Portekiz Tarihi - History of Portugal

Bir kısmı bir dizi üzerinde
Portekiz Tarihi
Antik Tarih öncesi İberya Roma Öncesi Halklar Hispania'nın Roma fethi Hispania'nın Romanlaşması Lusitanya Gallaecia Sueb Krallığı Vizigot Krallığı İspanya
Ortaçağa ait Hispania Emevi fethi Endülüs Gharb Al Endülüs Murabıt hanedanı Portekiz İlçe yeniden fetih
afonsin Orta Çağ'da Portekiz Portekiz Burgonya Evi 1383-1385 Krizi
Keşifler Çağı İmparatorluk genişlemesi Aviz Evi Portekiz Rönesansı Portekiz İmparatorluğu Portekiz Veraset Savaşı İber Birliği
Brigantin Restorasyon ve Pombaline Dönemi Restorasyon Savaşı Bragançalı Evi İmparatorluk düşüş, savaş ve isyan Mahkemenin Devri Liberal Savaşlar Anayasal monarşi 1910 Devrimi
Birinci Cumhuriyet Birinci Cumhuriyet Kuzeyin Monarşisi Birinci Dünya Savaşı sırasında Portekiz 1926 darbesi
İkinci Cumhuriyet Ditadura Ulusal İkinci Dünya Savaşı sırasında Portekiz Estado Novo Portekiz Sömürge Savaşı
Üçüncü Cumhuriyet karanfil devrimi Processo Revolucionário Em Curso demokrasiye geçiş Üçüncü Cumhuriyet
Başlık Arşivler - Ekonomi - Dil - Askeri - Müzik
Bölgeler Azor tarihi Madeira tarihi
Zaman çizelgesi
Portekiz portalı
v T e

Portekiz tarihinin 400.000 yıl önce günümüz bölgesi zaman dolaylarında dan takip edilebilir Portekiz yaşadığı Homo Heidelbergensisler . Eski insan fosili keşfedildi kafatası Aroeira Mağarası içinde Almonda . Daha sonra Neandertaller kuzey İber Yarımadası'nda dolaştı . Homo sapiens , yaklaşık 35.000 yıl önce Portekiz'e geldi.

Merkezde ve kuzeyde Lusitanians , Turduli ve Oestriminis gibi Kelt öncesi kabileler yaşıyordu. Güneyde Cynetes M.Ö. 6. yüzyılda önce Algarve ve Aşağı Alentejo bölgelerinde yaşamış, kenti geliştirilen Tartessos ve yazılı Tartessian dili ve birçok sol steller Ülkenin güneyindeki. MÖ ilk binyılın başlarında , Orta Avrupa'dan gelen Kelt dalgaları, birkaç etnik grup ve birçok kabile oluşturmak için yerel halkları istila etti ve onlarla evlendi. Onların varlığı, geniş bir çerçevede, arkeolojik ve dilsel kanıtlarla izlenebilir. Kuzey ve orta bölgeye hakim olurken, güney , Roma fethine kadar Keltlerle birlikte Tartessian karakterinin çoğunu korudu . Algarve'nin güney kıyısında Fenike-Kartacalılar tarafından bazı küçük, yarı kalıcı ticaret yerleşimleri kuruldu.

Roma M.Ö. 3. yüzyılda işgal Yüzyıllara yayılmış ve Roma eyaletlerini geliştirilen Lusitania , güneyindeki Gallaecia kuzeydeki. Çok sayıda Roma bölgesi mühendislik, hamam, tapınak, köprü, yol, sirk, tiyatro, meslekten olmayanların evleri, madeni paralar, lahitler ve seramikleri içerir. Batı Avrupa'nın başka yerlerinde olduğu gibi , Roma'nın düşüşünü takiben Karanlık Çağlar boyunca kentsel yaşamda keskin bir düşüş yaşandı . Germen kabileleri (Romalıların Barbarlar olarak adlandırdığı ), bölgeyi 5. ve 8. yüzyıllar arasında kontrol etti. Bunlar arasında Braga merkezli Suebi Krallığı ve güneydeki Vizigot Krallığı vardı. Sonunda Vizigotlar tüm İberya'da iktidarı ele geçirdi. Vizigotların altında yeni bir sınıf, bir soyluluk ortaya çıktı, Orta Çağ'da muazzam bir sosyal ve politik rol oynadı ve aynı zamanda devlet içinde çok önemli bir rol oynamaya başladı, ancak Vizigotlar Latince bilmediği için Katolik piskoposlar devam etti. Roma yönetim sistemi. Din adamları , üst düzey bir sınıf olarak ortaya çıkmaya başladı.

711-716 yılında İslam tarafından bir işgal Emeviye içeren, Berberiler gelen Kuzey Afrika ve Arap gelen Ortadoğu ve Vizigot Krallık fethetti İslam dünyanın dört bir yanından artı diğer Müslümanlar, İslam Devleti'ni kurdu Endülüs'deki . Emeviler saltanat sürdüler ve Tours Savaşı'na (732) kadar İberya ve Fransa'da ilerlediler ve 1294'te Algarve'nin ( Gharb Al-Andalus ) nihai reconquista'sına kadar güneyde dayandılar. 12. yüzyılın başlarında yeniden fethedildi. 9. yüzyılın sonunda, Asturias Kralı III. Alfonso yönetiminde Portus Cale bölgesinde bir ilçe kuruldu ve 10. yüzyılda kontlar Magnus Dux Portucalensium (Portekizlilerin Büyük Dükü) olarak biliniyordu . ( Portucale , Portugale , Portugalliæ ) Asturias Krallığı daha sonra bölündü, böylece kuzey "Portekiz" , León Krallığı'nın bir parçası oldu .

Başlangıçta León Krallığı'nın bir vasalı olan Portekiz, güç ve toprak bakımından büyüdü ve zayıf Leonese saltanatları sırasında fiili bağımsızlık kazandı . 1071'de Galiçya Kralı II. Garcia , Portekiz kralı ilan edildi ve 1095'te Portekiz , Galiçya Krallığı'ndan ayrıldı . 11. yüzyılın sonunda, Burgonya şövalye Henry Portekiz sayısını olmuş ve birleştirerek bağımsızlığını savunan Portekiz County ve Coimbra County . Henry'nin oğlu Afonso Henriques , 24 Haziran 1128'de kendisini Portekiz prensi ve 1139'da Guimarães (Vimarens) ile Portekiz kralı ilan etti. 1179'da bir papalık boğası I. Afonso'yu kral olarak resmen tanıdı. Algarve 1249'da Moors'tan fethedildi ve 1255'te Lizbon başkent oldu. Portekiz'in kara sınırları o zamandan beri neredeyse hiç değişmedi.

Kral I. John'un saltanatı sırasında Portekizliler , taht üzerinde bir savaşta (1385) Kastilyalıları yendi ve İngiltere ile siyasi bir ittifak kurdu ( 1386'da Windsor Antlaşması ile ).

Geç itibaren Ortaçağ'da , 15. ve 16. yüzyıllarda, Portekiz bir statüsüne yükselmiş dünya gücü Avrupa'nın "sırasında KeĢiflerin o kadar" büyük bir imparatorluk inşa Güney Amerika, Afrika, Asya ve Okyanusya'da eşyalarını dahil. Takip eden iki yüzyıl boyunca, Portekiz kolonilerinin çoğunu elinde tuttu, ancak Hollanda, İngiliz ve Fransızlar , yaygın olarak dağınık Portekiz ticaret merkezlerini kuşatarak veya fethederek baharat ve köle ticaretinden artan bir pay aldıkça , zenginliğinin ve statüsünün çoğunu yavaş yavaş kaybetti. ve bölgeler. Askeri gerileme işaretleri iki feci muharebeyle başladı: 1578'de Fas'taki Alcácer Quibir Muharebesi ve İspanya'nın 1588'de İspanyol Armadası aracılığıyla İngiltere'yi başarısız bir şekilde fethetme girişimi - Portekiz, o zamanlar İspanya ile rahatsız edici bir hanedan birliği içindeydi ve gemilere katkıda bulundu. İspanyol işgali filosu. 1755'teki bir depremde başkentinin büyük bir kısmının yıkılması , Napolyon Savaşları sırasında işgal edilmesi ve 1822'de en büyük kolonisi Brezilya'nın kaybedilmesiyle ülke daha da zayıfladı . 19. yüzyılın ortalarından 1950'lerin sonlarına kadar, yaklaşık iki milyon Portekizli Brezilya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamak için Portekiz'i terk etti.

1910'da monarşiyi deviren bir devrim oldu. Yolsuzluk, kilisenin baskısı ve devletin neredeyse iflasının ortasında, 1926'daki bir askeri darbe, 1974'teki bir başka darbeye kadar kalan bir diktatörlük kurdu. Yeni hükümet, kapsamlı demokratik reformlar başlattı ve Portekiz'in tüm Afrika kolonilerine bağımsızlık verdi. 1975. Portekiz, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'nün (NATO), Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü'nün (OECD) ve Avrupa Serbest Ticaret Birliği'nin (EFTA) kurucu üyesidir . Bu Girilen Avrupa Ekonomik Topluluğu'nu (şimdi Avrupa Birliği 1986 yılında).

etimoloji

Portekiz kelimesi, Roma - Kelt yer adı Portus Cale'den türemiştir . Cale veya Cailleach , bir Kelt tanrısının adı ve şu anda Portekiz'in kuzeyindeki Atlantik Okyanusu'na akan Douro Nehri'nin (bugünkü Vila Nova de Gaia ) ağzında bulunan erken bir yerleşimin adıydı . MÖ 200 civarında, Romalılar İkinci Pön Savaşı sırasında İber Yarımadası'nı Kartacalılardan aldı ve bu süreçte Cale'i fethetti ve adını Portus Cale ( Cale Limanı ) olarak değiştirdi. Orta Çağ boyunca, Portus Cale çevresindeki bölge Suebi ve Vizigotlar tarafından Portucale olarak bilinir hale geldi .

Portucale adı 7. ve 8. yüzyıllarda Portugale'ye dönüştü ve 9. yüzyılda, bu terim, kuzey Portekiz-İspanya sınırı olacak olan Minho boyunca akan Douro ve Minho nehirleri arasındaki bölgeye atıfta bulunmak için yaygın olarak kullanıldı . 11. ve 12. yüzyıllarda olarak, PortugalE olarak zaten sevk edildi Portekiz .

Cale'in etimolojisi, Cale'in bölgede bulunan diğer birçok isim gibi bir Kelt ismi olduğuna işaret ediyor . Cale veya cala kelimesi , eski bir Kelt limanına atıfta bulunan "liman", "giriş" veya "liman" anlamına geliyordu. Bugünün Galce'deki liman kelimesi hala cala'dır . Bazıları bunun yine Kelt türevi olan Gallaecia'nın kökü olduğunu iddia ediyor. Başka bir teori, Caladunum kelimesinden türediğini iddia ediyor .

Her halükarda, Portucale kelimesindeki Portu parçacığı , Douro Nehri'nin ağzındaki antik Cale kentinin sahasında bulunan şehrin modern adı olan Porto'nun temeli olarak kullanılmıştır . Ve liman , Yukarı Douro Vadisi bölgesinde, daha iç bölgelerde üretilen, ancak Porto aracılığıyla ihraç edilen şarabın İngilizce adı oldu. Cale adı bugün nehrin güney kıyısında bir şehir olan Gaia'da ( Vila Nova de Gaia ) yansıtılmaktadır .

Erken tarih

tarih öncesi

Günümüz Portekiz bölgesi, Homo heidelbergensis'in bölgeye girdiği yaklaşık 400.000 yıl önce insanlar tarafından iskan edilmiştir . Portekiz'de bulunan en eski insan fosili , 2014 yılında Aroeira Mağarası'nda keşfedilen 400.000 yıllık Aroeira 3 H. Heidelbergensis kafatasıdır . Daha sonra Neandertaller kuzey İber yarımadasında dolaştı ve Estremadura'daki Nova da Columbeira mağarasında bir diş bulundu . Homo sapiens sapiens , yaklaşık 35.000 yıl önce Portekiz'e geldi ve ülke genelinde hızla yayıldı.

Kelt öncesi kabileler Portekiz'de yaşadılar ve dikkate değer bir kültürel ayak izi bıraktılar. Cynetes Esasen Portekiz güneyindeki bulunan birçok steller, bırakarak yazılı bir dili geliştirdi.

MÖ ilk binyılın başlarında, birkaç Kelt dalgası Portekiz'i Orta Avrupa'dan işgal etti ve birçok kabileden oluşan birkaç farklı etnik grup oluşturmak için yerel halkla evlendi. Portekiz'deki Kelt varlığı, arkeolojik ve dilsel kanıtlarla geniş bir çerçevede izlenebilir. Kuzey ve orta Portekiz'in çoğuna hakim oldular; ancak güneyde, Roma fethine kadar Hint-Avrupalı ​​olmayan karakterini koruyan kalelerini kuramadılar. Güney Portekiz'de, Fenike-Kartacalılar tarafından bazı küçük, yarı kalıcı ticari kıyı yerleşimleri de kuruldu.

Antik Tarih

• 

  Cerqueira Dolmenleri, Sever do Vouga

• 

  Citânia de Briteiros bölgesinde geliştirilen çalışmadan arkeolojik eser

• 

  Çapraz veya cruzado Citania de Briteiros içinde

• 

  Megalitik spiraller cromlech yakın Évora

• 

  Citânia de Briteiros'tan bir başka eser

• 

  Bir pedra formosa Kelt triskelion motifleri

İber Yarımadası'nın çok sayıda Roma öncesi halkı, MÖ 3. yüzyılda bir Roma istilası meydana geldiğinde bölgede yaşadı . Hispanya Romanizasyon birkaç yüzyıl sürmüştür. Bugünkü Portekiz'i kapsayan Roma eyaletleri güneyde Lusitania ve kuzeyde Gallaecia idi .

Çok sayıda Roma bölgesi, günümüz Portekiz'inin etrafına dağılmıştır. Conímbriga ve Miróbriga gibi kentsel kalıntıların bazıları oldukça büyüktür . Hamamlar, tapınaklar, köprüler, yollar, sirkler, tiyatrolar ve meslekten olmayanların evleri gibi çeşitli mühendislik eserleri ülke genelinde korunmaktadır. Sikkeler, lahitler ve seramikler de çoktur.

Roma'nın yıkılmasının ardından, Suebi Krallığı ve Vizigot Krallığı , bölgeyi 5. ve 8. yüzyıllar arasında kontrol etti.

romanizasyon

Romalılaştırma, Roma ordusunun MÖ 218'de Kartaca'ya karşı İkinci Pön Savaşı sırasında İber Yarımadası'na gelmesiyle başladı . Romalılar , Douro nehrinin güneyindeki tüm modern Portekiz'i ve başkenti Emerita Augusta (şimdi Mérida ) olan İspanyol Extremadura'yı içeren bir bölge olan Lusitania'yı fethetmeye çalıştılar .

Madencilik, Romalıları bölgeyi fethetmekle ilgilendiren birincil faktördü: Roma'nın stratejik hedeflerinden biri, Kartacalıların İber bakır, kalay, altın ve gümüş madenlerine erişimini kesmekti. Romalılar , Sevilla'ya kadar uzanan İber Pirit Kuşağı'ndaki Aljustrel (Vipasca) ve Santo Domingo madenlerini yoğun bir şekilde sömürdüler .

Şimdi Portekiz nispeten kolaylıkla Romalılar tarafından işgal edildi ne güney kuzey fethi nedeniyle gelen direniş zorlukla elde edilirken Serra da Estrela tarafından Keltler ve lusitaniler liderliğindeki Viriatus direnmeye yönetilen, Roma genişleme yıllardır. Serra da Estrela'dan gerilla taktikleri konusunda uzman bir çoban olan Viriatus, Romalılar tarafından satın alınan hainler tarafından MÖ 140'ta öldürülene kadar Romalılara karşı amansız bir savaş yürüttü ve birbirini izleyen birkaç Roma generalini yendi. Viriatus, uzun zamandır proto-Portekiz tarihinin ilk gerçek kahraman figürü olarak selamlandı. Yine de, Güney Portekiz ve Lusitania'nın daha yerleşik Romanlaştırılmış bölgelerine, sakinlerin mağdur edilmesini içeren baskınlardan sorumluydu.

Geri kalan Cantabri, içinde Astures ve callaiciler mağlup İber Yarımadası'nın fethi, iki asır Roma geldikten sonra tamamlanmıştı Cantabrie Savaşları İmparator zamanında Augustus (19 BC). 74 AD yılında Vespasian verilen Latince Hakları Lusitania çoğu belediyelere. MS 212'de Constitutio Antoniniana , imparatorluğun tüm özgür tebaasına Roma vatandaşlığı verdi ve yüzyılın sonunda, imparator Diocletian , başkenti Bracara Augusta'da olan günümüz kuzey Portekiz'i de içeren Gallaecia eyaletini kurdu ( şimdi Braga ). Romalılar madenciliğin yanı sıra imparatorluktaki en iyi tarım arazilerinden bazılarında tarım da geliştirdiler. Şu anda Alentejo'da , asmalar ve tahıllar yetiştiriliyordu ve Roma ticaret yollarıyla ihraç edilen garum üretimi için Algarve , Póvoa de Varzim , Matosinhos , Troia ve Lizbon kıyılarının kıyı kuşağında yoğun bir şekilde balıkçılık sürdürülüyordu. tüm imparatorluğa. Ticari işlemler, madeni para ve geniş bir yol ağının, köprülerin ve su kemerlerinin inşası ile kolaylaştırıldı, örneğin Trajan'ın Aquae Flaviae'deki (şimdi Chaves ) köprüsü gibi .

Roma yönetimi, Portekiz sakinlerine coğrafi hareketlilik getirdi ve içlerinde olduğu kadar dünyanın geri kalanıyla da etkileşimlerini artırdı. Askerler genellikle farklı bölgelerde görev yaptı ve sonunda doğdukları yerden uzağa yerleştiler, madenciliğin gelişimi madencilik alanlarına göçü çekti. Romalılar, Olisipo (Lizbon), Bracara Augusta (Braga), Aeminium (Coimbra) ve Pax Julia (Beja) gibi çok sayıda şehir kurdular ve günümüzde Portekiz olan bölgede önemli kültürel miraslar bıraktılar. Vulgar Latin (Portekiz dilinin temeli) bölgenin baskın dili haline geldi ve Hıristiyanlık üçüncü yüzyıldan itibaren Lusitania'ya yayıldı .

Germen istilaları

409'da Roma İmparatorluğu'nun çöküşüyle birlikte İber Yarımadası , Romalıların barbar olarak adlandırdığı Germen kabileleri tarafından işgal edildi . 411 yılında İmparator Honorius ile yapılan bir federasyon sözleşmesi ile bu insanların çoğu Hispania'ya yerleşti . Önemli bir grup oluşuyordu Suebi ve Vandallar içinde Gallaecia bir kurulan Suebi Krallık yılında sermaye ile Braga . Aeminium'a ( Coimbra ) da hakim olmaya geldiler ve güneyde Vizigotlar vardı . Suebi ve Vizigotlar Modern Portekiz tekabül topraklarda en kalıcı varlığını vardı Germen kabileleri idi. Batı Avrupa'nın başka yerlerinde olduğu gibi, Karanlık Çağlar boyunca kentsel yaşamda keskin bir düşüş yaşandı .

Beşinci yüzyılda Suebi tarafından desteklenen ve daha sonra Vizigotlar tarafından benimsenen dini örgütler dışında, Roma kurumları Germen istilalarının ardından ortadan kayboldu . Suebi ve Vizigotlar başlangıçta Arianizm ve Priscillianism'in takipçileri olmasına rağmen, yerel sakinlerden Katolikliği benimsediler . Braga'lı Aziz Martin , bu dönemde özellikle etkili bir evangelistti.

429'da Vizigotlar Alanları ve Vandalları kovmak için güneye taşındılar ve başkenti Toledo olan bir krallık kurdular . 470'den itibaren Süveyşler ve Vizigotlar arasındaki çatışmalar arttı. 585 yılında Vizigot Kralı Liuvigild Braga'yı fethetti ve Gallaecia'yı ilhak etti. O zamandan beri, İber Yarımadası bir Vizigot Krallığı altında birleştirildi .

Vizigotların yeni kurulan krallığa yerleşmesi ile birlikte, Roma döneminde bilinmeyen yeni bir sınıf ortaya çıktı: Orta Çağ'da muazzam bir sosyal ve politik rol oynayan bir soylu . Aynı zamanda Vizigotlar döneminde Kilise devlet içinde çok önemli bir rol oynamaya başladı. Vizigotlar yerel halktan Latince öğrenmediklerinden, Roma yönetim sistemini sürdürmek için Katolik piskoposlara güvenmek zorunda kaldılar. Vizigot monarşisi döneminde oluşturulan yasalar böylece piskoposların konseyleri tarafından yapıldı ve din adamları üst düzey bir sınıf olarak ortaya çıkmaya başladı.

Endülüs (711–868)

Emevi Halifesi I. Velid'in halifeliği sırasında, Berberi komutan Tarık ibn-Ziyad , görünüşte bir Vizigot iç savaşına müdahale etmek için 30 Nisan 711'de Cebelitarık'a inen küçük bir kuvvete liderlik etti. Kral üzerinde kesin zafer sonrasında Prof.Dr.Roderic de Guadalete Savaşı'nda 19 Temmuz 711, Arap valinin katıldı Tarık bin Ziyad-, Musa bin Nusayr ait Ifriqiya yedi yıl kampanyasında Müslüman işgali altında Visigothic krallığının en getirdi. Bu istilaya karşı Vizigotların direnişi etkisizdi, ancak kuşatmaların birkaç şehri yağmalaması gerekti. Bunun nedeni kısmen, yönetici Vizigot nüfusunun toplam nüfusun yalnızca %1 ila %2'si kadar olduğu tahmin ediliyor. Bir yandan bu izolasyonun 'makul ölçüde güçlü ve etkili bir hükümet aracı' olduğu söylenir; öte yandan, son derece "kraliyet ordusunun yenilgisinin tüm ülkeyi işgalcilere açık bıraktığı ölçüde merkezileşmişti". Sonuçta ortaya çıkan ve Tarık'ı gerçekten de tamamen şaşırtmış olabilecek güç boşluğu , Müslümanların fethine büyük ölçüde yardımcı olabilirdi. Aslında, DW Lomax'ın iddia ettiği gibi, kendileri ile 'barbar' ve 'çökmüş' Vizigot kraliyet ailesi arasındaki belirgin yasal, dilsel ve sosyal ayrım nedeniyle hayal kırıklığına uğrayan Hispano-Roma köylüleri için de aynı derecede hoş karşılanabilirdi.

Vizigot toprakları, bugün İspanya, Portekiz, Andorra, Cebelitarık ve eski zamanlarda Septimania olarak bilinen Fransa'nın güneybatı kesimini içeriyordu . İstilacı Moors, tüm Avrupa'yı fethetmek ve İslam'a dönüştürmek istedi, bu yüzden Vizigot Septimania'yı bir operasyon üssü olarak kullanmak için Pireneleri geçtiler . Müslümanlar İberya'daki fetihlerine ' al-Andalus ' adını verdiler ve Portekiz olacak olan bölgede, bunlar esas olarak eski Roma eyaleti Lusitania'dan (ülkenin orta ve güney bölgeleri) oluşuyordu , Gallaecia (kuzey bölgeleri) ise boyun eğmedi. 730'lardaki Berberi isyanına kadar Endülüs, Emevi Kuzey Afrika'nın bir bağımlılığı olarak görülüyordu. Daha sonra, 740'ların sonlarında halifelik devrilinceye kadar bağlantılar gerildi. İşgalci Ortaçağ Müslüman Moors fethetti ve Hıristiyan Visigothic krallığı tahrip, İber Yarımadası'nın , ağırlıklı idi Berberiler gelen Kuzey Afrika , ama onlar katıldı Araplar dan Ortadoğu .

714'te Évora , Santarém ve Coimbra fethedildi ve iki yıl sonra Lizbon Müslümanların kontrolündeydi. 718'de bugünkü Portekiz topraklarının çoğu Emevi egemenliği altındaydı. Emeviler sonunda Poitiers'de durdular, ancak İberya'daki Müslüman yönetimi , Granada Krallığı'nın düşüşüyle ​​1492'ye kadar sürecekti . Sonraki birkaç yüzyıl boyunca, İber Yarımadası'nın çoğu Emevi egemenliği altında kaldı. Halkın çoğunun Hıristiyan kalmasına izin verildi ve daha küçük feodal yöneticilerin çoğu, iktidarda kalmak için Emevi yönetimine boyun eğecekleri anlaşmalar yaptı. Cizye vergisi ödüyor , isyancıları öldürüyor veya teslim ediyorlardı ve karşılığında merkezi hükümetten destek alıyorlardı. Ancak Lizbon, Gharb Al-Andalus ve Portekiz olacakların geri kalanı da dahil olmak üzere bazı bölgeler isyan etti ve 10. yüzyılın başlarında kendilerini özgürleştirmeyi başardılar.

yeniden fetih

MS 718'de Pelagius adında bir Vizigot soylusu , devrik Vizigot soylularının çoğu tarafından lider seçildi . Pelagius, Hıristiyan Vizigot ordularının geri kalanını Moors'a karşı isyan etmeye ve bugün daha iyi Cantabrian Dağları olarak bilinen , modern kuzeybatı İspanya'da Biscay Körfezi'ne bitişik bir dağ bölgesi olan fethedilmemiş kuzey Asturya yaylalarında yeniden gruplanmaya çağırdı . Cantabria Sıradağlarını sığınak ve işgalcilerden korunma yeri ve Moors'tan toprakları geri almak için bir sıçrama tahtası olarak kullanmayı planladı. MS 722'de Covadonga Savaşı'nda Moors'u yendikten sonra Pelagius, Hıristiyan Asturias Krallığı'nı kurmak ve Portekizce (ve İspanyolca ) Reconquista olarak bilinen yeniden fetih savaşını başlatmak için kral ilan edildi .

Şu anda tarihçiler ve arkeologlar, Minho ve Douro nehirleri arasındaki kuzey Portekiz'in nüfusunun önemli bir bölümünü, 9. yüzyılın sonlarına kadar hiçbir devlet yetkisi olmayan sosyal ve politik bir Hıristiyan bölgesini koruduğu konusunda hemfikirdir. Ancak, 9. yüzyılın sonlarında, bölge bir güçler kompleksinin, Galiçya - Asturya , Leonese ve Portekiz güç yapılarının bir parçası haline geldi .

Portekiz İlçesinin Oluşturulması

9. yüzyılın sonunda, Portus Cale bölgesinde bulunan küçük bir küçük ilçe , León, Galiçya ve Asturias Kralı III . Alfonso'nun emriyle Vímara Peres tarafından kuruldu . Portekiz İlçesini, krallığını oluşturan birkaç ilçeden birine ekledikten sonra, Kral Alfonso III, Vímara Peres'i ilk kont olarak adlandırdı. Kont Diogo Fernandes'in egemenliğinden bu yana, ilçenin büyüklüğü ve önemi arttı ve 10. yüzyıldan itibaren Kont Gonçalo Mendes ile Magnus Dux Portucalensium (Portekizlilerin Büyük Dükü), Portekizli kontlar dük unvanını kullanmaya başladılar. daha da büyük önem ve bölge. Bölge aynı anda Portucale , Portugale ve Portugalia - Portekiz İlçesi olarak tanındı . Asturias Krallığı daha sonra hanedan anlaşmazlıkları sonucunda bölündü; Portekiz'in kuzey bölgesi Galiçya Krallığı'nın ve daha sonra Leon Krallığı'nın bir parçası oldu .

Suebi-Vizigothic sanat ve mimarisi, özellikle heykel, Roma dönemi ile doğal bir devamlılık göstermiştir. Reconquista ile Galiçya-Asturya etkilerinin Leonese'den daha görünür olduğu yeni sanatsal trendler tutuldu. Portekizli grup, klasisizme genel bir dönüş ile karakterize edildi. Viseu ve Coimbra eyalet mahkemeleri bu süreçte çok önemli bir rol oynadı. Mozarabik mimarisi güneyde, Lizbon ve ötesinde bulunurken, Hristiyan alemlerinde Galiçya-Portekiz ve Asturya mimarisi hakimdi.

968'de Vikingler Galiçya'nın rías'ında ortaya çıktı. Compostela piskoposunu savaşta öldürdüler, ancak halefi St Rudesind bölgenin güçlerini topladı ve sonunda Viking lideri Gunrod'u öldürdü .

León Krallığı'nın bir vasalı olarak Portekiz, güç ve toprak bakımından büyüdü ve zayıf Leonese saltanatları sırasında zaman zaman fiili bağımsızlık kazandı ; Kont Mendo Gonçalves, 999 ve 1008 yılları arasında Leon Krallığı'nın naibi bile oldu. 1070'de Portekizli Kont Nuno Mendes Portekiz unvanını istedi ve 18 Şubat 1071'de Galiçya unvanını kazanan Galiçya Kralı II. Garcia ile Pedroso Savaşı'nda savaştı , Leone krallıklarının 1065 bölünmesinden sonra Portekiz'i de içeriyordu. Savaş, Nuno Mendes'in ölümü ve Garcia'nın bu unvanı talep eden ilk kişi olan Portekiz Kralı olarak ilan edilmesiyle sonuçlandı . Garcia kendisini "Portekiz ve Galiçya Kralı" ( Garcia Rex Portugallie et Galleciae ) olarak tanımladı . Garcia'nın kardeşleri, Kastilya'dan Sancho II ve Leon'dan Alfonso VI, 1071'de de Garcia'nın krallığını birleştirdi ve ilhak etti. Kendi aralarında paylaşmayı kabul ettiler; Ancak Sancho, ertesi yıl bir soylu tarafından öldürüldü. Alfonso, Kastilya'yı kendisi için aldı ve Garcia, Portekiz ve Galiçya krallığını geri aldı. 1073'te, Alfonso VI tüm gücü topladı ve 1077'den başlayarak kendisine Imperator totius Hispaniæ (Tüm Hispania'nın İmparatoru) adını verdi . İmparator öldüğünde, taç kızı Urraca'ya bırakılırken , gayri meşru kızı Teresa Portekiz Kontluğunu devraldı ; 1095'te Portekiz , Galiçya Krallığı'ndan ayrıldı . Büyük ölçüde dağlardan, bozkırlardan ve ormanlardan oluşan toprakları, kuzeyde Minho Nehri ve güneyde Mondego Nehri tarafından sınırlandırıldı .

Portekiz Krallığı'nın Kuruluşu

11. yüzyılın sonunda, Burgonya şövalye Henry Portekiz sayısını olmuş ve birleştirerek bağımsızlığını savunan Portekiz County ve Coimbra County . Çabalarına, Leon ve Kastilya arasında çıkan ve düşmanlarının dikkatini dağıtan bir iç savaş yardım etti. Henry'nin oğlu Afonso Henriques , ölümü üzerine ilçenin kontrolünü ele geçirdi. İber Yarımadası'nın resmi olmayan Katolik merkezi olan Braga şehri, diğer bölgelerden yeni bir rekabetle karşı karşıya kaldı. Coimbra ve Porto şehirlerinin lordları Braga'nın din adamlarıyla savaştı ve yeniden kurulan ilçenin bağımsızlığını talep etti.

Portekiz, ulusal kökenini São Mamede Savaşı tarihi olan 24 Haziran 1128'e kadar takip ediyor . Afonso bu savaştan sonra kendini Portekiz Prensi ilan etti ve 1139'da Portekiz Kralı unvanını aldı . 1143'te León Krallığı , Zamora Antlaşması ile onu Portekiz Kralı olarak tanıdı . 1179'da Papa III.Alexander'ın papalık boğası Manifestis Probatum , Afonso I'yi kral olarak resmen tanıdı. São Mamede Savaşı'ndan sonra, Portekiz'in ilk başkenti , ilk kralın hüküm sürdüğü Guimarães idi . Daha sonra, Portekiz resmi olarak bağımsız olduğunda, Coimbra'dan hüküm sürdü.

Portekiz'in Onaylanması

Algarve , Portekiz en güney bölgesi, nihayet dan fethedildi Moors 1249 yılında ve 1255 yılında sermaye kaymıştır Lizbon . Komşu İspanya, Reconquista'sını neredeyse 250 yıl sonra 1492'ye kadar tamamlayamadı . Portekiz'in kara sınırları, ülke tarihinin geri kalanı için özellikle istikrarlı olmuştur. İspanya ile sınır 13. yüzyıldan beri neredeyse hiç değişmedi. (1386) Windsor Antlaşması Portekiz ve aralarında bir ittifak oluşturdu İngiltere'ye bu güne kadar yürürlükte kalır. İlk zamanlardan beri balıkçılık ve denizaşırı ticaret başlıca ekonomik faaliyetler olmuştur.

Deniz keşif ve Portekiz İmparatorluğu (15.-16. yüzyıllar)

15. ve 16. yüzyıllarda Portekiz , ekonomik, siyasi ve kültürel etki açısından İngiltere , Fransa ve İspanya ile birlikte önde gelen bir Avrupa gücü haline geldi . Avrupa meselelerinde baskın olmasa da, Portekiz, güçlü bir talasokrasi tarafından desteklenen dünya çapında geniş bir sömürge ticaret imparatorluğuna sahipti .

Başlangıcı Portekiz İmparatorluğu , 25 Temmuz 1415 izlenebilmektedir zaman Portekizce Armada zenginler için ayarlanan yelken İslam ticareti merkezinde Ceuta içinde Kuzey Afrika . Armada'ya Kral I. John , oğulları Prens Duarte (gelecekteki bir kral), Prens Pedro ve Denizci Prens Henry ve efsanevi Portekizli kahraman Nuno Álvares Pereira eşlik etti . 21 Ağustos 1415'te Ceuta Portekiz tarafından fethedildi ve uzun ömürlü Portekiz İmparatorluğu kuruldu.

Ceuta fethi Müslümanlar çekici olmuştu büyük bir iç savaş kolaylaştırılır Mağrip Bu iç savaş Portekizce den Ceuta yeniden yakalama engelledi 1411 yılından bu yana (Kuzey Afrika), ne zaman kralı Granada Muhammed IX , Solak, Ceuta'yı kuşattı ve Fas'taki güçleri koordine etmeye ve Tunus'tan yardım ve yardım çekmeye çalıştı. Müslümanların Ceuta'yı geri alma girişimi sonuçta başarısız oldu ve Ceuta yeni Portekiz İmparatorluğu'nun ilk kısmı olarak kaldı. Yakında Portekiz İmparatorluğunu daha da genişletecek adımlar atıldı.

1418'de, denizci Prens Henry'nin kaptanlarından ikisi , João Gonçalves Zarco ve Tristão Vaz Teixeira , bir fırtına tarafından gemi enkazından kurtarılmalarından dolayı Porto Santo ("Kutsal Liman") adını verdikleri bir adaya sürüklendiler . 1419'da João Gonçalves Zarco , Madeira Adası'na karaya çıktı . Issız Madeira, 1420'de Portekizliler tarafından sömürgeleştirildi.

1427 ve 1431 arasında Azorların çoğu keşfedildi ve bu ıssız adalar 1445'te Portekizliler tarafından sömürgeleştirildi. Portekiz seferleri 1336 gibi erken bir tarihte Kanarya Adaları'nı kolonileştirmeye çalışmış olabilir , ancak Kastilya Tacı, Portekiz'in onlar üzerinde herhangi bir iddiada bulunmasına itiraz etti. . Kastilya, 1402'de Kanarya Adaları'nı kendi fethine başladı. Kastilya, son Portekizlileri 1459'da Kanarya adalarından kovdu ve sonunda İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçası olacaklardı.

1434 yılında Gil Eanes geçti Cape Bojador , güneyini Fas . Gezi, Portekiz'in Afrika keşfinin başlangıcı oldu . Bu olaydan önce, Avrupa'da pelerinin ötesinde ne olduğu hakkında çok az şey biliniyordu. 13. yüzyılın sonunda ve 14. yüzyılın başında, oraya gitmeye çalışanlar kayboldu ve bu da deniz canavarları efsanelerini doğurdu . Bazı aksilikler meydana geldi: 1436'da Kanarya Adaları, papa tarafından resmen Kastilyalı olarak tanındı; daha önce Portekizliler olarak kabul edildiler; 1438'de Portekizliler Tanca'ya yapılan bir askeri seferde yenildi .

Bu aksilikler Portekizlileri keşif çabalarını sürdürmekten alıkoymadı. 1448'de, Moritanya kıyılarındaki küçük Arguim adasında, iç Afrika ile ticaret için bir feitoria veya ticaret merkezi olarak işlev görmek üzere önemli bir kale inşa edildi . Birkaç yıl önce, Sahra'yı geçen Arap kervanlarını aşan ilk Afrika altını Portekiz'e getirildi. Bir süre sonra Karavellerle araştırdı Gine Körfezi'ne : Birkaç ıssız adaların keşfine yol açtı, Yeşil Burun , Sao Tome , Príncipe ve Annobon .

13 Kasım 1460'ta Denizci Prens Henry öldü. Portekiz tarafından yapılan deniz keşiflerinin önde gelen patronuydu ve ölümünün hemen ardından keşif sona erdi. Henry'nin himayesi, yeni toprakların keşfini takip eden ticaretten kar elde edilebileceğini göstermişti. Buna göre, keşif yeniden başladığında, özel tüccarlar, ticaret yollarını Afrika kıyılarında daha da genişletme girişiminde öncülük ettiler.

1470'lerde Portekiz ticaret gemileri Gold Coast'a ulaştı . 1471'de Portekizliler, yıllarca süren girişimlerden sonra Tanca'yı ele geçirdi. On bir yıl sonra, Gine Körfezi'ndeki Gold Coast'taki Elmina kasabasındaki São Jorge da Mina kalesi inşa edildi. Kristof Kolomb , Aralık 1481'de malzeme ve inşaat ekipleri alarak Elmina'ya giden gemi filosuna yelken açtı. 1483'te Diogo Cão , Kongo Nehri'ne ulaştı ve keşfe çıktı .

Hindistan'a giden deniz yolunun keşfi ve Tordesillas Antlaşması

1484'te Portekiz, Kolomb'un Hindistan'a batıdan ulaşma fikrini, bunun mümkün olmadığı gerekçesiyle resmen reddetti . Bazı tarihçiler, Portekizlilerin dünyanın büyüklüğü konusunda oldukça doğru hesaplamalar yaptıklarını ve bu nedenle Hint Adaları'na ulaşmak için batıya gitmenin doğuya gitmekten çok daha uzun bir yolculuk gerektireceğini bildiklerini iddia ettiler. Ancak, bu tartışılmaya devam ediyor. Böylece , 1494'te Kastilya ile Tordesillas Antlaşması'nın imzalanmasıyla sonuçlanan uzun süreli bir anlaşmazlık başladı. Antlaşma , (büyük ölçüde keşfedilmemiş) Yeni Dünya'yı , kuzey-güney meridyen hattı boyunca 370 fersah Portekiz ve Kastilyalılar arasında eşit olarak böldü. (1770 km/1100 mil) Cape Verde adalarının batısında , doğudaki tüm topraklar Portekiz'e ve batıdaki tüm topraklar Kastilya'ya aittir.

Ötesinde seferi ile Ümit Burnu tarafından Bartolomeu Dias 1487 yılında, zenginliği Hindistan şimdi erişilebilir. Gerçekten de pelerin, adını doğuyla zengin ticaret vaadinden alıyor. 1498 ve 1501 yılları arasında Pêro de Barcelos ve João Fernandes Lavrador Kuzey Amerika'yı keşfetti . Aynı zamanda, Pêro da Covilhã kara yoluyla Etiyopya'ya ulaştı . Vasco da Gama Hindistan'a gitti ve 20 Mayıs 1498'de Calicut'a geldi ve ertesi yıl Portekiz'e şanlı bir şekilde döndü. Jerónimos Manastırı Hindistan'a güzergahın keşif adanmış inşa edildi.

15. yüzyılın sonunda Portekiz , 1492'den sonra Kastilya ve Aragon'dan gelen mültecilerle birlikte bazı yerel Sefarad Yahudilerini kovdu . Ayrıca, birçok Yahudi zorla Katolikliğe dönüştürüldü ve konverso olarak kaldı . Birçok Yahudi , Portekiz Engizisyonu tarafından zulme uğrama tehlikesi altında gizlice Yahudi olarak kaldı . 1506'da Lizbon'da 3.000 Yeni Hıristiyan katledildi.

1500 baharında Pedro Álvares Cabral , 13 gemi ve mürettebat ve Nicolau Coelho gibi soylularla Cape Verde'den yola çıktı ; kaşif Bartolomeu Dias ve kardeşi Diogo; Duarte Pacheco Pereira ( Esmeraldo'nun yazarı ); dokuz papaz; ve yaklaşık 1.200 erkek. Cape Verde'den Atlantik boyunca güneybatıya doğru yola çıktılar. 22 Nisan 1500'de uzaktan bir kara parçası gördüler. Karaya çıktılar ve bu yeni toprakları Portekiz için talep ettiler. Burası daha sonra Brezilya'nın Portekiz kolonisi olacak olanın kıyısıydı .

Ancak seferin asıl amacı, doğudaki imparatorluklara deniz ticareti açmaktı. Doğu ile ticaret , 1453'te Konstantinopolis'in fethinden bu yana fiilen kesilmişti. Buna göre, Cabral yeni Brezilya topraklarının kıyılarını keşfetmekten vazgeçti ve güneydoğuya, Atlantik'e ve Ümit Burnu'nun çevresine gitti. Cabral ulaştı Sofala 1505 yılında Temmuz 1500. yılında Afrika'nın doğu kıyısında, bir Portekiz kalesi burada kurulmuş ve kale etrafında kara sonradan oldu Mozambik Portekiz kolonisi .

Cabral'ın filosu sonra doğuya yelken ve indi Kalikut içinde Hindistan'da İşte onlar biber ile takas Eylül 1500. ve, doğu imparatorlukları ile daha belirgin açılmış Avrupa deniz ticareti. Artık Müslüman Osmanlıların Konstantinopolis'i işgali Avrupa ile doğu arasında bir engel oluşturmayacaktı. On yıl sonra, 1510'da, Afonso de Albuquerque , Zamorin'in Calicut'unu askeri olarak ele geçirmeye ve işgal etmeye kalkıştıktan ve başarısız olduktan sonra , Hindistan'ın batı kıyısındaki Goa'yı fethetti .

João da Nova , 1501'de Yükseliş Adası'nı ve 1502'de Saint Helena'yı keşfetti ; Tristão da Cunha , 1506'da hala kendi adıyla bilinen takımadaları ilk gören oldu. 1505'te Francisco de Almeida , Portekiz'in uzak doğuyla olan ticaretini geliştirmekle meşguldü. Buna göre Doğu Afrika'ya gitti. Mozambik kıyılarındaki birkaç küçük İslam devleti - Kilwa , Brava ve Mombasa - yok edildi veya Portekiz'in tebaası veya müttefiki oldu. Almeida ardından kalkmıştı Cochin cetvelle barış yaptı ve bir taş kale inşa.

Portekiz İmparatorluğu

16. yüzyıla gelindiğinde, orijinal Portekiz topraklarında yaşayan iki milyon insan, Amerika, Afrika, Orta Doğu ve Asya'da milyonlarca nüfusa sahip geniş bir imparatorluğu yönetiyordu. 1514'ten itibaren Portekizliler Çin ve Japonya'ya ulaşmıştı . In Hint Okyanusu ve Arap Denizi , Cabral'ın gemilerinden biri keşfedilen Madagaskar kısmen tarafından araştırılmıştır (1501), Tristão da Cunha (1507); Mauritius 1507'de keşfedildi, Sokotra 1506'da işgal edildi ve aynı yıl Lourenço de Almeida Seylan'ı ziyaret etti .

In Kızıldeniz , Massava altında filo 1541 yılına kadar Portekizce uğrak en kuzeydeki noktası oldu Estevão da Gama kadarıyla nüfuz Süveyş . Basra Körfezi'ndeki Hürmüz , 1515'te İran ile diplomatik ilişkilere giren Afonso de Albuquerque tarafından ele geçirildi . 1521'de Antonio Correia komutasındaki bir kuvvet Bahreyn'i fethetti ve Basra Körfezi takımadalarının yaklaşık 80 yıllık Portekiz egemenliğini başlattı.

Asya anakarasında, ilk ticaret istasyonları Pedro Álvares Cabral tarafından Cochin ve Calicut'ta (1501) kuruldu . Afonso de Albuquerque tarafından Goa (1510) ve Malacca (1511) fetihleri ve Diu'nun (1535) Martim Afonso de Sousa tarafından alınması daha önemliydi . Malacca'nın doğusunda, Albuquerque Duarte Fernandes'i 1511'de Siam'a (şimdi Tayland ) elçi olarak gönderdi ve Moluccas'a Güneydoğu Asya'da Portekiz egemenliğini kuran iki sefer (1512, 1514) gönderdi . Portekizliler üslerini Ambon adasındaki Baharat Adaları'nda kurdular . Fernão Pires de Andrade ziyaret Canton 1517'de ve 1557 yılında, Portekiz işgal etmek izin verildi, Çin, ile ticaret açtı Macau . 1542'de üç Portekizli tüccarın tesadüfen ulaştığı Japonya , kısa sürede çok sayıda tüccar ve misyoneri kendine çekti. 1522 yılında, Ferdinand Magellan'ın İspanya hizmetinde düzenlediği seferdeki gemilerden biri, dünyanın ilk çevre turunu tamamladı .

1580 veraset krizi, İber Birliği ve İmparatorluğun çöküşü

4 Ağustos 1578'de, Fas'ta savaşırken, genç Kral Sebastian , Alcácer Quibir Savaşı'nda varisi olmadan öldü . Rahmetli kralın yaşlı büyük amcası Kardinal Henry daha sonra kral oldu. Henry, sadece iki yıl sonra, 31 Ocak 1580'de öldü. Sonuncusunun herhangi bir atanmış varis olmadan ölümü, 1580'deki Portekiz veraset krizine yol açtı . Portekiz bağımsızlığının korunması konusunda endişeliydi ve yeni bir kral bulmak için yardım istedi.

Tahta talep sahiplerine biri olan António, önce Crato , bir piç oğlu Infante Louis, Beja Dükü kral erkek hat üzerinden ve tek torunun Portekiz Manuel I , asalet çoğu din adamlarının desteğinden yoksun ve ancak Haziran 1580'de Santarém'de ve diğer bazı kasabalarda kral olarak kabul edildi.

António, Crato'dan Önce Fernando Álvarez de Toledo, Alba Dükü

İspanya Kralı II. Philip , annesi I. Manuel'in torunu olan Portekizli Isabella aracılığıyla Portekiz tahtını talep etti ve António'yu Portekiz kralı olarak tanımadı. Kral , Alba'nın 3. Dükü Fernando Alvarez de Toledo'yu ordusunun başkomutanı olarak atadı . Dük o sırada 73 yaşında ve hastaydı, ancak Fernando, tahminen 20.000 kişilik kuvvetlerini Badajoz'da topladı ve Haziran 1580'de İspanya-Portekiz sınırını geçerek Lizbon'a doğru ilerledi .

Alba Dükü çok az direnişle karşılaştı ve Temmuz ayında güçlerini Lizbon'un batısındaki Cascais'te kurdu . Ağustos ortasına kadar Dük, şehirden sadece 10 kilometre uzaktaydı. Küçük Alcântara deresinin batısında , İspanyollar, doğu tarafında, Crato'nun Başkonsolosu António (kendini kral ilan eden Portekiz Kralı I. Manuel'in torunu) ve teğmen Francisco de Portugal tarafından yönetilen bir Portekiz kuvvetiyle karşılaştı. 3. Vimioso Sayısı . Ağustos ayının sonlarında, Alba Dükü António'nun kuvvetini yendi, aceleyle toplanan ve çoğunlukla yerel köylülerden oluşan bir paçavra ordusu ve Alcântara Savaşı'nda köleleri serbest bıraktı . Bu savaş, İspanyol ordusu için hem karada hem de denizde kesin bir zaferle sonuçlandı. İki gün sonra, Alba Dükü Lizbon yakalanan ve Mart 1581 25, İspanya Philip II taç Portekiz Kralı içinde Tomar Philip I. Bu oluşturmak için Philip önü açılmış olarak İber Birliği İspanyolca altında Iberia tüm yayılan taç.

Philip 1 başlıkları ile Alba Dükü ödüllendirilir Portekiz Viceroy Temmuz 1580 ve 18 Portekiz Constable bu başlıklar ile 1581 yılında, Alba Dükü Portekiz İspanyol hükümdarı temsil etti ve sadece Portekiz Kralı Philip sonra hiyerarşisinde ikinci oldu . 1582'deki ölümüne kadar her iki unvanı da elinde tuttu. Portekiz ve İspanyol İmparatorlukları tek bir yönetim altına girdi, ancak Portekiz'de İspanyol egemenliğine karşı direniş sona ermedi. Crato önce de uzattı Azor 1583 yılına kadar, o da 1595. sahtekarlar ölümüne Kral 1584 yılında Sebastian, 1585, 1595 ve 1598 "olduğu iddia edilen aktif dek tahta kurtarmak için çalışmaya devam etmiştir Sebastianism ," efsane olduğunu sisli bir günde Portekiz'e dönecek genç kral, modern zamanlara kadar hüküm sürdü.

Filipin Hanedanlığı altında Portekiz İmparatorluğu'nun Çöküşü

16. yüzyıldan sonra, Portekiz giderek zenginliğinin ve etkisinin azaldığını gördü. Portekiz resmi olarak özerk bir devletti, ancak gerçekte ülke 1580'den 1640'a kadar İspanyol tacı ile kişisel bir birlik içindeydi . Portekiz Konseyi , yasal olarak Kastilya monarşisinin kilit idari birimlerinden biri olduğu için bağımsız kaldı. Hint Adaları Konseyi ile eşit şartlar . İki tacın birleşmesi Portekiz'i ayrı bir dış politikadan mahrum etti ve İspanya'nın düşmanları Portekiz'in düşmanı oldu. İngiltere, 1386'daki Windsor Antlaşması'ndan bu yana Portekiz'in bir müttefikiydi, ancak İspanya ve İngiltere arasındaki savaş , Portekiz'in en eski müttefiki ile ilişkilerin bozulmasına ve 1622'de Hürmüz'ün kaybedilmesine yol açtı . 1595'ten 1663'e kadar, Hollanda-Portekiz Savaşı Asya'daki birçok ülkenin işgaline ve Japonya, Afrika ve Güney Amerika'da ticari çıkarlar için rekabete yol açtı. 1624'te Hollandalılar Brezilya'nın başkenti Salvador'u ele geçirdiler ; 1630'da kuzey Brezilya'da Pernambuco'yu ele geçirdiler. Ancak 1654 tarihli bir antlaşma Pernambuco'yu Portekiz kontrolüne geri verdi. Hem İngilizler hem de Hollandalılar, hem Atlantik köle ticaretine hem de Uzak Doğu ile baharat ticaretine hükmetmeyi arzulamaya devam ettiler.

Hollanda'nın Brezilya'ya müdahalesi uzun süreli ve Portekiz için zahmetli oldu. Hollandalı Bahia o ve iç çoğunu hariç tüm Sahili yakalanan çağdaş Kuzeydoğu Brezilya devletler arasında Bahia , Sergipe , Alagoas , Pernambuco'da , Paraíba , Rio Grande do Norte ve Ceará Hollandalı Privateers Atlantik ve hem de Portekizli gemileri talan ederken, Hint Okyanusları. 1625'te büyük bir İspanyol-Portekiz askeri operasyonuyla başlayan bu eğilim tersine döndü ve kalan Hollanda kontrolündeki bölgelerin geri kazanılmasının temellerini attı. Diğer daha küçük, daha az gelişmiş bölgeler aşamalı olarak kurtarıldı ve önümüzdeki yirmi yıl içinde yerel direniş ve Portekiz seferleri ile Hollanda korsanlığından kurtarıldı. 1640'ta İber Birliği'nin dağılmasından sonra, Portekiz, Portekiz İmparatorluğu'nun bazı kayıp bölgeleri üzerindeki otoritesini yeniden kuracaktı .

Portekiz Restorasyon Savaşı (1640-1668)

Evde, ilk iki İspanyol kralı Philip II ve Philip III altında hayat sakin ve sakindi . Portekiz'in statüsünü korudular, İspanyol mahkemelerinde Portekizli soylulara mükemmel konumlar verdiler ve Portekiz bağımsız bir yasa, para birimi ve hükümeti sürdürdü. Hatta İspanyol başkentinin Lizbon'a taşınması bile önerildi . Daha sonra Philip IV , Portekiz'i bir İspanyol eyaleti yapmaya çalıştı ve Portekizli soylular güç kaybetti.

Bu nedenle, bir sonucu olarak İspanyol taht mali hem de genel soy Otuz Yıl Savaşları , Bragançalı Duke , büyük yerli soyluları ve Kral Manuel I soyundan biri, kralı ilan edildi Portekiz , 1 Aralık 1640'ta John IV olarak ve İspanya'ya karşı bir bağımsızlık savaşı başlatıldı. Ceuta valileri yeni kralı kabul etmediler; bunun yerine Philip IV ve İspanya'ya bağlılıklarını sürdürdüler.

17. yüzyılda birçok Portekizli Brezilya'ya göç etti. 1709'dan itibaren, John V , Portekiz nüfusunun önemli bir bölümünü kaybettiği için göçü yasakladı. Brezilya yardımcı krallığa yükseltildi.

pombalin dönemi

1738 yılında, Sebastiao de Melo, bir Lizbon beyefendinin yetenekli oğlu Portekizce olarak diplomatik başladı Büyükelçisi içinde Londra'da ve daha sonra Viyana'da . Portekiz Kraliçesi vekili Avusturya Maria Anna , De Melo'ya düşkündü; ve ilk karısı öldükten sonra, dul de Melo'nun Avusturyalı Mareşal Leopold Josef'in kızı Kont von Daun ile ikinci evliliğini ayarladı . Ancak Portekiz Kralı V. John memnun olmadı ve Melo'yu 1749'da Portekiz'e geri çağırdı. Ertesi yıl John V öldü ve oğlu Portekiz Kralı I. Joseph taç giydi. Babasının aksine Joseph I de Melo'ya düşkündü ve Maria Anna'nın onayı ile Melo'yu Dışişleri Bakanı olarak atadı . Kralın de Melo'ya olan güveni arttıkça, ona devletin daha fazla kontrolünü emanet etti.

1755'te Sebastiao de Melo başbakan oldu . Büyükelçi iken tanık olduğu İngiliz ekonomik başarısından etkilenen Portekiz'de de benzer ekonomik politikaları başarıyla uyguladı. Portekiz'de ve Hindistan'daki Portekiz kolonilerinde köleliği kaldırdı; orduyu ve donanmayı yeniden düzenledi; Coimbra Üniversitesi'ni yeniden yapılandırdı ; Portekiz'de farklı Hıristiyan mezheplerine karşı ayrımcılığı sona erdirdi.

Ancak Sebastiao de Melo'nun en büyük reformları, her ticari faaliyeti düzenlemek için birkaç şirket ve lonca kurulmasıyla birlikte ekonomik ve maliydi . Şarabın kalitesini sağlamak için bölgeyi liman üretimi için belirledi ve bu, Avrupa'da şarap kalitesini ve üretimini kontrol etmeye yönelik ilk girişimdi. Ülkenin vergi sisteminin geniş bir incelemesinin yanı sıra, yüksek soylulardan en yoksul işçi sınıfına kadar Portekiz toplumunun tüm sınıflarına katı yasalar uygulayarak güçlü bir el ile yönetti. Bu reformlar ona üst sınıflarda, özellikle de onu sosyal bir başlangıç ​​olarak hor gören yüksek soylular arasında düşmanlar kazandırdı.

1 Kasım 1755 sabahı, Lizbon tahminen Richter ölçeğine göre 9 olan şiddetli bir depremle sarsıldığında Portekiz'e felaket düştü . Şehir deprem ve ardından gelen tsunami ve yangınlar tarafından yerle bir oldu . De Melo bir şans eseri hayatta kaldı ve hemen ünlü sözüyle şehri yeniden inşa etmeye başladı: "Şimdi ne olacak? Ölüleri gömüp yaşayanları besliyoruz."

Doğal felakete rağmen, Lizbon'un nüfusu hiçbir salgın hastalık yaşamadı ve bir yıldan kısa bir süre içinde şehir yeniden inşa edildi. Yeni Lizbon şehir merkezi, sonraki depremlere dayanacak şekilde tasarlandı . Testler için mimari modeller inşa edildi ve bir depremin etkileri , modellerin etrafında yürüyen birlikler tarafından simüle edildi. Lizbon'daki Pombaline Downtown'ın binaları ve büyük meydanları hala Lizbon'un turistik cazibe merkezlerinden biri olmaya devam ediyor: bunlar dünyanın ilk Depreme dayanıklı yapılarını temsil ediyor . Sebastião de Melo , ülkedeki her mahalleye gönderilen bir soruşturma tasarlayarak sismoloji araştırmalarına da önemli bir katkı yaptı .

Depremin ardından I. Joseph , başbakanına daha da fazla yetki verdi ve Sebastiao de Melo güçlü, ilerici bir diktatör oldu. Gücü arttıkça düşmanlarının sayısı arttı ve yüksek soylularla şiddetli tartışmalar sıklaştı. 1758'de I. Joseph bir suikast girişiminde yaralandı. Távora ailesi ve Duke Aveiro karıştığı ve hızlı bir deneme süresinden sonra infaz edildi. Cizvitler ülkeden sınırdışı edildi ve bunların varlıkları taç tarafından el konuldu. Sebastiao de Melo merhamet göstermedi ve olaya karışan herkesi, hatta kadınları ve çocukları bile yargıladı. Bu, aristokrasinin gücünü kıran ve bakanın düşmanlarına karşı zaferini sağlayan son darbeydi. Hızlı kararına dayanarak, I. Joseph , 1759'da sadık bakanını Oeiras Kontu yaptı .

Távora olayından sonra, yeni Oeiras Kontu hiçbir muhalefet tanımıyordu. 1770'te "Pombal Markisi" yapıldı ve I. Joseph'in 1779'daki ölümüne kadar Portekiz'i etkin bir şekilde yönetti. Bununla birlikte tarihçiler, Pombal'ın "aydınlanması" ve ekonomik ilerlemesinin, geniş kapsamlı olmasına rağmen, esas olarak, Pombal'ın pahasına otokrasiyi geliştirmek için bir mekanizma olduğunu iddia ediyorlar. bireysel özgürlük ve muhalefeti ezmek, eleştiriyi bastırmak, kolonyal sömürüyü ilerletmek , kitap sansürünü yoğunlaştırmak ve kişisel kontrol ve kârı pekiştirmek için bir aygıt .

Yeni cetvel, Kraliçe Portekiz Maria I , Marquis (Bkz sevmediği Távora mesele ) ve böylece nüfuzunu kısıtlamasının, onun 20 mil mesafedeki geliyor onu yasakladı.

1707 yılında İspanya'nın Portekiz liderliğindeki işgali

1707'de, İspanya Veraset Savaşı'nın bir parçası olarak, Minas Markisi António Luís de Sousa liderliğindeki ortak bir Portekiz, Hollanda ve İngiliz ordusu Madrid'i fethetti ve Avusturya Arşidükü Charles'ı İspanya Kralı III. . Madrid yolu boyunca, Minas Markisi liderliğindeki ordu, Ciudad Rodrigo ve Salamanca'yı fethetmede başarılı oldu . Ertesi yıl, Madrid, Bourbonlara sadık İspanyol birlikleri tarafından yeniden fethedildi.

Hayalet Savaşı

1762'de Fransa ve İspanya , Büyük Britanya'nın Yedi Yıl Savaşı'ndaki başarıları nedeniyle çok güçlü hale geldiğini iddia ederek Portekiz'i Bourbon Ailesi Sözleşmesi'ne katılmaya teşvik etmeye çalıştı . Joseph, İngiltere ile 1704 ittifakının bir tehdit olmadığını kabul etmeyi reddetti ve iddia etti.

1762 baharında, İspanyol ve Fransız birlikleri kuzeyden Douro'ya kadar Portekiz'i işgal ederken, ikinci bir sütun Almeida Kuşatması'na sponsor oldu , şehri ele geçirdi ve Lizbon'a ilerlemekle tehdit etti. İngiliz birliklerinin bir kuvvetinin gelişi, Lippe Kontu tarafından komuta edilen Portekiz ordusuna , Fransız-İspanyol ilerlemesini engelleyerek ve Valencia de Alcántara Muharebesi'nden sonra onları sınırın ötesine sürerek yardımcı oldu . At Paris Antlaşması 1763 yılında, İspanya Portekiz Almeida geri teslim etmeyi kabul etti.

On dokuzuncu yüzyılın krizleri

1807'de Portekiz, Napolyon Bonapart'ın Birleşik Krallık'a karşı Kıtasal Sistem ambargosuna katılma talebini reddetti ; Bunu General Junot komutasındaki bir Fransız işgali izledi ve 8 Aralık 1807'de Lizbon ele geçirildi. Yarımada Savaşı'na İngiliz müdahalesi Portekiz'in bağımsızlığının korunmasına yardımcı oldu; son Fransız birlikleri 1812'de sınır dışı edildi. Savaş, Portekiz'e , şimdi İspanya tarafından yönetilen Olivença kasabasına mal oldu .

Brezilya'daki Rio de Janeiro , 1808 ve 1821 yılları arasında Portekiz'in başkentiydi. 1820'de Porto (24 Ağustos) ve Lizbon'da (15 Eylül) anayasalcı ayaklanmalar gerçekleşti . Brezilya, 1822'de Portekiz'den bağımsızlığını ilan ettiğinde Lizbon, Portekiz'in başkenti statüsünü yeniden kazandı.

Kral John VI'nın 1826'da ölümü, kraliyet veraset krizine yol açtı. En büyük oğlu, Brezilya Kralı I. Pedro , kısaca Portekiz Kralı IV. Pedro oldu , ancak ne Portekizliler ne de Brezilyalılar birleşik bir monarşi istediler; sonuç olarak, Pedro , reşit olduğunda erkek kardeşi Miguel ile evlenmesi şartıyla , 7 yaşındaki kızı Maria da Glória lehine Portekiz tahtından feragat etti . Pedro'nun anayasal reformlarından duyulan memnuniyetsizlik, toprak sahiplerinin ve kilisenin "mutlakçı" fraksiyonunun Şubat 1828'de Miguel'i kral ilan etmesine yol açtı. Bu, Pedro'nun sonunda Miguel'i 1834'te tahttan çekilmeye ve sürgüne gitmeye ve kızını tahta geçirmeye zorladığı Liberal Savaşlara yol açtı. Kraliçe II . Maria olarak .

1890 İngiliz Ultimatum o yılın 11 Ocak, Portekiz kolonileri arasındaki topraklarda Portekizli askeri güçlerin çekilme zorlamak için bir girişim üzerinde Portekiz'e teslim edildi Mozambik ve Angola (şimdiki günün en Zimbabve ve Zambiya ). Bölge, " Pembe Haritası " na dahil edilen Portekiz tarafından talep edilmişti , ancak bu, İngilizlerin Kahire ve Cape Town arasında bir demiryolu bağlantısı oluşturma ve böylece kolonilerini Afrika'nın kuzeyinden uzak güneye bağlama konusundaki istekleriyle çatıştı . Bu diplomatik çatışma birkaç protesto dalgasına yol açtı ve Portekiz hükümetinin düşmesine neden oldu. 1890 İngiliz Ültimatom'u, o zamanlar Portekizli tarihçiler ve politikacılar tarafından İngilizlerin en eski müttefikine karşı en çirkin ve rezil eylemi olarak kabul edildi.

1815'ten sonra Portekiz, ticaret limanlarını Afrika kıyıları boyunca genişleterek, Angola ve Mozambik'in kontrolünü ele geçirmek için iç bölgelere doğru hareket etti. Köle ticareti, kısmen birçok yabancı köle gemisinin Portekiz bayrağını taşıması nedeniyle 1836'da kaldırıldı. In Portekiz Hindistan , ticaret kolonide gelişti Goa onun yan kuruluşu kolonileri ile, Makao Hong Çin kıyısında Kong ve yakın Timor , Avustralya'nın kuzeyinde. Portekizliler, Katolikliği ve Portekiz dilini kolonilerine başarıyla sokarken, çoğu yerleşimci Brezilya'ya gitmeye devam etti.

Birinci Cumhuriyet (1910–1926)

Birinci Cumhuriyet, yakın geçmişte pek çok tarihçi tarafından Estado Novo lehine ihmal edilmiştir . Sonuç olarak, siyasi tarihine ilişkin bilgimizde hala devam eden önemli boşluklar göz önüne alındığında, cumhuriyet döneminin küresel bir sentezine girişmek zordur. Bildiğim kadarıyla 5 Ekim 1910 Devrimi konusu olduğunda, değerli bir dizi çalışma aralarında Vasco Pulido Valente en polemik tezini rütbeleri ilk yapılmıştır. Bu tarihçi , Portekiz Cumhuriyetçi Partisi (PRP) tarafından gerçekleştirilen devrimin Jakoben ve kentsel doğasını öne sürdü ve PRP'nin cumhuriyet rejimini fiili bir diktatörlüğe dönüştürdüğünü iddia etti. Bu vizyon, Birinci Cumhuriyet'in António de Oliveira Salazar'ın ardından gelen diktatörlüğüne açık bir tezat oluşturan ilerici ve giderek demokratik bir rejim olarak daha eski bir yorumuyla çatışıyor.

Din

Birinci Cumhuriyet yoğun bir şekilde din adamlarına karşıydı. Seküleristti ve bir zamanlar Katolik Kilisesi'nin sahip olduğu güçlü rolü ortadan kaldırmaya yönelik liberal geleneği takip etti. Tarihçi Stanley Payne, "Cumhuriyetçilerin çoğunluğu, Katolikliğin bireyci orta sınıf radikalizminin bir numaralı düşmanı olduğu ve Portekiz'de bir etki kaynağı olarak tamamen kırılması gerektiği görüşündeydi." Adalet bakanı Afonso Costa'nın önderliğinde , devrim derhal Katolik Kilisesi'ni hedef aldı: kiliseler yağmalandı, manastırlara saldırıldı ve din adamları taciz edildi. Feci ekonomik duruma rağmen, tüm dikkatini din karşıtı bir politikaya vermeye başladığında, geçici hükümet henüz kurulmamıştı. 10 Ekim'de -Cumhuriyet'in açılışından beş gün sonra- yeni hükümet tüm manastırların, manastırların ve tarikatların kapatılmasına karar verdi. Dini kurumların tüm sakinleri sınır dışı edildi ve mallarına el konuldu. Cizvitler Portekiz vatandaşlıklarını kaybetmek zorunda kaldılar.

Bir dizi anti-Katolik yasa ve kararname birbirini takip etti. 3 Kasım'da boşanmayı yasallaştıran bir yasa çıkarıldı ve ardından evlilik dışı doğan çocukların meşruiyetini tanıyan, yakmaya izin veren, mezarlıkları laikleştiren, okullarda dini öğretimi yasaklayan ve cüppe giymeyi yasaklayan yasalar çıktı. Ayrıca, ibadet zamanlarını belirtmek için kilise çanlarının çalması da belirli kısıtlamalara tabi tutuldu ve dini bayramların halka açık olarak kutlanması bastırıldı. Hükümet ayrıca, profesörleri atama ve müfredat belirleme hakkını saklı tutarak seminerlerin yürütülmesine müdahale etti. Afonso Costa tarafından kaleme alınan bu yasalar dizisi , 20 Nisan 1911'de kabul edilen Kilise ve Devletin Ayrılığı yasasıyla sonuçlandı.

anayasa

Cumhuriyetçi bir anayasa 1911'de onaylandı ve azaltılmış başkanlık yetkileri ve iki meclis odası ile bir parlamenter rejimi başlattı. Cumhuriyet, Portekiz toplumu içinde, özellikle esasen monarşist olan kırsal nüfus arasında, sendikalarda ve Kilisede önemli kırılmalara yol açtı. PRP bile, Evrimci Parti ve Cumhuriyetçi Birlik gibi muhafazakar cumhuriyetçi partileri oluşturan daha ılımlı unsurlarının ayrılmasına katlanmak zorunda kaldı . Bu bölünmelere rağmen, Afonso Costa liderliğindeki PRP , büyük ölçüde monarşiden miras kalan bir tür kayırmacı politika nedeniyle egemenliğini korudu. Bu taktikler ışığında, bir dizi muhalif güç, iktidarın meyvelerinden yararlanmak için şiddete başvurmak zorunda kaldı. Cumhuriyetin varlığının 'eski' Cumhuriyet olarak bilinen bu dönemine ilişkin yakın zamanda yapılmış az sayıda çalışma bulunmaktadır. Yine de, M. Villaverde Cabral'ın (1988) yaptığı siyasi, sosyal ve ekonomik bağlamı oluşturma girişiminde olduğu gibi Vasco Pulido Valente'nin bir makalesine başvurulmalıdır (1997a).

PRP, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesini, bir dizi hedefe ulaşmak için eşsiz bir fırsat olarak gördü : Portekiz'in İspanyol işgali ve Afrika kolonilerinin yabancı işgali gibi ikiz tehdidine son vermek ve iç düzeyde rejim ve hatta parti etrafında ulusal bir konsensüs. Bu iç hedeflere ulaşılamadı, çünkü çatışmaya katılım ulusal bir konsensüsün konusu değildi ve bu nedenle nüfusu harekete geçirmeye hizmet etmedi. Tam tersi gerçekleşti: Portekiz'in Birinci Dünya Savaşı'na müdahalesi, mevcut siyasi ve ideolojik kırılma çizgilerini derinleştirdi . Portekiz'in müdahalesi konusunda fikir birliği olmaması, General Pimenta de Castro (Ocak-Mayıs 1915) ve Sidónio Pais (Aralık 1917 - Aralık 1918) liderliğindeki iki diktatörlüğün ortaya çıkmasını mümkün kıldı .

Dezembrismo (" Aralıkçılık ") olarak da bilinen Sidonismo , büyük ölçüde içerdiği modernite unsurlarının bir sonucu olarak tarihçiler arasında güçlü bir ilgi uyandırdı. António José Telo, bu rejimin 1920'lerin ve 1930'ların totaliter ve faşist diktatörlüklerinin icat ettiği bazı siyasi çözümlerden önce geldiğini açıkça ortaya koydu . Sidónio Pais, başta Pátria ("Vatan") olmak üzere geleneksel değerlerin kurtarılmasını üstlendi ve karizmatik bir şekilde yönetmeye çalıştı.

Geleneksel siyasi partileri ortadan kaldırmak ve tek partinin kurulmasıyla korporatif bir Senato oluşturulması yoluyla (iddia edildiğine göre, Pátria içindeki bölünmeleri şiddetlendirdiği iddia edilen) parlamentodaki mevcut ulusal temsil tarzını değiştirmek için bir hamle yapıldı . Ulusal Cumhuriyetçi Parti ) ve lidere harekete geçirme işlevinin atfedilmesi. Devlet ekonomik olarak müdahaleci bir rol üstlenirken aynı zamanda işçi hareketlerini ve sol cumhuriyetçileri de bastırdı . Sidónio Pais ayrıca kamu düzenini yeniden kurmaya ve yakın geçmişin bazı çatlaklarının üstesinden gelmeye çalıştı ve cumhuriyeti monarşistler ve Katolikler için daha kabul edilebilir hale getirdi .

Siyasi dengesizlik

Sidónio Pais'in 14 Aralık 1918'de öldürülmesinin yarattığı iktidar boşluğu ülkeyi kısa bir iç savaşa sürükledi . Monarşinin restorasyonu 19 Ocak 1919'da Portekiz'in kuzeyinde ( Kuzey Monarşisi olarak bilinir) ilan edildi ve dört gün sonra Lizbon'da bir monarşist ayaklanma patlak verdi . José Relvas liderliğindeki bir cumhuriyetçi koalisyon hükümeti, sadık ordu birlikleri ve silahlı siviller tarafından monarşistlere karşı mücadeleyi koordine etti. Bir dizi çatışmadan sonra monarşistler 13 Şubat 1919'da Oporto'dan kesin olarak kovuldular . Bu askeri zafer, PRP'nin hükümete geri dönmesine ve o yıl yapılacak seçimlerden her zamanki mutlak çoğunluğu kazanarak zaferle çıkmasına izin verdi.

Rejime daha fazla istikrar kazandırmak için 'eski' cumhuriyetin bu restorasyonu sırasında bir reform girişimi gerçekleştirildi. Ağustos 1919'da muhafazakar bir başkan seçildi - António José de Almeida (Evrimci partisi savaş zamanında PRP ile kusurlu, çünkü eksik, Kutsal Bir Birlik oluşturmak için bir araya gelmişti) - ve makamına parlamentoyu feshetme yetkisi verildi. Sidónio Pais tarafından restore edilen Holy See ile ilişkiler korunmuştur. Başkan, yeni gücünü Mayıs 1921'de bir hükümet krizini çözmek için kullandı ve yaklaşan seçimleri hazırlamak için Liberal bir hükümet (Liberal parti, Evrimciler ve İttihatçıların savaş sonrası kaynaşmasının sonucuydu) belirledi.

Bunlar, 10 Temmuz 1921'de yapıldı ve zafer, genellikle olduğu gibi, iktidardaki partiye gitti. Ancak, Liberal hükümet uzun sürmedi. 19 Ekim'de bir askeri pronunciamento yapıldı ve bu sırada - ve görünüşe göre darbenin liderlerinin isteklerine karşı - Başbakan António Granjo da dahil olmak üzere bir dizi önde gelen muhafazakar şahsiyet öldürüldü. ' Kan gecesi ' olarak bilinen bu olay, siyasi seçkinler ve kamuoyunda derin bir yara açmıştır. Cumhuriyet kurumlarının temel kırılganlığının bundan daha büyük bir kanıtı olamazdı ve rejimin yalnızca ismen demokratik olduğunun kanıtı olamazdı, çünkü on dokuzuncu yüzyılın seçkinci rejimlerinin karakteristik özelliği olan iktidarda rotasyon olasılığını bile kabul etmiyordu.

29 Ocak 1922'de yapılan yeni bir seçim turu yeni bir istikrar dönemi başlattı: PRP bir kez daha mutlak çoğunlukla yarışmadan çıktı. Ancak bu durumdan hoşnutsuzluk ortadan kalkmamıştı. Çok sayıda yolsuzluk suçlaması ve acil sosyal kaygıların çözüme kavuşturulamaması, muhalefetin saldırılarını daha ölümcül hale getirirken, daha görünür olan PRP liderlerini yıprattı. Aynı zamanda, tüm siyasi partiler, özellikle PRP'nin kendisi olmak üzere, artan iç hizipçilikten muzdaripti. Parti sistemi parçalandı ve gözden düştü.

Bu, sandıktaki düzenli PRP zaferlerinin istikrarlı bir hükümete yol açmaması gerçeğiyle açıkça gösterilmektedir. 1910 ve 1926 yılları arasında kırk beş hükümet vardı. Muhalefet başkanları tek parti hükümetleri, PRP içindeki iç çekişme için, partinin neredeyse varolmayan iç disiplin ve onun birlikte gruba arzusu ve tüm cumhuriyetçi güçleri kurşun herhangi hükümetin görevi hemen imkansız yaptı. Tek parti hükümetleri, koalisyonlar ve cumhurbaşkanlığı yöneticileri de dahil olmak üzere birçok farklı formül denendi, ancak hiçbiri başarılı olmadı. PRP iktidarın meyvelerinden yararlanmak istiyorsa, kuvvet açıkça muhalefete açık tek araçtı.

Cumhuriyetçi deneyin değerlendirilmesi

Tarihçiler 1920'lerde cumhuriyet rüyasının başarısızlığını ve çöküşünü vurgulamışlardır. Sardica tarihçilerin ortak kanaatini şöyle özetliyor:

birkaç yıl içinde, kilit ekonomik güçlerin, aydınların, kanaat önderlerinin ve orta sınıfların büyük bir kısmı soldan sağa değişti, gelişmekte olan ve sivil cumhuriyetçiliğin gerçekleşmemiş ütopyasını "düzen", "istikrar" ve "güvenlik" kavramlarıyla takas etti. ". Yeni siyasi durumun monarşinin kusurlarını (hükümet istikrarsızlığı, mali kriz, ekonomik geri kalmışlık ve sivil anomi) onaracağını umarak 1910'da Cumhuriyet'e yardım etmiş, desteklemiş veya basitçe alkışlamış olan birçok kişi için, 1920'lerde çıkarılacak sonuç, ulusal hastalıkların çaresinin kralın basit bir şekilde ortadan kaldırılmasından çok daha fazlasını gerektirmesiydi... Birinci Cumhuriyet, yükselen umutlar ve yetersiz işler arasındaki çatışmanın bir sonucu olarak çöktü ve öldü.

Ancak Sardica, cumhuriyetçi deneyin kalıcı etkisine de dikkat çekiyor:

Genel başarısızlığına rağmen, Birinci Cumhuriyet yirminci yüzyıl Portekiz'ine aşılmaz ve kalıcı bir miras - yenilenmiş bir medeni hukuk, bir eğitim devriminin temeli, Devlet ve Kilise arasındaki ayrım ilkesi, denizaşırı imparatorluk (sadece sona erdirildi) ile donatıldı. 1975) ve somutlaşmaları (ulusal bayrak, milli marş ve sokakların adlandırılması) kimsenin değiştirmeye cesaret edemediği ve Portekizlilerin bugünkü kolektif kimliğini hala tanımlayan güçlü bir sembolik kültür. Cumhuriyetin en önemli mirası gerçekten de hafızaydı.

28 Mayıs 1926 darbesi

1920'lerin ortalarına gelindiğinde, yerel ve uluslararası sahneler, güçlendirilmiş bir yürütmenin siyasi ve sosyal düzeni yeniden kurabileceği başka bir otoriter çözümü desteklemeye başladı. Muhalefetin anayasal iktidar yolu, PRP'nin kendisini korumak için kullandığı çeşitli araçlar tarafından engellendiğinden, destek için orduya döndü. Silahlı kuvvetlerin siyasi bilinci savaş sırasında büyümüştü ve liderlerinin çoğu, PRP'yi savaşmak istemedikleri bir savaşa gönderdikleri için affetmemişti.

Muhafazakar güçlere göre, ülkeyi ele geçiren 'kaosa' karşı 'düzen'in son kalesini temsil ediyor gibiydiler. Zaten karmaşık olan denkleme kendi siyasi ve kurumsal taleplerini ekleyen muhafazakar figürler ve askeri görevliler arasında bağlantılar kuruldu. 28 May 1926 darbesinden en çok ordu birimlerinin desteğini zevk ve hatta en siyasi partilerin. Aralık 1917'de olduğu gibi, Lizbon nüfusu Cumhuriyeti savunmak için yükselmedi ve onu ordunun merhametine bıraktı.

Cumhuriyetin varlığının bu çalkantılı üçüncü aşamasına ilişkin küresel ve güncel çok az çalışma bulunmaktadır. Yine de rejimin krizi ve çöküşü ve 28 Mayıs hareketi hakkında çok şey yazıldı. Birinci Cumhuriyet yoğun bir tartışma konusu olmaya devam ediyor. Armando Malheiro da Silva (2000) tarafından hazırlanan bir tarih yazımı bilançosu, üç ana yorum tanımlamaktadır. Bazı tarihçiler için Birinci Cumhuriyet, ilerici ve giderek demokratik bir rejimdi. Diğerleri için esasen 19. yüzyılın liberal ve elitist rejimlerinin bir uzantısıydı. Üçüncü bir grup ise rejimin devrimci, Jakoben ve diktatör doğasını öne çıkarmayı seçiyor.

Estado Novo (1933–1974)

Salazar diktatörlüğü

Siyasi kaos, birkaç grev, Kilise ile sert ilişkiler ve Birinci Dünya Savaşı'ndaki feci bir askeri müdahalenin ağırlaştırdığı önemli ekonomik sorunlar , 28 Mayıs 1926 askeri darbesine yol açtı . Bu darbe , ekonomist António de Oliveira Salazar liderliğindeki Ditadura Nacional (Ulusal Diktatörlük) olarak başlayan ve 1933'te Estado Novo (Yeni Devlet) olan "İkinci Cumhuriyet"i kurdu . Portekiz'i tek partili bir şirket rejimine dönüşen bir tür Faşist rejime dönüştürdü . Portekiz, tarafsız olmasına rağmen, İspanya İç Savaşı'nda (1936–39) Milliyetçilere gayri resmi olarak yardım etti .

Salazar'ın savaştan sonraki politikası, daha fazla basın özgürlüğü ile organize muhalefet açısından siyasette belirli bir düzeyde liberalleşme sağlamaktı . Muhalefet partilerine bir dereceye kadar müsamaha gösterildi, ancak aynı zamanda kontrol edildi, sınırlandırıldı ve manipüle edildi, sonuçta hiziplere ayrıldılar ve hiçbir zaman birleşik bir muhalefet oluşturamadılar.

Dünya Savaşı II

Portekiz, II. Dünya Savaşı'nda resmen tarafsızdı , ancak pratikte Salazar, İngilizlerle işbirliği yaptı ve onlara kauçuk ve tungsten sattı. 1943'ün sonlarında, Müttefiklerin Azorlar'da Alman U-botlarıyla savaşmak için hava üsleri kurmasına izin verdi. Ayrıca Salazar, İspanya'nın Alman kontrolünden kaçınmasına yardımcı oldu. Bununla birlikte, Tungsten Portekiz'in önemli bir ürünü olduğu için, Portekiz'e bir Alman saldırısı tehdidinin minimum olduğu Haziran 1944'e kadar Almanya'ya da satıldı. Salazar , Japonlar tarafından ele geçirildikten sonra Doğu Timor'un kontrolünü yeniden kazanmak için çalıştı . Ayrıca, savaş sırasında birkaç bin Yahudi mülteciyi kabul etti. İngiltere ve ABD ile hava bağlantılarını sürdüren Lizbon, birkaç savaş partisinin casus yuvası haline geldi ve savaş esirlerine yardım malzemelerinin dağıtımında Uluslararası Kızıl Haç'ın üssü olarak hizmet etti.

koloniler

1961'de Portekiz ordusu Goa'daki kolonisinde bir Kızılderili istilasına karşı silahlı eyleme katıldı (bkz . Vijay Operasyonu ). Operasyonlar Portekiz'in yenilgisiyle ve Hindistan'daki kolonilerin kaybıyla sonuçlandı . Portekiz Angola , Portekiz Mozambik ve Portekiz Gine'de de bağımsızlık hareketleri aktif hale geldi ; Portekiz Sömürge Savaşları başladı. Çatışmada yaklaşık 122.000 Afrikalı öldü. Portekiz bu dönemde hiçbir zaman dışlanmadı ve Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'nün (NATO), Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü'nün (OECD) ve Avrupa Serbest Ticaret Birliği'nin (EFTA) kurucu üyesiydi .

Salazar'ın 1970'de ölümünden sonra, yerine Marcelo Caetano'nun geçmesi, rejimin, primavera marcelista'nın ( Marcelist bahar) açılacağına dair kesin bir umut verdi . Ancak Afrika'daki sömürge savaşları devam etti, siyasi mahkumlar hapsedildi, örgütlenme özgürlüğü geri getirilmedi, sansür sadece biraz hafifletildi ve seçimler sıkı bir şekilde kontrol edildi.

Rejim karakteristik özelliklerini korudu: sansür, kurumsallık, bir avuç ekonomik grubun egemen olduğu bir piyasa ekonomisi, siyasi bir polis ve korku aşılayan teknikler (keyfi hapis, sistematik gibi) aracılığıyla toplumun çeşitli kesimlerinin sürekli gözetimi ve sindirilmesi. siyasi zulüm ve hatta rejim karşıtı isyancılara suikast).

Üçüncü Cumhuriyet (1974–)

Siyaset

Etkin bir şekilde kansız solcu bir askeri darbe olan 25 Nisan 1974'teki " Karanfil Devrimi ", "Üçüncü Cumhuriyet"i kurdu. Geniş demokratik reformlar uygulandı.

Processo Revolucionario Em Curso ( Devam Eden Devrimci Süreç ) sırasında fırtınalı bir dönemdi demokrasiye Portekizli geçiş . 11 Mart 1975'te başarısız bir sağ darbeden sonra başladı ve 25 Kasım 1975'te başarısız bir sol darbeden sonra sona erdi . Bu döneme siyasi kargaşa, şiddet ve istikrarsızlık ve endüstrilerin kamulaştırılması damgasını vurdu. Portekiz, birçok bağımsız küçük çiftçisiyle muhafazakar kuzey ile komünistlerin köylülerin büyük mülklerin kontrolünü ele geçirmesine yardım ettiği radikal güney arasında kutuplaştı. Son olarak, 1976 yasama seçimlerinde , Sosyalist Parti seçimlerde birinci oldu ve lideri Mário Soares , yaklaşık yarım yüzyılda Portekiz'in demokratik olarak seçilmiş ilk hükümetini kurdu.

Sosyal Demokrat Parti ve Başbakan kapsamındaki merkez sağ müttefikleri Anibal Cavaco Silva Sosyalist Parti ve müttefikleri onun popüler lideri Mario Soares için başkanlığını korumak için 1991 başkanlık seçimlerinde başarılı olurken 1987 ve 1991 yılında parlamentonun kontrolünü kazandı.

Şiddetli dekolonizasyon

1975'te Portekiz , Afrika'daki Denizaşırı Eyaletlerine ( Portekizce Províncias Ultramarinas ) ( Portekizce Mozambik , Portekiz Angola , Portekiz Gine , Portekiz Cape Verde ve Portekiz São Tomé ve Príncipe ) bağımsızlık verdi . Yaklaşık 1 milyon Portekizli veya Portekiz asıllı kişi bu eski kolonileri mülteci olarak terk etti. 1975'te Endonezya , bağımsızlık verilinceye kadar Asya'daki Portekiz'in Portekiz Timor eyaletini ( Timor Leste ) işgal etti ve ilhak etti . Portekiz ordusunun ve vatandaşlarının Angola ve Mozambik'ten kitlesel göçü, 1975'te Portekiz'den bağımsızlığını kazandıktan sonra bu topraklarda bir kaos ve şiddetli yıkım çağına yol açacaktı. Mayıs 1974'ten 1970'lerin sonuna kadar Portekiz'den bir milyonun üzerinde Portekiz vatandaşı Afrika toprakları (çoğunlukla Portekiz Angola ve Mozambik'ten) bu toprakları yoksul mülteciler - retornadolar olarak terk etti .

Bağımsızlığına yeni kavuşan ülkeler, izleyen on yıllarda milyonlarca ölüm ve mülteciden sorumlu olan Angola İç Savaşı (1975–2002) ve Mozambik İç Savaşı (1977–1992) gibi acımasız iç savaşlarla harap edildi . Makao'nun Asya'ya bağımlılığı, 1986'da yapılan bir anlaşmanın ardından 1999'da Çin egemenliğine geri döndü. Portekiz, Doğu Timor'un Endonezya'dan bağımsızlığını güvence altına almak için uluslararası baskı uyguladı, çünkü Doğu Timor hala yasal olarak Portekiz'e bağlıydı ve Birleşmiş Milletler tarafından bu şekilde tanındı. . 1999'da yapılan bir referandumdan sonra Doğu Timor , Portekiz'in 2002'de tanıdığı bağımsızlık için oy kullandı.

Kolonilerinin 1975-76 bağımsızlığıyla (Makao hariç), 560 yıllık Portekiz İmparatorluğu fiilen sona erdi. Aynı zamanda, 15 yıllık savaş çabası da sona erdi; Birçok Portekizli kolonilerden ( retornados ) döndü ve nüfusun önemli bir bölümünü oluşturdu : 1981'de Portekiz'in 9,8 milyon vatandaşının yaklaşık 580.000'i . Bu, tıpkı diğerlerinin kapandığı gibi ülkenin geleceği için yeni yollar açtı. 1986'da Portekiz, Avrupa Ekonomik Topluluğu'na girdi ve 1960'ta Portekiz ve ortakları tarafından kurulan Avrupa Serbest Ticaret Birliği'nden ayrıldı . Ülke 1999'da euro'ya katıldı. Portekiz İmparatorluğu , 1999'da Makao'nun Çin'e iade edilmesiyle fiilen sona erdi. ve Doğu Timor'un bağımsız olduğu 2002'de de jure .

sosyo-ekonomik evrim

Ekonomik kalkınma, Karanfil Devrimi'nin ana hedeflerinden biriydi ve yeni demokrasinin , onlar gibi, eğer onlar gibi , Portekiz'deki önceki demokratik rejimlerin ( Anayasal Monarşi ve Birinci Cumhuriyet ) aynı talihsiz kaderine sahip olacağı yaygın olarak algılandı. ekonomik kalkınma ve vatandaşlarına uygun yaşam standartları. Batı Avrupa'ya kıyasla Portekiz, Estado Novo rejiminin çoğu için (özellikle ilk 30 yılda) durgun (ve dolayısıyla fakir ve az gelişmiş) kaldı , ancak ekonominin modernizasyonu ve ülkenin kalkınması hala son yıllarda başladı. 1961'den 1973'e kadar güçlü bir büyüme dönemi olan rejim. Bununla birlikte, Portekiz ile Batı Avrupa'nın çoğu arasındaki uçurum 1970'lerin ortalarında hala uçurumdu. Genel olarak, Üçüncü Cumhuriyet, 1960'larda başlayan büyümeye süreklilik kazandırdı ve büyük bir sosyo-ekonomik gelişmeyle damgasını vurdu (özellikle 2000'lerin başına kadar). Kişi başına düşen GSYİH , 1970'de EC- 12 ortalamasının %50'sinden 2000'de %70'e yükseldi , bu yine de önceki yüzyıllarda emsali olmayan Batı Avrupa yaşam standartlarına bir yaklaşımı temsil ediyordu. Üçüncü Cumhuriyet, ekonomik gelişmeyle eş zamanlı olarak sağlık, eğitim, altyapı, barınma ve refah konularında da büyük gelişmelere tanık oldu. Bununla birlikte, ekonomisi 2000'lerin başından beri durgun olduğundan, 2019 itibariyle Portekiz hala Orta ve Kuzey Avrupa'nın en gelişmiş ekonomilerine yakınsamış değil.

Portekiz'in ekonomik gecikmesini anlamak için, -genel olarak- Portekiz ekonomisinin Keşifler Çağı'nın sona ermesini takip eden yüzyıllarda ve ne Meşrutiyet (1834-1910) ne de Birinci Cumhuriyet'in (1910 ) düştüğünü belirtmekte fayda var. –26) ülkeyi sanayileşme ve kalkınma yoluna koymayı başardı . İken António de Oliveira Salazar Portekizce disipline başardı kamu maliyesini 1930'larda, ilk üç yıl Estado Novo rejimine da göreceli durgunluk ve az gelişmişlik sürdüğünü belirtti. Batı dünyası güçlü bir ekonomik büyüme yaşarken , Portekiz geride kaldı. Bu haliyle, 1960'a gelindiğinde Portekiz'in kişi başına düşen GSYİH'si AT- 12 ortalamasının yalnızca yüzde 38'iydi ve Portekiz, Avrupa'nın en geri ülkelerinden biriydi. Bununla birlikte, Estado Novo'nun sonlarında işler değişmeye başladı : 1960'ların başlarından başlayarak, Portekiz, ekonominin liberalleşmesi ve yeni bir elitin (kalkınmacı, teknokratik ve politik olarak liberal). Böyle bir ekonomik açılımın ifadesi olarak, 1960 yılında Portekiz, EFTA'nın kurucu üye ülkelerinden biriydi . Bu olağanüstü büyüme dönemi, Portekiz'de kişi başına düşen GSYİH'nın 1973'e kadar EC-12 ortalamasının %56'sına ulaşmasına izin verdi. 1970'lerin başında, Marcelo Caetano hükümeti bir refah devleti için bazı temeller attı (aslında ancak 25 Nisan'dan sonra inşa edildi). , 1974 devrimi), sağlıkta (Gonçalves Ferreira reformu) ve eğitimde ( Veiga Simão reformu) reformlarla. Bununla birlikte, 1960-73 büyümesinden elde edilen yeni servet eşit olmayan bir şekilde dağıldı ve 1960'lar da kitlesel göçle damgalandı. 25 Nisan 1974 devrimi, 1973 petrol krizi nedeniyle bu büyüme dönemi sönerken gerçekleşti . Ancak, 25 Nisan 1974 darbesini (esas olarak Mart-Kasım 1975 arası ) izleyen siyasi çalkantı , bu tür bir ekonomik büyüme döneminin kesin olarak sona ermesine yol açtı. Portekiz, Afrika'daki mülklerini aniden ve düzensiz bir şekilde kaybetti ve Mayıs 1974'ten 1970'lerin sonuna kadar, Portekiz'in Afrika topraklarından (çoğunlukla Portekiz Angola ve Mozambik'ten) bir milyondan fazla Portekiz vatandaşı bu bölgeleri terk etti ve büyükşehir Portekiz'e yoksul mülteciler olarak geldi - retornadolar . Üçüncü Cumhuriyet'in demokrasiye geçiş bağlamındaki ilk 10 yılı, Portekiz'in iki IMF denetimli kurtarma (1977'den 1979'a ve 1983'ten 1985'e kadar) aldığı ekonomik sıkıntılar yıllarıydı. Bununla birlikte, 1973'ten 1985'e kadar yaşanan genel krize rağmen, birkaç yıl çok yüksek ekonomik büyüme yaşandı ve gerçek bir Sosyal Güvenlik planının inşası, evrensel sağlık gibi yaşam standartlarını ve kalkınma düzeyini iyileştirmeye izin veren reformlar yürürlüğe girdi. kapsanması ve eğitime erişimin artırılması sürecinin sürdürülmesi . 1985'te Portekiz ikinci IMF kurtarma paketinden ayrıldı ve 1986'da ülke Avrupa Ekonomik Topluluğuna girdi (ve EFTA'dan ayrıldı ). Güçlü ekonomik büyüme yeniden başladı. Portekiz'in başlıca ihracatçı şirketlerinin çoğunun büyümesi ve Avrupa Birliği'nin yapısal ve uyum fonları , erken dönemlere kadar sürecek ( 1992-94 civarında kısa bir krizle birlikte olsa da) yeni bir sağlam ekonomik büyüme ve sosyo-ekonomik kalkınma döneminde öncü güçlerdi. 2000'ler. 1991 yılında, kişi başına düşen GSYİH 1973 seviyesini (AET'ye göre) aştı ve 2000 yılına gelindiğinde, AB-12 ortalamasının %70'ine ulaştı ve bu, yine de , yüzyıllar önce emsali olmayan Batı Avrupa yaşam standartlarına bir yaklaşım oluşturdu . Bununla birlikte, ekonomi 2000'lerin başından beri ( Euro'ya katılım civarında ) durgundu ve Büyük Durgunluğun etkilerinden sert bir şekilde etkilendi : kamu borcu (tarihsel olarak Avrupa ve Almanya'nın altında veya ortalamasında) %68'den fırladı. 2011'den 2014'e kadar 78 milyar avroluk IMF/AB gözetiminde bir kurtarmaya yol açan faktörlerden biri olan, 2007'de GSYİH'nın 2012'de %126'ya ulaşması . Ekonomik büyüme 2010'ların ortalarında yeniden başladı.

Portekiz'in Üçüncü Cumhuriyet'te yaşadığı büyük sosyo-ekonomik gelişmeyi göstermek için bazı göstergeler sağlanabilir. Portekiz'in kişi başına düşen GSYİH'sı 1975'te Kuzey ve Orta Avrupa ülkeleri ortalamasının %54'üydü (1960'larda ve 1970'lerin başlarındaki olağanüstü büyüme nedeniyle 1960'ta %38'den) aşağı yukarı 10 yıl sonrakiyle aynı seviyedeydi. (kriz nedeniyle), 1985'te %55'ten 2000'de neredeyse görülmemiş bir %70'e yükseldiğinde. 1970'de 100.000 nüfusa sahip 94 doktor vardı, 1990'da 281 ve 2011'de 405 doktor vardı. 1970 yılında Portekiz'de bebek ölüm hızı 1000 canlı doğumda 55,5 idi (Fransa'da 18,2 idi). Bebek ölüm hızı 1990'da 10,9'a ve 2010'da 2,5'e geriledi (o zamana kadar dünyadaki en düşük oranlardan biriydi). 1970 yılında doğumların sadece %37'si resmi sağlık kuruluşlarında yapılırken, 1985 yılında bu oran %96'ya, 2000 yılında ise %100'e yaklaşmıştır. Bir siyasi analiste göre, "neredeyse tüm sağlık verileri Portekiz'i yirmi yıl içinde Üçüncü Dünya'dan Birinci Dünya'ya taşıyor". 1970 yılında, gençlerin sadece %3,8'i liseye kayıtlıydı; bu sayı 1990'da %28, 2000'de %59 ve 2010'da %71'e yükseldi. Okuma yazma bilmeyen oranı 1970'de %26 (kıyasla İspanya'da %9'du) 1990'da %11'e, 1990'da ise %5'e düştü. 2010. Konutta büyük gelişmeler oldu: 1970'de hanelerin sadece %47'sinde su şebekesi vardı ve %68'inin elektriğe erişimi vardı. Tarihsel veriler, 1991 yılında hanelerin %86'sının su şebekesine sahip olduğunu ve %98'inin elektriğe erişimi olduğunu göstermektedir.

Ayrıca bakınız

• Portekiz'in ekonomik tarihi
• Portekiz Tarihi (711-1112)
• Portekizce Cortes listesi
• Portekizli hükümdarlar listesi
• Portekiz kralları soy ağacı
• Portekiz Başbakanları Listesi
• Portekiz Anıtları
• Portekiz Cumhurbaşkanları
• Portekiz tarihinin zaman çizelgesi
• Portekiz'in tarihi köyleri
• Şehirler:
  • Braga tarihi ve zaman çizelgesi
  • Coimbra geçmişi ve zaman çizelgesi
  • Funchal (Madeira) geçmişi ve zaman çizelgesi
  • Lizbon tarihi ve zaman çizelgesi
  • Porto tarihi ve zaman çizelgesi
  • Setúbal geçmişi ve zaman çizelgesi

Notlar

bibliyografya

daha fazla okuma

• Anderson, James Maxwell (2000). Portekiz Tarihi çevrimiçi
• Birmingham, David. Portekiz'in Kısa Tarihi (Cambridge, 1993) çevrimiçi ücretsiz
• Correia, Silvia ve Helena Pinto Janeiro. "Birinci Dünya Savaşı'nda Savaş Kültürü: Portekiz Katılımı Üzerine", E-Journal of Portekiz tarihinin (2013) 11 #2 Birinci Dünya Savaşı'nda Portekiz hakkında beş makale
• Derrick, Michael. Salazar Of Portekiz (1939) çevrimiçi ücretsiz
• Figueiredo, Antonio de. Portekiz: Diktatörlüğün Elli Yılı (Harmondsworth Penguin, 1976).
• Grissom, James. (2012) Portekiz – Kısa Bir Tarihten alıntı ve metin araması
• Kay, Hugh. Salazar ve Modern Portekiz (Londra, 1970)
• Machado, Diamantino P. Portekiz Toplumunun Yapısı: Faşizmin Başarısızlığı (1991), siyasi tarih 1918–1974 çevrimiçi
• Maxwell, Kenneth. Pombal, Aydınlanma Paradoksu (Cambridge University Press, 1995)
• Oliveira Marques, AH de. Portekiz Tarihi: Cilt. 1: Lusitania'dan imparatorluğa; Cilt 2: imparatorluktan şirket devletine (1972). çevrimiçi ücretsiz
• Nowell, Charles E. Portekiz Tarihi (1952) çevrimiçi
• Payne, Stanley G. İspanya ve Portekiz Tarihi (2 cilt 1973) tam metin çevrimiçi cilt 2 1700'den sonra ; standart bilimsel tarih; 23. bölüm

imparatorluk

• Boxer, Charles R.. Portekiz Deniz Yolu İmparatorluğu, 1415–1825 (1969)
• Clarence-Smith, William Gervase. Üçüncü Portekiz İmparatorluğu, 1825–1975: Ekonomik Emperyalizm Üzerine Bir Araştırma (1985)
• Crowley, Roger. Fatihler: Portekiz İlk Küresel İmparatorluğu Nasıl Biçimlendirdi (2015) çevrimiçi incelemesi
• Disney, AR Portekiz ve Portekiz İmparatorluğu Tarihi, Cilt. 2: Başlangıçtan 1807'ye: Portekiz imparatorluğu (2009) alıntı ve metin araması
• Elbl, Martin Malcolm. Portekizce Tanca (1471-1662): Kültürler Arası İskelet Olarak Koloni Dönemi Kentsel Kumaşı (Baywolf Press, 2013) alıntı ve metin araması
• Newitt, Malyn. İlk Portekiz Sömürge İmparatorluğu (Exeter Press Üniversitesi, 1986) çevrimiçi
• Paquette, Gabriel. Atlantik Devrimleri Çağında İmparatorluk Portekizi: Luso-Brezilya Dünyası, c. 1770-1850 (Cambridge University Press, 2013). 466 s. çevrimiçi inceleme
• Russell-Wood, AJR Portekiz İmparatorluğu 1415-1808 (Manchester, 1992)
• Jorge Nascimiento Rodrigues/ Tessaleno Devezas , Küreselleşmenin Öncüleri – Portekizliler Dünyayı Neden Şaşırttı , Osprey Yayıncılık. ISBN  978-989-615-056-3

tarihyazımı

• Barros, Maria Filomena Lopes de. “Etno-Dini Azınlıklar”, Orta Çağ Portekiz Tarih Yazımında (c. 1950-2010) (Instituto de Estudos Medievais, 2011).
• Boxer, Charles R. "Portekiz Tarih Yazımı 1930-1950 Üzerine Bazı Notlar." Tarih 39.135/136 (1954): 1-13 çevrimiçi .
• Campos Matos, Sergio. "Portekiz'de Tarih Yazımı ve Ulusal Bellek Tarihi ", Tarih Pusulası (Ekim 2012) 10#10 s 765–777
• de Carvalho Homem, Armando Luis. "AH de Oliveira Marques (1933-2007): Tarih Yazımı ve Vatandaşlık," Portekiz Tarihi E-Dergisi (Kış 2007) 5 #2 s 1-9
• Fernandes, Paulo Jorge, Filipe Ribeiro De Meneses ve Manuel Baiôa. "On dokuzuncu yüzyıl Portekiz'in siyasi tarihi." Portekiz Tarihi e-dergisi 1.1 (2003): 1-13 çevrimiçi .
• Ferreira, Roquinaldo. "Hisse Almak: Portekiz İmparatorluk Tarih Yazımı e-JPH Tartışmasından on iki yıl sonra." Portekiz Tarihi E-Dergisi (Haziran 2016), Cilt. 14 Sayı 1, s. 54–70 çevrimiçi
• Lain, Pedro. "Portekiz Tarihçiliğinin Uluslararasılaşması: İktisat Tarihinden Bir Bakış." E-Journal of Portugal History 1.2 (2003): 10+ çevrimiçi .
• Romeiras, Francisco Malta. "Modern Portekiz'de Cizvit Tarihçiliği." Cizvit Araştırmaları Dergisi 2 (2015): 77-99.
• Sardica, José Miguel. "Yirminci Yüzyıl boyunca Portekiz Birinci Cumhuriyeti'nin Belleği" , Portekiz Tarihi E-Dergisi (Yaz 2011) 9 #1 s. 1-27. internet üzerinden
• Subrahmanyam, Sanjay. "Avrupa'nın Kafirleri: Portekiz ve Avrupa'nın Asya'daki genişlemesinin tarihyazımı üzerine bir yorum." Tarih Çalışmaları 9.1 (1993): 131–146.

Dış bağlantılar

• Portekiz Wikimedia Atlası
• Portekiz Kronoloji Dünya Tarihi Veritabanı
• Portekiz Tarihi: Birincil belgeler
• Ave Vadisi, Kuzey Portekiz: İnternet Arkeolojisinde Demir Çağı ve Roma yerleşimine ilişkin arkeolojik bir araştırma
• Richard Hacken (ed.). "Portekiz" . EuroDocs: Avrupa Tarihi için Çevrimiçi Kaynaklar . ABD: Brigham Young Üniversitesi .