kuyruk - Tael

Tael ( / t eɪ L / da bilinir), tahıl tarafından başka isimler , birkaç herhangi birine belirtebilir ağırlık tedbirleri kullanılır Doğu Asya ve Güneydoğu Asya . Genellikle Çin taelini ifade eder , 1959'dan beri 50 gram ve Çin ağırlık ve para birimi sisteminin bir parçası olarak standartlaştırılmıştır .

In Hong Kong ve Singapur , 10 eşdeğerdir topuz (Çince:錢; pinyin: Qian ) ya da 1 / 16 sinsi bu iki yerde biraz farklı metrik eşdeğerleriyle de olsa. Bu Çin ölçü birimleri genellikle Çin bitkisel ilaç mağazalarında ve altın ve gümüş alışverişinde kullanılır.

İsimler

İngilizce kelime tael yoluyla geliyor Portekizce gelen Malay kelime tahıl "ağırlık" anlamına gelen. Adın "tay" veya "taes" gibi erken dönem İngilizce biçimleri, Portekizce çoğul olan tael, taeis'ten türemiştir .

Tahıl ( / t ɑː h ɪ l / in Singapurlu İngilizce ) Malay kullanılan ve içinde ağırlık bahsederken İngilizce bugünden Malezya , Singapur ve Brunei hala özellikle önemli ilişkin bazı bağlamlarda kullanılır, Denizaşırı Çin nüfusunun .

Çince'de tael兩(basitleştirilmiş olarak两) olarak yazılır ve Mandarin telaffuzu liǎng'e sahiptir . "Yarım kedicik , sekiz tael " ( Çince :半斤八兩, bàn jīn, bā liǎng ) ifadesi, İngilizce'deki "birinin altısı, diğerinin yarım düzinesi"ne benzer şekilde, iki seçeneğin tam olarak eşdeğer olduğu anlamında hala kullanılmaktadır.

Tarihsel kullanım

Orta Asya'da "Gümüş Tırnak" külçesi olarak kullanılan damgalı bir Çin gümüş liǎng (銀兩 / 银两).

Japon Edo dönemi için tael ağırlıkları denge terazi yapılmış, bronz . Azalan boyutta, 30, 20, 10, 5, 4, 3 ve 2 tael ağırlıkları.

Çin'de bölgeye veya ticaret türüne bağlı olarak birçok farklı ağırlıklandırma standardı vardı. Genel olarak gümüş tael yaklaşık 40 gram (1.3 ozt) ağırlığındaydı. En yaygın hükümet önlemi, 37.5 gram (1.21 ozt) ağırlığındaki Kuping (庫平; kùpíng ; 'hazine standardı') tael'di. Ortak bir ticari ağırlık, çim lamba (漕平, çim lamba Tael; * standart nakliye kanal ') marjinal az saf gümüş 36.7 gram (1.18 ct) tartılır.

Çin'de olduğu gibi, Japonya ve Kore tael'i ( Japonca : 両; Hepburn : ryō ; Korece :  량/냥 ; Hanja : 兩; RR :  nyang/ryang ) hem ağırlık birimi hem de buna bağlı olarak para birimi olarak kullandı.

Tael para birimi

Çin İmparatorluğu

Geleneksel Çin gümüş sycees ve diğer ince metal para birimleri, merkezi bir darphane tarafından adlandırılmadı veya yapılmadı ve değerleri, tael cinsinden ağırlıklarına göre belirlendi. Yerel değişim için bireysel gümüşçüler tarafından yapıldılar ve bu nedenle her bir külçe üzerindeki ekstra detayın şekli ve miktarı oldukça değişkendi; kare ve oval şekiller yaygındı ama "tekne", çiçek, kaplumbağa ve diğerleri biliniyordu. Tael, Qing hanedanı sikkelerinde gümüş para biriminin temeli olarak hala kullanılıyordu ve sycee, 1911'de hanedanın sonuna kadar kullanımda kaldı. Ortak ağırlıklar 50, 10, 5 ve bir tael idi. 1840 yılından önce Qing hanedanı hükümeti gümüş sycees ve bakır alaşımlı nakit paralar arasındaki resmi döviz kurunu 1820'den önce 1 tael gümüş için 1000 wén olarak belirledi , ancak 1840 yılından sonra bu resmi döviz kuru iki katına çıktı. 2000 wen - 1 tael.

Xianfeng İmparatoru döneminde , Qing hanedanı hükümeti kağıt parayı yeniden tanıtmak zorunda kaldı , ürettiği kağıt paralar arasında tael cinsinden Hubu Guanpiao (戶部官票) gümüş notları vardı.

Çin'in Qing hanedanlığı döneminde zorla açılması, Çin'in ana su yolları ve kıyı bölgelerinin yanında bir dizi anlaşma limanı yarattı , bu anlaşma limanları hem Çin'in para sistemini hem de bankacılık sistemini temelden değiştirecekti , bu değişiklikler Çin tarafından tanıtıldı. Avrupa ve Amerikan ticaret evlerinin ve daha sonra Çin para değişimi ve ticaret finansmanıyla uğraşacak bankaların kurulması .

1840 ile 1900 yılları arasında 1 market taeli 1.38 İspanyol doları değerindeydi .

En büyüğü HSBC olan çeşitli Batılı bankacılık şirketleri ve daha sonra Japon bankacılık şirketleri mevduat kabul etmeye başladı. Gümüşe çevrilebilen banknotlar çıkarırlardı; bu banknotlar, anlaşma limanlarında ikamet eden Çin halkı arasında popüler hale getirildi.

Bu dönemde önemli bir gelişme, İmparatorluk Deniz Gümrük İdaresi'nin kurulmasıydı . Bu kurum, Çin İmparatorluğu içinde ve dışında sevk edilen ticari mallar için transit vergileri toplamaktan sorumluydu, bu kural ve düzenlemelerin tümü, Batı sömürge güçleri tarafından Qing'e dayatılan çeşitli ticaret anlaşmalarında şart koşulmuştu. Bu değişiklikler Taiping İsyanı'nın zirvesi sırasında uygulandığından , Batılı güçler, Qing'in denizcilik gümrüklerinin tam yönetimini emperyal Çin hükümet bürokrasisinden devralmayı başarmıştı.

İmparatorluk Denizcilik Gümrük Servisi, Haikwan tael'i (海關兩) geliştirdi; bu yeni ölçüm biçimi, herhangi bir Gümrük vergisi biçimi için ülke çapında gümüş olarak standart hesap birimi haline gelecek olan soyut bir gümüş tael birimiydi. Haikwan taeli, Çin genelinde birçok tüccar tarafından Kuping taeli (庫平兩) yerine tercih edildi, bunun nedeni Kuping tael'in birimlerinin genellikle imparatorluk vergi tahsildarlarının avantajına göre değişmesiydi; tüccarlar pahasına hükümet bürokratları. Haikwan tael birimi tamamen tek tipti, çok dikkatli bir şekilde tanımlandı ve yaratılması çeşitli sömürge güçleri ve Qing hanedanının hükümeti arasında müzakere edildi. Haikwan taeli, Çin'de var olan çeşitli yerel tael birimlerinden ortalama %5 ila %10 daha büyüktü; yerel yönetim vergi tahsilatı için bir tür aracı gelir olarak, bu ek ücretler yolsuzluk biçimi olarak yerel taels'e eklendi ve bu vergiler geleneksel mali rejim altında imparatorluk hükümetine asla ulaşmadı.

Qing hanedanlığının sonlarına doğru bir dìng (sycee veya yuanbao ) yaklaşık 50 tael'dir .

emperyal Çin'de dönüşüm oranları

Yerel tael, herhangi bir merkezi önlemden öncelikliydi. Böylece, Kanton taeli 37.5 gram (1.21 ozt), Konvansiyon veya Şanghay taeli 33.9 gram (1.09 ozt) ve Haiguan (海關; hǎiguān ; 'gümrük') 37.8 gram (1.22 ozt) idi. Çeşitli ortak taels arasındaki dönüşüm oranları iyi biliniyordu.

Çin Cumhuriyeti

1933 yılında Çin Cumhuriyeti hükümeti taeli kaldırdı ve fei liang gai yuan (廢兩改元) olarak bilinen bir süreçte yuan ile tamamen değiştirdi . Bu süre zarfında Cumhuriyet hükümeti , eski tael para biriminde olan tüm banknotları temizledi ve bu para birimini kullanan tüm faturaları geçersiz hale getirdi.

Satın alma gücü

Modern çalışmalar, üzerinde önermek gücü paritesi satınalma temelini, gümüş bir tael 4130 hakkında değerinde idi  RMB erken (Modern Çin yuanı) Tang Hanedanlığı , geç 2065 RMB Tang Hanedanlığı ve mid 660,8 RMB Ming Hanedanlığı . Bugün gümüşün fiyatı yaklaşık 15 4RMB/tael.

Tayland

Tai Tael eşdeğer olarak bilinen tamlueng türetilen bir terim Khmer . Dört baht'a eşit bir para birimi olarak kullanıldı ; günümüzde ağırlık birimi olarak 60 gram olarak sabitlenmiştir.

Mevcut kullanım

Tael, genellikle yalnızca sınırlı bağlamlarda olsa da, birçok ülkede ağırlık ölçümü olarak hala kullanılmaktadır.

etnik Çin bölgeleri

Çin anakarası

Çin'in standart piyasa tael (Çince:市两; pinyin: shìliǎng ) 31,25 g modifiye edilmiş Çin Halk Cumhuriyeti yeni pazar tael 50 gr veya idi 1959'da 1 / 10 sinsi (500 gr) ile uyumlu hale getirmek için metrik miktar. ( detaylar için Çin birimine bakın.) Şanghay'da gümüş hala taels ile işlem görüyor.

Çin'deki bazı gıda maddeleri, "tael" olarak da adlandırılan, ancak mutlaka bir tael ağırlığında olmayan birimlerde satılmaktadır. Pişmiş pirinç için, tael ağırlığı özel tael boyutunda kepçeler kullanılarak yaklaşık olarak hesaplanır. TAELS satılan diğer öğeler şunlardır Shengjian Mantou ve xiaolongbao , hem küçük çörekler yaygın Şanghay'da buldular. Bu durumlarda, bir tael geleneksel olarak sırasıyla dört ve sekiz çörektir.

Hong Kong ve Singapur

Tael, Hong Kong'da yasal bir ağırlık ölçüsüdür ve halen aktif olarak kullanılmaktadır. Hong Kong'da, bir tael 37.799364167 g'dır ve 1884 tarihli 22 sayılı yönetmelikte 1'dir.+1 ⁄ 3 oz. kaçın. Hong Kong'a benzer şekilde, Singapur'da bir tael 1 olarak tanımlanır.+1 ⁄ 3 ons ve yaklaşık olarak 37.7994 g

Tayvan

Tayvan taeli 37.5 g'dır ve bazı bağlamlarda hala kullanılmaktadır. Tayvan tael Tael veya türetilir ryo (両) ait Japon sistemi (10 eşit Momme 37.5 g idi). Her ne kadar sinsi (16 TAELS eşit) hala sık Tayvan'da kullanılır, tael sadece değerli metallerin ve bitkisel ilaçlar kullanılır.

başka yerde

Vietnam

Altın lạng (Tael) Tự Đức .

Olarak Fransız Çinhindi'nin , koloni uygulama Tael sabit ( Lạng ) yaygın olarak bir çok ürün, tipik olarak 100-900 g aralığında ağırlık gıda pazarlarında kullanılır, 100 g olarak. Bununla birlikte, farklı bir tael (denilen cây , Lạng veya Luong 37.5 g) birim altın iç işlemleri için kullanılır. Gayrimenkul fiyatları, parasal enflasyonla ilgili endişeler nedeniyle yerel para biriminden ziyade altın kuyruklarıyla ifade edilir .

Ayrıca bakınız

• Çin para biriminin tarihi
• Çin'in ekonomik tarihi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Altın barlar Dünya Altın Konseyi açıklaması at Wayback Machine (5 Nisan 2008 arşivlenmiş)