Tristan Smith'in Sıradışı Hayatı -The Unusual Life of Tristan Smith

Tristan Smith'in Sıradışı Hayatı
UndinaryLifeOfTristanSmith.jpg
Birinci baskı (Avustralya)
Yazar Peter Carey
Kapak sanatçısı Craig Voevodin
Ülke Avustralya
Dil ingilizce
Yayımcı UQP (Avustralya)
Faber & Faber (İngiltere)
Knopf (ABD)
Yayın tarihi
1994 (Avustralya ve İngiltere)
1995 (ABD)
Ortam türü Baskı ( Ciltli ve Ciltsiz Kitap )
Öncesinde Vergi Müfettişi 
Bunu takiben Jack Maggs 

Tristan Smith'in Olağandışı Hayatı , Avustralyalı yazar Peter Carey'in bir romanıdır. İlk yayınladığı Queensland Press Üniversitesi Avustralya ve içinde Faber & Faber içinde Birleşik Krallık 1994'te sonraki sürümlerinde ve çevirileri yer almıştır ABD'de , Fransa'da , Almanya'da başka yerde, vb.

Öncül

Ana karakter ve anlatıcı bir erkek çocuktur (sonraki bölümlerde genç bir adamdır), yüzünde ve uzuvlarında o kadar geniş çaplı malformasyonlar ile dünyaya gelen Tristan Smith ki, doğumu yapan doktorlar ona hiç bakım verilmemesini tavsiye eder. Belinda Smith adında evli olmayan bir oyuncu olan annesi, doktorların tavsiyesini reddeder ve bebeği eve götürür.

Tristan, büyük ölçüde , annesinin yol gösterici güç olduğu bir avangart tiyatro topluluğu olan Feu Follet'in öncülüğünde büyümüştür . Muhtemel babası, gruptaki bir aktör ve Felicity'nin sevgilisi olan Lesley Smith'tir, ancak diğer iki erkek de hayatında bir dereceye kadar babalık rollerini oynamaktadır. Bunlardan biri, aynı zamanda Felicity'nin sevgilisi olan üretici ve politikacı Vincent Theroux; Diğeri ise Feu Follet'in yapım müdürü olan eski bir mahkum olan Wally Paccione.

Tristan normal bir şekilde yürüyemez ve konuşmasını başkaları için anlamak zordur, ancak fiziksel kısıtlamalarına rağmen, bir sanatçı olarak bir meslek keşfeder.

Romanın ayarı

Romanın iki bölümünden ilki, Güney Yarımküre'de bir takımadaları işgal eden, icat edilmiş bir ülke olan Efica'da geçiyor. ABD baskısında yayınlanan harita, Yeni Zelanda'nın bir versiyonunu gösteriyor. Tristan, Efica'nın başkenti Chemin Rouge'da doğar ve Feu Follet'in yıllık bölge turları sırasında ülkenin diğer bölgelerini ziyaret eder. Ancak annesi, haritada biraz Avustralya'ya benzeyen uzak ve daha güçlü bir kurgusal ulus olan Voorstand'da doğup büyüyen yerli bir Efikalı değil. Romanın ikinci yarısı Tristan'ın Voorstand'daki seyahatlerini izliyor.

Peter Carey'nin memleketi Avustralya gibi, Efica da en azından kısmen bir cezai ödeme olarak kuruldu . Takımadaların bir Kaptan Girard tarafından ilk keşfi ile başlayan kendi takvimi vardır (Tristan 371 EC yılında doğmuştur). Eficans İngilizce konuşsa da, kelime dağarcığı, ilk yıllarında Efica'ya gelen Fransız boyacıların mirası olan Fransızca argo karışımını koruyor. Ülkenin başlıca ürünleri boyar maddelerdir ve bu, iki büyük siyasi partinin, Kızıllar ve Mavilerin takma adlarında anılan bir gerçektir. Mavi parti resmi olarak bilindiği için, Felicity Smith, Vincent Theroux ve Feu Follet üyelerinin hepsi Efican Demokratik Partisinin destekçileridir. Kırmızılar, Efica'nın Voorstand ile eşitsiz ittifakını destekliyor; bunun sonucunda, denizaltılarla iletişim kurmak için kullanılan dev bir anten oluşturmak için bir Efican mağaraları ağının kabloyla bağlanması sonucu. Maviler, ittifaka kesin olarak karşı çıkıyor. Yeni Zelanda'nın 1980'lerde ABD ve Avustralya ile nükleer silahlar konusundaki anlaşmazlığı ile paralellikler çıkarılabilir.

Voorstand ayrıca büyük ölçüde İngilizce konuşur, ancak kelime haznesinin önemli bir kısmı Hollandaca'dan türetilmiştir. Birkaç bin mil genişliğindeki bir kıtanın büyük bir bölümünü kaplar ve bunların kenarları üç fakir ulus olan Zeelung, Morea ve Bouke Cumhuriyeti tarafından işgal edilir. Voorstand'ın, başta Meneer Van Kraligan adlı insan ulusal bir azizin yanı sıra başta Bruder Fare ("Kardeş Fare") ve Oncle Duck ("Amca Ördek") olmak üzere çeşitli Disneysel hayvan karakterlerine odaklanan kendi ulusal mitolojisi vardır. Tales of Bruder Mouse'da kaydedilen bir efsaneye göre Van Kraligan, Oncle Duck'ı büyütmüştü ve Bruder Mouse ortaya çıkıp komik bir akrobasi rutini gerçekleştirdiğinde onu yemek üzereydi. Van Kraligan, mahalledeki çocukları görmeye tanıklık etmek için kaçarken Oncle Duck ve Bruder Fare kaçar. Bu ve benzeri efsaneler, hem Voorstand "Sirkus" un (ayrıntılı ve nadiren ölümcül olmayan bir multimedya fantezisi) ve Voorstanders'ın sirk gösterilerinde hayvanları sömürmeye karşı dini tabusunun kaynağıdır.

Alfred A. Knopf, inc. Tarafından yayınlanan ABD baskısı. 1995'te hem Efica hem de Voorstand'ın haritalarını içerir.

Temalar ve notlar

Voorstand ile Efica arasındaki ilişkinin siyasi ve kültürel dinamikleri, Amerika Birleşik Devletleri ile üçüncü dünya veya çevre ülkeleri arasındaki ilişkiyi hatırlatıyor. Voorstand tarihi ve kültürünün bazı unsurları da anımsatmaktadır Sondaların .

Romanın neredeyse tamamı tiyatro veya sirk dünyalarında geçer. Tristan'ın kısa boyu ve deformasyonları, onu hem ciddi bir aktör (ve Stanislavski'nin adanmışı ) hem de bir sirk " ucubesi " olarak belirsiz bir konuma yerleştirir .

Tristan Smith'in baş harfleri ve ilk isim kahramanı önermek Laurence Sterne 'nin Tristram Shandy .

Efica'nın güney kesimindeki bir grup ada, görünüşe göre şekilleri o isimdeki Fransız keklerine benzediği için "Madeleines" adını taşıyor .

Ödüller

  • Yılın Yaş Kitabı Ödülü, Kurmaca Ödülü, 1994: kazanan
  • Yılın Yaş Kitabı Ödülü, Yılın Kitabı, 1994: kazanan