Thomas F. Mulledy - Thomas F. Mulledy
|
Thomas F. Mulledy
| |
|---|---|
 Thomas Mulledy'nin portresi
| |
| Georgetown Koleji'nin 17. ve 22. Başkanı | |
|
Ofiste 1845-1848 | |
| Öncesinde | samuel mulledy |
| tarafından başarıldı | James A. Ryder |
|
Ofiste 1825-1837 | |
| Öncesinde | John W. Beschter |
| tarafından başarıldı | William McSherry |
| Kutsal Haç Koleji 1 Başkanı | |
|
ofiste 1843-1845 | |
| tarafından başarıldı | James A. Ryder |
| Kişisel detaylar | |
| Doğmak |
12 Ağustos 1794 Romney, Virginia , ABD |
| Öldü | 20 Temmuz 1860 (65 yaşında) Georgetown , Columbia Bölgesi , ABD |
| Dinlenme yeri | Cizvit Cemaati Mezarlığı |
| ilişkiler | Samuel Mulledy (kardeşi) |
| gidilen okul | |
| İmza |  |
| Emirler | |
| Emretmek | 1825 |
Thomas F. Mulledy SJ ( / m ʌ l eɪ d i / ; 12 Ağustos 1794 - 1860 20 Temmuz) bir Amerikalı idi Katolik başkanı oldu rahip Georgetown Koleji , bir kurucusu Kutsal Haç Koleji ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Cizvitlerin 19. yüzyılın önde gelen lideri . Kardeşi Samuel Mulledy de bir Cizvit ve Georgetown'un başkanı oldu.
Mulledy, İsa Cemiyeti'ne girdi ve eğitimini Amerika Birleşik Devletleri'nde tamamlamadan önce Roma'da rahiplik için eğitim gördü . İki kez olarak görev Georgetown Koleji başkanı içinde Washington, DC 'de Georgetown, Mulledy Gervase Hall ve Mulledy Hall (sonradan adını Isaac Hawkins Hall) sonuçlandı önemli yapı kampanyası üstlendi. O ikinci oldu taşra üstün ait Maryland Eyaleti Cizvit düzeninin ve orkestra eyaletin köle satışını borçlarını yerleşmek için 1838 yılında. Bu onu sürgüne Roma'daki kilise yetkilileri tarafından yoldaşı Cizvitlerden isyanına ve kınama sonuçlandı Nice'in de Piedmont-Sardunya Krallığı birkaç yıldır. İl üstün iken, Mulledy da oldu piskopos yardımcısı için Boston Piskoposluk .
Amerika Birleşik Devletleri'ne döndükten sonra Mulledy, 1843'te Kutsal Haç Koleji'nin ilk başkanı olarak atandı ve ilk binasının inşası da dahil olmak üzere kuruluşunu denetledi. Hem Amerika Birleşik Devletleri'nde hem de Roma'da, hemcinsleri Cizvitlerin ve üstlerinin hoşnutsuzluğuna rağmen, savaşçı ve itaatsiz bir ün kazandı. Diğerleri onu idari becerilerinden dolayı övdü. Daha sonraki yıllarda, Kutsal Haç'ta vaazlar vermede üretken oldu ve Hiçbir Şeyi Bilinmeyen Parti tarafından yapılan soruşturmalar aracılığıyla kolejin görülmesinde rol oynadı . Kendisi aynı zamanda papaz olarak görev St. John Evangelist Kilisesi ve başkanı Aziz John'un Edebiyat Enstitüsü içinde Frederick, Maryland okulun daimi azalmaya neden o uyguladığı sıkı disiplin protesto öğrenci vücudun önemli bir bölümünü ihraç. Daha sonra papaz olarak atandı Holy Trinity Church in Georgetown olarak ve kısaca üstün de Aziz Joseph Koleji de Philadelphia'da .
2015 yılında, Georgetown'da 1838 köle satışını düzenlemesi üzerine bir dizi öğrenci protestosu Mulledy Hall'un yeniden adlandırılmasına yol açtı. Adı ayrıca 2020'de Kutsal Haç Koleji'ndeki bir binadan kaldırıldı.
Hayatın erken dönemi ve eğitim
Thomas Mulledy, 12 Ağustos 1794'te Romney, Virginia'da (bugün Batı Virginia'nın bir parçası ) İrlandalı göçmen bir ailenin çocuğu olarak doğdu . Thomas Mulledy adlı babası fakir bir çiftçiydi. Virginia'dan annesi Sarah Cochrane Katolik değildi. Böylece ikisi evlenebildiler, kanonik bir muafiyet aldılar ve oğullarının Katolik, kızlarının ise Protestan olarak yetiştirilmesi konusunda anlaştılar . Herhangi bir yüksek öğrenim görmeden önce, Thomas Mulledy ve kardeşi Samuel , memleketlerinde Romney Akademisi'nde ders verdi . Kardeşi gibi, Samuel de bir Cizvit ve Georgetown Koleji'nin başkanı oldu . Thomas daha sonra 14 Aralık 1813'te Washington DC'deki Georgetown Koleji'ne öğrenci olarak kaydoldu ve erkek kardeşi gibi kendi eğitim masraflarını karşılamak zorunda kaldı. Şubat 1815'te, dokuz kişiyle birlikte Maryland'deki White Marsh'a seyahat etmek için okuldan ayrıldı ve burada İsa Cemiyeti'ne girdiler. 1817'de Georgetown'da öğretmenlik yapmak için geri döndü. Oradayken, zamanın doktorlarının bilmediği bir hastalığa yakalandı ve ölümün yakın olduğundan korkuyordu. Zayıflamış haliyle, viaticum aldı ve daha sonra sağlığına kavuştu , bazılarının mucizevi bulduğu bir olay . 1818'de Virginia Genel Kurulu tarafından Romney kasabasının mütevelli heyetine atandı .
1820'de felsefe okumak üzere Roma'ya gönderildi ; yolculukta kendisine Charles Constantine Pise , James Ryder ve George Fenwick eşlik etti . Orada, Pontificio Collegio Urbano de Propaganda Fide'de iki yıl okudu ve iki yıl daha Napoli'nin veliaht prensine öğretmen olarak geçirdi . Rahiplik çalışmalarının yanı sıra edebiyat ve bilimle de tanıştı ve İtalyan dili ve edebiyatının en seçkin Amerikalı bilginleri arasında kabul edildi . Mulledy 1825'te Roma'da bir rahip rütbesi ve sonra onun başladı tertianship içinde Chieri yakınlarında, Torino . 1828'de Chambéry'deki bir Cizvit kolejinde mantık , metafizik ve etik öğretiyordu . O yıl İtalya'dan ayrıldı. Aralık 1827'ye kadar Cemiyet, kendisinin ve diğer Cizvit öğrencilerinin Amerika Birleşik Devletleri'ne dönüşünü ödemek için yeterli parayı toplamadı ve Cizvit Baş Generali , Cemiyet'in bastırılmasından sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde bir temel elde ettiğinden tatmin oldu . Livorno limanından 171 gün süren hain bir yolculukla ayrıldı ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bazılarının gemideki üç Cizvitin öldüğünden korkmasına neden oldu. Sonunda, 22 Aralık 1828'de Georgetown'a geldi ve burada felsefe profesörünün yanı sıra çalışmaların valisi oldu. Mulledy , o sırada Wizard Clip'teki gizemli olayların en kapsamlı hesabını verdi.
Georgetown Koleji
ilk başkanlık
Mulledy, John William Beschter'in okulun kısa liderliğinin ardından 14 Eylül 1829'da Georgetown Koleji'nin başkanlığına atandı . Birkaç ay önce, Peter Kenney Maryland'deki Cizvit misyonuna havarisel ziyaretçi olarak atanmıştı ve ateşli cumhuriyetçiliği nedeniyle Avrupa'daki Cizvit üstleri tarafından ihtiyatla görülen Mulledy'ye nezaret etmişti ; aynı zamanda, Mulledy, Kenney'e danışman yapıldı . Başkanlığı devraldığında, Georgetown eyaleti fakirdi; öğrenci sayısı sadece 45'e düşmüştü. 1834'e gelindiğinde bu sayı 140'a yükseldi. Başkanlığı sırasında, Cizvit Oranı Studiorum , öncelikle eğitim başkanı George Fenwick'in yönetimi altında daha tam olarak uygulandı. Mayıs 1830'da, Amerika Birleşik Devletleri'nde Meryem Ayının ilk bölümü olarak 1808'de kurulmuş olan Georgetown'un Kutsal Bakire'nin Sodalitesi bölümü tarafından ilk gözlem yapıldı . Mulledy'nin başkanlığındaki üniversitenin sahip olduğu kitap sayısındaki artışla birlikte, 16 Şubat 1831'de , 12.000 cildi Old North'daki tek bir kütüphane odasında düzenlemeyi üstlendi .
Mulledy, disiplini uygulama konusunda nispeten gevşek olmakla ün yapmıştı. 1833'te, sınıf bir geziye çıktığında tavernalarda sarhoş olma noktasına gelen bir öğrencinin rapor vermesine cevaben, valinin okul müdürüne pusu kurmayı ve ona saldırmayı planlayan bir grup öğrenci tarafından bir isyan sahnelendi. Başkent . Plan engellendi ve Mulledy birkaç öğrenciyi okuldan attı. Mart 1833'te Papa Gregory XVI , Georgetown College'ı Amerika Birleşik Devletleri'nde bu tür ilk kurum olan bir dini üniversite olarak kiraladı . Bu ona felsefe ve teolojide kanonik dereceler verme yetkisi verdi. Kolej, 10 Aralık 1836'da Walks yakınlarındaki bir marangoz kulübesinin alev almasıyla yıkımdan kıl payı kurtuldu. Öğrenciler ve öğretim üyeleri alevleri kontrol altına almak için çalışarak yakındaki yurda yayılmasını engelledi.
Mulledy'nin görev süresi boyunca, Georgetown sık sık kongre üyeleri ve senatörler tarafından ziyaret edildi . Genel olarak, koleji etkin bir şekilde yönetmiş olarak görülüyordu. Kenney, Roma'ya, Mulledy'nin "son derece aceleci coşkusuna ve aşırı vatanseverliğine" rağmen başarılı bir yönetici olduğunu bildirdi. Georgetown'daki ilk başkanlığı 1837'de sona erdi ve yerine William McSherry geçti .
Bina kampanyası
Başkanlığı döneminde öğrenci sayısındaki istikrarlı artış ve girilen dul gelen ücreti olarak paranın bir akını ile Georgetown Ziyaret Manastırı ve olarak oğlunu emanet koğuş Georgetown, Mulledy 1831 yılında yeni bir revir binası inşa başardı Bu binaya, 1634'te The Ark ve The Dove'un yolculuğunda Maryland'e giden bir misyoner olan Thomas Gervase biraderden esinlenerek Gervase Hall adı verildi .
Cizvit eyaletinin saymanı Francis Dzierozynski'nin , eyaletin istikrarsız mali durumuna rağmen Mulledy'nin inşaat tutkusu hakkındaki şüphelerine rağmen, Mulledy ertesi yıl daha da büyük bir projeye girişti. Başlangıçta yemekhane , şapel, çalışma salonu ve yatakhaneleri barındıracak yeni bir binayı finanse edemedi ; Sonunda, henüz son yeminini etmemiş olduğu için mülkü olan bir Cizvit Mulledy'ye önemli bir borç teklif etti. Bu para ile Temmuz 1832'de yeni binanın temeli atıldı ve ertesi yılın Temmuz ayına kadar tamamlandı. Bu bina Mulledy Hall olarak tanındı. Bu iki binanın inşası Stephen Decatur'un dul eşinden alınan 7.000 dolarlık bir krediyle sağlandı .
Mulledy'nin başkanlığı sırasında, "Yürüyüşler", kampüsün arka ormanları boyunca doğal yollardan oluşan bir ağ oluşturuldu. Bunlar, bir Cizvit kardeşin olan Joseph West'in kolej için arazi satın almasının sonucuydu . Kongre'nin 1832'de Columbian College'a toprak bağışını takiben , Georgetown da benzer yardımlar talep etti. Yasama meclisi sonunda Georgetown'a 25.000 $ değerinde lotlar verdi ve unvanlar 20 Şubat 1837'de koleje devredildi.
ikinci başkanlık
Mulledy, kardeşi Samuel Mulledy'nin ardından 6 Eylül 1845'te Georgetown başkanlığını tekrar devraldı. Kısa bir süre sonra, Başkan James K. Polk , Katolik Kilisesi'nden Meksika-Amerika Savaşı'ndaki Katolik askerlere hizmet etmek üzere papazlar göndermesini istedi ; Sonuç olarak, Mulledy'nin başkan yardımcısı ve savcısı , General Zachary Taylor'ın ordusuna hizmet etmek üzere Rio Grande'ye gitti .
1848'de, İtalyan eyaletlerindeki popüler ayaklanmalar nedeniyle , birçok Cizvit İtalya'dan kaçtı ve geleceğin ünlü astronomu Angelo Secchi ve bilim adamı Giambattista Pianciani de dahil olmak üzere bir süre Georgetown Koleji'ne sığındı . Aynı yıl, Mulledy kolej başkanlığından istifa etti ve yerine James Ryder geçti.
Maryland eyaleti
Ekim 1837 yılında Mulledy atandı taşra üstün ait Maryland Eyaleti Cizvitler. Eyaletin ilk eyaleti olan William McSherry'nin yerine geçti ve o da Mulledy'nin yerine Georgetown Koleji'nin başkanı oldu. Eyaletteki liderliği, Mulledy'nin disiplindeki gevşekliği ile ilgili, kutsal sessizliği uygulamamak ve alkolün aşırı müsamahasına ve Cizvitlerin mahallelerinde kadın misafirlerin ziyaretine izin vermek de dahil olmak üzere, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Avrupalı Cizvitler için tatmin edici olmadığını kanıtladı. Bu, sonunda, Mulledy'ye bu disiplin hatalarını düzeltmesini emreden Roma'daki Baş General'in müdahalesine yol açtı.
1838 yılında, Piskopos Benedict Joseph Fenwick Mulledy atanan papaz generali arasında Boston Piskoposluk o il üstün olarak eşzamanlı düzenlenecek. Piskopos John Dubois tarafından New York Piskoposluğu için yardımcı piskopos için potansiyel seçeneklerden biri olarak kabul edildi , ancak nihayetinde 1838'de John Hughes onun yerine seçildi.
köle satışı
Mulledy'nin inşaat programı Georgetown Koleji'ni ve buna bağlı olarak Maryland Cizvitlerini önemli miktarda borçla bıraktı. Mali güvensizliği artıran şey, Maryland Cizvitlerinin plantasyonlarının yanlış yönetilmesi ve koleji desteklemek için yeterli gelir getirmemesiydi. Eyaletin mali durumunu düzeltmek için, eyalet olarak Mulledy, Cizvit Maryland Eyaletinin sahip olduğu neredeyse tüm köleleri Louisiana'daki iki yetiştiriciye sattı . Bu plan, 1838'in sonlarında Roma'daki Cizvit Baş Generali Jan Roothaan tarafından köle ailelerinin ayrılmaması ve Katolik inançlarını sürdürmelerine izin verecek sahiplerine satılması şartıyla yetkilendirilmişti . Mulledy , 19 Haziran 1838'de Jesse Batey ve Henry Johnson'a 272 köle satışını gerçekleştirdi . Roothaan'ın emrine rağmen, kısa süre sonra ailelerin gerçekten de ayrıldığı ortaya çıktı.
Bu satış Cizvitler tarafından kölelik sistemine karşı ve desteklenen edildi eyaletin Cizvitler, birçok arasında isyanla Manumission köle. Bu Cizvitler, satışın grafik hesaplarını, Mulledy'yi eyalet amiri olarak görevden almaya meyilli olan Roothaan'a gönderdi. William McSherry, Roothaan'ı kararını ertelemeye ikna etti ve Samuel Eccleston ( Baltimore Başpiskoposu ) ile birlikte Mulledy'yi istifa etmeye ikna etmeye çalıştı. Roothaan, Mulledy'yi İsa Derneği'nden çıkarmayı bile düşündü, ancak Eccleston tarafından aksi yönde ikna edildi. Ağustos 1839'da Roothaan, McSherry'ye, emirlere itaat etmemek ve skandalı teşvik etmek gibi iki nedenle görevden alındığını bildirmesini emretti. Roothaan bu karara vardığında, McSherry, Mulledy'yi Haziran sonunda istifa etmeye ve kilise yetkililerine kendini açıklamak için Roma'ya gitmeye çoktan ikna etmişti. Mulledy, Roothaan'ın mektubunu aldığı gün istifa etti. McSherry, eyalet oyunculuk yaptı ve daha sonra ağır hasta ve ölüme yakın olmasına rağmen eyalet seçildi. Roma'da Roothaan ile Mulledy günkü toplantı sonrasında, o genç erkeklere İngilizce öğretmek atandı Nice'in de Piedmont-Sardunya Krallığı köle satışı vakasında görevini yürütülmesi için etkili bir kınama olarak. Sürgünü sırasında Mulledy, Roothaan'a yalnızlık ve unutulma hissini yazdı.
Mulledy bir hale alkollü ve daha sonra bir yıl ile bu alışkanlığı kırmaya çalıştı perhiz . Tartışmanın yoğunluğu azalırken, 1841 ve 1842 kışında eyalet, Roothaan'dan Mulledy'nin Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmesine izin vermesi için dilekçe verdi. Roothaan özellikle Piskopos Eccleston'ın Mulledy'nin geri dönmesi talebiyle ikna olmuştu. Talebi kabul eden Roothaan, Mulledy'yi skandalın meydana geldiği Maryland'den uzak tutmak için Boston Piskoposluğu'na gönderdi.
Kutsal Haç Koleji
Piskoposu Benedict Joseph Fenwick Boston kurulan Kutsal Haç Koleji yılında Worcester, Massachusetts Avrupa'yı terk etmek Mulledy için Roothaan izni takiben 1843 yılında, Fenwick 1843 Mulledy bu pozisyonu kabul yılında Mulledy kolej ilk başkan tayin edilmesini istedi ve Worcester'a ilk olarak 13 Mart 1843'te geldi. Temel taşı 21 Haziran 1843'te atılan okulun ilk binasının inşaatını denetledi. Başlangıçta Kolej binası olarak biliniyordu, daha sonra Fenwick Hall olarak adlandırıldı ve tamamen yangınla yok edildi. 1852'de. Binanın ilk yapımındaki ilerlemeyi düzenli olarak denetleyerek, sonunda 28 Eylül 1843'te kalıcı olarak Worcester'a taşındı. İlk önce, kolejin inşa edildiği tepenin eteğindeki bir çiftlik evinde, bir Cizvit adayı ve bir Cizvit adayı ile birlikte yaşadı. Cizvit kardeşim. Kolej binası 13 Ocak 1844'te tamamlandı.
Mulledy ve Fenwick arasındaki ilişkiler, Mulledy'nin Cizvit adayları için adayları kabul etmeye karar verirken bağımsız olmak istemesi gerçeğiyle gerildi. Mulledy sonunda bu konuda galip geldi. Ayrıca, kolejin açılmasından sonraki üç ay içinde Mulledy, Fenwick'ten kolejin masraflarını önemli ölçüde kısmak için talimat aldı ve ona daha fazla tutumlu davranması konusunda nasihat etti. İşletme maliyetlerini öğrenim ücretleri ve diğer gelirlerle dengeleyemedi. Giderek artan kayıt ve buna eşlik eden aşırı kalabalık ışığında, koleje Andrew Carney'den Mart 1844'te 1.000 dolarlık bir bağış büyük ölçüde yardımcı oldu. Mulledy'nin Fenwick ile kötüleşen ilişkisi göz önüne alındığında, başkanlığı 1845'te sona erdi ve Georgetown'a döndü; yerine James Ryder geçti.
Sonraki yıllar
Aziz John Edebiyat Kurumu
Mulledy, kendisi ve James Ryder da dahil olmak üzere Cizvit arkadaşları arasındaki hararetli çatışmaların ardından, 1847'de eyaletin genel cemaatinde Maryland eyaletinin savcısı seçildi. Belçikalı bir Cizvit olan Peter Verhaegen, Roothaan'a Mulledy'nin "zorlu ve despot" olduğunu yazdı ve onun düşmanca mizacını ve kardeşliği ihlal etmesini şiddetle kınadı. Yeni eyalet amiri Ignatius Brocard, Mulledy'yi Philadelphia'ya transfer etti ve burada savcı olarak devam etti , ardından 1850'de Charles H. Stonestreet'in ardından St. John's Literary Institution'ın başkanı olarak Frederick, Maryland'e gönderildi . Okul başkanı olarak da görev yaptı papaz ait St. John Evangelist Kilisesi . Mulledy , öğrencileri İngilizce öğreten Protestan okullarına sürmemek için Latince ders vermek yerine sadece İngilizce müfredatı savundu . Görev süresi boyunca, Mulledy çok katı bir disiplin uyguladı ve okuldaki daha yaşlı öğrencilerin kitlesel olarak terk edilmesine yol açtı. Buna karşılık, bir zamanlar bölgesel olan öğrenci grubunu yalnızca Frederick kentinden birine indirerek çoğunluğunu kovdu. Bu, okulu asla toparlanamayacağı bir düşüşe gönderdi. Görev süresinin sonunda Mulledy'nin yerine Burchard Villiger geçti . Daha sonra kısa bir süreliğine pastoral bir görev için Alexandria, Virginia'ya atandı .
Bakanlık
1854 sonbaharında, Mulledy tekrar Kutsal Haç Koleji'ne gönderildi ve burada eğitim ve manevi kaymakam oldu. 1857 yılına kadar bu görevde kaldı. Latince ve Eski Yunanca öğretmesi istendiğinde , konulardaki yetkinliğinin yaşla birlikte azaldığı gerekçesiyle reddetti. Bunun yerine Mulledy , bir dosya derlediği vaazları sunmayı tercih etti . Amerika Birleşik Devletleri'nde Hiçbir Şey Bilme hareketinin yükselişi ve partinin Massachusetts Genel Mahkemesi'nin kontrolünü kazanmadaki 1854 zaferi ile Katolik kurumlarını araştırmak için Rahibe Manastırları ve Manastırları Teftişine İlişkin Ortak Özel Komite kuruldu. O yılın Temmuz ayında Kutsal Haç'ın nihai bir Katolik devrimi için bir silah deposu olarak kullanıldığına dair bir söylenti dolaşmaya başladı. Sonuç olarak, komite koleji araştırmak için Mart ayında geldi ve Mulledy tarafından bina çevresinde eşlik edildi. Söylentide gerçek bulamayınca ayrıldılar.
O papaz olarak görev yaptığı Mulledy kez daha 1857 yılında Washington'a döndü Holy Trinity Church in Georgetown Daha sonra iki yıl boyunca Philadelphia tekrar gitti 1858 yılına kadar o kadar geçirdiği ikinci olan, üstün de Aziz Joseph Koleji . Mulledy , 20 Temmuz 1860'ta Georgetown Koleji'nde " su damlası"ndan öldü . O gömüldü Cizvit Topluluğu Mezarlığı Georgetown'ın kampüsünde.
Miras
2015 yılında, Georgetown Üniversitesi'nde, adaşı kölelikle olan bağlantısı nedeniyle Mulledy Hall adına yapılan bir dizi öğrenci protestosu, binanın geçici olarak Freedom Hall olarak yeniden adlandırılmasına neden oldu. 2017 yılında, üniversitenin başkanı John DeGioia , salonun kalıcı olarak yeniden adlandırılacağını ve 1838'de satılan kölelerin sicilinde listelenen ilk adı alarak Isaac Hawkins Hall olarak değiştirileceğini duyurdu.
Benzer şekilde, 1966'da açılan College of the Holy Cross'taki Mulledy Hall, 2016'da Brooks-Mulledy Hall olarak yeniden adlandırıldı. Bu ikili ismin amacı, Mulledy'nin kolejin kurucusu olarak tanınmasını sağlamaktı. 1968'de Holy Cross kampüsünü ırksal olarak bütünleştirmek için çalışan ve daha sonra başkanı olan John E. Brooks'u tanıyarak . Ancak, 2020'de kolej Mulledy'nin adını binadan kaldırdı ve Brooks Hall oldu.
Notlar
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Boyle, John (1909). Boyle Şecere: Virginia ve Kentucky'den John Boyle . Louis: Perrin & Smith Basım Şirketi. OCLC 24960269 . 11 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 11 Mayıs 2019'da alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Taşıyıcı, Thomas J. (1999). Tarihi Georgetown: Bir Yürüyüş Turu . Charleston, Güney Karolina: Arcadia Yayıncılık . ISBN'si 978-0-73850-239-7. 2 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 2 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Güzel (Fransa) ". Ansiklopedi Britannica . 19 (11. baskı). Cambridge Üniversitesi Yayınları.
- Curran, Robert Emmett (1993). Georgetown Üniversitesi'nin Bicentennial Tarihi: Akademiden Üniversiteye, 1789-1889 . 1 . Washington, DC: Georgetown University Press . ISBN'si 978-0-87840-485-8. 2 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Curran, Robert Emmett (2012). Amerikan Katolikliğini Şekillendirme: Maryland ve New York, 1805-1915 . Washington, DC: Amerika Yayınları Katolik Üniversitesi . ISBN'si 978-0-81321-967-7. 3 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 3 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Devitt, Edward I. (1 Ekim 1933). "Maryland-New York Eyaletinin Tarihi: IX, 1833 Yılında İl" (PDF) . Woodstock Mektupları . LXII (3): 309–348. 10 Mart 2020'de orijinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 18 Kasım 2019 – Cizvit Arşivleri aracılığıyla.
- Dodd, Walter Farleigh (1909). Columbia Bölgesi Hükümeti: Federal ve Belediye Yönetiminde Bir Araştırma . Washington, DC: John Byrne & Co. OCLC 2485653 . 30 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 30 Haziran 2019'da alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Dooley, Patrick Joseph (1917). Yorkville'de Elli Yıl; Veya, St. Ignatius Loyola ve St. Lawrence O'Toole Parish'in Annals'ı . New York: Parish Evi. OCLC 680497244 . 26 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 5 Temmuz 2019'da alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Easby-Smith, James Stanislaus (1907). Columbia Bölgesi'ndeki Georgetown Üniversitesi, 1789-1907 . 1 . New York: Lewis Yayıncılık Şirketi. OCLC 633425041 . 29 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 29 Haziran 2019'da alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Kuzniewski, Anthony J. (1999). Thy Onurlu Adı: Kutsal Haç Koleji A History, 1843-1994 . Washington, DC: Amerika Yayınları Katolik Üniversitesi . ISBN'si 978-0-81320-911-1. 2 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Kuzniewski, Anthony J. (Bahar 2014). "Amerikan Şampiyonlarımız: Toplumun Restorasyonundan Sonra Amerikan Cizvit Liderlerinin İlk Amerikan Nesli" . Cizvitlerin Maneviyat Çalışmaları . 46 (1). OCLC 874026169 . 12 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi . 12 Mart 2021'de alındı .
- Lewis, Virgil Anson (1887). Batı Virjinya Tarihi . 2 . Philadelphia: Hubbard Kardeşler. OCLC 7052494212 . 3 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 3 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Maxwell, Hu ; Swisher, Howard Llewellyn (1897). Hampshire County, Batı Virjinya Tarihi: En Eski Yerleşiminden Günümüze . Morgantown, Batı Virjinya: A. Brown Boughner. OCLC 5692696219 . 3 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 3 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- McLaughlin, J. Fairfax (Ekim 1887). "Peder George Fenwick, SJ" Amerika Birleşik Devletleri Katolik Tarih Dergisi . 1 . 2 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Reed, Stuart F. (1914). "Batı Virginia'nın Adamlarının Erkekliği" . Ulusal Dergi . 39 : 470-475. 3 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 3 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Shea, John Gilmary (1891). "Bölüm XVI: Peder Thomas F. Mulledy" . Georgetown College, DC'nin Birinci Yüzyıl Anıtı: Georgetown Üniversitesi'nin Tarihini İçeren . 3 . Washington, DC: PF Collier . s. 90–117, 154–162. OCLC 960066298 . 2 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Aralık 2018'de alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
- Stanton, Thomas J. (1900). Büyüme Yüzyılı; veya, Batı Maryland'deki Kilise Tarihi . II . Baltimore: John Murphy Şirketi. ISBN'si 978-0788421280. OCLC 223768695 . 28 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 28 Mayıs 2019 – Google Kitaplar aracılığıyla.
- "Aziz John Kilisesi ve Rezidansı, Frederick, Md. (Devamı)" (PDF) . Woodstock Mektupları . V (2): 99–114. 1 Mayıs 1876. Orijinalinden arşivlendi (PDF) 10 Mart 2020 . 28 Mayıs 2019 - Cizvit Arşivleri aracılığıyla alındı .
- Amerika Birleşik Devletleri'nde Katolik Kilisesi: Papa, Papa Pius X Altın Jubilee Kutlayacak Üstlenim 3 . New York: Katolik Düzenleme Şirketi. 1914.12 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 15 Haziran 2019'da alındı – Google Kitaplar aracılığıyla.
Dış bağlantılar
- Thomas F. Mulledy de bir Grave bul
- Georgetown Kölelik Arşivi kayıtlarındaki görünüm