Notre Dame'ın Kamburu (1956 filmi) - The Hunchback of Notre Dame (1956 film)
| Notre Dame'ın kamburu | |
|---|---|
 Fransız tiyatro açıklaması afişi
| |
| Yöneten | Jean Delannoy |
| Tarafından yazılmıştır | |
| Dayalı |
Notre Dame'ın Kamburu tarafından Victor Hugo |
| tarafından üretilen | |
| başrol | |
| sinematografi | Michel Kelber |
| Tarafından düzenlendi | Henri Taverna |
| Bu şarkı ... tarafından | |
prodüksiyon şirketi |
|
| Tarafından dağıtıldı | Müttefik Sanatçılar Resimleri Şirketi |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
115 dakika |
| Ülke | İtalya/Fransa |
| Dilim | Fransızca |
| Bütçe | 1 milyon dolar |
| Gişe | 2,25 milyon dolar (ABD ve Kanada kiralamaları) |
Notre Dame'ın Kamburu (içinde Fransız Notre-Dame de Paris ) bir olduğunu 1956 Fransız-İtalyan Sinemaskop film versiyonu Victor Hugo 'ın 1831 romanı , yönettiği Jean Delannoy ve ürettiği Raymond Hakim ve Robert Hakim . Başrollerinde Amerikalı aktör Anthony Quinn ve İtalyan aktris Gina Lollobrigida yer alıyor . Film, romanın renkli olarak çekilen ilk versiyonudur.
Birçok kılıç ve sandal gözlüğü geleneğinde , Quinn ve Lollobrigida filmde gerçekten İngilizce konuşan iki aktördür; Kadronun geri kalanı, seslerini İngilizce olarak seslendiren Fransız aktörlerden oluşuyor.
Anthony Quinn'in kambur Quasimodo tasviri, diğer tasvirlerin çoğundan daha insani ve daha az korkunç. Kocaman bir kambura ve çirkin bir şekilde deforme olmuş bir yüze sahip olmak yerine, sadece omurgasında küçük bir eğri ve biraz deforme olmuş bir yüzü var.
Bitirme
Film, Victor Hugo'nun orijinal sonunu kullanan birkaç uyarlamadan biri; Esmeralda asılmak yerine başıboş bir okla öldürülür. Esmeralda'nın son sözleri şunlardı: "Hayat harika" ("C'est beau, la vie"). Bir seslendirme anlatım birkaç yıl sonra, bir kazı grubu Quasimodo ve Esmeralda iskeletleri, kucaklama iç içe bulan sonunda söyler.
Döküm
- Gina Lollobrigida olarak Esmeralda
- Anthony Quinn olarak Quasimodo
- Jean Danet olarak Phoebus de Chateaupers
- Alain Cuny olarak Claude Frollo
- Robert Hirsch olarak Pierre Gringoire
- Danielle Dumont Fleur de Lys olarak
- Philippe Clay olarak Clopin Trouillefou
- Maurice Sarfati Jehan Frollo olarak
- Jean Tissier olarak Kral Louis XI
- Aloyse de Gondelaurier olarak Valentine Tessier
- Jacques Hilling , Maitre Charmolue olarak
- Guillaume Rousseau olarak Jacques Dufilho
- Roger Blin Mathias Hungadi Spicali olarak
- Marianne Oswald , La Falordel olarak
- Adam Asmaca olarak Roland Bailly
- Cüce olarak Pieral
- Başkan olarak Camille Guérini
- Dilenci olarak Damia
- Robert Lombard Jacques Coppenole olarak
- Albert Rémy Jüpiter olarak
- Guillaume de Harancourt olarak Hubert de Lapparent
- Bourbon Kardinal Charles olarak Boris Vian
- Bir Hırsız Olarak Georges Douking
- Paul Bonifas Usta Lecornu olarak
- Madam Outarde olarak Madeleine Barbulée
- Albert Michel Gece Bekçisi olarak
- Andry le Rouge olarak Daniel Emilfork
Resepsiyon
Film, 1.064.061 girişte 603.000 $ brüt hasılatla 1956-1957 sezonunda Paris'teki en büyük hasılat oldu. 1956'da yayınlanan filmler için Fransa'da 5.687.222 kabul ile üçüncü en çok kabule sahipti.
Film, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 2,25 milyon dolarlık kiralama kazandı.