Tatyana Tolstaya - Tatyana Tolstaya

Tatyana Tolstaya
2017
2017
doğmuş Tatyana Nikitichna Tolstaya 3 Mayıs 1951 (70 yaşında) Leningrad , SSCB (şimdi Saint Petersburg , Rusya)
( 1951-05-03 )
Meslek Yazar, TV sunucusu, yayıncı, romancı, deneme yazarı
gidilen okul Petersburg Devlet Üniversitesi

Tatyana Nikitichna Tolstaya ( Rusça : Татьяна Никитична Толстая ; d. 3 Mayıs 1951), Tolstoy ailesinden Rus yazar, televizyon sunucusu, yayıncı, romancı ve deneme yazarıdır .

Aile

Tolstaya, Leningrad'da bir yazar ailesinde doğdu . Baba tarafından büyükbabası Aleksei Nikolaevich Tolstoy , öncü bir bilim kurgu yazarıydı ve Decembrist Nikolay Turgenev ve yazar Ivan Turgenev'in akrabası olan Kont Nikolay Aleksandroviç Tolstoy (1849–1900) ve Alexandra Leontievna Turgeneva'nın (1854–1906) oğluydu . Tolstaya'nın babaannesi şair Natalia Krandievskaya idi . Mikhail Lozinsky (1886-1955), onun anne tarafından büyükbabası, onun çeviri için ünlü bir edebi çevirmendi Dante 'nin İlahi Komedya . Tolstaya'nın kız kardeşi Natalia da bir yazardı. Oğlu Artemy Lebedev , Art'ın kurucusudur . Lebedev Studio , bir Rus web tasarım firmasıdır.

Hayat ve iş

Tolstaya Bölümünde eğitimini almış klasik filoloji ait Leningrad Devlet Üniversitesi . 1980'lerin başında Moskova'ya taşındı ve Nauka yayınevinde çalışmaya başladı .

Sağdan: Tatyana Tolstaya; Mark Strand ; Susan Sontag ; Sanat Okulu Yazma Bölümü başkanı Richard Locke ve Derek Walcott

İlk kısa öyküsü "Altın Verandada" (На золотом крыльце сидели), 1983'te Avrora dergisinde yayımlandı ve Tolstaya'nın edebi kariyerinin başlangıcı oldu ve aynı adı taşıyan öykü koleksiyonu Tolstaya'nın önde gelen yazarlarından biri olmasını sağladı. perestroyka ve post-Sovyet dönemi. As Michiko Kakutani yazıyor, "- doğa sevgisini, onun psikolojik anlayış, gündelik hayatın detaylarına onun dikkatini biri onun ... Büyük-büyük amca Leo Tolstoy'un çalışmaları yankıları bulabilirsiniz". Ancak "onun ışık saçan, akıldan çıkmayan hikayeleri en ısrarla Çehov'un çalışmalarını anımsar , karakterlerin iç hayatlarını ve gerçekleşmemiş hayallerini alışılmadık bir sempati ve anlayışla gösterir" ve aynı zamanda "yazarın Nabokovvari dil sevgisini ve gerçeküstü dünyaya tuhaf gezilere olan yakınlığını, Bulgakov ve Gogol'u andırıyor ."

Seksenlerin ve doksanların sonlarının çoğunu Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayarak ve çeşitli üniversitelerde ders vererek geçirdi. Onun romanı Slynx (Кысь Kys , 2000), bir zamanlar (şimdi unutulmuş) Moskova'da nükleer sonrası Rus yaşamının distopik bir vizyonudur ve kısmen "Sovyet sonrası Rus siyasi ve sosyal hayatının hayal kırıklıklarıyla" yüzleşen olumsuz bir Bildungsroman sunar . . " Rusya'nın geçmişinin yüce edebiyatının yankılarıyla dolu, alçalmış bir dünyanın bir anlatımı, insani insanlık dışılığın sırıtan bir portresi, hem egemenliği hem de çaresizliği içinde sanata bir övgü; geleceğin şimdi olduğu gelecek olarak geçmiş". 2002 ile 2014 arasındaki on iki yıl boyunca Tolstaya, çağdaş Rus kültürü ve siyasetinin çeşitli temsilcileriyle röportajlar yaptığı Rus kültürel televizyon programı The School for Scandal ( Richard Sheridan'ın oyunundan adını alan Школа злословия) adlı bir Rus kültürel televizyon programına ev sahipliği yaptı .

bibliyografya

İngilizceye çevrilen kitaplar

  • Tolstaya, Tatyana (1989). Altın verandada . Antonina W. Bouis tarafından çevrilmiştir. New York: Knopf.
  • — (1990) [1989]. Altın verandada . Yeniden yazdırın. Antonina W. Bouis tarafından çevrilmiştir. New York: Eski.
  • — (1990) [1989]. Altın verandada ve diğer hikayelerde . Yeniden yazdırın. Antonina W. Bouis tarafından çevrilmiştir. Penguen.
  • Sisteki Uyurgezer , Alfred A. Knopf, New York, 1991, ardından Vintage Books, 1993; ISBN  0-679-73063-X
  • Puşkin'in Çocukları: Rusya ve Ruslar Üzerine Yazılar . Boston ve New York: Houghton Mifflin. 2003 . 25 Mart 2017'de alındı .
  • Slynx . New York: Kitap Klasiklerinin New York İncelemesi. 2003 . Erişim tarihi: 24 Mart 2017 .
  • Beyaz Duvarlar . New York: Kitap Klasiklerinin New York İncelemesi. 2007 . Erişim tarihi: 24 Mart 2017 .
  • Aetherial Worlds: Hikayeler . Anya Migdal tarafından çevrildi. New York: Knopf. 2018. ISBN 978-1524732776.

Seçilmiş kısa kurgu

  • Tolstaya, Tatyana (8 Ocak 1990). "Şair ve İlham Perisi". Kurgu. New Yorklu .
  • Tolstaya, Tatyana (8 Ekim 1990). Jamey Gambrell tarafından çevrilmiştir. "Göksel Alev". Kurgu. New Yorklu .
  • Tolstaya, Tatyana (4 Mart 1991). Jamey Gambrell tarafından çevrilmiştir. "En sevilen". Kurgu. New Yorklu .
  • Tolstaya, Tatyana (Bahar 1991). "Gece" . Kurgu. Paris İnceleme . 118 .
  • Tolstaya, Tatyana (17 Ocak 2000). Jamey Gambrell tarafından çevrilmiştir. "Beyaz duvarlar". Kurgu. New Yorklu .
  • Tolstaya, Tatyana (12 Mart 2007). Jamey Gambrell tarafından çevrilmiştir. "Diğer Tarafı Gör" . Kurgu. New Yorklu . 83 . Erişim tarihi: 24 Mart 2017 .
  • Tolstaya, Tatyana (18 Ocak 2016). Anya Migdal tarafından çevrildi. "Aptal" . Kurgu. New Yorklu . 92 . Erişim tarihi: 24 Mart 2017 .

Denemeler ve raporlama

Referanslar

daha fazla okuma

  • Hamilton, Denise (12 Mayıs 1992). "Bir Edebi Mirasçı" . Kültürel Yorum. Los Angeles Times . Erişim tarihi: 24 Mart 2017 .
  • Goscilo, Helena. 1996. Tatyana N. Tolstaya'nın Kurgusunun Patlayıcı Dünyası. Armonk, NY: BEN Sharpe.

Dış bağlantılar