Annesley , Nottinghamshire'da 2004 yılında bir cinayet , NUM ve UDM'nin eski üyeleri arasında devam eden gerilimlere işaret eden bir tartışmanın sonucuydu.

In 2016 Brexit referandumu , anlaşmazlık merkezinde şehir ve bölgeler bırakmak çokluğu ile oy kullandı. AB'den ayrılma taraftarı olan Scargill, Brexit oylamasının kapalı kömür madenlerinin yeniden açılması için bir fırsat sunduğunu söyledi.

Ekim 2020'de İskoç hükümeti , grev sırasında belirli suçlardan hüküm giyen İskoç madencilerini af için yasa çıkarma planlarını duyurdu. İskoç adalet sekreteri Humza Yousaf tarafından yapılan duyuru, grev sırasında polisin topluluklar üzerindeki etkisine ilişkin bağımsız bir incelemenin tavsiyesini izledi.

Tarihsel değerlendirmeler

Birçok tarihçi, büyük ölçüde Scargill'in kararlarına odaklanarak yenilginin yorumlarını ve açıklamalarını yaptı.

  • Çok sayıda bilim adamı, Scargill'in belirleyici taktik hatasının, ulusal grev oylamasının tutulması için ünlü uçan grev gözcülüğünü değiştirmek olduğu sonucuna varmıştır. Onun politikası NUM üyeliğini böldü, sendikal hareketin liderleriyle olan konumunu baltaladı, birliğin İngiliz kamuoyunda itibarını zedeledi ve grev gözcülüğünde şiddete yol açtı. Bu şiddet, Kömür Kurulu'nun ve Thatcher hükümetinin itibarını güçlendirdi.
  • Robert Taylor, Scargill'i, 'yanlış zamanda' 'yanlış zamanda' grev çağrısında bulunan ve 'müzakere edilemez abartılı taleplerin esnek olmayan bir listesi' ile 'imkansız' olan strateji ve taktikleri benimseyen bir 'endüstriyel Napolyon' olarak tasvir ediyor. bu, 'tehlikeli, kendi kendini yenen bir yanılsama' olan 'pervasız maceracılık' anlamına geliyordu.
  • Gazeteci Andrew Marr şunları savunuyor:
Birçoğu Scargill'i ilham verici buldu; diğerleri onu açıkçası korkutucu buldu. O bir komünistti ve güçlü Marksist görüşleri ve kendisiyle aynı fikirde olmayanları hain olarak suçlama eğilimini korumuştu... Scargill gerçekten de çok büyük bir farkla seçilmişti ve NUM'un bir zamanlar ılımlı olan yöneticisini güvenilir bir militana dönüştürmeye koyuldu. grubu.... Kömür tükense bile ekonomik gerekçelerle hiçbir kuyu kapatılmaması gerektiği görüşünü benimseyerek... karşı karşıya gelmeyeceğinden emin oldu. Heyecan verici , esprili Arthur Scargill , Britanya'da kömür madenciliğini, NUM'un başıboş, kasvetli, eski tarz bir sendika korsanlığı tarafından yönetilseydi olacağından çok daha hızlı bir şekilde sona erdirdi.
  • İngiltere Ulusal Kömür Madenciliği Müzesi tarafından yayınlanan bir kitapta , David John Douglass , Scargill'in kişiliğine çok fazla odaklanıldığını ve Yorkshire NUM'un bölgenin 1981 oy pusulasının sonucunu ekonomiye karşı greve çağırmak için yeterli olmadığını savunuyor. kapanışlar.
NUM Ulusal Başkanı Arthur Scargill'in grev çağrısı yaptığına dair yaygın bir görüş var. Yapmadı. Grev Yorkshire'da başladı ve Barnsley'deki delege Konseyi toplantısında yoktu. Yorkshire'da grev çağrısı yapmanın hiçbir yolu yoktu.

Ocak 2014'te Başbakan David Cameron , "Bence madencilerin grevindeki rolleri için özür dilemesi gereken biri varsa bu, sendikaya önderlik ettiği korkunç yoldan dolayı Arthur Scargill olmalıdır " dedi. Bu, Başbakan'ın 1984-1985 maden işçilerinin grevi sırasında hükümet eylemlerinden dolayı özür dileme çağrılarını reddetmesindeydi. Yorumları, İşçi Milletvekili Lisa Nandy'nin Avam Kamarası'nda madenciler ve ailelerinin maden kapanışları için bir özürü hak ettiğini söyleyen bir sorusunun ardından geldi .

Kültürel referanslar

Filmler ve televizyon

Bağımsız film yapımcıları, polisin davranışları, madenci eşlerinin rolü ve medyanın rolü dahil olmak üzere grevi belgelediler. Sonuç Madenci Kampanya Bantları oldu.

Ken Loach grev hakkında üç film yaptı. Hangi taraftasın? The South Bank Show için müziğe ve şiire odaklandı, ancak bir sanat programı için politik olarak fazla taraflı olduğu gerekçesiyle reddedildi. Bir İtalyan film festivalinde ödül kazandıktan sonra 9 Ocak 1985'te Kanal 4'te yayınlandı . Savaşın Sonu... Savaşın Sonu Değil mi? (1985), Muhafazakar Parti'nin 1970'lerin başından itibaren NUM'u yenmek için taktikler planladığını öne sürdü. 1991'de Kanal 4'te Dispatches için yayınlanan Arthur Legend , Arthur Scargill aleyhine mali uygunsuzluk ve Libya ile bağlantı iddialarını analiz etti ve Daily Mirror ve Cook Report tarafından yapılan iddiaların asılsız olduğunu savundu .

1986 anime filmi Castle in the Sky'ın ayarı , Galler grevlerinden ilham aldı. Yönetmen Hayao Miyazaki o sırada Galler'i ziyaret ediyordu ve Galli madencilerin yaşam tarzlarını ve topluluk duygularını kurtarmak için mücadele etmelerinden etkilendi.

1984'te geçen 2000 yapımı Billy Elliot filmi , Easington Colliery ve Seaham'daki madencilik topluluklarına dayanıyordu . Baş karakterin babası ve erkek kardeşi grevci madencilerdir. Bazı sahneler, grev gözcülüklerindeki kaosu, polis orduları ile grevdeki madenciler arasındaki çatışmaları ve grev gözcülüğü çizgisini geçmeyle ilişkili utancı tasvir ediyor. Grevle bağlantılı sefil yoksulluğu ve kışın ısınmak için kömür olmamasının sertliğini ve çaresizliğini gösterdi. Film, müziği Elton John'a , kitabı ve sözleri filmin senaryosunu yazan Lee Hall'a ait olan Billy Elliot the Musical adlı bir müzikal haline getirildi .

1996 filmi Brassed Off , British Coal'un özelleştirilmesinden önce çok sayıda çukurun kapandığı dönemdeki grevden 10 yıl sonra kuruldu. Film greve atıfta bulunuyor ve diyalogun bir kısmı 1984'teki direnişle, çoğu madencinin 1990'ların başındaki ocak kapanışlarına tepki gösterdiği istifa ile çelişiyor. Kurgusal Grimley kasabasında, bazılarının çekildiği , zorlu eski maden köyü Grimethorpe için ince bir kılık değiştirilerek kuruldu.

Hicivli Comic Strip Presents bölümü " The Strike " (1988), grev hakkındaki sert ve cesur gerçekçi senaryosu bir Hollywood yapımcısı tarafından bir aksiyon gerilim filmine dönüştürülürken, idealist bir Galli senaristin büyüyen dehşetini tasvir ediyor . Film, grevi aşırı dramatize ederek ve önemli tarihi gerçeklerin çoğunu değiştirerek Hollywood filmlerinin parodisini yapıyor. Bu bir kazanan Golden Rose de ve Basın Ödül Montrö Festivali .

1996 BBC televizyon drama dizisi Our Friends in the North'un "1984" bölümü grev etrafında dönüyor ve polisle grevciler arasındaki çatışma sahneleri, gerçek hayattaki olaylara katılmış birçok erkek kullanılarak yeniden yaratıldı. madenci tarafı. 2005'te BBC One , William Ivory tarafından yazılan tek seferlik drama Faith'i yayınladı . Sosyal sahnelerin çoğu, Doncaster yakınlarındaki eski kömür ocağı kasabası Thorne'da çekildi. Greve hem polisin hem de madencilerin bakış açısından baktı.

İngiliz filmi The Big, Adam atmalarını Liam Neeson grev beri işsiz olan bir İskoç coalminer olarak. Karakteri, bir polis memuruna çarpması nedeniyle kara listeye alındı ​​ve bu suçtan dolayı altı ay hapis cezasına çarptırıldı.

Matthew Warchus'un yönettiği 2014 yapımı Pride filmi , Galler'deki bir maden köyündeki ailelere yardım ve destek sağlamak için para toplayan bir grup LGBT aktivistinin gerçek hikayesine dayanıyor .

David Peace'in romanı GB84 , grev sırasında geçiyor .

Val McDermid'in romanı A Darker Domain (2008) grevde bir arsa çizgisine sahiptir. Birden fazla eleştirmen, kitabın sosyal ve duygusal yansımalarını keşfettiği için beğeni topladı.

Aylesham'da grevci bir madencinin karısı olan Kay Sutcliffe, ülke çapındaki Ocak Kapanışlarına Karşı Kadınlar grupları arasında popüler olan ve daha sonra Norma Waterson tarafından bir şarkıya dönüştürülen "Coal not Dole" şiirini yazdı .

AL Richards'ın 2013 yılında Landfox Press tarafından yayınlanan şiir romanı Hope Now , Güney Galler Vadilerinde geçiyor ve grev sırasındaki olaylara dayanıyor.

2001'de İngiliz görsel sanatçı Jeremy Deller , Orgreave Savaşı'nı yeniden inşa etmek ve yeniden canlandırmak için tarihi topluluklar, savaş yeniden canlandıranları ve gözcülerle polis arasındaki şiddetli 1984 çatışmalarına katılan insanlarla çalıştı . Yeniden canlandırma hakkında bir belgesel Deller ve yönetmen Mike Figgis tarafından yapıldı ve İngiliz televizyonunda yayınlandı; ve Deller, hem projeyi hem de araştırdığı tarihi olayları belgeleyen The English Civil War Part II adlı bir kitap yayınladı .

Grevin 25. yıldönümü olan 5 Mart 2010'da, görsel sanatçı Dan Savage'ın bir eseri Sunderland Civic Center'da açıldı . Sunderland Kent Konseyi tarafından görevlendirilen Savage, grevin ve Kuzey Doğu'nun madencilik mirasının resimlerini ve sembollerini içeren büyük ölçekli bir hatıra penceresini oluşturmak için Durham Madenciler Derneği ile birlikte çalıştı. Ağustos 1984'te, fotoğrafçı Keith Pattison, Sunderland's Artists' Agency tarafından bir ay boyunca Easington Colliery'deki grevi fotoğraflaması için görevlendirildi. Mart 1985'te sona erene kadar orada kaldı ve amansız muhalefete karşı bir araya gelen bir topluluğu arkadan fotoğrafladı. Yirmi beş yıl sonra, 6 Mayıs 2010, Seçim Günü, Pattison, David Peace'i Easington'a götürdü ve greve karışan üç kişiyle röportaj yaptı. Fotoğraflardan bir seçki ile röportajlar kitap şeklinde yayınlandı – 'No Redemption' (Flambard Press).

Müzik

Grev, Manic Street Preachers'ınA Design for Life ” ve Lifeblood albümünden “1985” gibi birçok müzik grubunun şarkılarına konu oldu ; Pulp'un " Madenciler Grevinin Son Günü "; Bir Arkadaşın Cenazesi için " Tarih " ve Ewan MacColl'un NUM yanlısı şarkılardan oluşan kaseti Baba, Grevde Ne Yaptın? . Sting , 1985'te ilk solo albümü The Dream of the Blue Turtles için "We Work the Black Seam" adlı grev hakkında bir şarkı kaydetti . Billy Bragg'ın " Hangi Taraftasın? İngiliz toplumunda daha geniş unsurların algılanan kayıtsızlığı nedeniyle ihanet duygusu. Bragg, müziği ve Thatcher hükümetiyle olan anlaşmazlığı aracılığıyla farkındalığı artırdı.

Miners Strike'ın sesi, The Smiths 1987'deki " Last Night I Dreamed That Somebody Loved Me " adlı şarkının başında yer alır . Ancak, bu sürüm yalnızca Strangeways, Here We Come albümünde yer alır ve sonraki derleme albümleri yapan tek düzenlemede değil.

Grev boyunca, Güney Londra grubu Test Dept , Yorkshire, Durham, Northumberland, Paddington ve Glasgow'a "savaş otobüsü" ile gitti. Bir kasabadaki grevin görüntülerini filme aldılar ve bir sonraki gösterilerinde madencilerle tanıştıklarını, grev gözcülerine katıldıklarını ve para topladıklarını gösterdiler. South Wales Striking Miners' Choir'in şarkıları ve Kent madenci Alan Sutcliffe'nin konuşmaları 1985'te yayımladıkları Omuzdan Omuza albümlerinde yer alıyor .

Chris Cutler , Tim Hodgkinson ve Lindsay Cooper gelen Henry Cow birlikte Robert Wyatt ve şair Adrian Mitchell kaydedildi Son Nightingale grevcilerin ve aileleri için para toplamak için Ekim 1984 yılında.

U2 tarafından " Red Hill Mining Town ", grev sırasında ilişkilerin bozulması hakkında.

Roger Waters'ın 1987 tarihli bir albümü olan Radio KAOS'un hikayesi , greve ve yankılarına birkaç gönderme yapıyor.

Grev, kömür madenciliği hakkında geleneksel halk şarkılarının yeniden canlandığını gördü. Dick Gaughan , True ve Bold LP'sinde eski ve yeni şarkıların bir karışımını yayınladı . Eski bir Northumbrian halk şarkısı olan " Blackleg Miner " , 1970 yılında Steeleye Span tarafından kaydedildiğinde dikkat çekti ve NUM'a desteği göstermek ve grev kırıcıları sindirmek için çalındı.

Every Valley from Public Service Broadcasting albümü , Galler'deki madencilik endüstrisinin tarihine dayanıyor , daha spesifik olarak ülkenin kömür endüstrisinin yükselişini ve düşüşünü kronikleştiriyor , madencilerin grevi albümde büyük bir rol oynuyor.

Video oyunları

Monty Mole oyun serisinin ilk girişi olan Wanted: Monty Mole , 1984 yılında ZX Spectrum ve Commodore 64 için yayınlandı , doğrudan grevden ilham aldı.

Edebiyat

Tarihsel kurgu roman Minör Miner tarafından Matthew Morgan edildiği bir komplo dram Thatcher hükümeti kasıtlı ile yaşanan gerginliği tırmandırıyor Libya öncesinde bir seçimin siyasi partinin onayı Reytingleri arttırmak amacıyla uzak tartışmalı UK Madenci Grevleri dikkatini çekmek için 1984 yılında .

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Genel

Anketler ve analizler

  • Beckett, Francis ve David Beckett. Fay Hattına Yürümek: Madenciler Grevi ve Endüstriyel Britanya Savaşı (Hachette UK, 2009). ISBN  978-1-84529-614-8 .
  • Buckley, Sheryl Bernadette. "Madencilerin grevinde devlet, polis ve yargı: Otuz yıl sonra gözlemler ve tartışmalar." Sermaye ve Sınıf 39#3 (2015): 419–434.
  • Callinicos, Alex ; Simons, Mike (1985). Büyük grev: 1984-5 maden işçileri grevi ve dersleri . Londra: Sosyalist İşçi. ISBN'si 0-905998-50-2.
  • Coulter, Jim; Miller, Susan; Walker, Martin (1984). Kuşatma Durumu: Madenci Grevi, 1984 – Kömür Tarlalarında Politika ve Polislik . Kanarya Basın. ISBN'si 0-9509967-0-X.
  • Peter, Gibbon. "İngiliz madencilerin 1984-5 grevini analiz etmek." Ekonomi ve Toplum 17.2 (1988): 139–194.
  • Powell, David. Güç Oyunu: Kömür için Mücadele (Londra, 1993).
  • Kuleler, Brian. "Daha Büyük Sorular Sormak: 1984-85 İngiliz Madenci Grevi", Endüstri İlişkileri Dergisi 16#2 (1985), s. 8–25.
  • Kuleler, Brian. "Gauntlet'i çalıştırmak: Thatcher, 1979-1988 altında İngiliz sendikaları." Endüstri ve Çalışma İlişkileri İncelemesi 42#2 (1989): 163–188. internet üzerinden
  • Viyana, Richard. Thatcher'ın Britanyası: Thatcher Döneminin Siyaseti ve Sosyal Kargaşası (2010) bölüm 7.

Anılar, sosyal ve kültürel tarih

  • Allen, VL "Bir yıl süren madenci grevi, Mart 1984 - Mart 1985: bir anı." Endüstri İlişkileri Dergisi 40.4 (2009): 278–291.
  • Burgess, Colin. Madenciler Grevi 1984-85 (Yate & District Emek Tarihi Grubu)
  • Holden, Triona (2005). Kraliçe Kömür, Madenci Grevinin Kadınları . Sutton Yayıncılık. ISBN'si 0-7509-3971-0.
  • Isaac, Ian. Madenci Olduğumuzda (Ken Smith Press, 2010), birincil kaynak.
  • Kelliher, Diarmaid. "Dayanışma ve Cinsellik: Lezbiyenler ve Geyler Madencileri 1984-5'te Destekliyor." Tarih Atölyesi Dergisi (2014). 77#1 s. 240–262. doi: 10.1093/hwj/dbt012
  • Ulusal Maden İşçileri Sendikası. A Century of Struggle: Britain's Miners in Pictures 1889–1989 (Sheffield, 1989), birincil kaynak.
  • Parker, Tony (1986). Red Hill, Bir Madencilik Topluluğu . Koronet Kitapları . ISBN'si 0-340-42365-X. Her iki taraftan da madencilerin grevine ilişkin görgü tanığı ifadelerinin derlenmesi
  • Shaw, Katy. Madenciliğin Anlamı: 1984–5 İngiltere Madenci Grevinin Kültürel Temsilleri (Cambridge Scholars Publishing, 2012).
  • Spence, Jean ve Carol Stephenson. "1984-1985 maden işçilerinin grevine Kadınların katılımı: Aktivizmin yörüngeleri." Sosyolojik Araştırma Çevrimiçi 12#1 (2007). internet üzerinden
  • Spence, Jean ve Carol Stephenson. ""Erkeklerimizle Yan Yana?" 1984-1985 İngiliz Madenciler Grevinde Kadın Aktivizmi, Toplum ve Cinsiyet. Uluslararası Emek ve İşçi Sınıfı Tarihi 75#1 (2009): 68-84. internet üzerinden
  • Stephenson, Carol ve Jean Spence. "Börekler ve denemeler: İngiliz 1984-1985 kömür madencilerinin grevi aracılığıyla yazan kadınlar." Cinsiyet, Yer ve Kültür 20#2 (2013): 218–235.
  • Symcox, Jonathon, ed. Nottinghamshire'daki 1984–85 Madenci Grevi: Savaşları Tek Başına Ruh Kazandıysa, The Diary of John Lowe (Barnsley, 2011); birincil kaynak.
  • Neden, Stephen. Bir Uyuz Benim Oğlum Değil (2014); bir maden topluluğunda büyüyen ve 1984 anlaşmazlığında grev sınırını aşan alıntı ; ISBN  978-1-4990-8957-8

Liderlik

  • Campbell, Adrian ve Malcolm Warner. "Madenciler Birliği'nde Liderlik - Scargill, Arthur Rise to Power." Genel Yönetim Dergisi 10.3 (1985): 4-22.
  • Kritik, Michael. Scargill ve Madenciler (Penguen, 1985)
  • Morgan, Kenneth O. "Gormley, Scargill ve Madenciler" içinde İşçi insanlar: liderler ve teğmenler, Hardie to Kinnock (1987), s. 289–300.
  • Philips, Jim. "Madencileri Kontrol Etmek, Yalıtmak ve Mağlup Etmek: Kömür Konusunda Birleşik Krallık Kabine Bakanlar Grubu ve 1984-85 Grevinin Üç Aşaması." Endüstri İlişkilerinde Tarihsel Çalışmalar 35 (2014): 117–141.
  • Reicher, Stephen ve Nicolas Hopkins. "Siyasi retorikte kendi kendine kategori yapıları; Thatcher ve Kinnock'un İngiliz madencilerin grevine (1984–5) ilişkin konuşmalarının bir analizi." Avrupa Sosyal Psikoloji Dergisi 26#3 (1996): 353-371.
  • Routledge, Paul. Scargill: izinsiz biyografi (HarperCollins, 1993).
  • Taylor, Andrew, The NUM ve British Politics Cilt 2: 1969–1995 (Aldershot, 2005).
  • Wilsher, Peter, Donald Macintyre ve Michael CE Jones, der. Grev: Thatcher, Scargill ve madenciler (A. Deutsch, 1985)

Bölgesel ve yerel çalışmalar

  • Bardill, Linda, 'Nottinghamshire Kömür Sahasında 1984-85 Madenciler Grevinin Değişen Algıları', Journal of Regional and Local Studies 22#2 (2003), s. 47-63.
  • Burgess, Colin. Madenciler Grevi 1984-85 (Yate & District Emek Tarihi Grubu)
  • Curtis, Ben. Güney Galler Madenciler: 1964–1985 (Galler Üniversitesi Yayınları, 2013).
  • Francis, Hywell. Tarafımızdaki Tarih: Galler ve 1984–85 Madenciler Grevi (Fern back, 2009).
  • Gildart, Keith. Kuzey Galler Madenciler: Kırılgan Bir Birlik 1945-2006 (Gal Tarihinde Çalışmalar), (Cardiff, 2001).
  • Griffin, Colin P. Leicestershire Madenciler Cilt III: 1945–1988 (Leicester, 1988).
  • Morgan, WJ ve K. Coates. Nottinghamshire Kömür Sahası ve İngiliz Madenciler Grevi 1984-85 (Nottingham, 1989).
  • Barış, David (2005). GB84 . Faber ve Faber . ISBN'si 0-571-22174-2. Bir roman.

tarihyazımı

  • Allen, Mike. "Madenciler Grevi" Parlamento İşleri (1986) 33#3 s. 386-390.
  • Değerli, Daryl. "Bizim gizli hayatımız: 1984, madencilerin grevi ve biyografinin 'aşağıdan' tarih yazımındaki yeri." Avrupa Tarih İncelemesi: Revue européenne d'histoire 19#5 (2012): 825-846.

Dış bağlantılar