Yaralı Dolap -The Hurt Locker

Yaralı Dolap
Düz ve kuru bir çöl zemininden, yeşil askeri üniformalı, ağır dolgulu bir kişi, etrafına dağılmış yedi hap şeklindeki bomba kutusuna bağlı kırmızı kabloları tutuyor.  Posterin en üstünde üç eleştirmenin olumlu görüşü yer alıyor: "Mükemmel bir film", "Tam bir aksiyon filmi" ve "Acımasız derecede gerilimli".  Alıntıların altında "HURT LOCKER" başlığı ve "Bu işi yapmak için kahraman olmanıza gerek yok. Ama yardımcı oluyor" sloganı var.
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Kathryn Bigelow
Tarafından yazılmıştır Mark Boal
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Barry Ackroyd
Tarafından düzenlendi
Bu şarkı ... tarafından
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Zirve Eğlencesi
Yayın tarihi
çalışma süresi
131 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 15 milyon dolar
Gişe 49.2 milyon dolar

Hurt Locker , Kathryn Bigelow tarafından yönetilenve Mark Boal tarafından yazılan2008 Amerikan savaş gerilim filmidir . Bu yıldız Jeremy Renner , Anthony Mackie , Brian Geraghty , Christian Camargo , Ralph Fiennes , David Morse ve Guy Pearce . Film, isyancılar tarafından hedef alınan ve savaşın stresine karşı psikolojik tepkilerini gösterenbir Irak Savaşı Patlayıcı Mühimmat İmha ekibini takip ediyor. Boal, senaryoyu yazmak için gömülü erişim sırasındaki deneyimlerindenyararlandı.

Hurt Locker galası 2008 Venedik Uluslararası Film Festivali'nde bu tarafından, 26 Haziran 2009 tarihinde ABD'de yayımlanan önce Summit Entertainment . Film, Bigelow'un yönetmenliği, Renner'ın performansı, yazımı, kurgusu ve aksiyon sekanslarını öven eleştirmenlerden neredeyse evrensel bir beğeni topladı. Film dokuz Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve En İyi Film , En İyi Yönetmen ve En İyi Orijinal Senaryo dahil altı ödül kazandı . Bir kadın yönetmen tarafından yönetilen ve aynı zamanda En İyi Yönetmen ödülünü kazanan iki En İyi Film kazananından biri, diğeri ise 2020 filmi Nomadland için Chloe Zhao . Film dünya çapında 49.2 milyon dolar hasılat elde etti.

2020 yılında filmi ABD korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak.

Komplo

2004 yılında, Çavuş Birinci Sınıf William James , Irak Savaşı'nda ABD Ordusu Patlayıcı Mühimmat İmhası (EOD) biriminin yeni ekip lideri olarak geldi . Bağdat'ta el yapımı bir patlayıcı cihaz (IED) tarafından öldürülen Başçavuş Matthew Thompson'ın yerini aldı . Ekibinde Çavuş JT Sanborn ve Uzman Owen Eldridge yer alıyor.

James'e genellikle DVD satmaya çalışan "Beckham" lakaplı Iraklı bir genç yaklaşıyor. James onu bir futbol maçına davet eder ve ondan hoşlanır.

Sanborn ve Eldridge, James'in başına buyruk imha yöntemlerini ve tutumunu pervasız olarak değerlendirerek gerilimi artırıyor. Patlayıcıları yok etmekle görevlendirildiklerinde, James eldivenlerini almak için patlama alanına geri döner. Sanborn, patlayıcıları "yanlışlıkla" tetikleyerek Eldridge'i rahatsız ederek onu öldürmeyi açıkça düşünüyor. Hiçbir şey yapılmıyor ve gerilim artmaya devam ediyor.

Dönersek Camp Victory kendi içinde Humvee , takım yakınında duran geleneksel Arap giysi ve rahat kıyafetleri beş silahlı adam karşılaşır Ford Excursion lastiği vardır. James'in ekibi, özel askeri müteahhitler ve İngiliz paralı askerleri olduklarını ortaya çıkaran liderleriyle gergin bir karşılaşma yaşar . En çok aranan Iraklı oyun kartlarında yer alan iki mahkumu yakaladılar . Grup ateş altına girer; Mahkumlar kargaşa içinde kaçmaya çalıştığında, paralı askerlerin lideri, ölü ya da diri değerli oldukları için onları vurur. Düşman keskin nişancıları, liderleri de dahil olmak üzere üç paralı askeri öldürür. Sanborn ve James üç saldırganı göndermek için bir silah ödünç alırken, Eldridge dördüncüyü öldürür.

Bir depoya yapılan baskın sırasında James, Beckham olduğuna inandığı ve içine bir bombanın cerrahi olarak yerleştirildiği bir ceset keşfeder. Tahliye sırasında, kampın psikiyatristi ve Eldridge'in bir arkadaşı olan Yarbay John Cambridge bir patlamada öldü; Eldridge ölümünden kendini sorumlu tutuyor. James, Beckham'ın intikamını almak için Iraklı bir profesörün evine girer, ancak araştırması hiçbir şeyi ortaya çıkarmaz.

Bir benzin tankeri patlaması için çağrılan James, hala yakınlarda olduklarını tahmin ederek sorumlu isyancıları aramaya karar verir. Sanborn protesto eder, ancak James bir takibe başladığında, o ve Eldridge isteksizce takip eder. Ayrıldıktan sonra isyancılar Eldridge'i yakalar. James ve Sanborn onu kurtarır, ancak James'in mermilerinden biri Eldridge'in bacağına çarpar. Ertesi sabah, James'in öldüğüne inandığı Beckham James'e yaklaşır ve James sessizce yanından geçer. Ameliyat için havalanmadan önce, Eldridge öfkeyle James'i yaralanmasından sorumlu tutar.

James ve Sanborn'un birimi, rotasyonlarının son iki gününde başka bir göreve çağrılır. Masum bir Iraklı sivilin göğsüne bombalı bir yeleği bağladı. James yeleği çıkarmak için kilitleri kesmeye çalışır, ancak çok fazla vardır. Daha sonra bomba patladığında öldürülen adamı terk eder. Sanborn, adamın ölümüyle perişan olur. James'e artık baskıyla baş edemediğini ve eve dönüp bir oğlu olmasını istediğini itiraf eder.

Bravo Company'nin rotasyonu sona erdikten sonra James, eski karısı Connie'ye ve hala evinde onunla birlikte yaşayan bebek oğluna geri döner. Ancak evdeki rutin sivil hayattan sıkılır. James, oğluna sevdiğini bildiği tek bir şey olduğunu itiraf eder. Bir ABD Ordusu EOD birimi olan Delta Company ile 365 günlük rotasyonunda hizmet vererek başka bir görev turuna başlar.

Döküm

Üretme

Küçük bütçeli film, bağımsız olarak Kathryn Bigelow tarafından üretildi ve yönetildi . Senaryo, 2004 yılında Irak'ta bir ABD Ordusu EOD ekibine gazeteci olarak yerleştirilen serbest yazar Mark Boal tarafından yazıldı .

Filmin prömiyeri 2008 yılında İtalya'da Venedik Film Festivali'nde yapıldı. Toronto Uluslararası Film Festivali'nde gösterildikten sonra Summit Entertainment tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtım için seçildi . Mayıs 2009'da, Maryland Film Festivali'nin Kapanış Gecesi seçimiydi . Film, 26 Haziran 2009'da Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi, ancak 24 Temmuz 2009'da daha yaygın bir tiyatro gösterimi aldı.

Film 2009'a kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girmediği için, ancak ertesi yıl Akademi Ödülleri'ne hak kazandı ve dokuz Oscar'a aday gösterildi . Film, tören sırasında bütçesini geri kazanmamış olsa da , En İyi Film , Bigelow için En İyi Yönetmen (bu ödülü alan ilk kadın) ve Boal için En İyi Orijinal Senaryo dahil olmak üzere altı Oscar kazandı .

yazı

The Hurt Locker , 2004'te iki hafta boyunca Irak'taki savaşta bir Amerikan bomba timiyle birlikte çalışan serbest gazeteci Mark Boal'ın hesaplarına dayanıyor . Yönetmen Bigelow, Playboy'undan birini uyarladığı için Boal'ın çalışmalarına deneyimlerinden önce aşinaydı. 2002'de kısa ömürlü televizyon dizisi The Inside olarak makaleler yayınladı. Boal kadroya dahil edildiğinde, üyelerine günde 10 ila 15 kez görevlerini izlemek için eşlik etti ve Bigelow ile deneyimleri hakkında e-posta yoluyla iletişim kurdu. Boal, deneyimlerini gerçek olaylara dayanan kurgusal bir dramanın temeli olarak kullandı. Filmin amacı hakkında, "Fikir şu ki, Irak Savaşı hakkında askerlerin deneyimlerini gösterme iddiasındaki ilk film. CNN'de göremeyeceğiniz askerlerin yaşadıklarını göstermek istedik. ve bunu sansür-komplo anlamında söylemiyorum. Sadece haberlerin fotoğrafçıları bu elit birimlere dahil etmediğini kastediyorum." Bigelow, "bu özel çatışma için gönüllü olan ve daha sonra yeteneklerinden dolayı seçilen ve bomba silahsızlanmasına girme ve diğer herkesin kaçtığı şeye doğru giden asker türünün arkasındaki psikolojiyi keşfetmekten büyülenmişti . "

Bigelow , 2005 yılında Boal ile orijinal adı The Something Jacket olan senaryo üzerinde çalışırken, ihtiyaç duyulan belirli konum hakkında bir fikir edinmek için bazı ön, kaba resimli taslaklar yapmaya başladı. Bomba silahsızlanma protokolü bir muhafaza alanı gerektirir. Filmi olabildiğince özgün kılmak ve "seyirciyi Humvee'ye, yerde çizme deneyimine sokmak" istedi.

Döküm

Ana karakterler için Bigelow, nispeten bilinmeyen aktörleri seçmeye dikkat çekti: "gerginliğin altını çizdi çünkü aşinalık eksikliği ile birlikte bir öngörülemezlik duygusu da geliyor." Renner'ın karakteri, Çavuş Birinci Sınıf William James, bomba imha ekibine gömüldüğünde senaryo yazarı Boal'ın tanıdığı bireylere dayanan niteliklere sahip bileşik bir karakterdir . Bigelow , kurbanları erkek çocuklar olan ünlü seri katil Jeffrey Dahmer hakkında bir film olan Dahmer'daki çalışmasına dayanarak Renner'ı seçti . Filmin hazırlanmak için, Renner bir hafta yaşam ve eğitim harcanan Fort Irwin , bir Amerikan askeri rezervasyon Mojave Çölü'nde içinde California . C4 patlayıcıları kullanmayı , doğaçlama patlayıcı cihazları güvenli hale getirmeyi ve bomba kıyafeti giymeyi öğrendi.

Mackie, Çavuş JT Sanborn'u oynuyor. Yaz aylarında Ürdün'de film çekme deneyimini anlatan "Hava çok sıcaktı ve çok çabuk heyecanlandık. Ama bu film bir oyun oynamak gibiydi. Gerçekten birbirimize baktık ve harika bir filmdi. deneyim. Beni filme inandırdı."

Ürdün'de birkaç yüz bin Iraklı mülteci yaşıyor. Bigelow, Suhail Dabbach gibi tiyatro geçmişi olan mültecileri seçti . Filmin sonunda intihar bombacısı olarak kullanılan masum adamı oynuyor .

filme

Film, Bigelow'un özgünlük hedefine ulaşmak için Ürdün'de , Irak sınırının kilometrelerce yakınında çekildi . Iraklı mülteciler figüranlar için kullanıldı ve oyuncu kadrosu Ortadoğu'nun yoğun sıcağında çalıştı. Yapımcılar Fas'taki yerleri araştırdılar , ancak Bigelow şehirlerinin Bağdat'a benzemediğini hissetti. Ayrıca savaş alanına mümkün olduğunca yaklaşmak istiyordu. Bazı konumlar Irak sınırından üç milden daha azdı. Bigelow, Irak'ta çekim yapmak istemişti, ancak yapım güvenlik ekibi, keskin nişancılardan güvenliklerini garanti edemedi.

Ana çekimler Temmuz 2007'de Ürdün ve Kuveyt'te başladı . 44 günlük çekim boyunca sıcaklıklar ortalama 120 °F (49 °C) olmuştur. Genellikle dört veya daha fazla kamera ekibi aynı anda çekim yaptı ve bu da yaklaşık 200 saatlik çekimle sonuçlandı. Yapımcı Greg Shapiro, Ürdün'deki çekimlerin güvenlik endişelerinden bahsetti, "İnsanlara filmi Ürdün'de çekeceğimizi söylemek ilginçti çünkü herkesin sorduğu ilk soru buradaki güvenlik durumu hakkındaydı."

Bigelow'un Krallık'ta film çekme tercihi bir miktar direnişle karşılaştı. Tartışmada, oyuncu kadrosunun ve ekibinin, bölgenin Amerikan kültüründen gelen klişelerini paylaştığını buldu. "Ne yazık ki Amerika ve Los Angeles'taki insanlar bu algılara sahip" dedi. "Ama uçaktan indiğinde, Manhattan'ın ağaçsız olduğunu anlıyorsun", diye devam etti. Irak Amerika'da ve dünyanın her yerinde söylemlere hakim olurken, Bigelow film yapımcılarının çatışmayı keşfetmeye devam edeceğine ve Ürdün'ü film çekmek için doğal bir yer haline getireceğine inanıyordu.

Yapımcı Tony Mark'a göre, yapımda kamerada yakalanan kan, ter ve ısı perde arkasına yansıtıldı.

Mark bir röportajda, "Zor, zor bir konu hakkında zor, zorlu bir film" dedi, "Set boyunca elle tutulur bir gerilim vardı. Tıpkı birbirleriyle kavga eden üç adamın ekrandaki hikayesi gibiydi, ama işi yapma zamanı gelir, işi halletmek için bir araya gelirler."

Renner, "Yiyecek böceklerim oldu. Sonra gıda zehirlenmesi geçirdim: üç günde 15 libre kaybettim" diye hatırladı. Isı yüküne ek olarak, bütün gün giymek zorunda olduğu bomba kıyafeti 80-100 libre (36-45 kg) ağırlığındaydı. Karakterinin ölü bir Iraklı çocuğu taşıdığı bir sahnede Renner merdivenlerden düştü ve ayak bileğini burktu, bu da yürüyemediği için çekimi geciktirdi. O noktada "insanlar ayrılmak istedi. Bütün departmanlar işlerini yapmak için uğraşıyordu, hiçbiri iletişim kurmuyordu". Bir hafta sonra, çekimler yeniden başladı.

Tony Mark, silah ustası David Fencl'in 12 saatlik bir iş gününü bitirdiğini hatırladı. Bir keskin nişancı tüfeği için uygun mühimmat yapmak için bütün gece uyanık kalması gerektiğini fark etti, çünkü erzaklar planlanan atış için Ürdün gümrüklerini zamanında doldurmadı. Askeri donanımlardaki ithalat kısıtlamaları nedeniyle, filmin özel efekt sanatçısı Richard Stutsman, barut için Çin havai fişeklerini kullandı. Bir gün bir pervane takıyordu ve ısı ve sürtünme yüzünden havai fişekler patladı. İki gün sonra işe döndü. Film çekimi, normal Hollywood avantajlarından birkaçına sahipti ; sette hiç kimsenin klimalı bir karavanı ya da özel banyosu yoktu. Renner, filmin gerçekliğini sağlamak için büyük özen gösterildiğini söyledi. Renner'a göre filmin Ortadoğu'da çekilmesi buna katkıda bulundu. Renner, "İki katlı binalardan çivileri atılan ve kaskıma çarpan ikişer ikişer adamlar vardı ve taş atıyorlardı... Çekimler sırasında birkaç kez vurulduk" dedi. "Gördüğün zaman, kendini savaşta gibi hissedeceksin."

Mackie, "Bu kadar ısıyı taklit edemezsiniz" diyor ve ekliyor: "Sette olduğunuzda ve tüm ekstralar Iraklı mülteciler olduğunda, bu yaptığınız filme gerçekten bilgi veriyor. Hikayeleri duymaya başladığınızda gerçek bir bakış açısı ... gerçekten orada bulunan insanlara, bir sanatçı olarak nerede olduğunuza ve anlatmak istediğiniz hikayeye dair net bir bakış açısı sağlar. Orada olmak harika bir deneyimdi."

sinematografi

Film için yönetmen Bigelow, izleyicileri "ham, anlık ve içgüdüsel bir şeye" sokmaya çalıştı. Görüntü yönetmeni ile etkilenen Barry Ackroyd üzerinde yaptıkları çalışmaların United 93 ve Rüzgar That Shakes Arpa , Bigelow onun filmdeki çalışmalarına davet etti. Film bağımsız olarak üretilip düşük bir bütçeyle çekilirken Bigelow , birden fazla perspektifi yakalamak için dört Süper 16 mm kamera kullandı ve şunları söyledi:

"Mikro kozmosa ve makro kozmosa aynı anda bakarak gerçekliği böyle deneyimliyoruz. Göz mercekten farklı görür, ancak birden fazla odak uzaklığı ve kaslı bir editoryal stil ile mercek size o mikro kozm/makro kozmos perspektifini verebilir ve bu da tam daldırma hissi."

Bigelow, filmin aksiyon sekanslarını sahnelerken coğrafya hissini kaybetmek istemedi ve "belirli bir set parçasına olası her perspektiften bakmasına" izin vermek için birden fazla kamera kullandı.

düzenleme

Hurt Locker , Chris Innis ve Bob Murawski tarafından düzenlendi . İki editör, çekim sırasında kullanılan birden fazla el kamerasından alınan yaklaşık 200 saatlik görüntü üzerinde çalıştı. Zorluklara ek olarak, Boal'ın senaryosu geleneksel olmayan, asimetrik, epizodik bir yapıya sahipti. Geleneksel bir "kötü adam" yoktu ve gerilim, karakterlerin iç çatışmalarından ve patlayıcılardan ve keskin nişancılardan gelen gerilimden kaynaklanıyordu.

Innis, "Bu film, katili göremediğiniz bir tür korku filmi gibi" diyor. "Bir bombanın her an patlayabileceğini biliyorsunuz, ancak bunun ne zaman olacağını asla bilemezsiniz, bu nedenle [Alfred] Hitchcock'un izleyicilerinizi endişelendirme konusundaki fikirleri biz düzenlemeyi yaparken bizim için etkili oldu."

Ham görüntüler "sürekli 180 derecelik çizgiyi geçen , bağlantısız, mide bulantısına neden olan hareketin bir karmaşası" olarak tanımlandı .

Innis, Murawski'nin kendisine katıldığı Los Angeles'a dönmeden önce, filmin kurgusunu Ürdün'de ilk sekiz haftayı geçirdi. Sürecin tamamlanması sekiz aydan fazla sürdü. Amaç, minimal özel efektler veya teknik geliştirme kullanarak savaşın gerçeklerinin vahşice gerçekçi bir tasvirini düzenlemekti. Innis, "filmin bu 'haber filmi' belgesel kalitesini korumasını gerçekten istediklerini belirtti.

Yerinde düzenleme, post prodüksiyonda ek komplikasyonlara yol açtı. Yapım, geliştirilmemiş filmi kutuların açılabileceği, röntgen çekilebileceği veya hasar görebileceği yüksek güvenlikli havaalanlarına gönderme riskini göze almak istemiyordu. Buna göre film, Amman'dan Londra'ya bir yapım asistanı tarafından bir uçuşta elle taşındı. Süper 16mm film Londra'daki bir laboratuvarda DVcam'e aktarıldıktan sonra, video günlükleri kurgu sistemine alınmak üzere uçakla Orta Doğu'ya geri taşındı. Tüm yolculuk üç günden bir haftaya kadar sürerdi ve Innis tarafından "eşek arabasıyla nakliyenin modern zamandaki karşılığı" olarak tanımlanırdı. Innis'e göre, düşük üretim bütçesi ve bölgede gelişmiş bir film altyapısının olmaması süreci engelledi. "Standart tanımlı kurguda, grenli Süper 16mm filmle çalışıyorduk. FTP indirmeleri yapmayı denedik, ancak o sırada Ürdün'deki tesisler bunu kaldıramadı." Yapımcı Tony Mark daha sonra , mürettebatın körü körüne çekim yapmaması için internet üzerinden düşük kaliteli QuickTime klipleri almak için gece geç saatlerde yerel bir radyo istasyonunun kullanımını müzakere etti .

Serbest bırakmak

Festival gösterimleri

Hurt Locker dünya prömiyerini 4 Eylül 2008'de Venedik Uluslararası Film Festivali'nde yaptı ve film gösteriminin sonunda 10 dakika ayakta alkışlandı. Film festivalde SIGNIS ödülü, "En İyi Film Venezia 65" (uluslararası gençlik jürisi tarafından seçilen) dalında Arca Cinemagiovani Ödülü (Arca Genç Sinema Ödülü); İnsan Hakları Film Ağı Ödülü; ve "Navicella" olarak bilinen Venezia Sinema Ödülü. Film ayrıca 8 Eylül'de 33. Yıllık Toronto Uluslararası Film Festivali'nde gösterildi ve burada "büyük ilgi" yarattı, ancak dağıtımcılar Irak Savaşı ile ilgili önceki filmlerin gişede kötü performans göstermesinden bu yana filmi satın almak konusunda isteksizdi. Summit Entertainment , filmi "resim satışları için ürkek bir iklim" olarak algılanan Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtım için satın aldı.

2008'in geri kalanında The Hurt Locker , 3. Zürih Film Festivali'nde , 37. Festival du Nouveau Cinéma'da , 21. Mar del Plata Film Festivali'nde , 5. Dubai Uluslararası Film Festivali'nde ve 12. Tallinn Kara Geceler Film Festivali'nde gösterildi . 2009 yılında Hurt Locker gösterildi Göteborg Uluslararası Film Festivali'nde , 10 Film Comment seçer festivali ve Güney Güneybatı film festivali. Bigelow'un sunduğu Maryland Film Festivali 2009'da kapanış gecesi filmiydi . Yönetmen Kathryn Bigelow'un Dallas Yıldız Ödülü'nü aldığı 3. AFI Dallas Uluslararası Film Festivali'nde önemli bir gösterim yaptı. Diğer 2009 festivalleri arasında İnsan Hakları Geceleri Uluslararası Film Festivali, Seattle Uluslararası Film Festivali ve Philadelphia Film Festivali yer aldı .

tiyatro çalışması

Hurt Locker , ilk olarak İtalya'da Warner Bros. tarafından 10 Ekim 2008'de piyasaya sürüldü . Summit Entertainment , Toronto Uluslararası Film Festivali'nde gösterildikten sonra filmi Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtım için 1,5 milyon dolara aldı . The Hurt Locker , 26 Haziran 2009'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Los Angeles ve New York City'deki dört sinemada sınırlı sayıda gösterime girdi. İlk hafta sonu boyunca film 145.352 $ hasılat elde etti ve sinema başına ortalama 36.338 $ kazandı. Ertesi hafta sonu, 3 Temmuz'dan başlayarak, film dokuz sinemada 131.202 dolar hasılat elde etti ve sinema başına ortalama 14,578 dolar oldu. Piyasaya sürülmesinin ilk iki haftasında Amerika Birleşik Devletleri'nde sinemalarda oynayan herhangi bir filmin en yüksek ekran başına ortalamasını tuttu ve çok daha geniş yayınlanmış, daha büyük bütçeli stüdyo filmleriyle yavaş yavaş ilk 20 tablosuna girdi. Ek dört hafta boyunca gişe listelerinde 13 numara veya 14 numara civarında kaldı. Summit Entertainment, The Hurt Locker'ı 24 Temmuz 2009'da 200'den fazla ekrana ve 31 Temmuz 2009'da 500'den fazla ekrana taşıdı .

Filmin nihai hasılatı Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 17.017.811$ ve diğer ülkelerde 32.212.961$'dı ve dünya çapındaki toplamını 49.230.772$'a getirdi. 15 milyon dolarlık bütçesine karşı bir başarıydı.

Göre Los Angeles Times , The Hurt Locker daha iyi Ortadoğu sorunu hakkında en son dramalar daha gerçekleştirildi. Film, In the Valley of Elah (2007), Stop-Loss (2008) ve Afganistan temalı Kuzular için Aslanlar (2007) gibi Irak savaşı temalı diğer tüm filmlerden daha iyi performans gösterdi .

Amerika Birleşik Devletleri'nde, The Hurt Locker , ilk 10 sıralamasından bu yana hafta sonu gişe ilk 5'e hiç girmeyen beş En İyi Film kazananından ( The English Patient , Amadeus , The Artist ve The Shape of Water diğer dördü) biridir. İlk kez 1982'de kaydedildi. Aynı zamanda, hafta sonu gişesi ilk 10'a hiç girmemiş olan iki En İyi Film kazananından biri (diğeri Sanatçı ).

Hurt Locker , Birleşik Krallık'ta 103 sinemada ilk ona girdi ve 3.607$ ile ekran başına dördüncü en yüksek ortalamayı elde etti ve toplam hasılatta G-Force ve GI Joe arasında bir sıralama yaptı . Film, 28 Ağustos-30 Ağustos 2009 tarihleri ​​arasında Birleşik Krallık'taki açılış hafta sonunda yarım milyon dolar ve Mart ayına kadar İngiltere, Japonya, İspanya ve Fransa'da bir milyon doların üzerinde hasılat elde etti.

Dağıtım: Bağımsız film baskı sıkıntısı

Bir makaleye göre Springfield, Illinois Eyalet Dergisi-Register Ağustos 2009 itibarıyla, film baskı sıkıntısı vardı Hurt Locker yanı sıra gibi diğer isabet bağımsız filmlerde Gıda, Inc Distribütörler tiyatro sahipleri anlattı onlar o zaten dağıtımda olan birkaç baskıyı almak için ilk ABD çıkış tarihinden sonra haftalar veya aylar beklemek zorunda kalacaktı. Bir tiyatro için bir film alıcısı, "Bazen dağıtımcılar saçmalıyor" dedi. "Ne kadar geniş olmaları gerektiğini yanlış değerlendiriyorlar." Bir teoriye göre bağımsız filmler gişe karşı yaz aylarında ekran alanı için rekabet zor bir zaman var olmasıdır destek amaçlı baskılar binlerce ABD pazarını sel herhangi bir şehirdeki yarım ekranlar, olduğu kadar sürebilir filmler. Tiyatro sahipleri, dağıtımcıların "çok fazla filmi birbirine çok yakın bir araya getirmesinden" de şikayet ettiler. Bağımsız film dağıtımcılarının da baskıları geri dönüştürerek kayıplarını azaltmaya çalıştıkları düşünülüyor. "Ulaşılması zor" bazı filmlerin popülaritesi göz önüne alındığında, bu strateji masada gişe parası bırakıyor olabilir.

Ev medyası

Hurt Locker , 12 Ocak 2010'da Kuzey Amerika'da DVD ve Blu-ray olarak piyasaya sürüldü . Bu disk, yönetmen Kathryn Bigelow, yazar Mark Boal ve yapım ekibinin diğer üyelerinin yer aldığı ek bir sesli yorum içeriyor; çekim fotoğraflarından oluşan bir resim galerisi; ve Ürdün'deki çekim deneyimini ve filmin prodüksiyonunu vurgulayan 15 dakikalık bir EPK tanıtımı. UK DVD ve Blu-ray'de yorum yoktur.

DVD'nin ABD satışları, Ağustos 2010'un ortasına kadar 30 milyon doları aştı.

Resepsiyon

kritik yanıt

Hurt Locker , Renner'ın performansı eleştirmenlerden övgüler alarak geniş çapta beğeni topladı. Rotten Tomatoes , filme 289 incelemeye göre %97'lik bir onay derecesi ve 8.50/10'luk bir ağırlıklı ortalama notu veriyor . Bu gerisinde 2009 yılının ikinci en yüksek oranlı film oldu Pixar 'ın Up . Eleştirmenlerin fikir birliği şu şekilde: "İyi oynanmış, yoğun bir şekilde çekilmiş, aksiyon dolu bir savaş destanı olan Kathryn Bigelow'un The Hurt Locker , şimdiye kadar Irak Savaşı'nın son dramatizasyonlarının en iyisi." Normalleştirilmiş bir puan atayan Metacritic , filme 37 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 95 ortalama puan vererek "evrensel beğeni"ye işaret etti.

Roger Ebert ait Chicago Sun Times ", yazma, 2009 yılının en iyi olarak filmi puan Hurt Locker açıkça yüzden herkes kim olduğunu çok biliyorum harika bir film, akıllı filmi bir film çekim ve nerede olduklarını ve ne yapıyor ve neden." Gerilimin nasıl kurulduğunu alkışladı ve filmi "büyüleyici" olarak nitelendirdi. Ebert, Renner'ı "Akademi Ödülleri için önde gelen bir yarışmacı" olarak değerlendirdi ve şöyle yazdı: "Performansı karmaşık konuşmalar üzerine değil, bu adamın kim olduğu ve ne hissettiğinin içgüdüsel bir projeksiyonu üzerine kurulu. O, geleneksel anlamda bir kahraman değil." Sonunda, sadece Synecdoche, New York'un arkasından on yılın en iyi ikinci filmi seçti .

Richard Corliss ait Zaman dergisi de filmin vurgu olarak nitelendirdiği Renner'ın performansının yüksek konuştu. Corliss yazdı,

"Sıradan, tombul yüzlü, sessiz ve ilk başta bir filmi taşıyacak ekran karizmasından yoksun gibi görünüyor. Renner yavaş yavaş genç bir Russell Crowe'un gücünü, güvenini ve öngörülemezliğini ortaya çıkardığı için bu varsayım birkaç dakika içinde yok oluyor. aktör ve karakter bu filmde sevilecek en büyük şeylerden biri... James'i çalışırken izlemek ürkütücü bir harika. Harika bir atletin ya da usta bir psikopatın soğukkanlılığına, analitik zekasına ve ayrıntılara dikkatine sahip. belki ikisi de."

Corliss, filmin ana karakterini yansıtan "çelik sakin" tonuna övgüde bulundu. Corliss özetledi, " The Hurt Locker savaştaki erkekler, iş başındaki erkekler hakkında mükemmele yakın bir film. Sağlam görüntüler ve şiddetli aksiyon sayesinde Cehennemin bile kahramanlara ihtiyacı olduğunu söylüyor."

The New York Times'tan AO Scott , The Hurt Locker'ı Irak'taki savaş hakkında şimdiye kadar yapılmış en iyi Amerikan uzun metrajlı filmi olarak nitelendirdi :

" The Hurt Locker'dan sarsılmış, canlanmış ve bitkin bir şekilde çıkabilirsiniz , ama aynı zamanda düşünüyor da olacaksınız... Film, heyecan verici, adrenalin dolu bir gerilim ve sürpriz gücü, patlamalar ve telaşlı dövüş sahneleriyle dolu, ama bu tür etkilerin sadece boş gösteriler veya akılsız gürültüler olduğu şeklindeki küçümseyici varsayımda bir delik açıyor."

Scott, filmin savaş eleştirisini saklı tuttuğunu fark etti, ancak yönetmenin filmin sınırlarını nasıl ele aldığını yazdı: "Bayan Bigelow, bir tür abartılı gerçekçilik uygulayarak, modern savaşın psikolojik özünü ve ahlaki komplikasyonlarını bir dizi parlak, acı verici filme damıtıyor. parçaları ayarlayın." Ayrıca filmdeki karakterlerin yakınlaşmasını da alkışladı ve "karşıt mizaçları bu epizodik tehlike ve cesaret araştırmasını tutarlı ve tatmin edici bir hikayeye bağlayan üç adama odaklanıyor" dedi. Los Angeles Times'tan Kenneth Turan , Renner, Mackie ve Geraghty'nin performanslarının profillerini önemli ölçüde yükselteceğini yazdı ve karakterlerinin, Renner'ın karakterinin Iraklı bir çocukla oynaması gibi "beklenmeyen yönlerini" ortaya çıkardığını söyledi. Turan, Boal'ın "yalın ve zorlayıcı" senaryosunu alkışladı ve Bigelow'un yönetmenliği hakkında, "Bigelow ve ekibi, yabancı, kültürel olarak anlaşılmaz bir atmosferde çılgın bomba temizleme çılgınlığını yeniden yaratmaya müthiş bir gaddarlık getiriyor."

Sight & Sound'dan Guy Westwell , görüntü yönetmeni Barry Ackroyd'un "keskin avuç içi kapsama alanı" sağladığını ve Paul NJ Ottosson'un ses tasarımının " gerginliği artırmak için kulak çınlamasının zar zor algılanan çınlamasını kullandığını" yazdı . Westwell, yönetmenin becerisini övdü:

"Her bomba arasındaki ince farkların dikkatli bir şekilde haritalanması, bakış açısıyla oynama ... ve önemli aksiyon sahnelerinin zayıflaması ... filme yalnızca Bigelow'un zekice, kendinden emin yönetimine atfedilebilecek ayırt edici bir kalite kazandırıyor."

Eleştirmen, filmin Irak Savaşı'na farklı bir bakış açısıyla yaklaştığını belirterek, "erkeklerin savaştan genellikle büyük zevk aldığı gerçeğiyle yüzleşiyor" diye yazdı. şu sonuca varmıştır:

"Testosteronla beslenen savaş şehvetinin bu mazeretsiz kutlaması zayıflayabilir. Yine de filmin bazı erkekler (ve birçok sinema izleyicisi için) savaşın içsel bir dramatik yük taşıdığını kabul etme istekliliğinde özgün ve ayırt edici bir şey var."

Amy Taubin Film Comment açıklanan Ölümcül Tuzak'ı "bir yapısalcı savaş filmi" ve "başından sonuna kadar tamamen sürükleyici, kapalı-çizelgeleri yüksek anksiyete tecrübe." Taubin, Ackroyd'un çoklu bakış açılarıyla "mükemmel" sinematografisini övdü. Filmin kurgusu hakkında şunları söyledi: "Bob Murawski ve Chris Innis'in kurgusu da benzer şekilde hızlı ve gergin; bir kameranın kapsama alanından diğerine geçerken POV'deki hızlı değişiklikler, karakterler gibi, kendinizi de bir başkasının tehdidi altındaymışsınız gibi hissettiriyor. her yönden."

The Wall Street Journal'dan Joe Morgenstern, filmi "Birinci sınıf bir aksiyon gerilim filmi, Irak'taki şehir savaşını canlı bir şekilde anımsatıyor, etkileyici bir kahramanlık çalışması ve sade teknik, özlü yazı ve üç parlak performans için bir vitrin" olarak nitelendirdi. Toronto Star eleştirmeni Peter Howell boyunca size aracılığıyla oturup varsa talepler ... görecek bu bir gelir Sadece Irak savaşı dramalar savaş savaşmış ve kesildi düşündüğümüzde" dedi Hurt Locker kalbin neredeyse içinden sert vurmadan göğsün, granitten yapılmış olmalısın." Eğlence Haftalık ' ın sinema yazarı Lisa Schwarzbaum ", yoğun, aksiyon odaklı savaş pic, aynı anda içinde hem de ne kadar gelen mücadele his veriyor o kaslı, verimli çarpıcı olarak nitelendirdiği nadir 'A' değerlendirmesi filmi verdi o yerde görünüyor. Bu bir savaş video oyunu değil."

Derek Elley Variety bulundu Ölümcül Tuzak'ı bir gerilim olarak "kavrama" ama film yüzünden zayıflatıldığı hissedilir "onun bulanık (ve pek orijinal) psikolojisi." Elley, dramanın nerede olduğunu bilmenin belirsiz olduğunu yazdı: "Bu adamlar, korkak donanımdan ziyade eski moda cesaret ve içgüdülerle geçiniyorlar - ama aynı zamanda saf bir stres altındaki erkekler draması değil." Eleştirmen ayrıca senaryonun "karakter derinliği için yapay olarak zorlama belirtileri" gösterdiğini hissetti. Aynı zamanda Variety için yazan Anne Thompson, özellikle bir kadın yönetmenin izlediği benzersiz konuya ve Irak Savaşı hakkında kötü performans gösteren diğer filmlere bir istisna olmasına dayanarak, The Hurt Locker'ın En İyi Film adayı olduğuna inanıyordu .

Tara McKelvey gelen Amerikan Prospect buna açılış konuşmasıyla savaş karşıtı olduğunu göstermesine rağmen filmin ABD yanlısı ordu propagandası olduğunu yazdı: "Savaş bir ilaçtır." devam ediyor,

"Ateş ettiklerinde askerlere karşı empati hissediyorsunuz. Ve bu şekilde, Irak savaşının tam etkisi -en azından 2004'te olduğu gibi- netleşiyor: Amerikan askerleri Iraklı sivillere ateş açtılar, örneğin, bir cep telefonu tutuyor ve bir IED'nin yanında duruyordu." "Filmde gösterilen tüm görsel şiddet, kanlı patlamalar ve kelimenin tam anlamıyla insan kasaplığı için The Hurt Locker , ABD Ordusu için gördüğüm en etkili asker toplama araçlarından biri."

Gazeteci ve belgeselci John Pilger , New Statesman'de filmi eleştirdi ve şöyle yazdı: "Bir milyon insanın ölümünün sinematik unutulmaya mahkûm edildiği başka birinin ülkesinde, şiddetin yüksek olduğu bir başka standart konu psikopat aracılığıyla dolaylı bir heyecan sunuyor. "

2010 yılında Independent Film & Television Alliance , filmi son 30 yılın En Önemli 30 Bağımsız Filminden biri olarak seçti.

The Hurt Locker , The New York Times'ın baş film eleştirmenleri AO Scott ve Manohla Dargis tarafından 2017'de "21. Yüzyılın Şimdiye Kadarki En İyi Filmi" onuncu seçildi .

İlk on liste

Hurt Locker birçok eleştirmenin ilk on listesinde yer aldı.

Gaziler arasında tepki

Film, bazı Irak gazileri ve gömülü gazeteciler tarafından savaş zamanı koşullarını yanlış tasvir ettiği için eleştirildi. The Huffington Post için yazan Irak gazisi Kate Hoit, The Hurt Locker'ın "Irak savaşının ve onunla savaşan askerlerin Hollywood versiyonu ve onların versiyonu yanlış" dedi. Filmi yakın zamanda yayınlanan diğer savaş filmlerinden daha doğru olarak nitelendirdi, ancak yanlış üniformalar, telsiz iletişim eksikliği veya askerlerin yanlış davranışları gibi çeşitli hataların askerlerin filmden zevk almasını engelleyeceğinden endişelerini dile getirdi.

Aynı zamanda Irak ve Afganistan'da bir savaş gazisi olan yazar Brandon Friedman , VetVoice'ta benzer bir görüş paylaştı : " The Hurt Locker , yüksek gerilimli, iyi yapılmış bir aksiyon filmi ve kesinlikle çoğu izleyiciyi koltuğunun kenarında tutacak. Ordu, operasyonlar veya Irak'taki yaşam hakkında bir şey biliyorsanız, saçma sapan sekanslar ve olay örgüsüyle o kadar dikkatiniz dağılır ki bu filmi sizin için mahvedebilir. Kesinlikle benim için yaptı." Friedman, filmin muharebe temsilinin yanlışlığını eleştirdi, "gerçek hayatta, EOD teknisyenleri, iletişim donanımı olmayan özerk üç kişilik ekipler olarak tehlikeli görevler yürütmezler ... Savaşta nadiren duyacağınız bir başka şey de bir EOD'dir. E-7 onlar söyleyerek bir Irak kenti patlama sahnesini terk etmesini iki ya adamını üç düşündüren: 'Hadi, ayrılmalarına izin Biz daha çok yere yol olduğunu edebilirsiniz.. ' "

Army of Dude blogunda , piyade ve Irak gazisi Alex Horton, "ekibin görevlerini yerine getirme şeklinin tamamen saçma olduğunu" belirtti. Yine de genel olarak beğendi ve "bugüne kadarki en iyi Irak filmi" olarak nitelendirdi.

Başka bir savaş gazisi olan Troy Steward, Bouhammer blogunda , filmin bomba şiddetinin ölçeğini ve Iraklılar ile askerler arasındaki ilişkileri doğru bir şekilde tasvir etmesine rağmen, "hemen hemen her şeyin gerçekçi olmadığını" yazdı . Steward sözlerine şöyle devam etti: "Bu kadar kötü bir filmin herhangi birinden övgü almasına şaşırdım."

Air Force Times'da 8 Mart 2010'da yayınlanan bir incelemede , Irak'taki 4. ve uygun değil" ve baş karakteri "daha çok koşan ve silahlı bir kovboy tipi… tam olarak aramadığımız türden bir insan" olarak tanımlıyor. Başka bir bomba imha ekibi üyesi, baş karakterin havasının "bütün bir takımı riske atacağını" söyledi. Takım liderlerimizin bu tür bir yenilmezlik kompleksi yoktur ve varsa, operasyonlarına izin verilmez. Bir takım liderinin ilk öncelik, takımını tek parça eve götürmek."

Gömülü tarafta, The Politico ve Military Times'ın eski muhabiri Christian Lowe (2002'den 2005'e kadar her yıl ABD askeri birimlerine katılmış) DefenseTech'te şunları söyledi : "Sahnelerin bazıları gerçeklikle o kadar kopuk ki neredeyse parodi olacak."

Eski İngiliz bomba imha memuru Guy Marot, "James bizi öfkeli, irrasyonel adrenalin bağımlıları gibi gösteriyor ve öz disiplini yok. Hayatını kaybeden birçok subaya son derece saygısızca davranılıyor." dedi.

Öte yandan, bomba imha konusunda yirmi yıllık deneyime sahip Ulusal Patlayıcı Mühimmat İmha Derneği'nin emir subayı Henry Engelhardt, filmin atmosferini ve işin zorluklarını tasvirini överek, "Tabii ki hiçbir film gerçekçi değil. tüm detayları, ancak önemli şeyler çok iyi yapıldı."

davalar

Sarver davası

Mart 2010'un başlarında, ABD Ordusu bomba imha uzmanı Uzman Çavuş Jeffrey Sarver, The Hurt Locker'a karşı milyonlarca dolarlık bir dava açtı . Sarver'ın davası, Boal'ın etrafında "yaralı dolap" terimini ve "savaş bir uyuşturucudur" ifadesini kullandığını, benzerliğinin William James karakterini oluşturmak için kullanıldığını ve James'in tasvirinin Sarver'ı karaladığını iddia etti. Sarver, filmde "biraz incinmiş, biraz dışlanmış hissettiğini" ve "finansal katılımdan" aldatıldığını söyledi. Sarver, filmin adını kendisinin oluşturduğunu iddia etti; ancak, filmin web sitesine göre, başlık, "onu yaralı dolabına gönderdiler" gibi, yaralanmak için onlarca yıllık bir konuşma dilidir. "Başı belada veya dezavantajlı; kötü durumda" anlamına gelen birkaç ifadeden biri olduğu Vietnam Savaşı'na kadar uzanıyor . Boal, kendisini basına karşı savunarak, "Film, birçok insanın hikayesinden esinlenen bir kurgu eseridir" dedi. Araştırması sırasında 100'den fazla askerle konuştuğunu söyledi. Los Angeles merkezli bir eğlence avukatı olan Jody Simon, "askerlerin mahremiyeti olmadığını" ve ordunun Boal'ı yerleştirdiği zaman, gözlemlerini uygun gördüğü şekilde kullanması için ona tam izin verdiklerini belirtti. Filmin yapımcıları Summit Entertainment, Mart ayı başlarında davaya hızlı bir çözüm bulmayı umduklarını söyledi. The Hollywood Reporter'ın 8 Aralık 2011 tarihli sayısında , mahkemenin Sarver'ın davasını düşürdüğü açıklandı. Bir federal yargıç, 180.000 dolardan fazla avukatlık ücreti ödemesine karar verdi.

Telif hakkı ihlali davası

12 Mayıs 2010'da The Hurt Locker'ın arkasındaki yapım şirketi Voltage Pictures , BitTorrent ve P2P ağlarını kullanarak filmin lisanssız kopyalarını indiren "potansiyel olarak on binlerce" çevrimiçi bilgisayar kullanıcısını dava etmeye çalışacağını duyurdu . Türünün en büyük davası olacak. 28 Mayıs 2010'da, Amerika Birleşik Devletleri Columbia Bölgesi Bölge Mahkemesi'nde kimliği belirsiz 5.000 BitTorrent kullanıcısına karşı şikayette bulundu; Voltaj, her bir sanıktan kendisini davadan serbest bırakması için 1.500 dolar talep etme niyetini açıkladı. Ancak birkaç kişi stüdyoyla anlaşmayı reddetti. ABD Telif Hakkı Grubu (USCG) beri iddia edilen karşı bütün davaları düştü Hurt Locker indiriciler.

29 Ağustos 2011'de Kanada Federal Mahkemesi, üç Kanadalı ISP'ye - Bell Canada , Cogeco ve Videotron - IP adreslerinin filmin bir kopyasını indirdiğinden şüphelenilen abonelerin adlarını ve adreslerini açıklamalarını emretti . ISP'lere emre uymaları için iki hafta süre verildi.

Ödüller ve övgüler

2008 ilk tarama ile başlayarak Venedik Uluslararası Film Festivali'nde , Hurt Locker birçok ödül ve onur kazanmıştır. Ayrıca 2009'un diğer filmlerinden daha fazla film eleştirmeninin en iyi 10 listesinde yer aldı. 82. Akademi Ödülleri'nde dokuz kategoride aday gösterildi ve altı dalda kazandı: En İyi Film , En İyi Yönetmen , En İyi Orijinal Senaryo , En İyi Ses Kurgusu , En İyi Ses Karıştırma ve En İyi Film Kurgusu . Bu ödülünü kaybetti En İyi Erkek Oyuncu için Çılgın Kalp , en iyi orijinal için Up ve En İyi Sinematografi için Avatar . Bigelow, En İyi Yönetmen dalında Oscar kazanan ilk kadın oldu.

Kathryn Bigelow, Nomadland için Chloe Zhao ile birlikte film için Uzun Metraj Filmde Üstün Başarı için Amerika Yönetmenler Birliği Ödülü'ne layık görüldü . Film, 21 Şubat 2010'da düzenlenen BAFTA'da En İyi Film ve Bigelow ile En İyi Yönetmen dahil olmak üzere altı ödül kazandı. Hurt Locker , üç Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi .

Washington DC Area Film Eleştirmenleri En İyi Yönetmen Derneği Ödülü Kathryn Bigelow, namus bir kadına gitti ilk kez verildi. Film, Chicago, Boston ve Las Vegas, Los Angeles, New York'un film eleştirmenleri grubu dernekleri dahil olmak üzere çoğu eleştirmen grubu En İyi Yönetmen ve En İyi Film ödüllerini süpürdü. Hurt Locker , Goodfellas , Schindler's List , LA Confidential ve The Social Network ile birlikte üç büyük ABD eleştirmen grubu ödülünün (LA, NY, NSFC) hepsini kazanan sadece beş filmden biridir .

Boston Film Eleştirmenleri Derneği'nden alınan beş ödül, bu organizasyon tarafından grubun 30 yıllık tarihinde tek bir filme verilen en fazla ödüldü.

Şubat 2010'da, filmin yapımcısı Nicolas Chartier için oylamaya onları sallanmaya bir girişim Oscar seçmen grubunu gönderilecektir Hurt Locker yerine (atıfta bulunarak "Bir $ 500M filmi" nin Avatar İyi Film ödülü için). Daha sonra kamuoyundan özür diledi ve "bu kabulün sinemanın kutlanmasının ruhuna uygun olmadığını ve çizginin dışında olduğunu" söyledi. Akademi katılıyor almasını yasaklamıştı ödül töreni , ilk kez Akademi hiç bir birey adayı yasakladı.

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma

Dış bağlantılar