Uzayda Tekerlek -The Wheel in Space
| 043 – Uzayda Çark | |||
|---|---|---|---|
| Doctor Who dizisi | |||
| Döküm | |||
|
Diğerleri
| |||
| Üretme | |||
| Yöneten | Tristan de Vere Cole | ||
| Tarafından yazılmıştır | David Whitaker , Kit Pedler'ın bir hikayesinden | ||
| komut dosyası düzenleyicisi | Derrick Sherwin | ||
| tarafından üretilen | Peter Bryant | ||
| İdari yapımcı(lar) | Hiçbiri | ||
| Tesadüfi müzik bestecisi | Brian Hodgson | ||
| üretim kodu | SS | ||
| Dizi | 5. Sezon | ||
| çalışma süresi | 6 bölüm, her biri 25 dakika | ||
| Bölüm(ler) eksik | 4 bölüm (1, 2, 4 ve 5) | ||
| İlk yayın | 27 Nisan 1968 | ||
| Son Yayın | 1 Haziran 1968 | ||
| kronoloji | |||
| |||
The Wheel in Space ,27 Nisan - 1 Haziran 1968 tarihleri arasında altı haftalık bölüm halinde yayınlananİngiliz bilim kurgu dizisi Doctor Who'nun beşinci sezonunun çoğunlukla eksik olan yedinci ve son dizisidir.
Bu dizide, Doktor ( Patrick Troughton ) ve yol arkadaşı Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ), Silver Carrier adlı terk edilmiş gibi görünen bir uzay gemisinde mahsur kalırlar . W3 olarak bilinen başka bir tekerlek şeklindeki uzay istasyonuyla bağlantı kurarlar ve onlara binerler , ancak küçük bir Siber grubunun takip ettiğini ve tekerleğin Dünya'ya olan radyo bağlantısını istila filoları için bir işaret olarak kullanmayı planladığını keşfetmek için. Bu dizi, Wendy Padbury'nin arkadaşı Zoe Heriot olarak ilk kez ortaya çıkmasıyla dikkat çekiyor .
Altı bölümden sadece ikisi BBC arşivlerinde tutulmaktadır; dördü hala kayıp .
Komplo
Cıva sıvı bağlantısının patlaması, İkinci Doktor ve Jamie'yi cıva dumanından kaçınmak için TARDIS'i tahliye etmeye zorlar ve cıva değiştirilinceye kadar uzay aracı mahsur kalır. Kendilerini bir Servo-Robot dışında terk edilmiş bir uzay gemisinde bulurlar. Robot davetsiz misafirleri algılar ve roketi amaçsız gezinmeden yönlendirir. Bir rota değişikliğinin şoku, Doktor'un kafasını çarparak onu sarsmasına neden olur. Robot ayrıca, kendilerini dev bir tekerlek şeklinde yakındaki bir uzay gemisine doğru yönlendiren ve dış yüzeyine yapışan bir grup yumurta şeklindeki beyaz kapsülü uzaya salıyor. Robot saldırganlaşınca Jamie onu yok eder ama Doktor çok zayıf düşer ve çöker.
Wheel, derin uzayda fenomenleri gözlemleyen bir Dünya uzay istasyonudur ve küçük bir uluslararası mürettebattan oluşmaktadır. Mürettebat, kendilerini Tekerleğin dışına bağlayan bölmelerle çakışan, farkında olmadan basınçtaki ani düşüşlerden endişe duyuyor. Kontrolör Jarvis Bennett ayrıca rotasından seksen milyon mil ötede kayıp bir tedarik gemisi olan Silver Carrier'ın aniden yakınlarda ortaya çıkmasından ve telsiz temasına yanıt vermemesinden endişe ediyor. Onu Wheel'in x-ray lazeriyle yok etmeye karar verir.
Jarvis'in gemiden sağır edici bir ses patlaması duyduklarında bunu yapması engellenir. Jamie, Carrier'daki varlığı konusunda onları uyarır ve o ve baygın Doktor kurtarılır ve Wheel'e alınır. Asistan doktor Dr. Gemma Corwyn Doktor'la ilgilenirken, Jamie'ye astrofizikçi kütüphaneci Zoe Heriot tarafından rehberli bir tur verilir .
Gemma, Jamie'nin yalan söylediğini biliyor, bu yüzden Bennett, uzay programına karşı sabotajcı olabileceklerinden korkarak yeni gelenlerden şüphelenmeye devam ediyor. TARDIS'in hala gemide olduğunu fark etmeden, iki mülteci kurtarıldığından şimdi Taşıyıcı üzerinde x-ışını lazeri kullanmaya karar verir, ancak Jamie lazeri sabote eder.
Bu esnada rokette, Çark'a bağlananlara benzer iki bölme, çevresinden enerji çeker. Üç parmaklı gümüş bir el, birinin tepesinden yumruk atıyor.
Jamie'nin lazeri sabote etmesi Bennett'i çileden çıkarır, özellikle de Çark'a doğru yaklaşan potansiyel bir meteor yağmuru olduğundan ve artık onu püskürtmenin bir yolu olmadığı için. Jarvis, Jamie ve Doktor'u revirde hapseder. Doktor iyileştiğinde Jamie'nin hareketini onaylamaz. Zoe, geminin kendi sektörlerine sürüklenmediğini, kasıtlı olarak orada yönlendirildiğini hesapladı. Ancak Wheel'in mürettebatı, yaklaşmakta olan meteor yağmuru ile daha fazla ilgileniyor.
.jpg)
İki büyük bölme, planlarını Cyberplanner (Siberlerin kontrolünde hareketsiz bir birim) ile bir video iletişim cihazı üzerinden tartışan Cybermen'i içerir . Tekerleğe gönderdikleri küçük bölmeler , Teker'in mağazalarındaki bernalyum çubuklarını tüketmeye başlamak için gönderilen Sibermatları içeriyordu . Bernalium, x-ışını lazerine güç sağlamak için gereklidir. Siber Adamlar, Messier 13'teki yıldızı nova'ya gidecek şekilde tasarladılar ve Wheel ekibini, yalnızca kayıplarını bulmak için bernalium mağazalarına bakmaya zorladı. Siberler, mürettebatın alternatif bir bernalyum kaynağı için Silver Carrier'a gelmesini bekliyorlar ve bu kaynak daha sonra Tekerlek'e taşınabiliyor - içinde bir sürpriz var.
Mühendis Bill Duggan, tükenmiş stokları ve Cybermat'ların varlığını fark etti. Tepki vermedeki gecikmesi, başka bir mürettebat olan Kemel Rudkin'in Cybermats'a kurban gitmesine izin veriyor. Jarvis Bennett, bu duruma panikle aşırı tepki vererek Duggan'ı pozisyonundan uzaklaştırır ve daha sıkı kontroller uygular. Doktor, Rudkin'in hızlı sertleşen plastikle püskürttüğü bir zemin plakasını taramak için röntgen makinesini kullanır ve bir Cybermat ortaya çıkarır. Jarvis, iki mürettebatı, Laleham ve Vallance'i bernalium aramak için Silver Carrier'a gönderir. Bir kez orada, Siberler kendilerini ortaya çıkarır ve zihinlerini kontrol altına alır. Daha sonra mürettebata onları Tekerleğe götürmelerini emrederler.
Laleham ve Vallance, içinde gizlenmiş iki Siber ile Çark için ayrılan bernalyum kasalarını hazırlamak için kullanılır. Bu hile işe yarar ve sandıklar Tekerleğe binmeye hazırdır. Doktor ve Jamie, Dr. Corwyn ve Bennett'i uyarmaya çalışır, ancak kontrolör tehlikeyi kabul etmez. Gerçekten de, Doktor ile ittifak kuran Dr. Corwyn, Bennett'in zihinsel durumundan korkmaktadır.
Duggan ve Leo Ryan, tamir etmekte oldukları lazer için yeni bir güç kaynağına eriştikleri için mutlular. Bir mühendis, yeni bernalyum tedarikini getirmek için gönderildiğinde ortaya çıkan Siberler tarafından öldürülür. Laleham ve Vallance, daha önce kullanılan aynı zihin kontrol sürecinin kurbanı olan Duggan için bernalium ile lazere ulaşırlar. Duggan, Dünya ile iletişimi yok etmek için gönderilir. Kontrol panelini parçalar ve ardından elektrik çarparak ölür.
Doktor, tesadüfi bernalyum arzının daha derin bir öneme sahip olduğu sonucuna varır. Duggan'ın zihin kontrollü olduğunu düşünerek, Dr. Corwyn'e bu tekniği püskürtmek için mürettebatın her birinin boynuna bağlı temel bir transistör sistemi kullanmasını söyler. Yükleme bölmesinde, Doktor ve Jamie sandığın sahte dibini keşfeder ve bu da Çarktaki Siber Adamların varlığını doğrular. Arkalarında, bir Siber adam merdivenlerden iniyor.
Siber Adam, Doktor ve Jamie'yi fark etmeden biraz bernalium ile ayrılır. Ancak, daha sonra Cybermats tarafından pusuya düşürülürler. Mürettebat, Sibermatları devre dışı bırakmak için bir sonik dalga kullanır. Gemma ve Zoe, Jarvis'e ölü bir Cybermat gösterir, ancak Jarvis saldırı altında olduklarına inanmayı reddeder. Gemma, istasyon kontrolörü olmaya uygun olmadığı için Jarvis'i komutasından kurtarır.
Duggan'ın ölümü, başka bir mühendis olan Flannigan'ın onun yerini aldığı tespit edildiğinden Siberler için bir engel değildir. Vallance bir silahla ıskalayınca Laleham, Flannigan'ı bastırmaya çalışırken öldürüldü. Bir Siber, Flannigan'ın zihninin kontrolünü ele geçirir. Siber Adamlar, x-ışını lazerini onarmak için zaman harcadılar. Göktaşları çarpacağı zaman, saptırılabilir ve yok edilebilirler. Siberler, filolarının eve dönmesi için telsiz ışınını kullanabilmeleri için Tekerleğin sağlam olmasını istiyor. Gezegenin mineral zenginliği için çaresizce Dünya'yı istila etmek istiyorlar.
İnsan ekibi x-ışını lazerini onarır ve onu gelen meteorlara karşı savunmak için kullanır. Doktor, daha önce TARDIS'ten çıkardığı zaman vektörü üretecine ihtiyacı olduğuna karar verir. Jamie ve Zoe rokete doğru uzay yürüyüşü için seçilirler. Gemma onları hava kilidine gösterir ama oksijen odasında saklanır. Vallance ve bir Siber'in hava tedarikini zehirlemeyi planladıklarını duyar ve bir Siber tarafından öldürülmeden önce Doktor'u uyarır. Bu sırada Jamie ve Zoe meteor yağmuruna yakalanırlar.
Leo, kısmi hava kaynağına geçer, bu da Siberlerin havalarını zehirleyemeyeceği anlamına gelir. Gemma'nın ölümüyle bilincine geri dönen deli Jarvis Bennett, intikam peşindeyken öldürülür. Doktor, Çark'a doğru giden devasa bir Cyberman uzay aracı olduğu konusunda uyarırken, Leo kontrolü ele alır.
Siber Planlayıcı, gemideki birinin yöntemlerini bildiğinden şüphelenir. Vallance, gemideki herkesi tanımlar ve Siber Planlayıcı, Doktor'u tanır. Cyberplanner öldürülmesi gerektiğine karar verir. Jamie ve Zoe, rokette bu konuşmaya kulak verirler ve Doktor'u uyarmak için zaman vektörü üreteciyle geri dönerler.
İnsanların Dünya ile iletişim kurması gerekiyor, ancak Duggan'ın intihar görevi bunu imkansız hale getirdi. Yedek parçaya ihtiyaçları var. Flannigan normalmiş gibi davranır ve 6. koridorda Doktor ile buluşacağını ve onları kendisine vereceğini söyler. Bu, Siberler tarafından Doktor'a pusu kurmak için bir plandır. Doktor bundan şüphelenir ve onları almak için hava tünellerinden güç odasına gider. Siberler onu 6. koridorda bulamayınca Flannigan'a kontrol odasına gitmesini ve güç alanını yok etmesini emrederler.
Jamie ve Zoe geri döner ve Flannigan onları kontrol odasına götürür. İletişim memuru Leo ve Enrico Casali tarafından ezilir ve şartlandırması bozulur. Doktor, iki Siber tarafından güç merkezinde köşeye sıkıştırılır ve ona planlarını açıklarlar. Onu yok etmeye çalıştıklarında, birine elektrik verir. Büyük bir Siber grubu Tekerleğe doğru uzay yürüyüşüne başlar. Jamie ve Flannigan yükleme alanına gider ve Vallance'ı siber kontrolden kurtarır. Flannigan, son Siber'i öldürmek için bir yangın söndürücüde çabuk sertleşen plastik kullanır ve ardından Siberleri uzaya saptıran saptırıcı kalkanı açar. Doktor, x-ışını lazerinin gücünü artırmak için zaman vektörü üretecini kullanır ve ilerleyen Siber Gemiyi yok eder.
İstila püskürtüldüğünde, Doktor ve Jamie, TARDIS'i onarmak için ihtiyaç duydukları cıva ile Gümüş Taşıyıcı'ya geri dönerler. Onlara, ayrılırken saklanan Zoe eşlik ediyor. Doktor, kalmaya kararlıdır ve bu nedenle onu bekleyen tehlikeler konusunda uyarmak için, Doktor zihnindeki görüntüleri görüntüleme ekranına yansıtmak için zihinsel bir cihaz kullanır ve bu görüntüler ona Jamie ile Daleklerin Dalek Faktörü arayışında Daleklerle karşılaşmasını anlatır. .
Üretme
Hikayenin çalışma başlığı The Space Wheel idi . Bu dizi, BBC Radyofonik Atölyesi'nin destek puanı vermesi için ilk kez çağrıldığı zamandı .
Bu hikayeden kısa bir klip daha sonra gelecek sezonun kapanışında Savaş Oyunları'nın 10. bölümünde yeniden kullanıldı .
Jamie ve Zoe tarafından giyilen ve daha önce The Tenth Planet'te görülen uzay giysileri , daha sonra Star Wars Episode IV: A New Hope ve The Empire Strikes Back'de (en ünlü Bossk the Bounty Hunter tarafından giyildi) kostüm olarak kullanıldı . Takım, 1960'larda RAF tarafından kullanılan Yüksek İrtifa Windak Basınçlı Elbisedir.
Notları yayınla
Patrick Troughton tatilde olduğu için 2. bölümde görünmedi. Böylece, bilinçsiz Doktor'un yerini almak için bir vücut dublörü kullanıldı. Deborah Watling'in 1. bölümdeki görünümü, Fury from the Deep adlı önceki hikayenin sonundan bir özetti . Alışılmadık bir şekilde, bu görünüm için bir ekran kredisi aldı.
Michael Goldie daha önce The Dalek Invasion of Earth'te (1964) Craddock'u canlandırmıştı . Kenneth Watson , aynı hikayenin film versiyonunda Craddock'u oynamıştı: Daleks' Invasion Earth 2150 AD (1966). Clare Jenkins , The Savages'da (1966) Nanina'yı oynamıştı ve Savaş Oyunları'nın (1969) son bölümünde Tanya Lernov rolünü kısaca yeniden canlandıracaktı . Donald Sumpter , The Sea Devils'de (1972) Commander Ridgeway'i ve " Hell Bent "'de (2015) Başkanı oynamaya devam edecekti . O Erasmus kararan oynadığı kim yan ürün Sarah Jane Adventures hikaye Eternity Tuzak (2009).
Eksik bölümler
BBC Arşivlerinde yalnızca 3. ve 6. Bölümler bulunmaktadır. Bölüm 6, 35 mm'lik bir film baskısından iletildi ve BBC Film Kitaplığı'nda tutuldu (ancak Bölüm 5, benzer bir baskıdan iletilmesine rağmen). Özel bir koleksiyoncu, Bölüm 3'ün bir kopyasını aldı ve 1983'te geri verdi. 1996'da, Bölüm 4'ten Duggan'ın ölümünün iki kısa klibi (biri sadece bir saniye, diğeri iki sürdü) Avustralya'da bulunuyordu ve ABC sansürleri tarafından kesildikten sonra. Dizi ilk olarak 1969'da gösterildi. 2002'de, Yeni Zelanda'daki özel bir koleksiyonda, Bölüm 5'ten toplam yedi saniyelik üç kısa klip bulundu ve oradaki sansürcüler tarafından kaldırıldı.
Yayın ve resepsiyon
| Bölüm | Başlık | Çalışma süresi | Orijinal yayın tarihi | Birleşik Krallık izleyicileri (milyonlarca) |
Arşiv |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Bölüm 1" | 23:47 | 27 Nisan 1968 | 7.2 | Yalnızca fotoğraflar ve/veya parçalar var |
| 2 | "Bölüm 2" | 22:50 | 4 Mayıs 1968 | 6.9 | Yalnızca fotoğraflar ve/veya parçalar var |
| 3 | "Bölüm 3" | 24:25 | 11 Mayıs 1968 | 7.5 | 16 mm t/r |
| 4 | "Bölüm 4" | 24:14 | 18 Mayıs 1968 | 8.6 | Yalnızca fotoğraflar ve/veya parçalar var |
| 5 | "Bölüm 5" | 21:55 | 25 Mayıs 1968 | 6.8 | Yalnızca fotoğraflar ve/veya parçalar var |
| 6 | "Bölüm 6" | 23:10 | 1 Haziran 1968 | 6.5 | 35 mm t/r |
Wheel in Space , olumsuzdan olumsuza karışık bir resepsiyon aldı. Paul Cornell , Martin Day ve Keith Topping , The Discontinuity Guide'da (1995) dizi hakkında şöyle yazdılar: "Donuk, cansız ve diğer kuşatma altındaki hikayelerin türevi, bu gerçekten kendi başına bir hikaye değil. ayrıntılı Çark ayarı, dört nala koşan bilimsel güvenilirlik eksikliği can sıkıcı ve Siberler o kadar mülayim ve sıradan ki, başka herhangi bir canavar olabilirdi." In Televizyon Companion (1998), David J. Howe ve Stephen James Walker bazı anlar, Gemma ölümü gibi, "gergin" olduğunu ve "çok iyi" misafir döküm ile güçlendirilmiştir hissetti ve hikaye aynı zamanda "keyifli" bazı yönlerden ve Zoe'nin çıkışı umut vericiydi. Bununla birlikte, Cyberman'in "mantıklı ve iyi işlenmiş" ancak "izleyicinin saflığını ciddi şekilde zorlayacak kadar dolambaçlı" olan planını eleştirdiler. 2009'da Radio Times'tan Patrick Mulkern, Zoe'nin tanıtımına, Jamie ile olan dinamiğine ve Gemma'nın destekleyici karakterine övgüde bulundu. Bununla birlikte, hikayenin çok karmaşık, tehditkar olmayan ve "biraz düz" sona eren "oldukça dolambaçlı bir arsa" olduğunu hissetti.
Ticari sürümler
Yazıcıda
 | |
| Yazar | Terrance Sikler |
|---|---|
| Kapak sanatçısı | Ian Burgess |
| Dizi |
Doctor Who kitabı: Hedef romanlaştırmalar |
Sürüm numarası |
130 |
| Yayımcı | Hedef Kitaplar |
Yayın tarihi |
18 Ağustos 1988 |
| ISBN'si | 0-426-20321-6 |
Bu serinin Terrance Dicks tarafından yazılmış bir roman uyarlaması, Mart 1988'de Target Books tarafından yayınlandı . Ciltsiz baskının sadece 23.000 kopyası dağıtıldı (bildirildiğine göre bir depo yangınında stokların yok olması nedeniyle), bu kitap nadir bulunan bir koleksiyon haline geldi. .
Ev medyası
Temmuz 1992'de Bölüm 3 ve 6 , Cybermen: The Early Years koleksiyonunun bir parçası olarak VHS'de yayınlandı . Daha sonra Kasım 2004'te üç diskli Lost in Time setinde DVD olarak yayınlandılar : 4. ve 5. Bölümlerden sansür klipleri de dahil edildi. Altı bölümün tamamı orijinal ses parçaları, Mayıs 2004'te Wendy Padbury'nin anlatımıyla CD'de yayınlandı.
6 Temmuz 2017'de Nerdist , mevcut klipleri ve Tele- snapları kullanarak The Wheel in Space'in yeni bir rekonstrüksiyonunun gizli bir bakışını duyurdu . Yeniden yapılanma, Eylül 2017'de BBC ve ITV tarafından oluşturulan bir akış hizmeti olan Britbox'a özel olarak yayınlandı.
Hayatta kalan sesin on dakika kullanan Bölüm 1 bir kısaltılmış animasyon versiyonu galası BFI en Eksik inanılan sildi Aralık 2018 yılında olayın Tekerleğin mürettebat tanıtımı, TARDIS'in' kübik gıdalar konusunda bir gag ve dahil olmak üzere birçok sahneler, atlar Victoria'nın önceki hikayede, Fury from the Deep'te ayrılışına göndermeler . Bu animasyon, Mart 2019'da The Macra Terror'ın ev medyası sürümüne özel bir özellik olarak dahil edildi .
Referanslar
Dış bağlantılar
Hedef romanlaştırma
- İnternet Spekülatif Kurgu Veritabanında Uzayda Tekerlek başlık listesi