UA Khader - U. A. Khader
UA Kader | |
---|---|
doğmuş |
Bilin , Rangoon , Burma |
16 Kasım 1935
Öldü | 12 Aralık 2020 Calicut , Kerala , Hindistan |
(85 yaşında)
Meslek | yazar |
milliyet | Hintli |
Dikkate değer eserler | Thrikkotur Peruma, Raziya Sultana, Kathe Pole Jeevitham, Shathru, Srishtavinte Khajana |
Önemli ödüller |
|
UA Khader (16 Kasım 1935 - 12 Aralık 2020), Hintli bir yazardı. O yayımlanan Malayalam roman, noveller, kısa öykü, gezi ve kurgu dışı dahil. Eserleri İngilizce, Hintçe ve Kannada dahil olmak üzere çeşitli dillere çevrildi. O bir alıcı oldu Sahitya Akademi Ödülü onun roman için 2009 yılında Thrikkottur Novellakal ve önceki almıştı Kerala Sahitya Akademi Ödülü için 1984 yılında Thrikkottur Peruma.
Erken dönem
Khader, 16 Kasım 1935'te, bugünkü Myanmar'da Rangoon (şimdi Yangon) yakınlarındaki Mon Eyaleti , Bilin'de doğdu . Babası Ussangaantakathu Moithootti Haji , Hindistan'ın güneyindeki Kerala eyaletindeki Quilandy'den Burma'ya göç etmişti . Annesi Mamaidi, Burma kökenliydi. Annesi, doğumundan üç gün sonra çiçek hastalığından öldü . Birkaç yıl sonra İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle, ailesi Burma'dan kaçtı ve o sekiz yaşındayken Kerala'ya geldi.
Hindistan'a döndüğünde bir şekilde büyüdü Malayali Quilandy babasının yerli yerinde. Eğitimini Koyilandy Lisesi'nden tamamladı. İlk günlerini anlatırken, iki farklı kültürü bir araya getirmenin ikileminden bahsetti. Ayrıca sınıf arkadaşlarının özellikleri nedeniyle onu tuhaf bulduklarından bahsetti.Madras Sanat Koleji'nden resim diploması almaya devam edecekti . Bu dönemde , Madras'ta (bugünkü Chennai) öğrenci olduğu günlerde KA Kodungalloor ve CH Mohammed Koya (daha sonra Kerala'nın başbakanı olacak) gibi tanınmış yazarlar ve sosyal aktivistlerle temasa geçti . Koya ile yaptığı dernek bir kopyasıyla başlayarak kitaplara onu tanıtan ve yazma, bir dönüm noktası olacaktır Vaikom Muhammed Beşir 'in Balyakalasakhi .
Kariyer
Khader, yazı kariyerine dergi ve dergiler için yazarak başladı. İlk öyküsü Malayalam'da haftalık Chandrika'da 1953'te yayınlandı. Hikaye, yazarın bir arkadaşına düğün hediyesi olarak bir yemek takımı almak için saatini satmak zorunda kaldığı gerçek bir olaya dayanıyordu. Khader, daha sonra hikayeyi Chandrika'da yayınlamadan önce ince ayar yaptıran CH Mohammed Koya'ya teslim ettiğinde sertleşen orijinal taslakta babası ve üvey annesi hakkında oldukça sert yazmıştı . Khader, Koya'nın mesajını alır ve kariyeri boyunca kendi kişisel hikayelerini eserlerinin dışında bırakırdı ve hikayenin yazarın kişisel kederine bir yer olmadığını, bunun yerine toplumla konuşması gerektiğini not ederdi.
Kerala merkezli sanatçılar, yazarlar ve sanat ve edebiyat meraklılarından oluşan bir organizasyon olan Purogamana Kala Sahitya Sangham'ın başkanıydı . Kariyeri boyunca kısa öyküler, kurgu ve kurgu dışı romanlar ve seyahatnamelerden oluşan 70'in üzerinde kitap yazdı. Önemli eserlerinden bazıları Thrikkottur Peruma , Aghorasivam, Arabikadalinte, Arippravinte Premam, Chempavizham, Kathe Pole Jeevitham, Kalasam, Khuraisikkoottam ve Krishnamaniyile Theenaalam, Raziya Sultana , Shathru, Srishtavinte Khajana, idi. Kitapları İngilizce, Kannada, Tamil ve Hintçe dahil olmak üzere birçok dile çevrildi. Onun Seyahatnamesinde Ormakalude Pegoda ( çeviren. Anılar Pegoda tefrika edilmiş), Madhyamam Weekly Ocak 2012'de, o 70 yıl sonra memleketi Yangon ziyaret ettiğinde onun nostaljik deneyimlerini anlatır.
Eserleri genellikle Kerala'nın Kuzey Malabar bölgesine ve buradaki kırsal hayata odaklandı ; hikayeler, nagappattu ve onlar da dahil olmak üzere yerel mitler, gelenekler ve ritüeller üzerine inşa edildi . Yerel hikayelere bağlı kalırken eserlerinde özellikle modernizmden kaçındı. Öykü seçimi hakkında "Modernizm, okuyucuyu tabandan uzaklaştırdı. Yazarlar, sıradan insanın ilişki kuramadığı kentsel yaşamı ve yabancılaşmayı yazıyordu." Onun kadın karakterlerinin, bağımsız görüşlere sahip ve göksel varlıklarla efsanevi bir auraya sahip "karakteristik bir cesarete" sahip oldukları kaydedildi, Yakshinis , mecazi güzellik fikrinin fiziksel tezahürleri olarak, düzenli görünüşler yaptı. Cesaretini göstermek için Unniyarcha gibi göksel karakterlerden yararlanır. Çalışmaları ayrıca, erkeklerin Myanmar ve Singapur gibi yerlere iş için göç ettiği hanelerin kadınlar tarafından yönetildiği ailesel göçlerden de bahsetti.
Khader, 1964 ve 1990 yılları arasında Kerala eyalet hükümetinin sağlık departmanı idari bölümünde çalıştı. Bu süre zarfında, 1967 ve 1972 yılları arasında Kozhikode Akashvani (Radyo) bölümüne atandı . Kozhikode Devlet Tıp Fakültesi.
O bir alıcı oldu Sahitya Akademi Ödülü onun roman için 2009 yılında Thrikkotlur Novellukar ve önceki almıştı Kerala Sahitya Akademi Ödülü için Thrikkotur Peruma 1983 yılında.
Ölüm
12 Aralık 2020'de Kalikut'taki özel bir hastanede öldü. Solunum rahatsızlıklarından muzdaripti ve ayrıca kanser tedavisi görüyordu. 2019'un başlarında, Kerala eyalet hükümeti tedavi masraflarını karşılamaya karar vermişti.
bibliyografya
- Khader, UA (1962). Kōl̲i mūnnuvaṭṭaṃ kūkuṃ munpȧ . Koṭuṅṅallūr: Kēraḷā Bukkȧ Hausȧ. OCLC 20432615 .
- Khader, UA (1962). Kāṭṭile kathakaḷ, kāṭṭuvargakkāre sambandhicca kathakaḷ . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adērsȧ. OCLC 20432617 .
- Khader, UA (1965). Vaḷḷūramma: noval . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adēl̲s. OCLC 31932084 .
- Khader, UA (1966). Caṅṅala, noval . Kōṭṭayaṃ: Sāhityapr̲avartaka Sahakaraṇasaṅghaṃ. OCLC 20432622 .
- Khader, UA (1967). Pr̲ēmapūrvaṃ: cer̲ukathakaḷ . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adēl̲s. OCLC 31932022 .
- Khader, UA (1967). Śatr̲u, noval . Tiruvanatapuraṃ: Purabhātȧ Bukkhausȧ. OCLC 31933066 .
- Khader, UA (1972). Missis Mēnōn: noval . Kōṭṭayaṃ: Sāhityapr̲avarttaka Sahakaraṇasaṅghaṃ: [Satış Departmanı], Nāṣanal Bukkst̲āḷ. OCLC 30905286 .
- Khader, UA (1972). Yamunayuṭe ur̲akaḷ: noval . Kottayam: Auroville Yayıncıları] : Vitaraṇaṃ, Vidyārtthimitr̲aṃ Bukkuḍippō. OCLC 30865223 .
- Khader, UA (1972). Iṇayuṭe vēdāntaṃ: noval . Tr̥śūr: Āminā Bukkȧ St̲āḷ. OCLC 30903436 .
- Khader, UA (1974). Khuraisi koottamı . Kottayam: SPCS
- Khader, UA (1974). Khur̲aiśikkūṭṭaṃ: noval . Kottayam: Auroville Yayıncılar: Vitaraṇaṃ, Vidyārtthimitr̲aṃ Bukkuḍippō. OCLC 39768778 .
- Khader, UA (1979). Ar̲abikkaṭalint̲e tīraṃ: yeni . Kōṭṭayaṃ: Vidyārthimitr̲aṃ Bukkuḍippo. OCLC 6148197 .
- Khader, UA (1981). Kunchabdulla Hajiyum Koottarum . Kottayam: DC Kitapları.
- Khader, UA (1986). Aṭiyādhāraṃ . Kōl̲ikkōṭ: Mātr̥bhumi Print̲iṅg ānt̲ Pabḷiṣiṅg Kampani. OCLC 18636474 .
- Khader, UA (1988). Kadhar Ennal'ın fotoğrafı . Kōṭṭayaṃ: Ḍi. Si. Buks : Distribütörler, Güncel Kitaplar. OCLC 23925165 .
- Khader, UA (1990). Nanikuttiyede nadu . Kottayam: SPCS
- Khader, UA (1992). Srastavinte Khajana Novalettukal . Tr̥śūr: Kar̲ant̲ Buks. OCLC 31241343 .
- Khader, UA (1993). Thrikkottur Kathakal . Kōṭṭayaṃ: Ḍi. Si. Buks : Distribütörler, Güncel Kitaplar. ISBN'si 978-81-7130-297-0. OCLC 31241307 .
- Khader, UA (1995). Pumarattalirukal . Kottayam: Ḍi. Si. Buk'lar. ISBN'si 978-81-7130-555-1. OCLC 35241032 .
- Khadar, UA (1996). Katha Pole Jeevitham . DC Kitapları. ISBN'si 978-81-7130-119-5.
- Khader, UA (1999). Krishnanmaniyie Tinalam Kathakal . Kottayam: Ḍi. Si. Buks : Distribütörler, Güncel Kitaplar. ISBN'si 978-81-7130-989-4. OCLC 44167509 .
- Khader, UA (2000). Agorasivam . Kottayam: Ḍi. Si. Buks : Distribütörler, Güncel Kitaplar. ISBN'si 978-81-264-0112-3. OCLC 45438645 .
- Khader, UA (2002). Mesavilakku: Roman . Tr̥śśūr: Kar̲ant̲ Buks: Dağıtım, CosmoBooks. OCLC 52326541 .
- Khader, UA (2004). Poomarathalirukal . Kozhikode: Lipi Yayınları.
- Kader, UA; Tilak, Ḍo. Pi. Ke (2004). Kalasam . Kottayam: Ḍi. Si. Buk'lar. ISBN'si 978-81-264-0902-0. OCLC 60393169 .
- Khader, UA (2006). Nanikkuttiyute Nat . Thrissur: Grīn Buks. ISBN'si 978-81-88582-87-7. OCLC 70200280 .
- Khader, UA (2007). Anuragam ivan padumpol . Kozhikode: Yeşil Kitaplar. ISBN'si 978-81-8423-086-4.
- Khader, UA (2007). Mesavilakku . Kozhikode: Poorna Yayınları. ISBN'si 978-81-300-0723-6.
- Khader, UA (2007). Malayalathinte suvarna kathakal . Thrissur: Yeşil Kitaplar. ISBN'si 978-81-8423-087-1.
- Khader, UA (2007). Thrikkottur romanlakal . Kottayam: DC Bookks.
- Khader, UA (2008). Padippura varthamanam . Kozhikode: Mathrubhumi Kitapları. ISBN'si 978-81-8264-694-0.
- Khader, UA (2010). Anubhavaṃ, ōrma, yātr̲a . Kozhikode: Oliv. ISBN'si 978-81-87474-97-5. OCLC 659307155 .
- Khader, UA (2010). Vaṃśāvaliyuṭe cōrakkinippukaḷ . Kottayam: Ḍi. Si. Buk'lar. ISBN'si 978-81-264-2861-8. OCLC 702169224 .
- Khader, UA (2010). Thrikotto veya romanlakal . Kottayam: DC Kitapları. ISBN'si 978-81-264-1708-7.
- Khader, UA (2011). Adayala mudrakal: ormakal . Kottayam: Sahitya Pravarthaka Kooperatifi topluluğu. ISBN'si 978-0-00-017185-6.
- Khader, UA (2011). Poomarathalirukal . Kozhikode: Poorna Yayını.
- Khader, UA (2012). UA Khadarinte thirenjetutha kathakal (2. baskı). Kozhikode: Poorna. ISBN'si 978-81-300-0802-8.
- Khader, UA (2012). Ormakalute Pegoda . Kottayam: DC Kitapları: Distribütörler, Güncel Kitaplar. ISBN'si 978-81-264-3977-5. OCLC 876816870 .
- Khader, UA (2012). UA Khadarinte thiranhedutha kathakal . Kozhikode: Poorna. ISBN'si 978-81-300-0802-8.
- Khader, UA (2013). UA Khader kathakal . Thiruvananthapuram: Chintha barı. ISBN'si 978-93-83155-26-2.
- Khader, UA (2016). Manava kulam . Kottayam: DC kitapları. ISBN'si 978-81-264-6725-9.
- Khader, UA (2017). Aakasavanikkalam . Kozhikode: Poorna. ISBN'si 978-81-300-1931-4.
- Khader, UA (2018). Ente deshabhimanakkalam . Yeşil Kitaplar. ISBN'si 978-93-87357-56-3.
- Khader, UA (2018). Thudakkam nenchidippode . Saikatham Kitapları LLP. ISBN'si 978-93-88343-27-5.
- Khader, UA Vaaye paathaalam .
Ödüller
- 1984: Kerala Sahitya Akademi Öykü Ödülü - Thrikkottur Peruma
- 1993: SK Pottekkattu Ödülü – Katha Pole Jeevitham
- 1993: Abudabi Shakti Ödülü - Oru Piti Vattu
- 1999: CH Muhammed Koya Ödülü – Kalimuttam
- 2002: Kerala Sahitya Akademi Roman Ödülü - അഘോരശിവം
- 2009: Kendra Sahitya Akademi Ödülü – Thrikkottur Peruma
- 2019: Mathrubhumi Edebiyat Ödülü - Malayalam edebiyatına katkılar