Paris Antlaşması (1783) - Treaty of Paris (1783)

Yedi Yıl Savaşlarını sona erdiren Paris Antlaşması (1763) ile karıştırılmamalıdır .
Paris'in diğer antlaşmaları için bkz Paris Antlaşması'nı (anlam ayrım) .

Paris Antlaşması (1783)
Büyük Britanya Krallığı ile Amerika Birleşik Devletleri Arasındaki Kesin Barış Antlaşması
Taslak 30 Kasım 1782
imzalı 3 Eylül 1783
Konum Paris , Fransa
etkili 12 Mayıs 1784
Şart Büyük Britanya ve Amerika Birleşik Devletleri'nin Onaylaması
imza sahipleri
depozito Amerika Birleşik Devletleri hükümeti
Dilim İngilizce
Çevrimiçi Oku
Paris (1783) Antlaşması at VikiKaynak

Paris Antlaşması imzalandı, Paris Kral temsilcileri tarafından George III ve Büyük Britanya ve temsilcilerinin Amerika Birleşik Devletleri 3 Eylül 1783 tarihinde, resmi olarak sona erdiği Amerikan Bağımsızlık Savaşı . Antlaşma set sınırları arasında İngiliz İmparatorluğu içinde Kuzey Amerika ve Amerika Birleşik Devletleri'nin ikincisine "fazlasıyla cömert" hatlarında,. Ayrıntılar arasında balıkçılık hakları ve mülklerin ve savaş esirlerinin restorasyonu yer alıyordu .

Bu antlaşma ve Büyük Britanya ile Amerikan davasını destekleyen ülkeler ( Fransa , İspanya ve Hollanda Cumhuriyeti) arasındaki ayrı barış antlaşmaları topluca Paris Barışı olarak bilinir . Amerika Birleşik Devletleri'nin özgür, egemen ve bağımsız bir devlet olarak varlığını kabul eden anlaşmanın yalnızca 1. maddesi yürürlükte kalır.

Anlaşma

Paris Antlaşması ile, Benjamin West : (1783), (soldan sağa) Paris Antlaşması Amerikan heyeti tasvir John Jay , John Adams , Benjamin Franklin , Henry Laurens ve William Temple Franklin . İngiliz heyeti poz vermeyi reddetti ve resim hiçbir zaman tamamlanmadı.

Barış görüşmeleri Nisan 1782'de Paris'te başladı ve yaz boyunca devam etti. Amerika Birleşik Devletleri'ni temsil eden kişiler Benjamin Franklin , John Jay , Henry Laurens ve John Adams idi . Büyük Britanya'yı temsil eden isimler David Hartley ve Richard Oswald'dı . Anlaşma 30 Kasım 1782'de hazırlandı ve 3 Eylül 1783'te Paris'teki Hôtel d'York'ta (şu anda 56 Rue Jacob) Adams, Franklin, Jay ve Hartley tarafından imzalandı .

Amerikalılar tarafından reddedilen Kuzey Amerika'nın toprak bölünmesi için 1782 Fransız önerisi

Amerikan anlaşmasıyla ilgili olarak, kilit bölümler Eylül 1782'de, Fransız Dışişleri Bakanı Vergennes'in müttefiki ABD'nin şiddetle karşı çıktığı bir çözüm önerdiği zaman geldi . Fransa savaştan bitkin düşmüştü ve Cebelitarık'ı İngilizlerden alıncaya kadar savaşı sürdürmekte ısrar eden İspanya dışında herkes barış istiyordu . Vergennes, Cebelitarık yerine İspanya'nın kabul edeceği bir anlaşma yaptı. Birleşik Devletler bağımsızlığını kazanacaktı, ancak Appalachian Dağları'nın doğusundaki alanla sınırlı kalacaktı. İngiltere , Quebec eyaletinin bir parçası olan Ohio Nehri'nin kuzeyindeki bölgeyi tutacaktı . Bunun güneyindeki bölgede İspanyol kontrolü altında bağımsız bir Hint bariyer devleti kurulacaktı .

Yine de Amerikalılar, doğrudan Londra'dan daha iyi bir anlaşma yapabileceklerini anladılar. John Jay derhal İngilizlere, onlarla doğrudan müzakere etmeye ve böylece Fransa ve İspanya'yı atlamaya istekli olduğunu söyledi. İngiltere Başbakanı Lord Shelburne kabul etti. İngiliz müzakerelerinden sorumlu olan (bazıları şu anda Lansdowne Kulübünde bir bar olan Lansdowne House'daki çalışma odasında gerçekleşti), Shelburne şimdi Amerika Birleşik Devletleri'ni Fransa'dan ayırma ve yeni ülkeyi değerli bir ekonomik ortak yapma şansı gördü. . Batı terimleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin Mississippi Nehri'nin doğusunda, Florida'nın kuzeyinde ve Kanada'nın güneyindeki tüm alanı kazanacağıydı. Kuzey sınırı bugün olduğu gibi hemen hemen aynı olurdu.

Amerika Birleşik Devletleri Nova Scotian kıyılarında balıkçılık haklarını elde edecek ve İngiliz tüccarların ve Loyalistlerin mülklerini geri almaya çalışmasına izin vermeyi kabul edecekti. Antlaşma Birleşik Devletler için son derece elverişli bir antlaşmaydı ve Britanya açısından kasıtlı olarak öyleydi. Shelburne, İngiltere ile hızla büyüyen Amerika Birleşik Devletleri arasında son derece karlı iki yönlü ticareti öngördü ve bu gerçekten de gerçekleşti.

Antlaşmanın imzalandığı yerde bulunan hatıra plaketi, 56 Rue Jacob, Paris

İngiltere ayrıca Fransa ve İspanya ve (geçici olarak) Hollanda ile ayrı anlaşmalar imzaladı. İspanya ile yapılan anlaşmada, Doğu ve Batı Florida bölgeleri İspanya'ya devredildi ( 1795'te Madrid Antlaşması ile çözülen bir toprak anlaşmazlığıyla sonuçlanan net bir kuzey sınırı olmadan ). İspanya da Menorca adasını aldı , ancak Fransızlar ve İspanyollar tarafından ele geçirilen Bahama Adaları , Grenada ve Montserrat İngiltere'ye iade edildi. Fransa ile yapılan anlaşma çoğunlukla ele geçirilen toprakların değiş tokuşuyla ilgiliydi (Fransa'nın tek net kazancı Tobago adası ve Afrika'daki Senegal idi ), ancak aynı zamanda Newfoundland açıklarında balıkçılık haklarını garanti eden önceki anlaşmaları da güçlendirdi . 1781'de ele geçirilen Doğu Hint Adaları'ndaki Hollanda malları, Hollanda Doğu Hint Adaları'ndaki ticaret imtiyazları karşılığında İngiltere tarafından Hollanda'ya iade edildi ve 1784'e kadar kesinleşmedi.

Amerika Birleşik Devletleri Konfederasyonu Kongresi Paris Antlaşması'nı onayladı 14 Ocak 1784 yılında Annapolis, Maryland Annapolis yeni ABD'nin ilk barış zamanı sermayesini yapılan Maryland Eyalet House Eski Senato Odası, içinde. Kopyalar, ilgili diğer taraflarca onaylanmak üzere Avrupa'ya geri gönderildi, ilki Mart 1784'te Fransa'ya ulaştı. İngiliz onayı 9 Nisan 1784'te gerçekleşti ve onaylanan sürümler 12 Mayıs 1784'te Paris'te değiş tokuş edildi.

Şartlar

Antlaşmanın ilk sayfası
Antlaşmanın son sayfası
Paris Antlaşması'ndan sonra Amerika Birleşik Devletleri ve bölgelerinin Haritası

Büyük Britanya ile Amerikan davasını destekleyen ülkeler ( Fransa , İspanya ve Hollanda Cumhuriyeti ) arasındaki anlaşma ve ayrı barış anlaşmaları topluca Paris Barışı olarak bilinir . Amerika Birleşik Devletleri'nin özgür egemen ve bağımsız devletler olarak varlığını kabul eden anlaşmanın yalnızca 1. maddesi yürürlükte kalır. ABD sınırları sonraki yıllarda değişti, bu da anlaşmanın belirli maddelerinin yerini almasının önemli bir nedeni.

Önsöz . Antlaşmanın "En Kutsal ve Bölünmemiş Üçlü Birlik adına" olduğunubeyan eder(ardından İlahi Takdire atıfta bulunur), imzacıların iyi niyetlerini belirtir veher iki tarafın da "geçmişteki tüm yanlış anlamaları ve farklılıkları unutmak" niyetini beyan eder. " ve "hem kalıcı barış hem de uyum için güvenli."

  1. İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri'ni (New Hampshire, Massachusetts Bay, Rhode Island ve Providence Plantations, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, Kuzey Carolina, Güney Carolina ve Georgia) özgür, egemen ve bağımsız devletler ve İngiliz Kraliyeti ve tüm mirasçıları ve haleflerinin Hükümet üzerindeki hak taleplerinden, mülkiyet ve toprak haklarından ve bunların her bölümünden feragat ettiklerini,
  2. Mississippi Nehri'nden Güney kolonilerine kadar Amerika Birleşik Devletleri ve İngiliz Kuzey Amerika arasındaki sınırlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Amerika Birleşik Devletleri sınırlarının belirlenmesi . İngiltere daha önce sahip olduğu toprakları teslim etti,
  3. Newfoundland kıyılarında ve Saint Lawrence Körfezi'ndeki Grand Banks'teki ABD balıkçılarına balıkçılık haklarının verilmesi ;
  4. Her iki tarafta alacaklılara ödenecek hukuka uygun sözleşmeli borçları kabul ederek;
  5. Konfederasyonu Kongresi (tümü el konulan toprakların sahiplerini tanımak ve "İngiliz konulara ait el kondu her türlü mal ve haklar ve özellikleri, iadesi sağlamak" üzere devlet yasama için "ciddiyetle tavsiye" olacaktır müdavimleri );
  6. Birleşik Devletler, Loyalistlerin mülklerine gelecekte el konulmasını önleyecektir;
  7. Her iki taraftaki savaş esirleri serbest bırakılacak. Şu anda Birleşik Devletler'deki tüm İngiliz mülkleri onlarla kalacak ve müsadere edilecek;
  8. Hem Büyük Britanya hem de Birleşik Devletler'e Mississippi Nehri'ne sürekli erişim hakkı verilecek ;
  9. Anlaşmanın ardından her iki tarafça ele geçirilen topraklar tazminatsız olarak iade edilecektir;
  10. Anlaşmanın onaylanması, imzalanmasından itibaren altı ay içinde gerçekleşecek.

Eskatokol . "Rabbimizin bin yedi yüz seksen üç yılında, Eylül ayının bu üçüncü günü Paris'te yapılmıştır."

Sonuçlar

Tarihçiler, anlaşmanın büyük ölçüde genişletilmiş sınırlar açısından ABD'ye çok cömert davrandığını sık sık yorumladılar. Alvord, Harlow ve Ritcheson gibi tarihçiler, İngiliz cömertliğinin İngiltere ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki yakın ekonomik bağlara dair devlet adamlığına benzer bir vizyona dayandığını vurguladılar. Geniş Trans-Appalachian bölgesinin imtiyazı, Amerikan nüfusunun büyümesini kolaylaştırmak ve Britanya'ya herhangi bir askeri veya idari maliyet olmaksızın İngiliz tüccarlar için kazançlı pazarlar yaratmak için tasarlandı. Önemli olan ABD'nin önemli bir ticaret ortağı olacağıydı. Fransa Dışişleri Bakanı Vergennes'in daha sonra söylediği gibi, "İngilizler barışı sağlamaktan çok satın alırlar." Vermont sınırlara dahil edildi çünkü New York eyaleti Vermont'un New York'un bir parçası olduğunda ısrar etti, ancak Vermont o zamanlar Vermont'u Amerika Birleşik Devletleri'nin bir parçası olarak kabul etmeyen bir hükümet altındaydı .

Onlar sömürgesi durumundaydı Amerikalılar otomatik İngiltere'den aldığını Ayrıcalıklar (korunma dahil korsanlar içinde Akdeniz'de ; bkz: Birinci Berberi Savaşı ve İkinci Berberi Savaşı ) geri çekilmiştir. Bireysel devletler, 5. Madde uyarınca, el konulan Loyalist mülkün geri getirilmesi için federal tavsiyeleri görmezden geldi ve ayrıca 6. Maddeyi (örneğin, “ödenmemiş borçlar” için Loyalist mülküne el koymak gibi) görmezden geldi. Bazıları, özellikle de Virginia, 4. maddeye karşı geldi ve İngiliz alacaklılara borçların ödenmesine karşı yasalar uyguladı. Birkaç Sadık, savaştan sonra ABD hukuk sisteminde mülklerinin iadesi için başvuruda bulunmaya çalıştı, ancak çoğunlukla başarısız oldu.

Kuzey Amerika'nın gerçek coğrafyasının anlaşmada kullanılan ayrıntılarla uyuşmadığı ortaya çıktı. Anlaşma Amerika Birleşik Devletleri için bir güney sınırı belirledi, ancak ayrı İngiliz-İspanyol anlaşması Florida için bir kuzey sınırı belirlemedi. İspanyol hükümeti, sınırın, Florida'daki topraklarını Büyük Britanya'ya ilk kez verdiği 1763 anlaşmasındakiyle aynı olduğunu varsayıyordu. İken Batı Florida Tartışması devam, İspanya antlaşma ABD'nin sınır "uzanan belirtti Madde 8. hiçe sayarak Mississippi Amerikan erişimi engellemek için Florida yeni kontrolünü kullanılan en northwesternmost noktaya ait" Gölü Woods (şimdi kısmen Minnesota'da, kısmen Manitoba'da ve kısmen Ontario'da) Mississippi Nehri'ne ulaşana kadar doğrudan batıya doğru. Bununla birlikte, Mississippi aslında o kadar kuzeye doğru uzanmaz ve Orman Gölü'nden batıya giden hat asla nehri kesmez. Buna ek olarak, Paris Antlaşması, yeni sınırın insanların hareketini ve İngiliz Kuzey Amerika ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ticareti kontrol etme açısından nasıl işleyeceğini açıklamadı . Amerikalı diplomatların, Paris Antlaşması'nın bitmemiş işlerinin bir kısmını çözmek için Büyük Britanya ile bir ticari anlaşma müzakere etme beklentileri 1784'te gerçekleşmedi. Böylece Birleşik Devletler, 1794'e kadar Britanya İmparatorluğu ile ilk ticari anlaşmasını müzakere edecekti. Jay Antlaşması .

Büyük Britanya, Amerika Birleşik Devletleri topraklarındaki kalelerin kontrolünden "uygun bir hızla" vazgeçmesi gerektiğine dair anlaşma şartını ihlal etti. İngiliz birlikleri, Great Lakes bölgesindeki altı kalede ve Champlain Gölü'nün kuzey ucundaki iki kalede konuşlu kaldı . İngilizler ayrıca 1794'te Kuzeybatı Hint Savaşı sırasında günümüz Ohio'sunda ek bir kale inşa ettiler . Savaşın ardından bölgede var olan istikrarsız ve son derece gergin durumdaki eylemlerinin gerekçesini, ABD hükümetinin İngiliz müdavimlerini İngilizlerin kayıplarını tazmin etmek için verdiği taahhütleri yerine getirememesi ve İngilizlerin zaman ihtiyacında buldular. bölgedeki çeşitli varlıkları tasfiye etmek. Jay Antlaşması'nın bir sonucu olarak tüm görevler diplomatik yollarla barışçıl bir şekilde terk edildi:

İsim günümüz konumu
Fort au Fer Champlain Gölü – Champlain, New York
Fort Dutchman'ın Noktası Champlain Gölü - Kuzey Kahraman, Vermont
Fort Lernoult ( Fort Detroit dahil ) Detroit Nehri  – Detroit , Michigan
Fort Mackinac Mackinac Boğazı  – Mackinac Adası, Michigan
Miami Kalesi Maumee Nehri  - Maumee, Ohio
Niagara Kalesi Niagara Nehri  – Youngstown, New York
Ontario Kalesi Ontario Gölü  – Oswego, New York
Oswegatchie Kalesi Saint Lawrence Nehri  – Ogdensburg, New York

Notlar

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Birincil kaynaklar

  • Franklin, Benjamin. Benjamin Franklin'in Makaleleri: 21 Ocak - 15 Mayıs 1783 (Cilt 39. Yale University Press, 2009)
  • Franklin, Benjamin (1906). Benjamin Franklin'in Yazıları . Macmillan şirketi. P. 108 .

Dış bağlantılar