Kuğu işareti - Swan mark
İngiltere'deki kuğu işaretleri , resmi "sahiplerini" veya koruyucularını tanımlamak için nehirlerde ve başka yerlerde büyük ölçüde yaşayan ve yiyecek toplayan kuğuların gagalarına yapılan çeşitli benzersiz tanımlayıcı çentiklerdi. Kuğular, hükümdarın mülkü olan kraliyet kuşlarıydı, ancak sürülerin mülkiyeti, daha sonra kuşları atanan kuğu işaretiyle işaretlenecek olan belirli kişilere kraliyet tapusu ile verilebilirdi. İşaretler, ilgili ilçe için "Majestelerinin her türlü kuğu ve kuğuların Kraliyet Oyununun Efendisi" tarafından imzalanmış ve mühürlenmiş bir senet ile tasarlanmış ve verilmiştir. İngiliz nehirlerindeki tüm işaretsiz kuğular, hükümdarın mülkü olmaya devam ediyor ve Marker of the Swans'ın kraliyet ofisi hayatta kalıyor.
Suffolk ve Essex'teki Majestelerinin Kraliyet Oyununun Efendisi Worlingham malikanesinin efendisi John Duke tarafından, Norwich yakınlarında ve Blickling'de hem Norfolk'ta hem de Norfolk'ta arazisi olan Weybread'li John Hobart'a verilen 1638 tarihli bir tapu günümüze kadar gelmiştir. Genişler. (Blickling'den Sir Henry Hobart, 1625'te doğu Norfolk ve Suffolk için Swan-Master yardımcısıydı). Metinde (kısaltmalar genişletilmiş ve modernleştirilmiş yazımla birlikte):
-
Suffolk ilçesindeki Worlington'dan, Esquire, Majestelerinin bu ve ilçelerdeki her tür kuğu ve kuğu oyununun tek ve mutlak Üstadı ve Valisi olduğum bu hediyelerle herkes tarafından bilinsin. Essex ve Suffolk'un temsilcileri vermiş ve vermişler ve bu hediyelerle yukarıda bahsedilen ilçedeki Weybread'li John Hobart'a veriyorlar ve veriyorlar, Esquire, kuğularının ve kuğularının işaretlenmesi için yukarıdaki (çizilmiş) işareti üstlenmek ve kullanmak için tam yetki ve yetki veriyor. , adı geçen John Hobart'ın mülkü, kullanımı ve vasiyeti, onun mirasçıları ve atadığı ...... Waveney Nehri veya diğer nehirler içinde ve üzerinde sular havuzlar (körfezler?) Suffolk ilçesindeki dereler ve meralar veya Suffolk ve Norfolk'u bölerek, söz konusu John Hobart'ın varisleri ve atadığı kişilerin kendisinin ve onların kuğularını ve kuğularını, Majestelerinin veya başka herhangi bir kişi veya kişilerin kuğularından ve kuğularından ve onlara ait olanlardan ayırt edebilmeleri için. Aynı kuğu işaretine sahip olmak ve söz konusu John Hobart'ın mirasçılarına sahip olmak ve bu tür emirlere (ve diğer düzenlemelere) göre ve bu tür emirlere (ve diğer düzenlemelere) göre atadığı ve Swan Moote yasalarına ait olduğu . Ben, sözü edilen John Duke'un burada elimi koyduğumun ve mühürlediğim tanıklığında, en egemen İngiltere Kralımız Charles'ın on ikinci, Annoque Domini'nin (yani ve Rabbimiz'in yılında) hüküm sürdüğü yılın Temmuz ayının on dokuzuncu gününü tarihlendirdim. 1636 .
Kuğular, hükümdarın mülkü olan kraliyet kuşlarıydı, ancak 13. yüzyıldan itibaren taç, kuğuların mülkiyet haklarını halkın üyelerine verdi ve ilgili kuş sürüsü, her hibe sahibinin mülkü olarak benzersiz bir "kuğu işareti ile tanımlanabilirdi. " sahibine ait olan her bir kuğunun gagasına çentiklenen o kişiye atfedilebilir. Böylece işaret, hibe alan kişinin kuşlarını, krallık içindeki bir nehirde büyük ölçüde bulunan herhangi bir işaretsiz kuğu olası kaderi gibi, kraliyet yemek masasına götürülmekten korudu. Kuğu işaretlerini vermekten ve bunların mülkiyetini kontrol etmekten sorumlu olan memur, belirli bir alanda yaban kuğularına ve kuğulara bakmak için emrinde görev yapan memurları olan "Majestelerinin Kuğu Oyununun Efendisi" idi. Verilen farklı kuğu işaretleri çeşitleri, bir silah rulosuna benzer şekilde bir "kuğu işareti kaydı" veya "kuğu işareti rulosu" olarak kaydedildi .