Şaşı Pencereler Vadisi -The Valley of the Squinting Windows

Şaşı Pencereler Vadisi
Şaşı Vadi Windows.jpg
İlk baskının başlık sayfası
Yazar Brinsley MacNamara
Ülke İrlanda
Dilim İngilizce
Tür Roman
Yerleştir Kırsal İrlanda, 1914–16
Yayınlanan 1918 (Maunsel & Co.)
Ortam türü Baskı ( Ciltli ve Ciltsiz )
Sayfalar 212 s. (ilk baskı)
ISBN'si 0-947962-01-8 (ciltsiz baskı)
OCLC 14521257
823.912

Şaşı Pencereler Vadisi, İrlanda'nın merkezindeki kurgusal Garradrimna köyünde geçen Brinsley MacNamara (doğum adı John Weldon)tarafından1918 yılında yazılanbir romandır .

Ayar

MacNamara, Garradrimna'nın İrlanda'daki herhangi bir köyü temsil edebileceği konusunda ısrar ederken, kitapta bahsedilen coğrafi işaretler ve karakterleri ile komşuları arasındaki yazışmalar, Garradrimna'nın yazarın memleketi Delvin , County Westmeath'e dayandığını gösteriyor ; en önemlisi, şehrin bir ucunda bulunan bir de Lacy kalesi. Ayrıca, bölgeden Dublin'e giden bir tren County Meath'den geçmektedir.

Komplo

Roman merkezi İrlanda c ayarlanır. 1914-16. Garradrimna, herkesin herkesin işiyle ilgilendiği ve onların başarısız olmasını dilediği küçük bir köydür. Kitaptaki olaylardan yirmi yıl önce Nan Byrne, serveti için onunla evlenmeyi umarak yerel bir adam olan Henry Shannon ile bir ilişkiye sahiptir. Hamile kalır ama Henry onunla evlenmeyi reddeder. Düşükten sonra bebek bahçenin dibine gömülür. Henry başka bir kadınla evlenir ve daha sonra ölür, Nan İngiltere'ye göç eder ve Ned Brennan ile evlenir. Daha sonra, köylülerin Ned'e karısının geçmişini anlatmaktan mutlu oldukları Garradrimna'ya geri dönerler.

Ned şimdi bir alkolik, karısının geçmişteki karışıklığının aşağılanmasıyla alçaldı. Nan, İngiltere'de Katolik rahip olmak için okuyan tek çocukları John'u desteklemek için her gün dikiş dikerken biraz işçi olarak çalışıyor. Ancak, Garradrimna'nın geri kalanı kadar acımasız, küçük ve kıskanç hale geldi ve Myles Shannon'ın bir İngiliz kızla romantizm şansını sabote etmek ve Shannon ailesinden onu reddettiği için intikam almak için posta müdiresi ile iş birliği yaptı.

John bir tatil için Garradrimna'ya döner, burada Ulick Shannon (Henry'nin oğlu) ile arkadaş olur ve bir öğretmen olan Rebecca Kerr'e aşık olur. Ancak Ulick ve Rebecca'nın bir ilişkisi vardır ve Rebecca hamile kalınca gözden düşer ve köyden kovulur. Ulick onu terk eder ve John onu öldürür, cesedi kurşunla tartar ve gölde saklar. Rebecca, Dublin'e ve belirsiz bir geleceğe doğru yola çıkar. Eski bir dedikodu Nan ve John'a, Nan'in Henry'nin çocuğunu doğurduğu gece orada olduğunu söyler - gerçekte, çocuk canlı olarak doğdu ve oğulları Ulick Shannon olarak yetiştirdikleri Henry ve karısına verildi.

Resepsiyon

MacNamara'nın yerli Delvin'indeki çalışmaya yönelik düşmanlık, kitabın yayınlanmasından kısa bir süre sonra yakılmasına neden oldu . Heyecan, yazarın öğretmen babası James'in boykot edilmesine neden oldu . Buna karşılık, Weldon, snr., romanda anlatıldığını düşünenlere karşı yüksek profilli bir dava başlattı .

MacNamara'nın romanı, özellikle konuya ilgi yeniden ortaya çıktığında, birkaç kez yeniden basıldı. "Şaşkın pencerelerin vadisi", İrlanda'da yargılayıcı dedikoduların yaygın olduğu bir yere atıfta bulunmak için konuşma diline özgü bir terim haline geldi .

Sürüm ayrıntıları

  • 1918, Dublin, Maunsel & Co., ciltli
  • 1918, Londra, Sampson Low, Marston, ciltli
  • 1919, New York, Brentano's, ciltli
  • 1976, İrlanda, Anvil Books ISBN  0-900068-35-3 , Yayın tarihi Eylül 1976, ciltsiz
  • 1984, İrlanda, Anvil Books ISBN  0-900068-83-3 , Yayın tarihi 11 Temmuz 1984, ciltsiz
  • 1984, İrlanda, Anvil Books ISBN  0-900068-82-5 , Yayın tarihi 11 Temmuz 1984, ciltli
  • 1985, İrlanda, Anvil Books ISBN  0-947962-01-8 , Yayın tarihi Eylül 1985, ciltsiz

Referanslar

  1. ^ O'Farrell, Padraic. Brinsley MacNamara'nın Yakılması . Dublin: Lilliput Press, 1990
  2. ^ "Şaşkın Pencereler Vadisi hala bizimle ama artık sosyal medyada faaliyet gösteriyor" .
  3. ^ [1]