Bask Özerk Topluluğunda Turizm - Tourism in the Basque Autonomous Community
Bask Özerk Topluluğunda turizm son yıllarda önemli ölçüde artmıştır. Eustat'ın (Bask İstatistik Enstitüsü) verilerine göre, 2009 yılında bölgeye giren turist sayısı 1.991.790 idi, bu rakam 2010'a göre iyileşmiş ve nihai sonuç hala beklemede. Her yıl bölgeyi ziyaret edenlerin% 71'i İspanya'nın geri kalanından geliyor ve aşağıdaki Özerk Topluluklar en fazla ziyaretçiye sahip: Madrid Özerk Topluluğu (% 14,2), Katalonya (% 11,1). Kalan% 29'u uluslararası ziyaretçiler oluştururken, Bask Özerk Topluluğu'na en çok ziyaretçi sağlayan ülke Fransa (% 7,2). Ayrıca, Bask Özerk Topluluğu'na gelenlerin% 62'si üç başkentten birini,% 27'si iç kesimleri ve% 11'i Bask Özerk Topluluğu kıyılarını ziyaret ediyor. Ziyaretçilerin ortalama kalış süresi 1.88 gün olup, Gipuzkoa ortalama 2.01 gün ile en uzun kalışları kaydeden il olmuştur.
Turist hizmetlerinin kalitesi açısından, 272 işletme, İspanyol turizm sektöründe kaliteyi temsil eden sertifika olan yüksek kaliteli turizm hizmetleri için Q ödülüne sahiptir. Ayrıca, Bask Özerk Topluluğu'nda 140 turist işletmesi, Bask Hükümeti Sanayi, Yenilik, Ticaret ve Turizm Bakanlığı tarafından geliştirilen Erişilebilirlik Programının çerçevesinin bir parçası olan Erişilebilirlik Mührü'ne sahiptir. Bu program, turist işletmelerini fiziksel ve entelektüel zorluklar ile görme ve işitme engelli müşterilere hizmet verme becerilerini geliştirmeleri için tavsiye eder ve hazırlar. Bu nedenle program, kuruluşlara hizmetlerinin bu müşterilere ihtiyaçlarına göre uyarlanmış tam erişilebilirlik ile bir konaklama sunmak için nasıl donatılabileceğini göstermekten sorumludur. Buna oteller, tatil daireleri, turizm ofisleri, tercüme merkezleri ve diğerleri dahildir.
Turist kaynakları
Mutfak ve şarap
Bask 'ın mutfağı-yüksek puan alan ve en çok tanınan güçlü yanlarından biridir. İyi beslenmek Bask kültürünün bir parçasıdır , bu nedenle doğal mevsimlik ürünlere ve basit içeriklere verilen saygı duyulur. Bunun en iyi örneğini dünyanın metrekare başına Michelin yıldızlarının en yoğun ikinci yoğunluğuna sahip şehri Donostia-San Sebastián'da görebiliriz . Yiyeceklerin kalitesini tamamlamak için, Rioja'nın Nitelikli Menşe Adlandırması kontrol çerçevesinde üretilen La Rioja Alavesa şarapları bulunmaktadır. Aynı zamanda, (bu tür chacolí olarak kökenli diğer bağcılık isimlendirilmesine sahip Biscay , Álava ve Getaria ), yarı-parlak beyaz şarap.
Pintxos (tapas) da göze çarpmaktadır. Son yıllarda 'minyatürde yemek pişirme' olarak bilinen şey çok daha sofistike hale geldi: kreasyonlar giderek daha karmaşık, lezzetli ve yaratıcı hale geliyor ve bazı barlarda Bask Nouvelle Mutfağına benzer bir fenomen var.
Bilbao
Doksanlı yıllardan beri karakterini ve görünümünü tamamen değiştirmeye yardımcı olan dönüşümler sayesinde Bilbao , bölgenin en kozmopolit ve yoğun nüfuslu şehridir. Bilbao, günümüzde uluslararası avangart mimarinin en yüce figürlerinden bazılarının yarattığı bir kolaj. Biscay'deki şehir, Frank Gehry tarafından tasarlanan Guggenheim Müzesi Bilbao'yu koruyan titanyumdan , Norman Foster tarafından tasarlanan metro girişlerini kapatan camdan veya Isozaki gibi yeni kentsel gelişim zorluklarını mümkün kılan çelikten oluşuyor. Japon mimar Arata Isozaki'ye ait Atea Towers veya Santiago Calatrava'nın Bilbao Havaalanı . Şehrin ilgi çekici yerlerinden bir diğeri de neoklasik Arriaga Tiyatrosu. Tam burada Eski Şehir veya Siete Calles / Zazpikale'nin ("Yedi Cadde") alan adının başlangıcı, Bilbao'nun Plaza Nueva (Yeni Meydan), Santiago Katedrali ve bir ucunda Ribera Pazarı ile eski bölümü var. Bilbao'nun ana alışveriş caddesi Gran Via da çok yakındadır. Son yıllarda Bilbao, boş zaman etkinlikleri için ria'nın her iki yakasını da toparladı. Geçmişte yükleme rıhtımlarının olduğu yerlerde, bugün Calatrava yürüyüş yolu gibi mimari eserlerin bulunduğu caddeler var. Etkinlikleri arasında, her yıl Ağustos ortasında kutlanan Aste Nagusia ve Santo Tomás Fuarı'nı vurgulamaya değer.
Donostia-San Sebastián
Donostia-San Sebastian , Gipuzkoa'nın başkentidir ve Mounts Urgull ve Igeldo, Santa Clara Adası ve La Concha Körfezi arasında yer almaktadır. Şu anda, 19. yüzyılın sonunda Avrupa burjuvazisine uyum sağlamak için inşa edilen Fransız tarzı sokakları ve binaları ile "Ensanche" (kentsel genişleme) bozulmadan kalan modern bir hizmetler şehridir. Şehir, son yıllarda Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Merkezi ve heykeltıraş Eduardo Chillida'nın Peine del Viento (Rüzgar Tarağı) gibi avangart eserler gibi ilgi çekici yerleri ekledi . Ekim 2011'de Traveller's Choice 'Food & Wine' ödüllerinin 1. baskısında Avrupa'nın en iyi mutfağına sahip İspanyol şehri seçildi. San Sebastian'dan uluslararası üne sahip şefler ( Pedro Subijana , Juan Mari Arzak , Martín Berasategui ...) Donostia-San Sebastián'ı dünyada metrekare başına en yüksek ikinci Michelin yıldızına sahip şehre dönüştürdü .
Bretxa Pazarı, taze mevsimlik ürünleri bir araya getirir ve buradan, San Vicente Kilisesi ve San Telmo Müzesi, eski Dominikan gibi en eski binaların bazılarına ev sahipliği yapan dar şeritli Parte Vieja / Parte Zaharra'ya (Eski Şehir) erişirsiniz. manastır. Bu alan, minyatürde yemek pişirmeyi meşhur kılan pintxo (tapa) barların büyük bir kısmının yeridir. Şehir aynı zamanda yoğun kültürel gündemiyle de ünlüdür, hatta 2016 için Avrupa Kültür Başkenti seçilmiştir . Eylül ayında Uluslararası Film Festivali (Nazioarteko Zinemaldia) , Caz Festivali (Jazzaldia) ve Yaz aylarında Musical Fortnight (Musika Hamabostaldia) ve sonbaharda Korku ve Fantezi Film Festivali. Şehrin iyi bir görüntüsünü elde etmek için, 1912'de faaliyete geçen bir fünikülerle Igeldo Dağı'na çıkabilirsiniz, bu aynı zamanda şehrin Eğlence Parkı'nın da bulunduğu yerdir.
Vitoria-Gasteiz
Vitoria-Gasteiz , Özerk Topluluğun siyasi ve idari merkezi ve Bask Hükümeti'nin merkezi olan Álava'nın başkentidir. Çok sayıda yaya alanı ve tüm Avrupa'da kişi başına düşen en yüksek yeşil alan endekslerinden biri sayesinde yaşam kalitesi ile göze çarpmaktadır. 22 Ekim 2010'da, AK (Avrupa Komisyonu) Vitoria-Gasteiz şehrini 2012 Avrupa Yeşil Başkenti olarak seçti. Kentin en büyük mücevheri, Orta Çağ'dan kalma, bir tepe üzerinde kurulmuş ve daracıklarla dolu eski kentidir. geçmiş esnafları akla getiren isimlerle sokaklar (Cutler, Blacksmith, Cobbler ...). Badem şeklindedir ve mağazalar, barlar ve diğer kültürel alanların yanı sıra küçük Rönesans sarayları ve Roma binaları içerir. Burası, koruyucu azize, Beyaz Bakire'ye ev sahipliği yapan San Miguel kilisesinin ve halka açık olan restore edilmiş eserleri, yazar Ken Follett'e 2007'de World Without End adlı romanını yazması için ilham veren Santa Maria Katedrali'nin yeridir .
Ortaçağ kasabasının ötesinde, Ensanche (19. yüzyıl genişlemesi), büyük yaya alanları ve Plaza de la Virgen Blanca (Beyaz Bakire Meydanı) veya Plaza de España, kemerli ve Neoklasik gibi alanlarıyla şehrin ana alışveriş bölgesidir. Kent bahçelerine ek olarak, yedi parkın (Alegría, Armentia, Errekaleor, Olarizu, Salburua, Zabalgana ve Zadorra) bulunduğu, şehrin kenar mahallelerinin restorasyonu ve çevresel geri kazanımı için bir planın sonucu olan Yeşil Halka vurgulamaya değer .
Rioja Alavesa
Yirmi yüzyıl önce, Romalılar Rioja Alavesa'ya yanlarında asma bitkileri getirerek ve bölgenin kaderini sonsuza dek değiştirerek geldiler. Kayalık Cantabrian Dağları ile Ebro Nehri arasında yer alan Rioja Alavesa, Avrupa'nın en köklü şarap üretim geleneklerinden birine sahiptir. Rioja Alavesa'da sayısız şarap imalathanesi bulabilirsiniz. Tesislerinin birçoğunun restorasyonu ünlü mimarlara emanet edildi, bu da hasat geleneği ile görsel modernliğin ilginç bir kombinasyonuyla sonuçlandı. Bu mimari devrimin ana temsilcileri, Santiago Calatrava'nın Ysios şaraphanesi ; Frank Gehry'nin Marqués de Riscal şaraphanesi ; Viña Real şaraphanesi, Philippe Mazieres ve Baigorri şaraphanesi, Iñaki Aspiazu. Rioja Alavesa'da üretilen şarap, küçük işletmeler olarak yönetilenlerden bir aile geleneği olanlara kadar her şekil ve boyutta birçok şarap imalathanesi ile tamamlanmaktadır. Çoğu, tesislerini keşfetmek ve şarap üretimi hakkında bilgi edinmek için rehberli bir tura çıkma fırsatı sunuyor. Rioja Alavesa'da ayrıca Megalitik alanlar ve anıtlar vardır. Cantabrian Dağları'na komşu topraklar, Bask Bölgesi'ndeki en büyük dolmen yoğunlaşmalarından birini gizler. Bunun kanıtı, Doğu'da Meano yakınlarında başlayan ve birkaç kilometre batıdaki Leza'ya kadar uzanan dar omurgadır. Bunlar El Sotillo, San Martin, Los Llanos ve la Chabola de la Hechicera'nın yekpare anıtlarıdır. Diğer ucunda, Labastida yakınlarında, imrenilen üzümün basıldığı önemli bir şarap presleri alanı var. Rioja Alavesa'da ayrıca birkaç ortaçağ köyünü ziyaret edebilirsiniz. Laguardia, bölgenin tarihi ve kültürel mirasını ve şarap dünyasıyla ilgili her şeyi bir araya getiren, şarap rotası olarak bilinen yolun başlangıç noktası, tüm bölgenin figürü. Turistik yerler olan diğer köyler Peñacerrada, Labraza, Labastida, Elvillar, Samaniego ve Elciego'dur.
Doğa
Doğal alanlar
Bask Özerk Topluluğunun yaklaşık 7.200 km²'lik alanı temelde iki tür peyzaja ev sahipliği yapmaktadır: yeşil, nemli ve dağlık bir kıyı şeridi ( Biscay , Gipuzkoa ve Alavese Dağı bölgelerinin konumu ) ve geniş ve Álava'nın kuru güney ovaları . Bu iki uç nokta arasında, Alavese Ovası bir geçiş bölgesi görevi görür. Tüm Özerk Topluluğa yayılmış farklı kategorilerde 19 doğal alan vardır ve hepsi ziyaret edilebilir. Bunlardan 10 tanesi Milli Park statüsüne sahiptir: Peñas de Aya Milli Parkı, Gipuzkoa'da Pagoeta ve Aralar; Álava'da Izki, Valderejo ve Entzia; Álava ve Biscay'de Gorbea ve Urkiola; Biscay'de Armañón ve Gipuzkoa ve Álava'da Aizkorri. Ayrıca altı adet Korumalı Biyotop vardır: Inurritza, Leizaran ve Gipuzkoa'daki aşındırma platformu (Fliş); Biscay'de Itxina ve Gaztelugatxe ; ve Álava'daki Laguardia Lagünleri. Bu kırsal ortamda, Zumarraga'daki La Antigua Roma inziva yeri, Arantzazu Meryem Ana Tapınağı, Gipuzkoa'nın koruyucu azizi veya Loyola Aziz Ignatius Bazilikası gibi en önemli dini anıtlardan bazıları vardır. Sagardoetxea (Elma Şarabı Müzesi) veya Astigarraga'daki Elma Şarabı Evi (Gipuzkoa), Agorregui (Gipuzkoa) ve El Pobal (Biscay) demir atölyeleri, Elosu Bask Çömlekçilik Müzesi (Álava) gibi birçok müze geleneksel Bask kültürünü sergilemektedir. .
Aktif turizm
Bask Ülkesi, en teknik ve uzmanlık alanlarından sörf, dağ bisikleti, yürüyüş ve kuş gözlemciliği gibi daha yaygın biçimlere kadar geniş bir aktif turizm şirketi ve her tür macera sporu işletmesine sahiptir. Gipuzkoa'nın (GR 121) sınırlarını, Alavese Ovası boyunca her yönden geçmeyi mümkün kılan, kırmızı ve beyaz işaretlerle işaretlenmiş ve işaretlenmiş on üç Uzun Mesafe - veya GR - patika vardır. dağların kenarındaki yol (GR 25) veya GR 98 üzerinden Urdaibai biyosfer rezervi. Ayrıca, kısa mesafeli yolları tamamlamanıza olanak tanıyan, beyaz ve sarı şeritlerle işaretlenmiş Kısa Mesafe - veya PR - patikalar da vardır. genel halk, ancak benzer bir temaya sahip. Bisiklete binme meraklıları, 130 kilometrelik açılmış Greenways'e, kullanımdan kaldırılan eski demiryolu hatlarından kurtarılmış dokuz yola sahip. Örnekler arasında Leizaran Nehri vadisini geçen Plazaola Greenway, eski Bask-Navarre demiryolu hattı, Álava rezervuarları arasındaki Zadorra Greenway veya Anboto Dağı çevresindeki alanda Arrazola Greenway sayılabilir.
Bask sahili
Bask sahili, dünyada benzeri olmayan 250 kilometreden fazla kumsal, kumlu alanlar, adalar, rialar, bataklıklar, kayalıklar, balıkçı köyleri ve kaya oluşumlarından ( fliş ) oluşur. Bask sahili, Bermeo , Ondarroa ve Getaria gibi hala güçlü bir şekilde denizle bağlantılı olan ekonomilere sahip köyleri , Zarautz , Lekeitio ve Mundaka gibi geleneksel olarak turistik yerler olan diğer kasabalarla birbirine bağlar . Denizcilik Biscay'in sembollerinden biri de, bir inziva yeri ile taçlandırılan ve karaya basamaklarla bağlanan bir ada olan Gaztelugatxe'dir . Biyosfer rezervi ilan edilmiş doğal bir alan olan Ria of Urdaibai'nin halicinin yakınında kıyı şeridinde yer almaktadır. In Gipuzkoa , çok daha plajına gibi Zarautz plaj, sörfçü arasında en büyük ve en popüler biri vurgulayarak değer Mundaka Biscay içinde. Zumaia ve onun aşındırma platformu (Fliş) ve Hondarribia'daki Plaiaundi sulak alanları . Buna ek olarak, Hondarribia, Orio ve Getxo gibi yeni oluşturulan modern marinalar da var . Denizle ilişkili kültürü ve tarihi keşfetmek için Bilbao Denizcilik Müzesi , Balıkçı Müzesi ve Donostia-San Sebastián'daki Deniz Müzesi'nde sayısız model ve obje bulunmaktadır . Ayrıca, Donostia-San Sebastián Akvaryumu, Cantabrian Denizi'nden çok çeşitli türlere ev sahipliği yapan Perspex tüpünün geçtiği göz alıcı okyanus akvaryumu ile ünlüdür. Camino de Santiago (214,2 km) tüm Bask sahili boyunca seyahat eder ve en eski hacı rotalarından biridir. Rota, Hondarribia (Gipuzkoa) limanında başlar ve deniz yoluyla gelen ilk hacıların adımlarını hatırlatır.
İş turizmi
Donostia-San Sebastián , Vitoria-Gasteiz ve Bilbao konferanslar, toplantılar, kongreler ve teşvikler alanında çok deneyime sahiptir. Üçünde de etkinliklerin düzenlenmesini kolaylaştıran Kongre Büroları vardır. Üç başkent, Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Kongre Merkezi'ni (San Sebastián), Europa Kongre Merkezi (Vitoria-Gasteiz) ve Euskalduna Konferans Merkezi'ni (Bilbao) vurgulamaya değer olan şık siteleri tercih etti. Sürekli yapım aşamasında olan bir geminin görünümü. Böyle Ficoba olarak toplantılar her türlü, değişik şekillerde ve boyutlarda olan teklif bir başka düzine siteleri vardır Irun . Bilbao aynı zamanda her tür etkinlik için geniş ve çok yönlü bir alan olan Bilbao Sergi Merkezi'ne de ev sahipliği yapmaktadır.
Etkinlikler
Topluluğun kültürel gündemi, tüm müzik, tiyatro, dans, çizgi roman ve sinema tarzlarını içeren birinci sınıf kültürel ve festival etkinliklerini bir araya getiren kapsamlı ve çeşitlidir. In Donostia-San Sebastian , en ünlü olaydır San Sebastian Uluslararası Film Festivali , Eylül ayında tutulur. Orada yüzlerce film gösterildi ve Lauren Bacall , Alfred Hitchcock , Robert Mitchum ve Woody Allen gibi film yıldızları tarafından ziyaret edildi . Temmuz ayında gerçekleşen Uluslararası Caz Festivali ve Ağustos ayında düzenlenen Quincena Müzikali, başkent Gipuzkoa'da en çok bilinen iki yarışma . Ayrıca, çevredeki en iyi havai fişekleri izleyebileceğiniz Ağustos ayında Donostia-San Sebastián'ın Büyük Haftasını da vurgulamaya değer. In Bilbao , müzik böyle çok iyi sanatçı çekmeye BBK Canlı Festivali veya Azkena Rock Festival gibi rock festivallerinden ile yaz aylarında özel bir önem kazanır. Ayrıca ABAO'nun (Bilbao Opera Dostları Derneği) geleneksel Opera sezonundan, Biscay Koro Haftası'ndan ve yıl boyunca Bilbao Senfoni Orkestrası'nın konserlerinden bahsetmeye değer. Film meraklıları Mayıs ayında Korku ve Fantezi Film Festivali'nde ve Kasım ayında Uluslararası Belgesel ve Kısa Filmler Festivali'nde bir araya geliyor. Her zaman ağustos ayında düzenlenen ünlü Büyük Bilbao Haftası için de sayısız aktivite ve gösteri ile özel bir yer var. In Vitoria-Gasteiz en önemli kültür etkinliklerinden biri Kasım ayına kadar sürer Uluslararası Tiyatro Festivali ve en iyi caz müzisyenleri bir araya Uluslararası Caz Festivali. Álava'nın başkentindeki bir diğer önemli olay, Ağustos başında düzenlenen ve tüm şehrin kutlamak için çıktığı Beyaz Bakire Festivali.