Trentino-Alto Adige/Südtirol - Trentino-Alto Adige/Südtirol

Trentino-Alto Adige/Südtirol
Trentino-Südtirol   ( Almanca )
Trentin-Südtirol   ( Ladin )
Trentino-Alto Adige/Südtirol arması
İtalya'da Trentino-Güney Tirol.svg
Ülke İtalya
Başkent Trento
Devlet
 • Devlet Başkanı Maurizio Fugatti ( Lega )
Alan
 • Toplam 13.606.87 km 2 (5.253.64 sq mi)
Nüfus
 (2019-01-01)
 • Toplam 1.072.276
 • Yoğunluk 79/km 2 (200/sq mi)
 • Resmi diller
İtalyanca
Almanca (Güney Tirol)
 • Diğer diller
bazı belediyelerde:
Ladin
Mocheno
Cimbrian
Demonym(ler) İngilizce: Trentino-Alto Adigan/Güney Tirol
İtalyanca : Trentino (erkek)
İtalyanca : Trentina (kadın) veya
İtalyanca : Altoatesino (erkek)
İtalyanca : Altoatesina (kadın) veya
İtalyanca : Sudtirolese
Almanca : Südtiroler (erkek)
Almanca : Südtirolerin (kadın)
Vatandaşlık
 • İtalyanca %93
Saat dilimi UTC+1 ( CET )
 • Yaz ( DST ) UTC+2 ( CEST )
ISO 3166 kodu IT-32
GSYİH (nominal) 41,7 milyar € (2017)
Kişi başına GSYİH 39.200 € (2017)
NUTS Bölgesi ITD
İnternet sitesi www.regione.taa.it

Trentino-Alto Adige / Südtirol ( ABD : / t r ɛ n ˌ t Ben bir N ˌ ɑː l t ɑː d Ben bir / , UK : / - d ɪ -, - ˌ æ l t æ d ɪ / ; İtalyan : Trentino-Alto Adige [trenˈtiːno ˈalto ˈaːdidʒe] ; Almanca : Trentino-Südtirol ; Ladin : Trentin-Südtirol ) bir olan özerk bölge arasında İtalya'da bulunan kuzey kesiminde ülkenin. Bölgenin 1,1 milyonluk bir nüfusu var ve bunların %62'sianadili olarak İtalyanca , %30'u Almanca lehçeleri konuşuyorve göçmen topluluklar tarafından birkaç yabancı dil konuşuluyor. 1970'lerden bu yana, yasama ve idari yetkilerin çoğubölgeyi oluşturaniki özerk eyalete devredildi: Trentino olarak bilinen TrentoEyaleti ve Güney Tirol olarak bilinen Bolzano Eyaleti ( Alto Adige'de Alto Adige) . İtalyan).

9. yüzyıldan 1801'e kadar bölge Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir parçasıydı . Kısa ömürlü bir parçası olduktan sonra İtalya'nın Napolyon Cumhuriyeti ve İtalya'nın Napolyon Krallığı , bölge parçasıydı Avusturya İmparatorluğu ve halefi Avusturya-Macaristan İtalya'ya onun 1919 transferine kadar 1815 den Antlaşması Saint-Germain-en- Dünya Savaşı'nın sonunda Laye . Avusturya'nın Tirol eyaleti ile birlikte Euroregion Tirol-Güney Tirol-Trentino tarafından temsil edilmektedir .

İngilizce'de bölge Trentino-Güney Tirol veya İtalyanca adı Trentino-Alto Adige olarak bilinir .

Tarih

Trent Prensi-Piskoposları , 13. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar Buonconsiglio Kalesi'nden hüküm sürdüler.

Bölge MÖ 15 yılında Romalılar tarafından fethedilmiştir. Sona ermesinden sonra Batı Roma İmparatorluğu , bu arasında bölündü işgalci Germenler'den içinde Lombard Tridentum Dükalığı (bugünkü Trentino ), Alamannic Vinschgau ve Bavyeralılar (kalan yer aldı). Yaratıldıktan sonra İtalya Krallığı altında Charlemagne , Verona Markiz alanları güneyi dahil Bolzano ederken, Bavyera Düklük kalan kısmını aldı.

11. yüzyıldan itibaren itibaren, bölgenin parçası tarafından yönetilmiştir prens-Piskoposlar ait Trent ve Brixen kime, İmparatorları onların piskopo- üzerinde geniş zamansal yetkileri vermişti. Yakında, onlar tarafından reddedilmiş edildi Tirol'ün Sayımları ve Gorz sayar da kontrollü, Puster Vadisi : 1363 yılında son itibari, Margarete, Tirol'ün Kontes bölgeyi devredilen Habsburg hanedanı . Bölgeleri kuzey Salorno büyük ölçüde edildi Almancalaştırılmış erken ortaçağın ve önemli Alman gibi şairler Freising Arbeo ve Oswald von Wolkenstein doğup güney kesiminde yaşayan edildi Tirol'un .

İki piskoposluk 1803 Lunéville Antlaşması ile laikleştirildi ve Habsburglara verildi. İki yıl sonra, Avusturya'nın Austerlitz'deki yenilgisinden sonra bölge, Napolyon'un müttefiki Bavyera'ya verildi ( Pressburg Antlaşması , 1805). Yeni yöneticiler, 1809'da, Passeier'deki St. Leonhard'dan bir ev sahibi olan Andreas Hofer tarafından yönetilen bir halk isyanını kışkırttı ; bu isyan aynı yıl bastırıldı. Ortaya çıkan Paris Antlaşması'nda (28 Şubat 1810), Bavyera Tirol'ün güney kısmını (Trentino ve Bolzano şehri) İtalya Napolyon Krallığı'na bıraktı . Bölgenin Fransız kontrolü sırasında , tarihi Tirol İlçesine herhangi bir atıfta bulunmamak için resmi olarak Haut Adige (kelimenin tam anlamıyla "Yüksek Adige ", İtalyanca: "Alto Adige"; Almanca: "Hochetsch") olarak adlandırıldı. Napolyon'un 1815'teki yenilgisinden sonra bölge Avusturya'ya döndü.

Avusturya yönetimi altında, bugünkü Güney Tirol eyaletinin topraklarına südliches Tirol veya Deutschsüdtirol deniyordu , ancak zaman zaman coğrafi konumundan dolayı Mitteltirol , yani Orta Tirol olarak da anılırken , Südtirol ( İtalyanca : Tirolo meridionale ), yani Güney Tirol, çoğunlukla bugünkü Trentino eyaletini belirtir. Trentino ayrıca Welschtirol (" Romantik Tirol", İtalyanca: Tirolo italiano ) veya Welschsüdtirol ("Romantik Güney Tirol", İtalyanca: Tirolo meridionale italiano ) olarak da adlandırıldı. Bazen Südtirol , Trentino-Alto Adige/Südtirol bölgesinin tamamını da gösterdi.

Birinci Dünya Savaşı sırasında, bölgenin kontrolünü önemli bir stratejik hedef olan Avusturya-Macaristan Kaiserjäger ve İtalyan Alpini arasında Alpler ve Dolomitler'de büyük savaşlar yapıldı . Avusturya-Macaristan savaş çabasının çöküşü, İtalyan birliklerinin 1918'de bölgeyi işgal etmesini sağladı ve ilhakı, bölgeyi Saint-Germain Antlaşması şartlarına göre İtalya'ya veren savaş sonrası anlaşmalarda doğrulandı .

Güney Tirol'ün başkenti Bolzano / Bozen'deki Maria Himmelfahrt Katedrali
Arasında görüntüle Rosengarten grubunda Güney Tirol'deki

İtalya'nın Faşist diktatörü (1922-1943 arasında hüküm süren) Benito Mussolini'nin diktatörlüğü altında, Alman nüfusu artan bir zorunlu İtalyanlaştırma programına tabi tutuldu : eski Tirol'e yapılan tüm referanslar yasaklandı ve bölge 1919 arasında Venezia Tridentina olarak anıldı. ve 1947, bölgeyi tarihsel olarak İtalya'nın Roma Bölgelerinden birine bağlayarak (Regio X Venetia et Histria ) bölgeye ilişkin İtalyan iddialarını haklı çıkarmak amacıyla . Hitler ve Mussolini 1938'de Almanca konuşan nüfusun Alman idaresindeki topraklara nakledileceği veya İtalya'nın çevresine dağılacağı konusunda anlaştılar, ancak İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi onların tehcir işlemini tam olarak gerçekleştirmelerini engelledi. Bununla birlikte, binlerce insan Üçüncü Reich'a yerleştirildi ve savaşın bitiminden sonra atalarının topraklarına ancak büyük zorluklarla geri dönmeyi başardı.

1943'te İtalyan hükümeti Müttefiklerle bir ateşkes imzaladığında, bölge Almanya tarafından işgal edildi ve bu bölge onu Alpin Eteklerinin Operasyon Bölgesi olarak yeniden düzenledi ve Gauleiter Franz Hofer'in idaresine verdi . Bölge, savaşın sonuna kadar fiili olarak (Belluno eyaletinin eklenmesiyle) Alman Reich'ına ilhak edildi . Bu statü, Nazi rejimi ile birlikte sona erdi ve 1945'te İtalyan yönetimi restore edildi.

İtalya ve Avusturya , 1946'da, 1947'de yeni cumhuriyetçi İtalyan anayasasının yürürlüğe girmesiyle yürürlüğe giren Gruber-De Gasperi Anlaşması'nı müzakere ettiler ve bölgeye önemli ölçüde özerklik tanınacaktı. Almanca ve İtalyanca resmi dil haline getirildi ve Almanca eğitimine bir kez daha izin verildi. Bölgeye 1947 ve 1972 yılları arasında Trentino-Alto Adige/Tiroler Etschland adı verildi .

Ancak, anlaşmanın uygulanması ne Almanca konuşan nüfus ne de Avusturya hükümeti tarafından tatmin edici görülmedi. Sorun, iki ülke arasında önemli bir sürtüşmeye neden oldu ve 1960'ta Birleşmiş Milletler tarafından ele alındı. 1961'de yeni bir müzakere turu yapıldı, ancak kısmen halkın hoşnutsuzluğu ve Almanların terör ve bombalama kampanyası nedeniyle başarısız oldu. - Güney Tirol Kurtuluş Komitesi tarafından yönetilen otonomcular ve ayrılıkçılar konuşuyor .

Sorun, 1971'de yeni bir Avusturya-İtalyan anlaşmasının imzalanıp onaylanmasıyla çözüldü. Bu Güney Tirol o anlaşmazlıklar için çözüm sunulacağını öngörülen Uluslararası Adalet Divanı içinde Lahey ili İtalya içinde daha fazla özerklik alacağı, ve Avusturya Güney Tirol'ün içişlerine müdahale etmeyeceğini söyledi. Yeni anlaşma ilgili taraflar için büyük ölçüde tatmin edici oldu ve ayrılıkçı gerilimler kısa sürede hafifledi. Avusturya'nın 1995 yılında Avrupa Birliği'ne katılımı , sınır ötesi işbirliğinin geliştirilmesine yardımcı olan meselelere daha da yardımcı oldu.

Mayıs 2006'da, ömür boyu senatör olan Francesco Cossiga , bölgenin yerel seçmenlerin İtalya Cumhuriyeti'nde kalmaya, tamamen bağımsız olmaya veya Avusturya'ya dönmeye karar verebileceği bir referandum düzenlemesine izin verecek bir yasa tasarısı sundu. Ayrılıkçılar da dahil olmak üzere tüm taraflar, potansiyel olarak etnik gerilimlerin yeniden canlanmasına neden olduğu gerekçesiyle bu önlemi reddetti.

Coğrafya

Güney Tirol , Stilfs köyü yakınlarında Alp manzarası
Trentino, Riva del Garda'da göl kenarı gezinti yolu

Bölge Doğu ve Kuzey ile sınırlanmıştır Tirol kuzey-doğu ve kuzey sırasıyla tarafından (Avusturya) Graubünden (İsviçre) kuzey-batısında ve İtalyan bölgelere göre Lombardiya batıda ve Veneto güney ve güneydoğu için Doğu. 13.607 km 2 (5.254 sq mi) kapsar. Dolomitler'in büyük bir bölümünü ve güney Alpler'i kaplayan son derece dağlıktır .

Bölge, güneyde Trentino ve kuzeyde Güney Tirol olmak üzere iki eyaletten oluşmaktadır.

Trentino 6207 km'lik bir alana sahiptir 2 (2397 sq mi), bunun çoğu dağlık arazi ve engin ormanların (topraklarının% 50) kapsadığı (% 20 2.000 m (6.600 ft) ve% 70 m 1000'in üzerinde bitti). İl genelinde iklim, alpin ikliminden kıta altı iklimine, ılık ve değişken yazlar ve soğuk ve oldukça karlı kışlarla çeşitlidir. Bölge, hem kışın yüksek dağlarda kayak yapmak, hem de yazın geniş vadileri ve birçok gölü (en büyüğü Garda Gölü'dür ) ziyaret etmek için turistler için her zaman favori bir destinasyon olmuştur .

Güney Tirol , tamamı dağlık arazi ve geniş ormanlarla kaplı 7.398 kilometrekarelik (2.856 mil kare) bir alana sahiptir. Deniz seviyesinden 3.000 metre (9.800 fit) yükseklikte bulunan birçok dağ silsilesinin ve ana nehir olan Adige'nin kuzeyden güneye aktığı geniş vadilerin etkisi nedeniyle, iklim karasal tiptedir. onun sayısız kolları. Kentinde Bolzano il sermaye, ortalama sıcaklık 12.2 ° C (54.0 ° F) 717,7 mm (28.3) ortalama yağış durur. Alpler'in en alçak geçidi olan Brenner Geçidi , bölgenin en kuzeyinde, Avusturya sınırında yer almaktadır.

Siyaset

Bölgenin iki özerk vilayetinin haritası

Bölge iki özerk ayrılır ilde Trentino (Trento Özerk İli) ve Güney Tirol (Bolzano Özerk İli):. İtalya Cumhuriyeti , 1946'da imzalanan Gruber-De Gasperi Anlaşması'nın ve 1948'de anayasa hukuku tarafından onaylanan özel özerklik statüsünün sonucu olarak, bölge ve onu oluşturan iki eyalet için belirli bir derecede özerklik tanıdı . Bu tüzük bölgeye çok çeşitli konularda kendi yasalarını çıkarma ve ilgili idari işlevleri yerine getirme hakkı verdi.

1972'de İtalyan ve Avusturya hükümetleri arasındaki tartışmaların merkezinde yer alan ikinci Özerklik Statüsü'nün yürürlüğe girmesi, bölgeden ana yetkilerin iki eyalete devredilmesi anlamına geliyordu. Özel tüzük tarafından tanınan özerklik, siyasi, yasama, idari ve mali kurumları kapsar. İkinci statü bölgeyi çevirdi fiilen gevşek içine commonwealth ile intikal çok yasama sınırlandırılabilir veya yürütme yetkileri sol ile, iki özerk illere güçler.

Başkent Trento'dur, ancak iki eyalet başkenti bölgesel meclisin yeri olarak iki yılda bir (diğeri Bolzano'dur ) dönüşümlüdür .

Yönetim

Vilayet Alan (km 2 ) Nüfus Yoğunluk (inh./km 2 )
Trentino 6.207.12 541.418 86.56
Güney Tirol 7.398.38 532,318 70.14

ekonomi

Tirol belediyesinde üzüm bağları

Bölgenin verimli vadileri şarap , meyve, süt ürünleri ve kereste üretirken, endüstrileri arasında kağıt, kimya ve metal üretimi yer alıyor. Bölge, önemli bir hidroelektrik güç ihracatçısıdır . Bölgenin ekonomik yapısının en önemli özellikleri, turizmin gücü ve tarım ve sanayi arasındaki özel işbirliği sistemidir. Son on yılda turizm, il ekonomisinin çok önemli bir bileşeni haline geldi. Kuzey Avrupa ülkeleri ile orta ve güney İtalya arasında bir geçiş noktası olan bölge, tüm yan ürünleriyle hizmet sektörünün bu önde gelen dalında gerçek mesleğini bulmuştur. Bölge, diğer tüm bölgelere göre daha yüksek bir otel yoğunluğuna sahiptir (2001 yılında 236.864 otel yataklı 6.178 kuruluş). Bölgenin toplam konaklama kapasitesi, otel ve diğer kuruluşlarda mevcut olan 651.426 yataktır.

demografi

Tarihsel nüfus
Yıl Pop. ±%
1921 661.000 -    
1931 666.000 +0.8%
1936 669.000 +0.5%
1951 729.000 +%9.0
1961 786.000 +%7.8
1971 842.000 +%7.1
1981 873.000 +3.7%
1991 890.000 +%1.9
2001 940.000 +5.6%
2011 1.037.000 +%10,3
2019 1.072.276 +%3.4
Kaynak: ISTAT 2011

Bölge yaklaşık 1.072.276 kişilik bir nüfusa sahiptir (Trentino'da 541.098 ve Güney Tirol'de 531.178). Bölgedeki nüfus yoğunluğu, bir bütün olarak İtalya'ya kıyasla düşüktür. 2008 yılında, İtalya için ortalama rakam kilometrekare başına 201.50 (521.9/sq mi) iken, bu rakam kilometrekare başına 77.62 kişi (201.0/sq mi) idi. Trentino'daki nüfus yoğunluğu kilometrekare başına 86,56 kişiydi (224.2/sq mi), Güney Tirol'de kilometrekare başına 70.14'e (181.7/sq mi) eşit olandan biraz daha yüksekti. 2011 itibariyle, İtalyan ulusal istatistik enstitüsü ISTAT, bölgede toplam 90.321 yabancının yaşadığını ve bu da toplam bölge nüfusunun %8.55'ine eşit olduğunu tahmin ediyor.

Diller

2011 dil sayımı:
  İtalyan çoğunluk
  Alman çoğunluk
  Ladin çoğunluk
  Mòcheno çoğunluk
  Cimbrian çoğunluk

Ana dil grupları İtalyanca ve Almanca'dır ve küçük azınlıklar Ladin , Lombard , Mòcheno ve Cimbrian'ı konuşur . Son ikisi Bavyera lehçeleridir.

Trentino'da çoğunluk dili İtalyanca'dır, ancak Luserna belediyesinde Cimbrian azınlıklar ve Mòcheni Vadisi'nde dört Mòcheno belediyesi vardır . Fassa Vadisi'nde ve Non Valley'de (nüfusun % 3,5'i) yaşayan Ladin konuşan azınlıklar da vardır . Fassa Vadisi'nde Ladin zaten resmi statüye sahipken, Non Valley'de, ikincisinde öncekinden daha fazla Ladin konuşmacısı olmasına rağmen, hala resmi statüye sahip değildir. Sole Vadisi de tarihsel olarak Ladin bölgesine aittir.

Güney Tirol'de çoğunluk dili Almancadır (nüfusun %62'si), ancak başkent Bolzano'da , İtalya'nın diğer bölgelerinden gelen iç göç nedeniyle nüfusun %73'ü ana dili olarak İtalyanca konuşmaktadır. İtalyanca konuşanlar, Merano (ana dil olarak %49 İtalyanca) ve Brixen (%26 ana dil) gibi ilin diğer büyük şehir merkezlerinde de önemli bir bileşendir . 120.000 İtalyanca konuşanın %90'ından fazlası Bozen/Bolzano, Merano, Leifers ve Brixen'de ve geri kalanın büyük kısmı başkentin güneyinde Trentino sınırının hemen kuzeyindeki küçük kasabalarda ya da çok az sayıda dağılmış durumda. ilin geri kalanı boyunca. İtalyanca, 116 belediyenin 5'inde çoğunlukta. İtalyanca, 2011 nüfus sayımında kaydedilen 453.000 nüfuslu nüfusun %26'sının (1960'ta %35'ten aşağı) ilk dilidir; bu, Dili 'Diğer' olarak listeleyen 51.000 göçmeni saymaz. Ladin, bazı belediyelerde ek resmi dildir ve 8'de çoğunluktur. 2001 nüfus sayımına göre, 116 komünlerden 103'ünde anadili Almanca, sekizinde Ladin ve beşinde İtalyanca konuşulmaktadır. Bugün hem Almanca hem de İtalyanca , Güney Tirol'de ortak resmi dil statüsüne sahiptir .

Hanedanlık armaları

Kollar ceket dörtte kollar Trentino (siyah kartal) ve kollar Güney Tirol (kırmızı kartal).

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 46°04′K 11°07′E / 46.067°K 11.117°D / 46.067; 11.117