Tordesillalar - Tordesillas

Tordesillalar
Eylül 2012'de Güney Tordesillas.
Eylül 2012'de Güney Tordesillas.
Tordesillas Bayrağı
Tordesillas arması
Tordesillas, Kastilya ve Leon'da bulunuyor.
Tordesillalar
Tordesillalar
İspanya'da yer
Tordesillas'nın İspanya'da bulunduğu yer
Tordesillalar
Tordesillalar
Tordesillas (İspanya)
Koordinatlar: 41°30'K 5°00'W / 41.500°K 5.000°B / 41.500; -5.000 Koordinatlar : 41°30'K 5°00'W / 41.500°K 5.000°B / 41.500; -5.000
Ülke  ispanya
Özerk topluluk  Kastilya ve Leon
Vilayet Valladolid
Comarca Tierra del Vino
Devlet
 • Belediye Başkanı María del Milagro Zarzuelo Capellán ( PP )
Alan
 • Toplam 141,95 km 2 ( 54,81 sq mi)
Yükseklik
704 m (2.310 ft)
Nüfus
 (2018)
 • Toplam 8.825
 • Yoğunluk 62/km 2 (160/sq mi)
Demonym(ler) Tordesillanos
Saat dilimi UTC+1 ( CET )
 • Yaz ( DST ) UTC+2 ( CEST )
Posta kodu
47100
İnternet sitesi Resmi internet sitesi
Duero Nehri üzerindeki köprü .
Cantino haritası Tordesillas meridyen tasvir etme işleminden (1502).

Tordesillas ( İspanyolca telaffuz:  [toɾðesiʎas] ) bir şehir ve bir belediye içinde Valladolid ili , Kastilya ve Leon , merkezi İspanya'da . Eyalet başkenti Valladolid'in 25 kilometre (16 mil) güneybatısında , 704 metre (2,310 ft) yükseklikte yer almaktadır. Nüfus c oldu. 2009 itibariyle 9.000.

Kasaba, Douro Nehri üzerinde yer almaktadır, ancak nehir Tordesillas'a kadar gezilebilir değildir. Güneydoğuda 182 kilometre (113 mil) Madrid'e ve güneybatıda 96 kilometre (60 mil) Salamanca ile karayolu bağlantıları vardır . Valladolid eyalet başkenti de dört şeritli otoyol ile bağlantılıdır.

Önemli karayolu bağlantıları nedeniyle Tordesillas, önemli bir geçiş merkezi haline geldi. Ekonomi, hizmetlere - özellikle turizme bağlı - ve çevredeki bölgenin tarımsal üretimine dayanmaktadır. Buğday uzun zamandır geleneksel tarım ürünü olmuştur (bkz . Valladolid ilinin mutfağı ).

Kasaba, paradorlu oteller , dört üç yıldızlı otel, bir iki yıldızlı otel ve on pansiyon ve pansiyon tarafından iyi hizmet vermektedir . Ayrıca bir kamp alanı da bulunmaktadır. Ayrıca Parador restoranının üç yıldız sınıflandırmasına sahip olduğu çok sayıda restoran - toplam 27 - var. Kasabanın kuzeyinde, merkezi pivotlar tarafından yoğun sulama kullanımıyla Douro tarafından oluşturulan verimli bir vadi var.

Kasaba, insanlar tarafından at sırtında ve yaya olarak bir boğanın kesildiği Toro de la Vega festivali ile tanınır . Hayvan hakları grupları defalarca bunun olmasını engellemeye çalıştı.

Boğa, öldürüldüğünde en az beş yaşındadır ve bir yaşında kasap için öldürülen diğer hayvanların aksine, topraklarını korumak için büyük bir mülkte yaşamasına izin verilir. Son olarak, Mayıs 2016'da Bölgesel hükümet, boğanın halk içinde katledilmesini yasaklayan bir kararname yayınladı; hayvan hakları aktivistleri, zulmü ulusal ve dünya çapında geniş bir kapsama ile alenen kınadıktan yıllar sonra bunu bir zafer olarak gördüler. Muhalefetin oybirliğiyle desteklediği belediye başkanı, yasağın aynı günü öfke dolu bir açıklama yaptı. Boğanın kesilmesi, şehrin adıyla ayrılmaz bir şekilde ilişkilendirilmiş, zengin anıtsal ve tarihi mirasını gölgede bırakmıştı.

Tarih

Siellas tepesinde inşa edilen Roma Turris Sillae, Yeniden Fetih sırasında Duero'nun savunma hattının kalesiydi . 1262'de tüzüğünü Bilge Alfonso X'ten aldı . Kasaba, her şeyden önce Alfonso XI'in bir saray inşa etmesinden (1325) sonra, kraliyet ailesi ve soylular tarafından tercih edilmeye başlandı . 15. yüzyılda kasaba, Cortes'in çeşitli toplantılarına ev sahipliği yaptı. Henry IV ve soylular arasındaki çatışmalar sırasında, şehir monarşiyi destekledi ve yine 1476'da Katolik Hükümdarlar ve Joanna La Beltraneja arasındaki çatışmalar sırasında .

Katolik Hükümdarlar , 1494'te Portekiz tacıyla Tordesillas Antlaşması'nı imzaladılar ve bu, dünyayı sömürgecilik amacıyla İspanya ve Portekiz arasında bölen çizgiyi kurdu. Bu , Amerika'nın Portekiz ve İspanyol kolonizasyonunu etkiledi .

Tordesillas'ın monarşiye geleneksel desteğine rağmen, Kastilya vatandaşları tarafından V. Charles'ın yönetimine karşı Kastilya Topluluklar Savaşı'nda şehir Comuneros'un tarafını tuttu . Liderler , 1519'da alternatif bir hükümdar olarak Charles'ın kendi annesi Kraliçe I. Joanna'yı seçtiler . 1509'dan beri babası Ferdinand II tarafından Santa Clara manastırına hapsedilen I. Joanna'nın arabuluculuğunu istemek için şehre geldiler. . Ancak, 1521'de, yaklaşık bir yıllık isyandan sonra, imparator V. Charles'ın yeniden örgütlenen destekçileri , Villalar Savaşı'nda comuneros'a ağır bir darbe vurdu ve sonunda Haro Kontu'nun kraliyet birlikleri Tordesillas'ı ele geçirdi.

Bu 16. yüzyıl olayı, nüfuz ve refahtan uzun bir düşüşün başlangıcıydı. Tordesillas'ın tarihi yolların ve modern otoyolların kesiştiği bir noktada devam eden konumu, ekonomik olarak hayatta kalması ve gelişmesinde belirleyici faktör olmuştur.

Başlıca görülecek yerler

Santa Clara Manastırı

Juana the Mad, Francisco Pradilla Ortiz tarafından kızı infanta Catalina ile Tordesillas'ta hapsedildi (Museo del Prado, 1906)

Santa Clara binaları aslen 1344'te Kral Alfonso XI tarafından sarayı olarak inşa edildi . Oğlu Zalim Peter, Mudéjar sanatçıları tarafından süslendi, Santa Clara'daki güzel eserler, ancak Seville Alcázar'dakinden çok daha küçük bir ölçekte . Ön cephe, sevimli küçük bir veranda, bir şapel ve hamamlar, Zalim Peter'ın sarayından kalmıştır. Blanche de Bourbon, 1353'te Peter tarafından María de Padilla için terk edildikten sonra burada tutuldu . Şimdi kapatılmış olan eski portal, özellikle güzel bir Mudéjar kapısına sahip. 1363'te Santa Clara'yı María de Padilla'dan iki kızına verdi. Onu bir manastıra dönüştürdüler , ancak kraliyet sarayı rolünü korudu.

1420'de Aragonlu Infante Don Enrique saraya girdi ve Álvaro de Luna sayesinde Infante'den kaçan II. John'un şahsını ele geçirdi.

Kraliçe Joanna'nın hapsi

Santa Clara manastır en üzücü dernek ile Joanna I, Kastilya Kraliçesi ve Aragon , kızı I. Isabel ve Aragon Ferdinand II . 1502'de Asturias Prensesi olarak Kastilya tahtına yükseldi ve 1504'te annesinin yerine Kastilya Kraliçesi olarak geçti. Joanna'nın kocası Kastilya Kralı I. Philip ile hayatı , sadakatsizliği ve siyasi güvensizliği nedeniyle son derece mutsuz hale geldi ve bu sırada sürekli olarak gasp etmeye çalıştı. onun yasal güç hakları. Bu, büyük ölçüde, kocası tarafından hapsedilirken veya zorlanırken işlenen depresif veya nevrotik eylemlerden dolayı delirdiğine dair söylentilere yol açtı; tarihçilerin çoğu, o sırada sadece klinik olarak depresyonda veya şizofren olduğu konusunda hemfikir , yaygın olarak inanıldığı gibi ' çılgın ' değil . 1506'daki erken ölümü, şimdi yasal olarak doğuştan gelen güç ve tek kural haklarını engellemek için manevra yapan babasının baskılarını ekledi. Başarılı oldu ve Regent, kızının 1509'da Santa Clara Manastırı'na hapsedilmesini emrettiğinde.

Burada oğlu I. Charles'ı 1517'de Flandre'den İspanya'ya geldikten sonra aldı . Charles Eylül ayında Asturya kıyılarına inmişti ve kraliyet maiyetinin Tordesillas'a ulaşması altı hafta sürdü. Naiplik döneminden ve II. Ferdinand'ın 1519'daki ölümünden sonra annesiyle birlikte Kastilya ve Aragon'un eş hükümdarı olmuştu. Charles, Santa Clara'da yaklaşık elli yıl hapsedildikten sonra 1555'te ölene kadar hapis cezasına devam etti. Juana'nın, kayıtlara göre, ölümüne kadar Kastilya ve Aragon'un meşru kraliçesi olarak kalması , Charles'ı en azından biraz tedirgin etmiş olmalı. Tordesillas'taki ölümünden bir yıl sonra, 1556'da İspanyol ve Kutsal Roma İmparatoru tahtından feragat etmesi üzerine emekli olduğu Yuste (Cáceres) manastırındaki odaları, anısına siyah renkte asıldı ve hala asılıyor. Hapishanesinin penceresiz odaları tam olarak bilinmemektedir, ancak bir odada küçük klavikordu korunmuştur.

Plaza Mayor ve kiliseler

Colonnades ile Plaza Mayor .

Plaza Mayor, 17. yüzyıldan kalma revaklar ve onu çevreleyen pasajı oluşturan revaklarla çerçevelenen tarihi ve çekici merkezi topluluk alanıdır .

Yakınlarda on altıncı yüzyıldan on sekizinci yüzyıla kadar inşa edilmiş Santa Maria Kilisesi bulunmaktadır. Anıtsal bir barok kutsallığı vardır . Kasabanın diğer simgesel kiliseleri San Juan, San Pedro, Santiago ve San Antolín'dir.

San Antolín kitlesel 15. yüzyıl Kilisesi içeren, özel önem taşımakta müze arasında dini sanatta çevresinde kiliseler toplanan. Geniş kilisenin iç kısmı tek bir nefe sahiptir ve en göze çarpan özelliği, Santiago Düzeni Komutanı Don Pedro de Alderete'nin 1550 kaymaktaşı mezarını içeren görkemli Alderete Şapeli'dir .

Tordesillas'ta Santa Clara dışında iki tarihi manastır daha var - Convento de Carmelo ve Convento de San Francisco .

Festivaller

Tordesillas'taki Ana Bayramlar, tarih her yıl değişse de Eylül ayında yapılır.

'La Virgen de La Peña' onuruna şenlikler

Kutlamalar, Köyün ve Tordesillas Ülkesi'nin Koruyucu Azizi, Leydimiz 'La Virgen de la Peña' (Kayanın Leydisi) onuruna yapılır. Onun inziva yeri, insanların süslü atlar tarafından çekilen arabalarda romería'ya (hac) geldikleri nehrin diğer tarafında yer almaktadır.

Kutlamalar 8 Eylül'de, 'Virgen de la Guía' (Rehberimiz Leydi) Tordesillas'ın Koruyucu Azizler Günü'nde başlar.

Cumartesiden 8 Eylül'e kadar "Sábado de Faroles" denir. (Ahşaptan yapılmış meşaleler veya fenerler Cumartesi). Gece boyunca "Desfile de Faroles", yarışan her bir "peña"nın (ekip veya ekip) bir "farol" (ortak bir sokak lambasından biraz daha büyük olan) taşıdığı büyük bir geçit töreni vardır. "Farol"ün her iki yüzü Tordesillas ve şenlikler hakkında tipik görüntülerle boyanmıştır. Mürettebat, bando eşliğinde, köyün sokaklarında "farole"lerini taşıyan geçit törenine katılıyor. En güzel farole sahip olduğuna karar verilen mürettebata bir ödül verilir.

Muhafızların Tordesillas'ın eski duvarlarında devriye gezmesi, tüm köyü kat eden bu tuhaf kutlamaya yol açtı.

Torneo del Toro de la Vega

Toro de la Vega Şenlikleri (2014 fotoğrafı)

Torneo del Toro de la Vega

"Virgen de la Peña" Koruyucu Azizler Günü Pazar günü kutlanır. Ertesi Salı, İspanyolca "Torneo del Toro de la Vega" (Çayır Boğa Turnuvası) adında iyi bilinen bir yerel turnuva vardı.

Boğa, hepsi mızrak taşıyan atlılar ve yayalar tarafından sürüldü. Nehrin karşısındaki çayıra ulaştığında, sonunda birçok rakip mızraklı tarafından mızraklandı ve bıçaklandı. Ölümcül darbeyi vuran kişi (bu bir tüfekle olabilir), boğanın testislerini kesme ve onları mızrağının ucuna bağlama ve onları kasabada gezdirme hakkına sahipti. Şehir daha sonra ona bir altın madalya ve bir hatıra dövme demir mızrak verdi.

Bu kutlama, 2016 yılında bölgesel hükümet tarafından, turnuva lehinde görüşlere sahip olanlar ile turnuvaya karşı olanlar arasındaki şiddetli çatışmalarla ilgili artan endişeler nedeniyle yasaklandı. Kasaba nüfusunun algılanan bir çoğunluğu kutlamayı desteklerken, giderek artan sayıda İspanyol bundan haberdar oldu ve bu kutlamaya insan hakları endişeleri nedeniyle karşı çıktı. Daha önce de hayvan hakları grupları üyeleri tarafından kutlamayı engelleme girişimleri olmuştu ve yasaktan önceki yıllarda hem yerel halk hem de ziyaretçiler arasında tartışmalar tırmanıyordu. Turnuvanın şu anki formatı boğayı mızraksız kovalamayı içeriyor ve boğa artık halk içinde öldürülmüyor. Turnuvanın adı artık "El Toro de la Peña".

Önemli insanlar

Referanslar