cadı -The Witcher
| |
Yazar | Andrzej Sapkowski |
---|---|
Ülke | Polonya |
Dil | Lehçe |
Tür | fantezi |
Yayımcı | SüperNowa |
Yayınlanan | 1986–2013 |
İngilizce yayınlandı | Hachette tarafından 2007-2018 |
kitap sayısı | 9 |
The Witcher ( Lehçe : Wiedźmin telaffuzu [ˈvʲɛd͡ʑmʲin] ), Polonyalı yazar Andrzej Sapkowski tarafından yazılmış altı fantastik roman ve 15 kısa öyküden oluşan bir seridir . Dizi, aynı adı taşıyan "witcher" Geralt of Rivia'nın etrafında dönüyor. Sapkowski'nin eserlerinde "witcherlar", vahşi hayvanlar ve canavarlarla savaşmak için genç yaşta doğaüstü yetenekler geliştiren canavar avcılarıdır. The Witcher , Sapkowski'nin Fantastyka dergisi tarafından düzenlenen bir yarışmayave yazar olarak ilk çıkışını işaret ettiği 1986 tarihli bir kısa öyküyle başladı. Okur talebi üzerine Sapkowski, 1994 yılında bir dizi romana başlamadan önce 14 hikaye daha yazdı.The Witcher Saga , 1999'daki beşinci ve son bölüme kadar yılda bir kitap yazdı. Bağımsız bir prequel roman olan Season of Storms , 2013'te yayınlandı.
Kitapların Polonya'da ve Orta ve Doğu Avrupa ülkelerinde bir kült olarak tanımlanıyor . 37 dile çevrildiler ve Aralık 2019 itibariyle dünya çapında 15 milyonun üzerinde kopya sattılar. Ayrıca bir filme ( The Hexer ), iki televizyon dizisine ( The Hexer ve The Witcher ), birkaç video oyununa ve iki çizgi romana da uyarlandılar. kitap serisi. Video oyunları, Mayıs 2020 itibariyle 50 milyondan fazla kopya satarak daha da başarılı oldu.
genel bakış
Numara. | İngilizce başlık (orijinal Lehçe başlık) | Sayfalar | Serbest bırakmak | Diziler | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Lehçe | ingilizce | Lehçe | ingilizce | |||
1 | Witcher ( Wiedźmin ) | 235 | - | 1990 | - | Kısa hikaye koleksiyonları |
2 | Kader Kılıcı ( Miecz Przeznaczenia ) | 343 | 384 | 1992 | 2015 | |
3 | Son Dilek ( Ostatnie życzenie ) | 286 | 288 | 1993 | 2007 | |
4 | Elflerin Kanı ( Krew elfów ) | 295 | 320 | 1994 | 2008 | Witcher Efsanesi |
5 | Aşağılama Zamanı ( Czas pogardy ) | 319 | 331 | 1995 | 2013 | |
6 | Ateşin Vaftizi ( Chrzest ognia ) | 336 | 343 | 1996 | 2014 | |
7 | Kırlangıç Kulesi ( Wieża Jaskółki ) | 428 | 436 | 1997 | 2016 | |
8 | Gölün Hanımı ( Pani Jeziora ) | 520 | 531 | 1999 | 2017 | |
9 | Fırtınalar Mevsimi ( Sezon buzz ) | 404 | 384 | 2013 | 2018 | bağımsız roman |
Üretme
Kısa hikayeler
1985 yılında, Andrzej Sapkowski , ekonomi diploması ve fantastik edebiyat sevgisi olan 38 yaşında bir gezici kürk satıcısıydı. Polonya bilimkurgu ve fantezi dergisi Fantastyka'nın düzenlediği 30 sayfalık kısa öykü yarışmasına katılmaya karar verdi . Bunu, derginin hevesli bir okuyucusu olan oğlu Krzysztof'un ısrarı üzerine yaptı. Sapkowski , ebeveynlerinin ensestinin cezası olarak bir prensesin bir canavara dönüştüğü Polonyalı bir peri masalının yeniden anlatımı olarak tasarlanan " The Witcher " (1986)'ı sundu. Yarışmanın sonuçları için yaklaşık bir yıl beklemek zorunda kaldı ve üçüncü oldu. Sapkowski, çalışmalarının yarışmada en iyisi olduğunu düşünüyor, ancak jüri üyeleri onu üçüncü sıraya düşürdü çünkü o zamanlar Polonya'da fantazi çocuklar için olduğu düşünülüyordu. Bununla birlikte, okuyucuların tepkisi son derece olumluydu ve Sapkowski, taleplerine yanıt olarak yılda bir veya iki kez daha fazla hikaye yazdı.
" Bir Fiyat Sorusu "nu (ve daha sonra " Kaderin Kılıcı ") bir canavarın veya büyücünün birinin hayatını kurtardığı ve ardından ödeme talep ettiği evrensel olarak bilinen peri masalına dayandırdı. Witcher Geralt of Rivia ile ilgili ilk dört hikaye , yayıncı Reporter tarafından 1990'da The Witcher adlı kısa öykü koleksiyonunda toplandı - artık baskısı tükenmiş. 1988'de The Witcher hikayelerinden önce geçen ve Geralt'ın anne adayının yer aldığı "Dönüşsüz Yol" ("Droga, z której się nie wraca") içerir .
Sapkowski, tesadüfi toplantı dediği şeyin ardından 1990 yılında SuperNowa ile seriyi yayınlamak için bir anlaşma yaptı. İkinci kısa öykü koleksiyonu olan Sword of Destiny'yi 1992'de yayınladılar. The Last Wish , 1993'te SuperNowa tarafından ilk kitap olarak The Witcher'ın yerini almak üzere yayımlandı ve "Dönüşü Olmayan Yol" (tek kitap) dışındaki tüm öykülerini içeriyor. Geralt'sız hikaye). Son Dilek'e yeni öyküler de eklenmiş olsa da bunlar kronolojik olarak Kader Kılıcı'ndaki öykülerden önce yer alır .
"Bir Şey Bitiyor, Bir Şey Başlıyor" ("Coś się kończy, coś się zaczyna"), 1992'de Sapkowski'nin arkadaşları için bir düğün hediyesi olarak yazılan Geralt ve Yennefer'in düğünü hakkında The Witcher Saga'nın alternatif bir sonudur. O ve "Dönüşsüz Yol", The Last Wish or Sword of Destiny'nin bazı Lehçe baskılarında yer almaktadır .
Witcher Efsanesi ve Fırtına Mevsimi
Kısa öykülerinin okuyucu tarafından olumlu karşılanmasıyla Sapkowski, bir fantezi destanı yazmaya karar verdi. O zamanlar Polonyalı yayıncıların yalnızca Anglo-Sakson fantezi yazarlarının yayınlanmaya değer olduğuna inandığını ve türün Polonyalı yazarlarının çok riskli olduğunu iddia etti. SuperNowa, risk almaya istekli tek yayıncıydı ve "Artık herkes onları kıskanıyor". Destan için yazar, "Bir Fiyat Sorusu" ve "Kaderin Kılıcı" için kullandığı hikayeyi genişletti. The Witcher Saga'nın ilk romanı olan Blood of Elf , 1994 yılında yayınlandı. Hikaye , kader tarafından birbirine bağlanan Rivialı Geralt ve Ciri'ye odaklanıyor. Yakın zamanda fethedilen bir ülkenin prensesi ve uluslararası politikanın bir piyonu olan Ciri, eğitimli bir cadı olur. Geralt, onu korumaya çalışırken bir olaylar girdabına kapılır.
Bunu, yılda bir hızında hızla üç roman daha izledi; Saygısızlık Zamanı (1995), Ateş Vaftizi (1996) ve Kırlangıç Kulesi (1997). Beşinci ve son bölüm olan The Lady of the Lake 1999'da yayınlandı.
Sapkowski, 14 yıl sonra, Season of Storms'u 2013'te yayınladı. The Last Wish'de yer alan kısa öyküler arasında geçen bu, The Witcher Saga'nın bağımsız bir ön bölümüdür . 2020 yılında Sapkowski, The Witcher'a yeni bir giriş için "bazı planları" olduğunu ancak "Gelecek planlarım belirsiz, henüz hiçbir şey sabitlenmedi" dedi.
Witcher olmayan antolojiler
Coś się kończy, coś się zaczyna ( Bir Şey Bitiyor, Bir Şey Başlıyor ), Sapkowski'nin The Witcher'dan "Dönüşsüz Yol" ve "Bir Şey Bitiyor, Bir Şey Başlıyor" da dahil olmak üzere 2000 kısa öykü koleksiyonudur . 2012'de yayınlanan Maladie i inne opowiadania ( Maladie ve Diğer Öyküler ), "Dönüşü Olmayan Yol" ve "Bir Şey Biter, Bir Şey Başlıyor" içeren başka bir Sapkowski kısa öykü koleksiyonudur.
Kader Tarafından Seçildi: Zajdel Ödülü Kazanan Antoloji , SuperNowa tarafından Silesian Fantezi Edebiyatı Kulübü ile işbirliği içinde hazırlanan ve Agnieszka Fulińska'nın "The Witcher" adlı kısa öyküsünün "The Hexer" çevirisini içeren 2000 tarihli bir İngiliz antolojisidir. 2010'un Polonyalı Canavarlar Kitabı, Michael Kandel tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiş bir İngiliz antolojisidir ve "The Witcher"ın "Spellmaker" başlıklı bir çevirisini içerir. Maladie ve Diğer Hikayeler (yukarıdaki aynı adı taşıyan Lehçe kitapla karıştırılmamalıdır), "The Witcher", "The Edge of the World" ve Blood of Elfler ve Ateşin Vaftizi .
Spin-off'lar
Sapkowski'nin izniyle, Polonya yayınevi Solaris, Opowieści ze świata Wiedźmina ( Witcher Dünyasından Masallar ) başlıklı sekiz kısa öyküden oluşan bir koleksiyon yayınladı. Rus ve Ukraynalı fantastik yazarlar ( Andrei Belyanin ve Vladimir Vasilyev dahil) tarafından yazılan bu filmler, The Witcher dünyasında geçiyor ve karakterlerini içeriyor. Polonya dergisi Nowa Fantastyka tarafından 2016 yılında yapılan bir yarışmayla seçilen yazarların on bir kısa öyküsünden oluşan benzer bir koleksiyon olan Szpony i kły ( Claws and Fangs ), 2017'de SuperNowa tarafından yayınlandı.
Ayar
The Witcher'ı ilk yarattığında Sapkowski, dizinin dünyası hakkında herhangi bir arka plan düşünmemişti, "Kısa hikayelerle başladım; kısa hikayelerde evrenler yaratmıyorsunuz, - kelimenin tam anlamıyla ve mecazi olarak - onlara yer yok" . Ama tam roman yazmaya geçtiğinde, "tutarlı bir arka planın gerekliliği an meselesi oldu. Ve yavaş yavaş, adım adım, bir evreni andıran bir şey ortaya çıkmaya başladı. Ama bu sadece arka planda, bu yüzden hikayede ikincil bir rol oynuyor. ". Sapkowski, Slav mitolojisini "çok zengin" ve bol olduğu için sıklıkla kullandığını kabul etse de, The Witcher'da canavarlar için kullandığı herhangi bir tercih edilen mitoloji, folklor ya da canavara sahip olmadığını ; "Hikaye gerekliliği dikte ediyor. Ve çoğunlukla mevcut mitolojileri bir kenara bırakıp kendim bir şeyler icat ediyorum". Dizideki canavarların üç kategoriden birine konulabileceğini söyledi. Birincisi, ejderhalar gibi yerleşik isimler, görünümler, alışkanlıklar ve habitatlarla zaten "var" olanlar. İkincisi, icat ettiği ancak doğada bulunabilen, çoğunlukla böceklerin "korkunç ve korkutucu" oldukları için adlandırdığı isimlerdir. Üçüncüsü, tamamen orijinal yaratımlar olup, bazıları yalnızca adlandırılmıştır, çünkü "Hikaye açısından herhangi bir önemi olmadığında, neden zahmete girsin?" Yazar ayrıca kişisel olarak siyasetten nefret ettiğini ve kitaplarını siyaseten tarafsız bulduğunu belirtmiştir.
Arka fon
Hikayeler, birkaç bin yıl önce denizaşırı elfler tarafından yerleşmiş olan isimsiz bir Kıtada geçiyor. Elfler geldiklerinde cüceler ve cücelerle karşılaştı . Elfler ve cüceler arasındaki bir savaştan sonra, cüceler dağlara çekildi ve elfler ovalara ve ormanlara yerleşti. İnsan kolonistler, hikayelerdeki olaylardan yaklaşık beş yüz yıl önce geldi ve bir dizi savaşı ateşledi. İnsanlar galip geldi ve baskın hale geldi; Artık ikinci sınıf vatandaş olarak kabul edilen insan dışı ırklar, genellikle insan yerleşimlerindeki küçük gettolarda yaşıyor. Gettolarla sınırlı olmayanlar, henüz insanlar tarafından üzerinde hak iddia edilmeyen vahşi bölgelerde yaşıyor. Kıtadaki diğer ırklar buçukluklar ve orman kurularıdır ; Kurt adamlar ve vampirler , Kürelerin Birleşimi olarak bilinen büyülü bir olaydan sonra ortaya çıktı.
Hikayelerden önceki yüzyıllarda, Kıta'nın güney bölgelerinin çoğu Nilfgaard İmparatorluğu tarafından ele geçirildi; kuzey, parçalanmış Kuzey Krallıklarına aittir. The Witcher Saga , Nilfgaard İmparatorluğu ile Kuzey Krallıkları arasındaki ilk büyük savaşın ardından, serinin ortasında ikinci bir savaş başlıyor.
Başlıca karakterler
- Gwynbleidd (Elder Speech: "White Wolf") ve Blaviken Kasabı olarak da bilinen Geralt of Rivia (Lehçe: Geralt z Rivii ), dizinin ve uyarlamalarının kahramanı, Kıtayı dolaşan ve geçimini sağlayan bir cadıdır. araziyi rahatsız eden canavarları avlamak. Kader tarafından Ciri ile bağlantılıdır. Péter Apor, 1990'ların Polonya popüler kültürünün "neo-liberal anti-politika" ruhunu somutlaştırdığını savunuyor. Geralt, Polonya dizilerinde ve filmlerinde Michał Żebrowski tarafından canlandırıldı . Şu anda Netflix dizisi The Witcher'da Henry Cavill tarafından canlandırılmaktadır .
- Cirilla Fiona Elen Riannon ("Ciri" olarak bilinir, Elder Speech'teki Zireael adından ("Kırlangıç" anlamına gelir; Lehçe: Jaskółka )), Cintra'nın Aslan Yavrusu, Yaşlı Kan, Falka ve Leydi olarak da bilinir. Zaman ve Mekân. Cirilla, Pavetta ve Duny'nin (Erlenwald'ın Urcheon'u olarak da bilinir) kızı ve Kraliçe Calanthe'nin torunu Cintra'nın prensesidir. Aynı zamanda Geralt'ın kaderi ve evlatlık kızı ve arsanın çoğunun odak noktası. Ciri, Lara Dorren'in soyundandır ve ona uzayı ve zamanı geçmesine izin veren güçlere erişmesini sağlayan Elder kanına sahiptir. Ciri'nin kül grisi saçları ve yeşil zümrüt gözleri, ailesinde görülen bir özelliktir. Polonya 2002 filminde ve 2002 TV dizisinde Marta Bitner tarafından canlandırıldı .
- Yennefer of Vengerberg (Lehçe: Yennefer z Vengerbergu ) ilk olarak aynı adlı kısa öyküde yer alan The Last Wish adlı kısa öyküler koleksiyonunda yer aldı. O güçlü bir büyücüdür, Ciri için bir anne figürüdür ve Geralt'ın sevgilisi olur. Hevesli bir fantazi okuyucusu olarak Sapkowski, kahramanın istediği kadınla kolayca seks yapabileceği hikayelerden bazen sıkıldığını ve iğrendiğini söyledi. bir fantezi klişesi. Polonya 2002 filminde ve 2002 TV dizisinde Grażyna Wolszczak ve Netflix dizisinde Anya Chalotra tarafından canlandırıldı.
- Dandelion (Lehçe: Jaskier ) bir şair, ozan, ozan ve Geralt'ın en iyi arkadaşıdır. Lehçe jaskier kelimesi Buttercup çiçeğine ( Rununculus ) atıfta bulunur. Daha ünlü baladlarından bazıları Geralt ve Yennefer arasındaki ilişki hakkındaydı. Destan zamanına kadar, 30'larında göründüğü ve bazen bir elf ile karıştırıldığı söylense de, 40'lı yaşlarındadır. Birçok kısa öyküde Geralt'a eşlik eder ve sonunda Ciri'yi ararken hansasına katılır. The Witcher dizisinde Joey Batey tarafından canlandırılmaktadır . 2001 Polonya Wiedźmin filminde Zbigniew Zamachowski tarafından canlandırıldı .
- Triss Merigold bir büyücü ve Geralt ve Yennefer'in arkadaşıdır. Bir süre Ciri'ye baktı ve onun için bir abla gibi. Büyücüler Locası'nın bir üyesiydi. Triss, Geralt'a aşıktır. The Witcher 2: Assassins of Kings'ten Triss Merigold'un görüntüsü Playboy'un Polonya baskısında Mayıs 2011'de kapak kızı olarak göründü. Ayrıca Rusya'daki oyun için canlı bir model takviminde de yer aldı.
Coğrafya
Sapkowski'nin yarattığı evrenin hiçbir haritası yayınlanmamasına rağmen, hayranlar birkaç harita oluşturdu. Sapkowski'ye göre, mevcut haritalar "çoğunlukla doğru" ve Çek çevirmen Stanislav Komárek tarafından oluşturulmuş bir versiyonu kullanıyor.
Kovir & Poviss |
Hengfors |
Kaedwen |
Redanya |
Mahakam |
Edirne |
Cintra |
Temerya |
Lyria ve Rivia |
Nilfgaard |
Kıta dört bölgeye ayrılabilir. Kuzey Krallıkları (destanların çoğunun geçtiği yer) Aedirn, Cidaris, Cintra, Hengfors Ligi, Kaedwen, Kerack, Kovir ve Poviss, Lyria ve Rivia, Redania, Temeria ve Verden ile Bremervoord veya Ellander gibi birkaç küçük düklük ve beylikten oluşur. . Nilfgaard İmparatorluğu, Kuzey Krallıklarının güneyindeki bölgenin çoğunu kaplar. Kıtanın Korath Çölü, Zerrikania, Hakland ve Ateşli Dağlar gibi doğu kısmı çoğunlukla bilinmemektedir. Kitap serisi, Zangvebar, Ofir, Hannu ve Barsa dahil olmak üzere Kuzey Krallıklarının ticaret yaptığı denizaşırı ülkelerden bahsediyor.
Dil
Sapkowski, Elder Speech olarak bilinen dizi için Galce, İngilizce, Fransızca, İrlandaca, Latince ve diğer dillere dayalı bir dil yarattı. Lehçeler Skellige Adaları'nda ve Nilfgaard'da konuşulur. Bir röportajda Sapkowski, dipnotlardan kaçınmak için dilin okuyucu için makul ölçüde okunaklı olmasını istediğini açıkladı. Dediği gibi: "Kitabımda bir orkun başka bir orka 'Burbatuluk grabataluk!' demesini istemiyorum . dipnotla birlikte verilecektir: 'Kapıyı kapatın, sinekler girmesin!'"
kronoloji
- "Dönüşü Olmayan Yol" - çevrilmemiş
- "Bir Tahıl Gerçeği"
- "Küçük Kötülük"
- "Dünyanın Kenarı"
- "Son Dilek"
- "Bir Fiyat Sorusu"
- Fırtına Mevsimi
- "Cadı"
- "Aklın Sesi"
- "Aklın Sınırları"
- "Bir Buz Parçası"
- "Ebedi Alev"
- "Biraz Kurban"
- "Kader kılıcı"
- "Bir şey daha"
- Elflerin Kanı
- Aşağılama Zamanı
- Ateşin Vaftizi
- Kırlangıç Kulesi
- Gölün Hanımı
- Fırtına Mevsimi'nin Son Sözü
- "Bir Şey Biter, Bir Şey Başlar" (alternatif bitiş) - çevrilmemiş
Çeviriler
Hikayeler ve romanlar dünya çapında 37 dile çevrildi. Sapkowski, çevirmenin yeterince kibar olup olmadığını, bazen bana sorular sorduğunu, bazen bana ilk sayfanın bir parçasını sunduğunu, ancak bu onun kendi isteği olduğunu açıklayarak, İngilizce çevirilerle herhangi bir ilgisi olduğunu reddetti - Yapacak bir şeyim yok. Bununla birlikte". Orijinal yazar, çevirinin kalitesiyle ilgili görüşü sorulduğunda, "Biz Polonyalılar, 'Çeviriler kadın gibidir, güzellerse gerçek değildir, doğruysa güzel değildir' deriz. 15 dil biliyorum, bu yüzden çevirileri okumak ve iyi olup olmadıklarını görmek benim için çok kolay. Bazen korkunç, bazen çok mutluyum çünkü ruh, ruh çeviride".
"Cadı" adı
Sapkowski , Lehçe cadı ( wiedźma ) kelimesinin erkek karşılığı olarak wiedźmin'i seçti. Sapkowski, 2005 tarihli kitap röportajı Historia i fantastyka adlı kitabında , "witcher" kelimesinin İngilizce "cadı" kelimesinin doğal bir erkek versiyonu olduğunu belirtti ve bu iki kelime arasındaki ve aynı zamanda Almanca terimler arasındaki benzerliğin, Wiedźmin'i yeni bir Lehçe kelime olarak icat eden ilham kaynağıydı . Polonyalı video oyunu tasarımcısı Adrian Chmielarz , 1996–1997 yılları arasında wiedźmin'in İngilizce'ye cadı olarak çevrilmesini icat ettiğini iddia etti .
Wiedźmin şimdi genellikle İngilizce'ye "witcher" olarak çevriliyor olsa da, başlığın daha önceki bir çevirisi "hexer" idi (2001 film uyarlamasının başlığı ve 2000 yılında Kader Tarafından Seçilmiş kısa öykü koleksiyonundaki ilk resmi İngilizce çeviri : Zajdel Ödülü Sahibi Antoloji ); Hex ve Hexer sırasıyla dişi ve erkek 'cadı' için Almanca kelimelerdir. CD Projekt , video oyununun 2007 İngilizce sürümünün başlığı için "witcher" kullandı ve Danusia Stok , aynı yıl yayınlanan Ostatnie życzenie'nin çevirisinde kullandı. Ancak Michael Kandel , Polonya Canavarları Kitabı antolojisi için "Wiedźmin" kısa öyküsünün 2010 çevirisinde "spellmaker" ifadesini kullandı .
Resepsiyon
The Witcher serisinin Polonya'da ve Orta ve Doğu Avrupa ülkelerinde bir kült takip ettiği tarif ediliyor . Aralık 2019 itibariyle 37 dile çevrildiler ve dünya çapında 15 milyonun üzerinde kopya sattılar. Netflix TV uyarlamasının 2020'de yayınlanmasından iki hafta sonra, kitaplardan elde edilen gelirin 2018'in aynı dönemine göre %562 arttığı bildirildi. The Witcher serisi Sapkowski'ye üç kez Janusz A. Zajdel Ödülü'nü kazandırdı; "Küçük Kötülük" (1990), "Kaderin Kılıcı" (1992) ve Elflerin Kanı (1994). Son Dilek , En İyi Antoloji dalında 2003 Premio Ignotus'u kazandı. Blood of Elves , 2009'daki ilk Fantezi David Gemmell Ödülleri'nde En İyi Roman ödülünü kazandı .
Ekim 2018'de Sapkowski'nin memleketi Łódź , resmi olarak bahçeli bir meydanın adını Witcher Square ( Skwer Wiedźmina ) olarak değiştirdi ve bölgeye diziye dayalı olarak banklar, salıncaklar ve diğer enstalasyonlar ekleme planlarını duyurdu. Ekim 2021'de, Łódź'daki bir gökdelenin yan tarafına Geralt'ın bir duvar resmi çizildi. 70 metre yüksekliğindeki üç duvarı kapsayan ve yaklaşık 2.000 m2'lik bir alanı kaplayan bu duvar, Polonya'nın en büyük ve dünyanın en büyük duvarlarından biridir.
Uyarlamalar
Çizgiromanlar
1993'ten 1995'e kadar, Sapkowski'nin hikayeleri Maciej Parowski ve Sapkowski (hikaye), Bogusław Polch (sanat) tarafından altı sayı çizgi roman The Witcher'a uyarlandı.
2013 yılında Dark Horse Comics , video oyunu serisine dayanan ve CD Projekt Red ile ortaklaşa yapılan The Witcher adlı bir çizgi roman serisini duyurdu . 2014 yılında yayınlanmaya başladı. Öykülerin çoğu, farklı yazarlar ve sanatçılarla farklı konularda çalışan Sapkowski tarafından yazılmayan orijinal olaylara dayanıyor.
Film ve televizyon
The Witcher , her ikisi de The Hexer adlı ve Marek Brodzki tarafından yönetilen bir 2001 filmi ve 2002 TV dizisine uyarlandı . Michał Żebrowski her ikisinde de Geralt'ı canlandırdı. Birkaç röportajda Sapkowski, bu ekran uyarlamalarını eleştirdi: "Kısa da olsa sadece tek bir kelimeyle, müstehcen bir kelimeyle cevap verebilirim."
2015'te Platige Image , roman serisinin bir Amerikan film uyarlamasının 2017'de gelmesini planladı. Mayıs 2017'de, Tomasz Bagiński'nin de aralarında bulunduğu Netflix ve Sean Daniel Company ile işbirliği içinde bir The Witcher TV dizisi çekeceklerini duyurdular. yönetmenler ve yaratıcı danışman olarak Sapkowski. Lauren Schmidt Hissrich tarafından yaratılan filmde Geralt'ı Henry Cavill canlandırıyor . 10 Ekim 2018'de Freya Allan ve Anya Chalotra'nın ana kadın karakterler Ciri ve Yennefer olarak rol aldığı açıklandı. İlk sezon 20 Aralık 2019'da yayınlandı ve sekiz bölümün tamamı mevcuttu. 13 Kasım 2019'da ikinci bir sezon duyuruldu. Sekiz bölümün tamamı 17 Aralık 2021'de yayınlandı ve aynı karakterlerin çoğu ve bazı yeni yıldızlar yer aldı. Eylül 2021'de Netflix, diziyi üçüncü sezon için yeniledi.
Netflix, yapımcı ve yazar BeAu DeMayo olarak TV dizisi yürütücüsü Lauren Schmidt Hissrich ve Studio Mir tarafından sağlanan animasyon ile 23 Ağustos 2021'de The Witcher: Nightmare of the Wolf adlı bir animasyon filmi yayınladı .
Bir canlı aksiyon prequel dizisi The Witcher: Blood Origin , Geralt'ın Witchers'ın kökenini gösterme zamanından 1200 yıl önce Netflix tarafından Temmuz 2020'de duyuruldu. Prequel ayrıca Hissrich tarafından geliştiriliyor.
Masa üstü RPG'ler
Sapkowski'nin kitaplarına dayanan bir masa üstü rol yapma oyunu , Wiedźmin: Gra Wyobraźni ( The Witcher: A Game of Imagination ), 2001 yılında MAG tarafından yayınlandı .
R. Talorsian Games tarafından üretilen video oyunlarına dayalı başka bir masa üstü RPG'nin 2016'da piyasaya sürülmesi planlandı, ancak ertelendi ve nihayet Ağustos 2018'de yayınlandı.
Masa oyunları
CD Projekt Red ve Fantasy Flight Games , 2014 yılında Ignacy Trzewiczek tarafından tasarlanan bir masa oyunu olan The Witcher Adventure Game'i fiziksel ve dijital formlarda piyasaya sürdü . Dijital sürüm Windows, OS X, Android ve iOS'ta mevcuttur.
Masa oyunu The Witcher: Old World , Şubat 2021'de duyuruldu. Łukasz Woźniak tarafından tasarlanan ve Go on Board tarafından CD Projekt Red ile ortaklaşa üretilen oyun, güverte oluşturma ve rol yapma öğeleriyle ana video oyunu serisinin öncesini oluşturuyor. . Mayıs 2021'de, oyun Kickstarter'da 3 milyon dolardan fazla para topladı ve Haziran 2022'de piyasaya sürülmesi planlandı.
Kart oyunları
2007'de Kuźnia Gier, CD Projekt'in The Witcher video oyununa dayalı iki kart oyunu geliştirdi . Bir, Wiedźmin: Przygodowa Gra Karciana ( The Witcher: Adventure Cardgame ), Kuźnia Gier tarafından yayınlandı; diğeri, Wiedźmin: Promocyjna Gra Karciana ( The Witcher Promo Card Game ), bazı ülkelerde The Witcher'ın "Collector's Edition"ına eklendi .
Video oyunları
2007 yılında CD Projekt Red tarafından geliştirilen bir video oyunu The Witcher piyasaya sürüldü . Devam filmi The Witcher 2: Assassins of Kings 2011 yılında aynı ekip tarafından piyasaya sürüldü. Üçlemenin son oyunu The Witcher 3: Wild Hunt , 2015 yılında piyasaya sürüldü. Sapkowski'nin video oyunlarıyla hiçbir ilgisi yoktu ve stüdyoya karakterlerini kullanarak tamamen yeni bir hikaye yaratma lisansı verdi. Her üç oyun da olumlu karşılandı ve Metacritic onlara 100 üzerinden sırasıyla 81, 88 ve 93 verdi. Ayrıca ticari olarak da son derece başarılıydılar ve Mayıs 2020 itibariyle 50 milyondan fazla kopya sattılar, 30 milyondan fazla kopyası yalnızca The Witcher 3: Wild Hunt'tan geldi .
CD Projekt Red , oyun içi aktivite olarak The Witcher 3: Wild Hunt'a dahil olan "Gwent" adlı bir kart oyunu geliştirdi . Her ikisi de 2018'de piyasaya sürülen Gwent: The Witcher Card Game ve Thronebreaker: The Witcher Tales adlı iki bağımsız video oyunu yarattılar.
Rock opera ve müzikal
Rus senfonik rock grubu ESSE tarafından sırasıyla 2009 ve 2011-2012 yıllarında bir rock operası ve The Road of No Return serisine dayanan bir müzikal üretildi .
Notlar
Referanslar
Dış bağlantılar
- roman serisi
- Andrzej Sapkowski'nin resmi web sitesi (Lehçe)
- İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanında The Witcher Saga serisi listeleniyor
- video oyunu serisi