Üç Cadılar - Three Witches

Üç Cadı / Asi Kızkardeşler / Garip Kızkardeşler
Macbeth karakteri
Üç Cadılar (Macbeth'ten sahne) William Rimmer.jpg
Macbeth'ten sahne , cadıların IV. Perde, Sahne I'de bir hayaleti canlandırmasını betimler. William Rimmer tarafından yapılan boyama
Tarafından yaratıldı William Shakespeare

Üç Cadılar olarak da bilinen, Garip Sisters veya Wayward Sisters , karakterler vardır William Shakespeare 'in oyun Macbeth (c. 1603-1607). Cadılar sonunda Macbeth'i ölümüne götürür ve klasik mitolojinin üç Kaderine çarpıcı bir benzerlik gösterir . Kökenleri , İngiltere, İskoçya ve İrlanda tarihi olan Holinshed's Chronicles'da (1587) yatmaktadır . Kenara Shakespeare'den Diğer olası kaynakları, İngiliz folklor, çağdaş ilmi dahil büyücülük olarak Kral James VI İskoçya 'nın Daemonologie , Endor cadı İncil, gelen Norn'ların arasında İskandinav mitolojisinde ve Fates antik klasik mitler: Yunan Moirai ve Roma Parcae .

Shakespeare'in cadıları, Macbeth'i oyunun başlarında selamlayan ve krallığa yükselişini tahmin eden peygamberlerdir . Kralı öldürüp İskoçya tahtını ele geçirdikten sonra Macbeth, onların nihai çöküşünü belirsiz bir şekilde tahmin ettiklerini duyar. Cadılar ve onların "pis" tuzakları ve doğaüstü faaliyetleri, oyun için uğursuz bir ton oluşturuyor.

Henry Fuseli ve William Rimmer de dahil olmak üzere on sekizinci yüzyıldaki sanatçılar, o zamandan beri birçok yönetmende olduğu gibi cadıları çeşitli şekillerde tasvir ettiler. Bazıları cadıları abartmış veya sansasyonelleştirmiş ya da Orson Welles'in tuhaf kız kardeşleri vudu rahibeleri olarak yorumlamasında olduğu gibi onları farklı kültürlere uyarlamıştır .

kökenler

Brodie Şatosu yakınlarındaki Macbeth Tepesi, geleneksel olarak Macbeth ve Banquo'nun "garip kız kardeşler" ile ilk tanıştığı "patlamış fundalık" olarak tanımlanır.

"Tuhaf kız kardeşler" adı, Macbeth'in en modern baskılarında bulunur . Ancak, İlk Folyo'nun metni şöyledir:

Weyward Sisters, el ele,
Deniz ve Kara Afişleri...

First Folio'nun sonraki sahnelerinde cadılar "weyward" olarak tanımlanır, ancak asla "tuhaf" değildir. Modern unvan "tuhaf kız kardeşler", Holinshed'in orijinal Chronicles'ından türemiştir . Bununla birlikte, modern İngilizce yazım, Shakespeare'in zamanına göre daha yeni sabitlenmeye başlıyordu ve ayrıca 'tuhaf' (Eski İngilizce wyrd , kaderden gelen) kelimesi, ortak modern anlamın ötesinde çağrışımlara sahipti. "Garip" kelimesinin Vikisözlük etimolojisi şu gözlemi içerir: "[Kelime] İngilizce'de 16. yüzyılda soyu tükenmiştir. İskoçça'da varlığını sürdürmüştür, bu nedenle Shakespeare, Garip Kızkardeşler'i adlandırırken ödünç alarak İngilizce'ye yeniden tanıtmıştır. Duyular "anormal"dir. , "garip" vb. "Weird Sisters"ın yeniden yorumlanmasıyla ortaya çıktı ve bu yeniden girişten sonra ortaya çıktı."

Shakespeare'in başlıca kaynaklarından biri, hesapta bulunan Kral Duncan içinde Raphael Holinshed İngiltere, bir bireyin öyküsü İngiltere, İskoçya Chronicles of, ve İrlanda (1587). Holinshed'de, geleceğin İskoçya Kralı Macbeth ve arkadaşı Banquo, erkekleri parlayan kehanetlerle selamlayan ve sonra "hemen onların görüş alanından" kaybolan "eski dünyanın yaratıklarına benzeyen tuhaf ve vahşi giysiler içinde üç kadınla" karşılaşır. Holinshed, "ortak görüş, bu kadınların ya Garip Kızkardeşler, yani... kader tanrıçaları ya da büyücülük bilimleri sayesinde kehanet bilgisine sahip bazı periler ya da periler olduğuydu."

Başka asıl kaynağı olan Daemonologie ait Kral James başlıklı bir haber broşür dahil 1597 yılında yayınlanan İskoçya'dan Newes rezil ayrıntılı North Berwick cadı denemeler sadece İskoçya'da gerçekleşen bu deneme, cadılar kullanımını girişimi itiraf içeriyordu etmişti 1590 arasında Kral James ve İskoç Kraliçesi, Danimarka'dan dönüş yolculukları sırasında gemide olan tekneyi bir fırtına çıkarmak ve sabote etmek için büyücülük yaptılar. Üç cadı, 1. Perde Sahne 3'ün açılış satırlarında denizde yükselen rüzgarları tartışır.

Haber broşüründe şöyle deniyor:

Ayrıca, Majesteleri Danimarka'dayken, daha önce özel olarak adlandırılan taraflarla birlikte olduğunu, bir Kediyi alıp vaftiz ettiğini ve daha sonra o Kedinin her bir parçasına, ölü bir adamın en tatlı yerlerini bağladığını ve vücudunun birkaç eklemi ve söz konusu Kediyi takip eden gece, tüm bu cadılar tarafından daha önce belirtildiği gibi bilmeceleri veya ipuçlarıyla denizin ortasına götürüldü ve böylece adı geçen Kedi, İskoçya'daki Leith Kasabası'nın hemen önünde bırakıldı. : bu yapıldığında, Denizde daha büyüğü görülmemiş bir fırtına meydana geldi: Brunt Adası kasabasından Leith kasabasına gelen bir Teknenin veya geminin mahvolmasının nedeni hangi fırtınaydı? Bu, mevcut İskoçya Kraliçesi'ne Majesteleri Leith'e geldiğinde sunulması gereken birçok Mücevher ve zengin hediyelerdi. Yine, söz konusu vaftiz edilmiş Kedi'nin, Kral Majestelerinin Gemisinin Danimarka'ya gelişinde, Gemilerinin geri kalanına ters bir rüzgar almasına ve o zaman onun yanında olmasına neden olduğu, en garip ve doğru olan şey olduğu itiraf edilir. Kralın Majestelerinin de kabul ettiği gibi – Daemonologie, Newes from Scotland

Üç Cadılar, MacBeth, James Henry Nixon , British Museum (1831)

Üç Cadı kavramının kendileri, on iki valkyrie'nin Clontarf Savaşı'nda ( Dublin dışında savaşmış) kimlerin öldürüleceğini seçtikleri Eski İskandinav skaldik şiiri Darraðarljóð'dan ( Njáls destanının 157. bölümünde bulunur) etkilenmiş olabilir . 1014).

Shakespeare'in Üç Cadı'yı yaratması, dokuz yıl önce Kral James tarafından kabul edilen, 130 yıldan fazla bir süredir dokunulmamış bir yasa olan büyücülük karşıtı bir yasadan da etkilenmiş olabilir. Karakterlerinin "neşeli parmaklar", "sıska dudaklar" ve "sakallar" örneğin Holinshed'de bulunmaz. İskoçya'da Forres ve Nairn arasındaki Brodie yakınlarındaki Macbeth Tepesi , uzun zamandır Macbeth ve cadıların efsanevi buluşma yeri olarak tanımlanmıştır. (Harita) Geleneksel olarak, Forres'in hem Duncan hem de Macbeth'in evi olduğuna inanılır.

Bununla birlikte, Samuel Taylor Coleridge , üç tuhaf kız kardeşin belirsiz figürler olarak görülmesini, asla kendi başlarına veya oyundaki diğer karakterler tarafından cadı olarak adlandırılmamasını önerdi. Üstelik, hem Holinshed'in hem de çağdaş oyunsever Simon Forman'ın anlatımında faulden çok adil olarak tasvir ediliyorlardı .

dramatik rol

Cadı benzeri yaratıklarla karşılaşan iki figürü gösteren koyu renk resim.
Macbeth ve Banquo Cadılarla Henry Fuseli tarafından

Üç Cadı ilk olarak 1.1. Perdede görünür ve daha sonra Macbeth ile buluşmayı kabul ederler . 1.3'te Macbeth'i kral olacağına dair bir kehanetle ve arkadaşı Banquo'yu bir krallar dizisi oluşturacağına dair bir kehanetle selamlıyorlar . Kehanetlerin Macbeth üzerinde büyük etkisi vardır. Seyirci daha sonra öğrendiği gibi, İskoçya tahtını ele geçirmeyi düşündü. Cadılar daha sonra, genel olarak Shakespeare'e ait olmayan bir sahne olarak kabul edilen 3.5'te görünür ve burada Macbeth'in katılımı olmadan Macbeth'le uğraştıkları için Hekate tarafından azarlanırlar . Hecate, üçlüye Macbeth'in sanatlarını arayacakları yasak bir yerde toplanmalarını emreder. 4.1'de Cadılar, Hekate'nin emrettiği gibi toplanır ve Macbeth için düşüşünü haber veren bir dizi uğursuz vizyon üretir. Toplantı Banquo ve onun kraliyet soyundan gelen bir "gösteri" ile sona erer. Cadılar sonra ortadan kaybolur.

analiz

Üç Cadılar kötülüğü, karanlığı, kaosu ve çatışmayı temsil ederken, rolleri ajan ve tanıktır. Onların varlığı ihaneti ve yaklaşan kıyameti haber verir. Shakespeare'in zamanında cadılar asilerden daha kötü, "olabilecek en kötü şöhretli hain ve asi" olarak görülüyordu. Onlar sadece siyasi hainler değil, aynı zamanda manevi hainlerdi. Onlardan kaynaklanan kafa karışıklığının çoğu, oyunun gerçeklik ve doğaüstü arasındaki sınırları aşma yeteneklerinden geliyor. Her iki dünyaya da o kadar derinden yerleşmişlerdir ki, kaderi kontrol edip etmedikleri veya yalnızca onun aracıları olup olmadıkları belirsizdir. Mantığa meydan okuyorlar, gerçek dünyanın kurallarına tabi değiller.

İlk perdedeki cadıların repliklerinin: "Adildir faul ve faul adildir / Sisin ve pis havanın içinde dolaşmak" genellikle ahlaki bir karışıklık duygusu oluşturarak oyunun geri kalanı için tonu belirlediği söylenir. Gerçekten de oyun, kötülüğün iyi, iyinin ise kötü olarak tasvir edildiği durumlarla doludur. "Çifte, çifte zahmet ve bela" (çoğu kez anlamını yitirecek kadar sansasyonel hale getirilmiş) dizesi, cadıların niyetini açık bir şekilde iletir: onlar yalnızca etraflarındaki ölümlüler için belayı artırmaya çalışırlar.

Cadılar, Macbeth'e Kral Duncan'ı öldürmesini kasten söylemeseler de, Macbeth'e kral olmaya yazgılı olduğunu bildirirken ince bir ayartma biçimi kullanırlar. Bu düşünceyi zihnine yerleştirerek, onu kendi yıkımına giden yolda etkili bir şekilde yönlendirirler. Bu , çağdaş hayal gücünde Şeytan'a atfedilen ayartma modelini takip eder : Şeytan'ın, bir kişinin zihnindeki bir düşünce olduğuna inanılıyordu; bu düşünce, kişinin hoşuna gidebilir ya da reddedebilirdi. Banquo reddederken, Macbeth ayartmayı şımartıyor.

Shakespeare olmayan birkaç anın 1618 civarında Macbeth'e eklendiği ve 3.5 ve 4.1.39-43 ve 4.1.125-32'nin yanı sıra iki şarkı içerdiği düşünülmektedir.

Verim

Kollarını açmış, uçan bir kadının resmi.  Altında üç cüce benzeri ortalama tutma yastığı var.
Francisco Goya 'nın Volaverunt

Macbeth'in William Davenant (1606-1668) tarafından yazılmış bir versiyonunda , cadıların Macduff'a ve karısına geleceklerini anlattığı bir sahne ve Macbeth'in 4. Perde'ye girmesinden önce ikisi için birkaç satır eklenmiştir. Bu satırların çoğu çekildi. doğrudan Thomas Middleton'ın The Witch oyunundan . David Garrick , bu eklenen sahneleri on sekizinci yüzyıl versiyonunda tuttu. Horace Walpole , 1742'de zamanının politik sorunlarına yanıt olarak The Dear Witches adlı bir Macbeth parodisi yarattı . Oyunundaki cadıları, İngiltere'deki siyasi olayları evlilik ve patronaj yoluyla manipüle eden ve Macbeth'in Sayman ve Bath Kontu yapması için seçimleri manipüle eden üç sıradan kadın tarafından oynanır. Son sahnede cadılar bir kazanın etrafında toplanır ve "Çifte, çift, Zahmet ve Bela/partiler yanar ve Saçmalık balonu" diye tezahürat yaparlar. Karışımlarına "Sakalsız Bir Gençliğin Yargısı" ve "Bir Dönek Karaciğeri" gibi şeyler atıyorlar. Tüm oyun, dönemi çevreleyen siyasi yozlaşma ve delilik üzerine bir yorumdur.

Orson Welles'in Macbeth'i sahneye koyması , Haiti'deki oyunu belirliyor ve cadıları vudu rahibeleri olarak kullanıyor. Daha önceki versiyonlarda olduğu gibi, kadınlar, Lady Macbeth'in uyurgezerlik sahnesinin yanı sıra Banquo cinayetine de seyircidir . Bu sahnelerin her birindeki rolleri, Shakespeare'in orijinal tasvirlerinden daha doğrudan bir şekilde Macbeth'in düşüşünün arkasında olduklarını gösteriyor. Oyun ilerledikçe cadılar, ilk sahnede ormanda ve sonunda kalenin kendisinde belirerek, onun alanına giderek daha fazla girerler. Yönetmenler genellikle cadıları abartılı ve aşırı sansasyonel olmaktan alıkoymakta güçlük çekerler.

Charles Marowitz , 1969'da, oyunun sadece on bir oyuncu gerektiren modern bir versiyonu olan A Macbeth'i yarattı . Yapım, Lady Macbeth'in cadılarla işbirliği içinde olduğunu şiddetle tavsiye ediyor . Bir sahne, üçünü bir ateş ışığı büyüsüne götürdüğünü gösteriyor. Eugène Ionesco'nun Macbett (1972) oyununun hicivli versiyonunda , cadılardan biri, aslında Lady Duncan olduğunu ve Macbeth'in metresi olmak istediğini ortaya çıkarmak için bir kostümü çıkarır. Macbeth Kral olduğunda ve evlendiklerinde, Macbeth onu terk eder ve baştan beri Lady Duncan değil, bir cadı olduğunu ortaya çıkarır. Gerçek Lady Duncan ortaya çıkar ve Macbeth'i hain olarak kınar.

İspanyol şair ve oyun yazarı León Felipe , Shakespeare'in oyununun, özellikle son sahnede cadıların rolünü önemli ölçüde değiştiren İspanyolca bir versiyonunu yazdı. Macbeth'in ölümünden sonra, Üç Cadı, oyun boyunca ilişkilendirildikleri rüzgar ve fırtınanın ortasında cesedini talep etmek için yeniden ortaya çıkıyor. Onu bir vadiye taşırlar ve "Macbeth! Macbeth! Macbeth! / Cehennemde seninle bir randevumuz var!" diye bağırırlar. Oyunda ayrıca kendilerini Francisco Goya'nın Volaverunt adlı üç gizemli figürün havada uçtuğu ve daha ayırt edilebilir bir kraliyet kadın figürünü desteklediği bir tablosuna bağlarlar .

Diğer temsiller

Sanatta

Shakespeare'in karakterleri yaratırken kullandığı kaynaklardan biri olan Holinshed's Chronicles'da yer alan çizimler , onları üst sınıfın üyeleri olarak tasvir eder. Ayrıntılı elbiseler ve saç modelleri giyiyorlar ve Macbeth ve Banquo yaklaşırken soylu kadınlar gibi görünüyorlar. Shakespeare, cadıları (Banquo'nun dediği gibi) "giysilerinde solmuş ve çok vahşi yaparak, bu görüntüden biraz sapmış gibi görünüyor, / Bu, dünyanın sakinlerine benzemiyor. . . titrek parmaklar uzanıyor / İnce dudaklarına. Kadın olmalısın, / Yine de sakalların / Böyle olduğunu yorumlamamı engelliyor."

Macbeth'in Üç Cadısı , yıllar boyunca Macbeth'in onlarla karşılaşmalarını çevreleyen doğaüstü karanlığı yakalamaya çalışan birkaç ressama ilham verdi. Örneğin, on sekizinci yüzyılda cadılara olan inanç Birleşik Krallık'ta azalmıştı. Bu tür şeylerin yabancıların, çiftçilerin ve batıl Katoliklerin basit hikayeleri olduğu düşünülüyordu. Ancak doğaüstü konuları tasvir eden sanat çok popülerdi. John Runciman , çalışmalarında Shakespeare karakterlerini kullanan ilk sanatçılardan biri olarak, 1767-68'de The Three Witches adlı kağıt üzerine mürekkeple bir çizim yaptı . İçinde üç antik figür yakın istişare içinde, başları bir arada ve bedenleri gösterilmeden gösteriliyor. Runciman'ın erkek kardeşi, cadıların başka bir çizimini yarattı. The Witches show Macbeth The Apparitions 1771-1772 dolaylarında boyandı ve Macbeth'in cadıların büyülü vizyonunun gücüne tepkisini tasvir etti. Her iki kardeşin çalışması, karakterleri tanıdık tiyatro ortamından çıkararak ve onları hikayenin dünyasına yerleştirerek sonraki birçok sanatçıyı etkiledi.

Profilde çengel burunlu üç yüzü gösteren resim, gözler yukarı bakıyor.  Her birinin çarpık parmaklarla uzanmış bir kolu vardır.
Henry Fuseli'nin 1783 tablosu
Dudaklarında çarpık figürler olan, profilden görülen üç peruklu kafa.  Aydaki adamın gülümseyen profiline bakıyorlar.
James Gillray tarafından Fuseli'nin çalışmalarının 1791 parodisi

Henry Fuseli daha sonra 1783'te The Weird Sisters veya The Three Witches başlıklı Üç Cadı'nın daha ünlü tasvirlerinden birini yaratacaktı . İçinde cadılar dizilmiş ve dramatik bir şekilde aynı anda bir şeyi işaret ediyor, yüzleri profilde. Bu tablo 1791'de Weird Sisters'da James Gillray tarafından parodisi yapılmıştır ; Karanlığın Bakanları; Ay'ın Minyonları . Üç figür, Fuseli'nin tablosuna benzer şekilde, yüzleri profilde olacak şekilde sıralanmıştır. Ancak üç rakamlar olarak tanınır Rab Dundas ( ev sekreter anda), William Pitt (başbakan) ve Rab Thurlow ( Lord Chancellor ). Üçü, George III ve Kraliçe Charlotte'un profilli yüzlerini içeren bir aya bakıyor . Çizim, Kral George'un çılgınlığını ve üç politikacının alışılmadık ittifakını vurgulamayı amaçlıyor.

Fuseli, 1794'te Dublin'deki bir sanat galerisi için Üç Cadı'yı betimleyen iki eser daha yarattı. Macbeth, Banquo ve Üç Cadı başlıklı ilk eser onun için bir hayal kırıklığıydı. Daha önceki Shakespeare sahneleri resimleri yatay tuvaller üzerinde yapılmıştı ve izleyiciye sahnenin sahnede görülene benzer bir resmini veriyordu. Woodmason, Fuseli'nin çalışmak zorunda olduğu alanı daraltan dikey resimler istedi. Bu özel resimde, Macbeth ve Banquo'yu cadılardan daha net bir şekilde ayırmak ve karşılaşmalarının ne kadar doğal olmadığını anlatmak için yıldırım ve diğer dramatik efektleri kullanıyor. Macbeth ve Banquo, gözle görülür bir şekilde dehşete düşerken, cadılar bir höyüğün üzerine güvenle tünemiş durumda. Macbeth'in muzaffer ordusunun siluetleri arka planda kutlama yaparken görülebilir, ancak alan yetersizliği, Fuseli'nin aynı sahnenin Boydell Shakespeare Galerisi için daha önceki resimlerinde görülen çorak, açık manzaranın kaldırılmasını gerektiriyor .

Macbeth, çıplak ayakla ve üzerinde vücut boyası veya zırh ve kısa pantolon giymiş, içinde üç yaşlı adamın olduğu demir bir tencereye uzanıyor.  Macbeth'e bakıyorlar ve aşağıda bir rakamı işaret ediyorlar.
Macbeth ve Silahlı Başkanı Fuseli tarafından

Fuseli'nin diğer Macbeth Woodmason resmi Macbeth ve Silahlı Kafa , Macbeth'in MacDuff'un gösterildiği ve ona karşı dikkatli olması için uyarıldığı daha sonraki bir sahneyi tasvir ediyor. Fuseli, belli ki iki tablonun yan yana olmasını istemiş. "Macbeth, cadılarla fundalıkta buluştuğunda, bu korkunç, çünkü doğaüstü bir ziyaret beklemiyordu; ama kaderini öğrenmek için mağaraya gittiğinde, artık bir terör konusu değil" dedi. Fuseli, MacDuff'u Macbeth'in neredeyse aynısı yapmayı seçti ve resmi bu anlamda en şiirsel olanlarından biri olarak kabul ederek, "'Eğer bir gece eve dönerken, sen olsaydın, senin için daha büyük bir terör nesnesi ne olurdu? kendinizi kendi masanızda otururken bulmak... bu zihninizde güçlü bir izlenim bırakmaz mı?"

Müziğin içinde

En az on beş opera Macbeth'e dayanmaktadır , ancak bugün yalnızca bir tanesi düzenli olarak gerçekleştirilmektedir. Bu, Giuseppe Verdi tarafından Francesco Maria Piave tarafından bir libretto için bestelenen ve 1847'de Floransa'da prömiyeri yapılan Macbeth . Operada, Üç Cadı, üç gruba ayrılmış en az on sekiz şarkıcıdan oluşan bir koro haline geldi. Her grup operanın başında Macbeth ve Banquo ile sahne için ayrı ayrı girer; erkekler ayrıldıktan sonra, Shakespeare'den kaynaklanmayan bir zafer korosu var. Üç görünümü ve kralların alayını canlandırdıklarında 3. Perde'de yeniden ortaya çıkıyorlar. Verdi, operayı 1865'te Paris'te gösteri için revize ettiğinde, bu sahneye bir bale (günümüzde nadiren gerçekleştirilen) ekledi. İçinde, dans etmeyen bir karakter olan Hecate, son bir danstan ve Macbeth'in gelişinden önce cadılara talimatları taklit eder.

In Henry Purcell 'in opera Dido ve Aeneas tarafından libretto ile Nahum Tate , Büyücü Shakespeare'in kötü niyetli cadılar ile yanı sıra kaderi ile üçünü belirleme ' Nazlı Sisters' olarak iki enchantresses giderir Macbeth .

Literatürde

In Dracula 's bilinmeyen eğer olsa, Drakula'nın kale içinde yaşayan üç vampir kadınlar genellikle Johnathan Harker'a ve Van Helsing tarafından "Garip Sisters" dublajlıdır Bram Stoker Shakespeare alıntı kasten olmalarını amaçlanmaktadır. Bugünlerde çoğu medya , karakterleri ayırt etmek için onlardan sadece Drakula'nın Gelinleri olarak bahsediyor .

In Wyrd Sisters , bir Discworld tarafından fantezi roman Terry Pratchett bu üç cadılar ve Globe Tiyatrosu artık "disk" yer veriliyor adını verdi.

Filmde

Uzun, gri saçlı, cüppeli üç figür çatallı sopaları tutuyor.
Orson Welles'in tartışmalı 1948 film uyarlamasındaki Üç Cadı

Orson Welles , oyunun 1948'de, bazen Übermensch Macbeth olarak adlandırılan ve cadıların rollerini ilk sahnede bir vudu bebeği Macbeth yaratmalarını sağlayarak değiştiren bir film versiyonunu yarattı . Eleştirmenler bunu film boyunca onun eylemlerini tamamen kontrol ettiklerinin bir işareti olarak alırlar. Sesleri duyulur, ancak yüzleri asla görülmez ve Kelt haçına karanlık paralellikler olarak çatallı çubuklar taşırlar. Welles'in önsözdeki seslendirmesi onları "kaos ajanları, cehennem ve büyü rahipleri" olarak adlandırıyor. Filmin sonunda, Macbeth ile işleri bittiğinde, vudu bebeğinin kafasını keserler.

1958'de Akira Kurosawa tarafından çekilen bir Japon versiyonu olan Kanlı Taht , Üç Cadı'nın yerini, çıkrığının başında oturan ve Macbeth'in eşdeğeri Washizu'yu sembolik olarak kendi hırsının ağına çeken yaşlı bir cadı olan Orman Ruhu ile değiştirir. Macbeth'in tuzağına dolanmasının bir başka referansı olan "Örümcek Ağının Şatosu"nun dışında yaşıyor. Washizu kulübesinin arkasında çürüyen kemik yığınları bulur. Cadı, çıkrık ve kemik yığınları, Kurosawa'nın film için Noh tiyatrosundan ödünç aldığı birçok sanatsal unsurdan biri olan Noh oyunu Adachigahara'ya (Kurozuka da denir) doğrudan referanslardır.

Roman Polanski'nin Macbeth'in 1971 film versiyonu , grafik ve şiddet içeren tasvirlerinde kişisel hayatıyla birçok paralellik içeriyordu. Karısı Sharon Tate , iki yıl önce Charles Manson ve üç kadın tarafından öldürülmüştü . Pek çok eleştirmen bunu, Macbeth'in filmdeki Üç Cadı'nın ısrarıyla cinayetlerine açık bir paralellik olarak gördü.

Billy Morrissette tarafından yönetilen 2001 yapımı bir parodi filmi olan Scotland, PA , oyunu 1970'lerde Pennsylvania'da bir restoranda kurar. Cadıların yerini, film boyunca bir Magic 8-Ball kullanarak Joe McBeth'e uyuşturucu kaynaklı öneriler ve kehanetler verenüç hippi alır . McBeth patronu Norm Duncan'ı öldürdükten sonra, içlerinden biri "Buldum! Mac, McDuff'ın tüm ailesini öldürmeli!" Başka bir hippi alaycı bir şekilde, "Ah, bu işe yarar! Belki bin yıl önce. Herkesi öldüremezsiniz."

televizyonda

The Doctor Who bölümü The Shakespeare Code (2007), Carrionites adlı yabancı bir türün üyeleri olan üç cadı için ilham kaynağı sunuyor. İnsanlardan veya Zaman Lordlarından farklı olarak , Carrionite bilimi sayılar yerine kelimelere dayanır, bu nedenle onların "büyücülükleri" aslında ileri teknolojidir.

2010'ların Netflix dizisi Chilling Adventures of Sabrina , Garip Kızkardeşler olarak anılan Prudence, Agatha ve Dorcas adlı üç genç cadıyı tasvir ediyor.

bilgisayar oyunlarında

The Witcher 3: Wild Hunt (2015) adlı bilgisayar oyununda , Crookback Bog'un Üç Crones'u, ahşabın hanımları veya Whispess, Brewess ve Weavess adlı iyi bayanlar olarak adlandırılan bir görünüm yaratır. Kadim, güçlü sihir kullanan yaşlı, fena halde deforme olmuş kadınlar olarak tasvir edilenler, kötü niyetli karakterler, şekil değiştirebilen ve oyunun kahramanlarına meydan okuyan karakterlerdir. Oyunun ilk yarısında, kötü kaderi hakkında bir kehanet ile itibari şahsiyetle yüzleşirler ve oyuncunun kapsayıcı görevde başarısız olması durumunda oyunun sonucuna işaret ederler.

Etki

1965'te Samuel Beckett tarafından yazılan kısa bir oyun olan Gel ve Git , Üç Cadı'yı hatırlatıyor. Oyunda tamamı kadın olan Flo, Vi ve Ru adlı sadece üç karakter var. Açılış satırı: "Üçümüz en son ne zaman karşılaştık?" “Üçümüz tekrar ne zaman buluşacağız?” sorusunu hatırlıyor. of Macbeth : Act 1, Scene 1. Rebecca Reisert tarafından yazılan 2001 tarihli bir roman olan Üçüncü Cadı , oyunun hikayesini cadılardan biri olan Gilly adında genç bir kızın gözünden anlatır. Gilly, babasını öldürdüğü için intikam almak için Macbeth'in ölümünü istiyor.

JK Rowling , Harry Potter serisinde Üç Cadı'yı bir etki olarak gösterdi . The Leaky Cauldron ve MuggleNet ile yaptığı bir röportajda , "Ya [ Voldemort ] kehaneti hiç duymamışsa?" diye sorulduğunda , "Bu 'Macbeth' fikri. Kesinlikle 'Macbeth'e bayılıyorum' dedi. Bu muhtemelen benim en sevdiğim Shakespeare oyunudur. Asıl soru bu değil mi? Macbeth cadılarla tanışmasaydı, Duncan'ı öldürür müydü? Bunların herhangi biri olur muydu? Kader mi yoksa o mu gerçekleştirdi? bunu başardığına inan." Web sitesinde, kehaneti tartışırken tekrar Macbeth'e atıfta bulundu : "kehanet (cadıların Macbeth'e yaptığı gibi, eğer aynı isimli oyunu okuduysa), eğer olsaydı asla gerçekleşmeyecek bir durumun katalizörü olur. yapılmamıştı." Daha şakacı bir şekilde Rowling , Harry Potter ve Ateş Kadehi'nin film uyarlamasının yanı sıra serideki birkaç kitapta geçen The Weird Sisters adlı Büyücülük dünyasında popüler bir müzik grubu da icat etti . Üçüncü Harry Potter filminin müziklerinde John Williams'ın cadıların sözüne gönderme yapan "Double Trouble" adlı bir şarkısı var , "Double double, toil and bela". Sözler, oyundaki Üç Cadı büyüsünden uyarlanmıştır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

  • Bloom, Harold. William Shakespeare'in Macbeth'i . Yale Üniversitesi: Chelsea Evi, 1987.
  • Bernice W, Kliman. Macbeth . Manchester: Manchester University Press, 2Rev Ed baskı, 200. ISBN  0-7190-6229-2
  • Hamlin, Robin. "Bir İrlanda Shakespeare Galerisi". Burlington Dergisi . Cilt 120, Sayı 905. 515–529.
  • Shakespeare, William; Çapraz, Wilbur Lucius (Ed). Macbeth . Unutulmuş Kitaplar.
  • Simek, Rudolf (2007), Angela Hall tarafından çevrildi. Kuzey Mitolojisi Sözlüğü . DS Bira Makinesi ISBN  0859915131

Dış bağlantılar