Theodor Hell - Theodor Hell
Theodor Hell ("Theodore Bright"), edebi yaşamın merkezi olan 1824'ten Dresden'de bir mahkeme meclisi üyesi ( Hofrath ) olan Karl Gottfried Theodor Winkler'in (9 Şubat 1775, Waldenburg, Saksonya - 24 Eylül 1856, Dresden ) takma adıydı. editör, çevirmen ve eleştirmen olarak yaptığı çalışmalarla. 1815'ten tiyatro sekreteriydi.
Çoğunlukla besteciler Carl Maria von Weber ve Giacomo Meyerbeer ile olan arkadaşlıkları (ve Franz Schubert ve Richard Wagner ile kısa temasları) ile hatırlanır - örneğin, sözlerini Schubert'in "Das Heimweh" (D456) ve Weber's için libretto yazmıştır. opera Die Drei Pintos . Edebiyat dergisi Penelope'nin ve Friedrich Kind ile birlikte Dresdner Abendzeitung'un (1817'den 1843'e kadar) uzun yıllar editörlüğünü yaptı . Dresden , 1851'de onu fahri vatandaş olarak atadı .
Seçilmiş işler
Lirik
- Das Heimweh
- Im Englischen Garten bei München (1811)
- Des Dichters Los
Dram
- Der Geschädigte (1817)
- Der neun und zwanzigste Januar 1819 (1819)
Çeviriler
- Jean-Jacques Rousseau : Julie veya Yeni Heloise
- James Planché : Oberon operası . Operanın bestecisi Carl Maria von Weber'in ölümünden sonra, 1826'da orijinal İngilizceden çevrilmiştir .
Kaynakça
- Carl Friedrich Glasenapp . Das Leben Richard Wagners. Bölüm 1.2.
- Hermann Anders Krüger, Sözde Romantik: Friedrich Kind und der Dresdener Liederkreis: Ein Beitrag zur Geschichte der Romantik. Leipzig, 1904.
- Hellmut Fleischhauer, "Theodor Hell und seine Tätigkeit als Journalleiter, Herausgeber, Übersetzer und am Theater." Diss. Üniv. of Munich 1930. Borna ve Leipzig 1930.
- Franz Brümmer . Deutsches Dichterlexicon , cilt 2, 1877. (Eserlerin tam listesi.)
Dış bağlantılar
- Yazışmalar Yale Üniversitesi Beinecke Kütüphanesinde tutuldu
- Theodor Hell in Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda
- Joseph Kürschner (1880), "Hell, Theodor" , Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (Almanca), 11 , Leipzig: Duncker & Humblot, s. 693–694
- Dresden'deki Theodor Cehennemi