Kılavuz -The Guide
 İlk ABD baskısı
| |
| Yazar | RK Narayan |
|---|---|
| Ülke | Hindistan |
| Dil | ingilizce |
| Tür | Felsefi roman |
| Yayımcı |
Viking Press (ABD) Methuen (İngiltere) |
Yayın tarihi |
1958 |
| Ortam türü | Baskı ( ciltli ve ciltsiz ) |
| Sayfalar | 220 s |
| ISBN | 0-670-35668-9 (ilk Amerikan baskısı) |
| OCLC | 65644730 |
Kılavuz , Hintli yazar RK Narayan tarafından İngilizce olarak yazılmış 1958 tarihlibirromandır. Eserlerinin çoğu gibi roman da Güney Hindistan'daki kurgusal kasaba Malgudi'ye dayanıyor. Roman, baş kahraman Raju'nun bir tur rehberinden ruhani bir rehbere ve ardındanHindistan'ınen büyük kutsal adamlarından birinedönüşümünü anlatıyor.
Roman Narayan'a , Hindistan Ulusal Edebiyat Akademisi Sahitya Akademi tarafından 1960 Sahitya Akademi İngilizce Ödülü'nü kazandırdı .
Konu Özeti
Demiryolu Raju (takma ad), turistler arasında ünlü, silahsızca yozlaşmış bir tur rehberidir. Arkeolog Marco'nun karısı olan güzel bir dansçı Rosie'ye aşık olur . Güney Hindistan'daki kurgusal kasaba Malgudi'ye turist olarak geldiler. Marco, Rosie'nin dans tutkusunu onaylamaz . Raju tarafından cesaretlendirilen Rosie, hayallerinin peşinden gitmeye ve bir dans kariyerine başlamaya karar verir. Bu süreçte birbirlerine yakınlaşırlar. İlişkilerini öğrenen Marco, Rosie'yi Malgudi'de bırakır ve Madras'a tek başına döner. Rosie, Raju'nun evinde ortaya çıkar ve birlikte yaşamaya başlarlar. Ancak Raju'nun annesi ilişkilerini onaylamaz ve onları terk eder. Raju, Rosie'nin sahne yöneticisi olur ve kısa süre sonra Raju'nun pazarlama taktiklerinin yardımıyla Rosie başarılı bir dansçı olur. Bununla birlikte Raju, şişirilmiş bir öz önem duygusu geliştirir ve hayatını kontrol etmeye çalışır ve mümkün olduğu kadar çok zenginlik inşa etmek ister. Raju , Rosie'nin imzasının sahteciliği davasına karışır ve Rosie'yi kurtarmak için elinden gelen çabalara rağmen iki yıl hapis cezası alır. Raju cümleyi tamamladıktan sonra bir sadhu (ruhani rehber) ile karıştırıldığı Mangal adlı bir köyden geçer . Malgudi'ye utanç içinde dönmek istemediği için köye yakın terk edilmiş bir tapınakta kalmaya karar verir. Orada köylülere vaazlar ve söylemler sunarak ve günlük sorunları ve anlaşmazlıkları çözerek mükemmellikte bir Sadhu rolünü oynar. Yakında köyde bir kıtlık olur ve köylüler bir şekilde Raju'nun yağmur yağdırmak için oruç tutacağı fikrine kapılır . Raju, Raju'yu tapınakta ilk kez keşfeden ve diğer köylüler gibi ona tam bir inanç geliştiren Velan'a geçmişiyle ilgili tüm gerçeği itiraf eder. İtiraf Velan için bir fark yaratmaz ve Raju oruç tutmaya karar verir. Medyanın orucunu duyurmasıyla birlikte, büyük bir kalabalık (Raju'nun kızgınlığına göre) onu hızlı bir şekilde izlemek için toplanır. Orucun on birinci günü sabahı günlük ritüelinin bir parçası olarak nehir kenarına gider. Uzaktaki tepelere yağmur yağdığını hissediyor ve suda aşağıya doğru sarkıyor. Romanın sonu, Raju'nun öldüğünü ve yağmur yağıp yağmadığını tahmin etmeyi okuyucuya bırakır.
Uyarlamalar
Kılavuz filmi 1965 yılında romandan uyarlanmıştır. Vijay Anand tarafından yönetildi . Baş rollerinde Raju rolünde Dev Anand , Rosie rolünde Waheeda Rehman ve Leela Chitnis rol aldı. Filmin müzikleri SD Burman tarafından bestelendi . Filmin sonu, bazı karakterlerin kaderinin cevapsız kaldığı romandan farklıdır.
120 dakikalık bir ABD versiyonu Pearl S. Buck tarafından yazıldı ve Tad Danielewski tarafından yönetildi ve yapımcılığını üstlendi. Film, gösterime girdikten 42 yıl sonra 2007 Cannes Film Festivali'nde gösterildi.
Roman aynı zamanda 1968'de bir oyuna uyarlandı. Oyunun profili William Goldman'ın The Season: A Candid Look at Broadway kitabında yer aldı .