Savak -The Weir
| savak | |
|---|---|
 İrlanda Tiyatro Grubu için tanıtım afişi
| |
| Tarafından yazılmıştır | Conor McPherson |
| İlk gösterim tarihi | 1997 |
| Prömiyer yapılan yer | Royal Court Tiyatrosu Üst Kat, Londra |
| Orijinal dil | ingilizce |
| Ders | Bir meyhaneci ve müdavimlerinden üçü, Dublin'den yeni gelen birini ürkütmeye çalışır ama sonunda kendilerini korkarak bulurlar. |
| Tür | Dram |
| Ayar | İrlanda kırsalında bir bar |
Weir bir olan oyun tarafından yazılan Conor McPherson 1997 İlk başta üretildi içinde Royal Court Theatre Upstairs Bu açılan 4 Temmuz 1997 tarihinde Londra, İngiltere, Broadway at Walter Kerr Tiyatrosu birkaç yanı 1 Nisan 1999 itibariyle üzerinde İngiltere ve ABD'deki diğer yerlerde oyun İrlanda , Almanya, Çek Cumhuriyeti, Slovenya, Avustralya ve Kanada'dasahnelendi.
Konu Özeti
Oyun, kırsal bir İrlanda barında, barmen Brendan ve araba tamircisi ve garaj sahibi Jack ile açılır. Bu ikisi kendi günlerini tartışmaya başlar ve kısa süre sonra Jim de onlara katılır. Üçlü daha sonra, bölgede eski bir ev kiralayan Dublin'den genç ve güzel bir kadın olan Valerie'yi tartışır.
Bir işadamı olan Finbar, Valerie ile birlikte gelir ve oyun, anılar ve şakalar etrafında döner. Birkaç içkiden sonra grup, kendi deneyimleriyle veya bölgedeki diğerlerinin deneyimleriyle ilgili doğaüstü bir eğilimle ve İrlanda folklorunun popüler meşguliyetlerinden kaynaklanan hikayeler anlatmaya başlar: hayaletler, periler ve gizemli olaylar.
Her erkek (Brendan hariç) bir hikaye anlattıktan sonra, Valerie kendi hikayesini anlatır: Dublin'den ayrılma nedenini. Valerie'nin hikayesi melankolik ve kuşkusuz gerçek, daha önceki hikayeleri anımsatan hayalet bir bükülme ile ve daha yumuşak, daha nazik ve daha gerçek olan erkekleri şok ediyor. Hikâyenin kurtuluşa ve sonunda iki karakter için mutlu sonla sonuçlanabileceğine dair bir ipucu var. Finbar ve Jim ayrılırlar ve oyunun son bölümünde, Jack'in son monologu kişisel bir kayıp hikayesidir, ona göre en azından hayalet gibi bir masal değildir, ancak bazı yönlerden yine de bir musallat hakkındadır.
Yıllar önce yerel bir su yolu üzerinde bir hidroelektrik barajının veya bentinin inşasından, konuşmanın başlarında bahsedilmiştir.
karakterler
- Jack, ellili yaşlarda bir tamirci ve garaj sahibidir.
- Brendan, oyunun geçtiği barın sahibi. Otuzlu yaşlarında.
- Jim, Jack'in asistanı, kırk yaşlarında.
- Finbar Mack, kırklı yaşlarının sonlarında yerel bir iş adamı.
- Valerie, otuzlu yaşlarında Dublinli bir kadın.
Yapımlar ve oyuncular
Royal Court Theatre Upstairs , Birleşik Krallık (Orijinal kadro)
- Finbar, Dermot Crowley
- Jim, Kieran Ahern
- Jack, Jim Norton
- Brendan, Brendan Coyle
- Valerie, Michelle Fairley
Ulusal Tiyatro , Prag , Çek Cumhuriyeti (2000)
- Finbar, Vaclav Postránecký
- Jim, Jan Hartl
- Jack, Alois Švehlík
- Brendan, Alexej Pyško
- Valerie, Miluse Šplechtová
Kapı Tiyatrosu , Dublin (2008)
- Finbar - Denis Conway
- Jim-Mark Lambert
- Jack - Sean McGinley
- Brendan - David Ganly
- Valerie - Genevieve O'Reilly
İrlanda Repertuar Tiyatrosu , Off-Broadway (2013)
- Finbar, Sean Gormley
- Jim, John Keating
- Jack, Dan Butler
- Brendan, Billy Carter
- Valerie, Tessa Klein
Donmar Warehouse , Londra (2013 Revival)
- Finbar, Ristard Cooper
- Jim, Ardal O'Hanlon
- Jack, Brian Cox
- Brendan, Peter McDonald
- Valerie, Dervla Kirwan
Rover Temsilci Tiyatrosu, Hamburg
- Finbar, Roger Graves
- Jim, Jeff Caster
- Jack, John Kirby
- Brendan, Dave Duke
- Valerie, Valerie Doyle
Melbourne Theatre Company , Melbourne, Avustralya 2015
- Finbar, Greg Stone
- Jim, Robert Menzies
- Jack, Peter Kowitz
- Brendan, Ian Meadows
- Valerie, Nadine Garner
Ljubljana Ulusal Drama Tiyatrosu , Slovenya - Nisan 2001'den beri aralıksız performans sergiliyor.
- Finbar, Aleš Valič
- Jim, Igor Samobor
- Jack, Ivo Ban
- Brendan, Branko Šturbej
- Valerie, Sasa Pavçek
kritik yanıt
The Weir hakkındaki yorumlar olumlu. 1997-98 yılları arasında En İyi Yeni Oyun dalında Laurence Olivier Ödülü'nü kazandı . Ayrıca McPherson , The Weir'in başarısının doğrudan bir sonucu olarak 1998'de en umut verici oyun yazarı olarak Eleştirmenler Dairesi Ödülü'nü kazandı . Oyun, "güzel bir şekilde dolambaçlı", "yumuşak, tatlı dilli, incelikle hazırlanmış bir eser" ve "bu benim on yılın oyunum...modern bir başyapıt" gibi yüksek övgüler aldı.
The Weir , Londra Kraliyet Ulusal Tiyatrosu tarafından yürütülen bir ankette 20. yüzyılın en önemli 100 oyunundan biri seçildi . O ile 40 yerde bağladılar Eugene O'Neill 'ın Iceman Cometh , Samuel Beckett ' in Endgame ve Arthur Miller 'ın Köprüsü itibaren A View .
The Guardian eleştirmeni Michael Billington , 2015 tarihli 'The 101 Greatest Plays: From Antiquity to the Present' adlı kitabında The Weir'i tüm zamanların en iyi 101 oyunundan biri olarak listeledi .
Ödüller ve adaylıklar
- 1999 Laurence Olivier En İyi Yeni Oyun Ödülü
Referanslar
daha fazla okuma
- McPherson, Conor (1997). Savak (İlk baskı). Londra: Nick Hern Kitapları . ISBN'si 1-85459-368-4.
- Michael Billington (2015). 'En Büyük 101 Oyun: Antik Çağdan Günümüze', Faber/Guardian ISBN 9781783350308