Sumo -Sumo

Sumo (相撲)
Asashoryu dövüşü Jan08.JPG
Ocak 2008'de yokozuna Asashōryū (solda) ve komusubi Kotoshōgiku arasında bir sumo maçı ( tori-kumi )
Odak perçin dövüşü
Sertlik Tam iletişim
Menşei ülke Japonya
ata sanatları tegoiler
soyundan gelen sanatlar Jujutsu , Jieitaikakutōjutsu
Olimpik spor Hayır, ancak IOC tanıdı
Resmi internet sitesi www .sumo .veya .jp /En /
Spor
En yüksek yönetim organı Uluslararası Sumo Federasyonu (Amatörler)
Japonya Sumo Derneği (Profesyonel)
İlk oynanan Japonya, 16. yüzyılın ortaları ( Edo dönemi )
Özellikler
Temas etmek Evet
Takım üyeleri HAYIR
Karışık seks Evet (Amatörler, ayrı bölümler)
Hayır (Profesyonel, sadece erkekler)
Tip boğuşma sporu
Teçhizat Mavaşi
mekan Dohyo
Sözlük Sumo terimleri sözlüğü
Mevcudiyet
Ülke ya da bölge Dünya Çapında (Amatör)
Japonya (Profesyonel)
Olimpiyat HAYIR
paralimpik HAYIR
Dünya Oyunları 2001 (davetli)
2005 – Günümüz
Sumo
Sumo (Çince karakterler).svg
Kanji'de "Sumo"
Japon adı
Kanji 相撲

Sumo ( Japonca :相撲, Hepburn : sumō , Japonca telaffuzu:  [sɯmoː] , yanıyor 'birbirine vurmak') , bir rikishi'nin (güreşçi) rakibini dairesel bir halkadan çıkarmaya çalıştığı, rekabetçi, tam temaslı bir güreş şeklidir. ( dohyō ) veya ayak tabanları dışında herhangi bir vücut parçasıyla yere dokunma (genellikle onu fırlatarak, iterek veya aşağı iterek).

Sumo, profesyonel olarak uygulandığı ve ulusal spor olarak kabul edildiği tek ülke olan Japonya'da ortaya çıktı . Modern Japon dövüş sanatlarına atıfta bulunan bir gendai budō olarak kabul edilir , ancak sporun yüzyıllara yayılan bir geçmişi vardır. Sumo'da birçok eski gelenek korunmuştur ve bugün bile spor, Şinto'dan gelen tuz arıtma kullanımı gibi birçok ritüel unsuru içerir .

Bir güreşçi olarak yaşam, Japonya Sumo Derneği tarafından düzenlenen kurallarla oldukça sıkı bir şekilde düzenlenmiştir . Çoğu sumo güreşçisinin, Japonca'da heya olarak bilinen , günlük yaşamlarının tüm yönlerinin - yemeklerden giyim tarzlarına - katı gelenekler tarafından dikte edildiği ortak sumo eğitimi ahırlarında yaşaması gerekir .

2008'den 2016'ya kadar, bir dizi yüksek profilli tartışma ve skandal sumo dünyasını sarstı ve buna bağlı olarak sumo dünyasını itibarı ve bilet satışları etkiledi. Bunlar aynı zamanda sporun acemileri çekme yeteneğini de etkiledi. Bu gerilemeye rağmen, sumo'nun popülaritesi ve genel katılım , birkaç yıldır ilk kez birden fazla yokozuna (veya büyük şampiyon) olması ve diğer yüksek profilli güreşçilerin halkın dikkatini çekmesi nedeniyle toparlandı .

etimoloji

Konuşulan sumō kelimesi, 'yarışmak' veya 'dövüşmek' anlamına gelen sumau/sumafu fiiline geri döner . Yazılı kelime, Heian döneminde imparatorluk sarayında bir güreş müsabakası olan sumai no sechi (相撲の節) ifadesine kadar gider . Sumai'den veya günümüzdeki sumo'dan gelen karakterler 'birbirine vurmak' anlamına gelir. Nihon Shoki'de bulunabilecek alternatif bir角力yazımı da vardır . Burada ilk karakter 'köşe' anlamına gelir, ancak bir okunuşu sumi olduğu için fonetik bir öğe görevi görürken , ikinci karakter 'kuvvet' anlamına gelir.

Sumō ayrıca Japonca'da güreş için genel bir terimdir. Örneğin, udezumō (腕相撲, 'arm sumō') ' bilek güreşi ' anlamına gelir ve yubizumō (指相撲, 'parmak toplamı') ' parmak güreşi ' anlamına gelir . Japonya Sumo Derneği tarafından gözlemlenen profesyonel sumoya ōzumō (大相撲) veya 'büyük sumo' denir .

Tarih

Antik Çağ (1185 öncesi)

Tarih öncesi duvar resimleri, sumo'nun iyi bir hasat için duada yapılan tarımsal bir ritüel danstan kaynaklandığını gösterir . Sumo'nun ilk sözü, Takemikazuchi ve Takeminakata olarak bilinen kami arasındaki bir güreş maçında Japon adalarının mülkiyetinin nasıl belirlendiğini anlatan, 712 yılına dayanan bir Kojiki el yazmasında bulunabilir .

Takemikazuchi, İzanagi ateş iblisi Kagu-tsuchi'yi öldürdüğünde dökülen kandan yaratılan bir gök gürültüsü, kılıç ustalığı ve fetih tanrısıydı . Takeminakata bir su, rüzgar, tarım ve avcılık tanrısıydı ve fırtına tanrısı Susanoo'nun uzak bir soyundan geliyordu . Takemikazuchi, Izumo ülkesini fethetmeye çalıştığında , Takeminakata ona göğüs göğüse çarpışmada meydan okudu. Yakın dövüşlerinde Takemikazuchi, Takeminakata'nın kolunu tuttu ve onu "bir kamış gibi" ezerek Takeminakata'yı yenip Izumo'yu ele geçirdi.

720'de yayınlanan Nihon Shoki , ölümlüler arasındaki ilk sumo karşılaşmasını MÖ 23 yılına, Nomi no Sukune adlı bir adamın İmparator Suinin'in isteği üzerine Taima no Kuehaya'ya karşı savaştığı ve sonunda onu öldürerek onu mitolojik atası yaptığı zamana tarihlendiriyor. sumo Nihon Shoki'ye göre Nomi, Taima'nın kaburga kemiğini tekmeyle kırdı ve sırtına da tekme atarak onu öldürdü. Japon Orta Çağlarına kadar, bu düzensiz güreş biçimi genellikle dövüşçülerden birinin ölümüne kadar yapılırdı. Tarihsel olarak onaylanmış ilk sumo dövüşleri , bir Kore elçiliğini eğlendirmek için İmparatoriçe Kōgyoku'nun sarayında 642'de yapıldı . Sonraki yüzyıllarda, sumo'nun saray içindeki popülaritesi, onun törensel ve dini önemini artırdı. İmparatorun sarayındaki düzenli olaylar, sumai no sechie ve sumo için ilk kurallar dizisinin oluşturulması, Heian döneminin kültürel altın çağına denk gelir .

Japon Orta Çağı (1185–1603)

İmparatorun merkezi otoritesinin çökmesiyle sumo saraydaki önemini yitirdi; Kamakura döneminde sumo, törensel bir mücadeleden samuraylar arasında bir tür askeri savaş eğitimine dönüştürüldü . Muromachi döneminde sumo , mahkemenin inzivasını tamamen terk etti ve kitleler için popüler bir etkinlik haline geldi ve daimyō arasında güreşçilere sponsorluk yapmak yaygınlaştı. Daimyō'nun gözü için başarılı bir şekilde savaşan Sumotori'ye cömert destek ve samuray statüsü verildi . Sporun özellikle hevesli bir hayranı olan Oda Nobunaga , Şubat 1578'de 1.500 güreşçiden oluşan bir turnuva düzenledi. Oda Nobunaga'nın kalesinde aynı anda birkaç maç yapılacağı için, işlemleri hızlandırmak ve seyircilerin güvenliğini sağlamak için dairesel arenalar sınırlandırıldı. . Bu olay , 18. yüzyıla kadar mevcut haliyle geliştirilecek olan dohyō'nun icadına işaret ediyor . Nobunaga'nın turnuvasının galibi, galip geldiği için bir selam aldı ve savaş lorduna minnettarlığını göstermek için dans etmeye başladı.

Edo dönemi (1603–1867)

11. Yokozuna, Shiranui Kōemon ve 13. Yokozuna, Kimenzan Tanigorō (1866)

Sumo, özellikle Edo'da sokaklardaki şiddetli çatışmalar nedeniyle bir baş belası haline geldiğinden, Edo döneminde şehirde sumo geçici olarak yasaklandı . 1684'te, Kyoto ve Osaka'da yaygın olduğu gibi, Şinto tapınaklarının mülklerinde yardım etkinlikleri için sumo düzenlenmesine izin verildi . Onaylanan ilk turnuva bu sırada Tomioka Hachiman Mabedi'nde gerçekleşti . Edo yönetiminin emrinde profesyonel güreşçilerden oluşan resmi bir sumo organizasyonu geliştirildi. Dohyō-iri , heya sistemi, gyōji ve mawashi gibi birçok unsur bu dönemden kalmadır . 18. yüzyıl, Raiden Tameemon , Onogawa Kisaburō ve ilk tarihi yokozuna olan Tanikaze Kajinosuke gibi birçok önemli güreşçiyi ortaya çıkardı .

Matthew Perry, 1853'te Japonya'ya yaptığı keşif gezisi sırasında sumo güreşi gösterdiğinde, bunu tatsız buldu ve Batı organizasyonunun erdemlerini sergilemek için bir askeri vitrin düzenledi .

1868'den beri

Tokyo'da Sumo maçı c.  1890'lar

1868 Meiji Restorasyonu , feodal sistemin sonunu ve onunla birlikte zengin daimyō'yu sponsor olarak getirdi. Batı kültürüne yönelik yeni bir saplantı nedeniyle , sumo utanç verici ve geri kalmış bir kalıntı olarak görülmeye başlandı ve iç anlaşmazlıklar merkezi birliği böldü. Sumo'nun popülaritesi, İmparator Meiji 1884'te bir turnuva düzenlediğinde geri geldi; onun örneği, sumoyu ulusal bir sembol haline getirecek ve Kore ve Çin'e karşı askeri başarıların ardından milliyetçi duyguya katkıda bulunacaktı. Japonya Sumo Derneği 28 Aralık 1925'te yeniden bir araya geldi ve yıllık turnuva sayısını ikiden dörde ve ardından 1958'de altıya çıkardı. Turnuvaların uzunluğu 1949'da on günden on beş güne çıkarıldı.

Kurallar ve gelenekler

Azumafuji, Tochinishiki'yi "overarm throw" ( uwatenage ) tekniğiyle yeniyor , 1953

Sumo'nun temel ilkesi, bir dövüşçünün önce vücudunun herhangi bir kısmıyla dairesel dohyō'nun (halka) dışındaki zemine dokunması veya ayak tabanları dışında vücudun herhangi bir kısmıyla halkanın içindeki zemine dokunması ile bir maça karar verilmesidir. ayakların. Güreşçiler bunu iterek, fırlatarak, vurarak ve çoğu zaman rakibi alt ederek başarmaya çalışırlar. Japonya Sumo Derneği şu anda bazıları judodan gelen 82 kimariti (kazanma tekniği) ayırıyor . Boğulma, saç çekme, parmakları bükme, kasık bölgesini tutma, tekme atma, gözleri dürtme, delme ve aynı anda rakibin her iki kulağına vurmayı içeren yasadışı hareketlere kinjite denir . En yaygın temel biçimler, rakibi mawashi'den (kemer) tutup ardından onu dışarı çıkmaya zorlamak , yotsu -zumō (四つ 相撲) adı verilen bir stil veya rakibi sıkı bir tutuş olmadan ringin dışına itmek, oshi adı verilen bir stildir. -zumō (押し相撲) .

Yobidashi tarafından inşa edilen ve bakımı yapılan dohyō , üzerinde 4,55 m (14,9 ft) çapında bir dairenin bir dizi pirinç samanı balyasıyla sınırlandırıldığı yükseltilmiş bir kaideden oluşur. Çemberin ortasında iki başlangıç ​​çizgisi ( shikiri-sen ) vardır ve güreşçiler, maçı başlatan senkronize saldırı olan tachi-ai için arkalarında sıralanırlar. Maçın yönü , beş shimpan (yargıç) tarafından desteklenen bir hakem olan gyōji'ye bağlıdır . Bazı durumlarda, gyōji'nin kararının gözden geçirilmesi gerekebilir. Şimpan , yüzüğün ortasında mono-ii adı verilen bir konferans düzenleyebilir . Bu, hakemler maçı kimin kazandığına ilişkin kararın gözden geçirilmesi gerektiğine karar verirse yapılır; örneğin, her iki güreşçi de aynı anda yere değiyor veya ringden çıkıyor gibi görünüyorsa. Bu durumlarda, ne olduğunu görmek için bazen video incelenir. Bir karar verildikten sonra, baş hakem kararı hem seyircilere hem de güreşçilere duyurur. Bir maçın yeniden başlatılmasını emredebilir veya kararı gyōji tarafından verildiği gibi bırakabilirler . Nadiren şempane gyōji'yi geçersiz kılar ve maçı diğer güreşçiye verir. Nadir durumlarda, hakem veya hakemler galibiyeti yere ilk temas eden güreşçiye verebilir. Bu, her iki güreşçinin de neredeyse aynı anda yere değmesi durumunda olur ve rakibinin üstün sumo'su onu kurtarılamaz bir konuma getirdiğinden, yere ikinci kez dokunan güreşçinin kazanma şansı olmadığına karar verilir. Bu durumda kaybeden güreşçiye shini-tai ("ölü beden") denir .

Bir maçın maksimum uzunluğu bölüme göre değişir. Üst ligde, maçlar genellikle yalnızca birkaç saniye sürse de, sınır dört dakikadır. Verilen süre geçtikten sonra maç henüz bitmemişse, bir mizu-iri ( su molası ) verilir ve ardından güreşçiler mücadeleye eski konumlarından devam eder. Dört dakika daha geçmesine rağmen bir kazanan bulunamazsa, dövüş başka bir mizu-iri'den sonra tachi-ai'den yeniden başlar . Bu yine de bir kararla sonuçlanmazsa, sonuç bir yürüyüş ( beraberlik ) olarak kabul edilir. Bu son derece nadir bir sonuçtur, bu türden son çekiliş Eylül 1974'te yapılmıştır.

Sumo'nun özel bir cazibesi, bazıları sporla bağlantılı olarak geliştirilen ve yüzyıllardır değişmeyen gözlemlenen tören ve ritüellerin çeşitliliğidir. Bunlar, her turnuva gününün başında güreşçilerin özenle hazırlanmış kesho-mawashi'de ringde göründükleri ringe giriş törenlerini ( dohyō-iri ) ve ayrıca güreşçiler tarafından ringe tuz atılması gibi ayrıntıları içerir. Bir Şinto tapınağına girmeden önceki ritüele benzer şekilde , yüzüğün sembolik bir temizliği ve kavgadan önce chikara-mizu (力水, "güçlü su") ile ağzın çalkalanması olarak hizmet eder. Ek olarak, bir maç başlamadan önce iki güreşçi shikiri adı verilen bir ısınma rutini gerçekleştirir ve tekrarlar . En üst bölüme shikiri için dört dakika verilirken , ikinci bölüme üç dakika verilir, ardından zaman işleyişi hakemi gyōji'ye sürenin dolduğunu işaret eder.

Geleneksel olarak, sumo güreşçileri, genellikle sumoda kazanan bir faktör olan büyük çevreleri ve vücut kütleleri ile ünlüdür. Profesyonel sumoda ağırlık bölümleri kullanılmaz; bir güreşçi bazen kendi ağırlığının iki katı bir rakiple karşılaşabilir. Bununla birlikte, üstün teknikle, daha küçük güreşçiler çok daha büyük rakipleri kontrol edebilir ve yenebilir. Üst lig güreşçilerinin ortalama ağırlığı, 1969'da 125 kilogramdan (276 lb) 1991'de 150 kilogramın (330 lb) üzerine çıkmaya devam etti ve Ocak 2019 itibariyle rekor 166 kilograma (366 lb) ulaştı.

profesyonel sumo

Sumo güreşçileri , dohyō-iri'de (ringe giriş töreni) gyōji'nin (hakem) etrafında bir daire şeklinde toplanır.

Profesyonel sumo, Japonya Sumo Derneği tarafından organize edilmektedir . Oyakata adı verilen derneğin üyelerinin tamamı eski güreşçilerdir ve yeni güreşçi yetiştirme yetkisine sahip tek kişilerdir. Tüm profesyonel güreşçiler , altındaki güreşçiler için ahır ustası olan oyakatalardan biri tarafından yönetilen bir eğitim ahırının (veya heya ) üyesi olmalıdır . 2007 yılında 43 antrenman ahırı 660 güreşçiyi ağırlamıştır.

Profesyonel olmak için güreşçilerin en az dokuz yıllık zorunlu eğitimi tamamlamış olması ve minimum boy ve kilo gereksinimlerini karşılaması gerekir. 1994'te Japon Sumo Derneği, tüm sumo güreşçilerinin en az 173 cm (5 ft 8 inç) boyunda olmasını şart koştu. Bu, 16 yaşındaki Japon Takeji Harada'nın (önceki altı uygunluk testinden geçemeyen) kafa derisine fazladan 15 cm (6 inç) silikon eklemek için 12 aylık bir süre içinde dört ayrı kozmetik ameliyat geçirmesine neden oldu. kafasında büyük, çıkıntılı bir çıkıntı. Buna yanıt olarak JSA, sağlık endişelerini gerekçe göstererek, cerrahi olarak boylarını uzatan hevesli güreşçileri artık kabul etmeyeceklerini belirtti. 2019'da The Japan Times , boy gereksiniminin 167 cm (5 ft 6 inç) ve ağırlık gereksiniminin 67 kg (148 lb) olduğunu bildirdi, ancak aynı zamanda "sadece utangaç olanlar için" "görmezden gelindiğini" iddia ettiler. "minimumlardan.

Tüm sumo güreşçileri , gerçek isimleriyle ilişkili olan veya olmayan shikona (四股名) adı verilen güreş isimleri alırlar . Çoğu zaman, güreşçilerin kendilerine ahır ustaları veya onları spora teşvik eden bir destekçi veya aile üyesi tarafından verilen isimler konusunda çok az seçeneği vardır. Bu özellikle yabancı uyruklu güreşçiler için geçerlidir. Bir güreşçi, kariyeri boyunca güreş adını değiştirebilir, bazıları birkaç kez kendi adını değiştirebilir.

Profesyonel sumo güreşi, sportif liyakate dayalı katı bir hiyerarşiye sahiptir. Güreşçiler, Edo dönemine kadar uzanan bir sisteme göre sıralanır. Yıl boyunca düzenlenen ve honbasho adı verilen altı resmi turnuvadaki performanslarına göre yükselir veya düşerler . Tüm hiyerarşiyi listeleyen özenle hazırlanmış bir banzuke , her sumo turnuvasından iki hafta önce yayınlanır.

Japonya'da profesyonel turnuvaların yanı sıra her yıl düzenli aralıklarla gösteri yarışmaları düzenleniyor ve kabaca iki yılda bir en iyi güreşçiler bu tür gösteriler için yabancı bir ülkeyi ziyaret ediyor. Bir güreşçinin gelecekteki sıralamasının belirlenmesinde bu gösterilerin hiçbiri dikkate alınmaz. Derece, yalnızca büyük sumo turnuvalarındaki performansa göre belirlenir.

Sumo bölümleri

Yabancı ve sumo güreşçisi, 1861

Azalan prestij sırasına göre sumodaki altı bölüm şunlardır:

  • makuuchi (幕内) veya makunouchi (幕の内) . Maksimum 42 güreşçi; Ayrıca beş sıraya bölünmüştür
  • juryō (十両) . 28 güreşçide düzeltildi
  • makushita (幕下) . 120 güreşçide düzeltildi
  • sandanme (三段目) . 180 güreşçide düzeltildi
  • jonidan (序二段) . Yaklaşık 200 güreşçi
  • jonokuchi (序ノ口 veya 序の口) . 50 civarında güreşçi

Güreşçiler en alt jonokuchi bölümünde sumoya girerler ve yetenekleri izin verirse en üst bölüme kadar çalışırlar. Sumo dünyasında geniş bir sınır, sekitori (関取) olarak bilinen ilk iki bölümdeki güreşçiler ile daha genel terim olan rikishi (力士) tarafından bilinen dört alt bölümdeki güreşçiler arasında görülebilir . Rütbeler farklı seviyelerde tazminat, ayrıcalıklar ve statü alırlar.

En üstteki makuuchi bölümü, hayranların en çok ilgisini çeken ve en karmaşık hiyerarşiye sahip olan bölümdür. Güreşçilerin çoğu maegashira'dır (前頭) ve en yüksek seviye 1'den yaklaşık 16 veya 17'ye kadar sıralanır. Her sırada iki güreşçi vardır, üst sıra "doğu" ve alt sıra "batı" olarak belirlenir. liste # 1 doğu, # 1 batı, # 2 doğu, # 2 batı vb . Bunlar artan sırada komusubi (小結) , sekiwake (関脇) ve ōzeki'dir (大関) . Sıralama sisteminin zirvesinde yokozuna (横綱) sıralaması bulunur .

Yokozuna veya büyük şampiyonların genellikle en üst lig turnuvası unvanı için düzenli olarak rekabet etmesi ve kazanması beklenir, bu nedenle yokozuna için terfi kriterleri çok katıdır. Genel olarak, bir ōzeki, yokozuna'ya terfi için dikkate alınması gereken iki ardışık turnuva için şampiyonluğu veya "eşdeğer bir performansı" kazanmalıdır . Birden fazla güreşçi aynı anda yokozuna rütbesini elinde tutabilir .

Antik çağda sumo yalnızca bir Japon sporuydu. Ancak 1900'lerden bu yana, yabancı uyruklu sumo güreşçilerinin sayısı giderek arttı. Bu dönemin başında, bu birkaç yabancı güreşçi Japon olarak listelendi, ancak özellikle 1960'lardan beri, bir dizi yüksek profilli yabancı doğumlu güreşçi tanınmaya başladı ve son yıllarda en yüksek güreşçilerde bile hakim oldu. rütbeler. Ocak 2009'dan bu yana geçen 10 yılda, ōzeki'ye terfi eden dokuz güreşçiden beşi yabancı uyrukluydu ve 1998'den 2017'de Kisenosato Yutaka'nın terfisine kadar bir Japon yokozuna olarak adlandırılmamıştı. Bu ve diğer sorunlar sonunda Sumo Derneği'ne yol açtı. her ahırda bir yabancıya izin verilen yabancı sayısını sınırlamak.

Kadınlar ve sumo

Kadınların profesyonel sumoda yarışmasına izin verilmez. Ayrıca, Şinto ve Budistlerin adet kanından dolayı kadınların "saf olmadığı" inancından kaynaklanan bir gelenek olan güreş ringine ( dohyō ) girmelerine de izin verilmez .

Profesyonel sumo kurulmadan önce Japonya'nın bazı bölgelerinde bir tür kadın sumo (女相撲, onnazumo ) vardı. 2018 yapımı The Chrysanthemum and the Guillotine filmi , 1923 Büyük Kantō depreminin ardından iç karışıklık sırasında kadın sumo güreşçilerini anlatıyor .

Profesyonel sumo turnuvaları

Mayıs 2006 turnuvası sırasında Tokyo'daki Ryōgoku'nun sumo salonu

1958'den beri her yıl altı Grand Sumo turnuvası veya honbasho düzenleniyor: üçü Ryōgoku , Tokyo'daki Ryōgoku Kokugikan'da (Ocak, Mayıs ve Eylül) ve birer Osaka (Mart), Nagoya (Temmuz) ve Fukuoka'da ( Kasım). Her turnuva bir Pazar günü başlar ve 15 gün sürer ve yine bir Pazar günü sona erer. Turnuvalar, bir McMahon sistem turnuvasına benzer bir şekilde düzenlenir ; ilk iki ligdeki ( sekitori ) her güreşçi günde bir maça sahipken, alt sıradaki güreşçiler yaklaşık iki günde bir olmak üzere yedi maçta yarışır.

Her gün, günün sonunda en yüksek dereceli yarışmacıların yarışacağı şekilde yapılandırılmıştır. Böylece güreş, sabah jonokuchi güreşçileri ile başlar ve akşam saat altı civarında yokozuna'nın dahil olduğu maçlarla sona erer . 15 gün içinde en çok maçı kazanan güreşçi, kendi bölümü için turnuva şampiyonluğunu ( yūshō ) kazanır. İki güreşçi zirve için berabere kalırsa, birbirleriyle güreşirler ve kazanan unvanı alır. Bir şampiyonluk için üçlü beraberlikler, en azından üst ligde, nadirdir. Bu durumlarda, üçlü çiftler halinde birbirleriyle güreşir ve ilk kazanan iki üst üste turnuvayı alır. Dört veya daha fazla güreşçinin yer aldığı şampiyona playoffları için daha karmaşık sistemler de mevcuttur, ancak bunlar genellikle yalnızca alt bölümlerden birinin kazananını belirlemede görülür.

Sumo nobori bayrakları

Turnuvanın her günü için eşleşmeler, Japonya Sumo Derneği'nin jüri bölümünün üyeleri olan sumo büyükleri tarafından belirlenir . Her sabah saat 11:00'de buluşurlar ve ertesi gün saat 12:00'de eşleşmeleri duyururlar. Bir istisna, 14. günden çok daha sonra duyurulan son gün 15 eşleşmeleridir. Her güreşçi, yalnızca aynı bölümden seçilen rakiplere karşı yarışır, ancak iki bölüm arasında küçük örtüşmeler meydana gelebilir. Bir turnuvanın ilk maçları, genellikle birbirinin birkaç sıra içindeki güreşçiler arasında olur. Daha sonra, rakiplerin seçimi bir güreşçinin önceki performansını dikkate alır. Örneğin, alt liglerde, bir turnuvada aynı rekora sahip güreşçiler genellikle birbirleriyle eşleştirilir ve son eşleşmeler, bölümün farklı uçlarından olsalar bile, genellikle birbirleriyle rekabet eden namağlup güreşçileri içerir. En üst ligde, son birkaç gün içinde, istisnai rekorlara sahip güreşçiler , özellikle hala en üst lig şampiyonluğu için yarışıyorlarsa, san'yaku güreşçileri de dahil olmak üzere çok daha üst sıralarda yer alan rakiplere karşı maçlar yapıyor . Benzer şekilde, çok düşük rekorlara sahip daha üst sıralarda yer alan güreşçiler, kendilerini bölümün çok aşağısındaki güreşçilerle dövüşürken bulabilirler.

Yokozuna ve ōzeki için , turnuvanın ilk bir buçuk haftası en iyi maegashira , komusubi ve sekiwake'ye karşı yapılan maçlarla geçme eğilimindedir ve bu sıralardaki maçlar turnuvanın son beş gününe kadar yoğunlaşır. (yarışan en üst sıralarda yer alan güreşçilerin sayısına bağlı olarak). Geleneksel olarak, son gün, turnuvanın son üç maçı, turnuva sırasındaki yaralanmalar bunu engellemedikçe, son maçta yarışan ilk iki güreşçi ile ilk altı sıradaki güreşçiler arasındadır.

Normal turnuva oyununda belirli eşleşmeler yasaktır. Aynı antrenman ahırından olan pehlivanlar ve kardeş pehlivanlar farklı ahırlara katılsalar bile birbirleriyle yarışamazlar. Bu kuralın tek istisnası, istikrarlı ortakları ve erkek kardeşleri eğitmenin, şampiyonayı belirleyen bir playoff maçında karşı karşıya gelebilmesidir.

Turnuvanın son günü , kelimenin tam anlamıyla "bin sonbaharın keyfi" anlamına gelen senshūraku olarak adlandırılır. Turnuvanın doruk noktası için verilen bu renkli isim, oyun yazarı Zeami'nin belirleyici karşılaşmaların heyecanını ve kazananın kutlamasını temsil eden sözlerini yansıtıyor . İmparatorluk Kupası, üst lig makuuchi şampiyonasını kazanan güreşçiye verilir . Çok sayıda başka (çoğunlukla sponsorlu) ödüller de kendisine verilir. Bu ödüller genellikle dev kupalar, dekoratif tabaklar ve heykelcikler gibi oldukça ayrıntılı, süslü hediyelerdir. Diğerleri, dev bir Coca-Cola şişesi şeklindeki bir kupa gibi oldukça ticaridir.

Bir sonraki turnuva için yükselme ve küme düşme, bir güreşçinin 15 günlük skoruna göre belirlenir. Üst ligde, kachikoshi terimi, 7-8 veya daha kötü bir skoru ifade eden makekoshi'nin aksine , 8-7 veya daha iyi bir skor anlamına gelir. Kachikoshi'ye ulaşan bir güreşçi neredeyse her zaman merdivende daha yukarı terfi ettirilir, terfi seviyesi daha iyi skorlar için daha yüksektir. Yükselme ve küme düşme hakkında daha fazla ayrıntı için makuuchi makalesine bakın .

Bir ōzeki veya yokozuna olmayan ve turnuvayı kachikoshi ile bitiren bir üst düzey güreşçi, "teknik", "dövüş ruhu" ve en çok yokozuna ve ōzeki'yi yenmek için verilen üç ödülden biri için değerlendirilmeye hak kazanır. "üstün performans" ödülü. Daha fazla bilgi için bkz .

1909'dan beri üst lig şampiyonlarının listesi için, üst lig şampiyonları listesine ve ikinci lig şampiyonları listesine bakın .

Profesyonel bir sumo maçı

Mart 2006'da Osaka'daki Büyük Turnuvada Sumo güreşçileri
Japonya, Tokyo'daki Kokugikan'da sumo savaşı

İlk şarjda, her iki güreşçi de maçın başında iki yumrukla halkanın yüzeyine dokunduktan sonra aynı anda çömelme yerinden zıplamalıdır . Bu eşzamanlı dokunuş oluşmazsa hakem ( gyōji ) maçı yeniden başlatabilir.

Maçın tamamlanmasının ardından hakem, gunbai'sini veya savaş taraftarını kazanan tarafa doğrultarak kararını hemen belirlemelidir. Kazanan tarafından kullanılan kazanma tekniği ( kimarit ) daha sonra izleyicilere duyurulacaktı. Güreşçiler daha sonra başlangıç ​​​​pozisyonlarına dönerler ve emekli olmadan önce birbirlerine selam verirler.

Hakemin kararı nihai değildir ve ringin etrafında oturan beş hakem tarafından tartışılabilir . Böyle bir durumda, bir mono-ii (şeyler hakkında bir konuşma) yapmak için yüzüğün ortasında buluşurlar . Bir fikir birliğine vardıktan sonra, hakemin kararını onaylayabilir veya tersine çevirebilir veya torinaoshi olarak bilinen bir rövanş maçı düzenleyebilirler .

En üst ligde kazanan bir güreşçi, eşleşme sponsorluysa, hakemden zarflar içinde ek para ödülü alabilir. Bir yokozuna , daha düşük dereceli bir güreşçi tarafından mağlup edilirse, bu uygulama teknik olarak yasak olsa da, seyircilerin koltuk minderlerini ringe (ve güreşçilerin üzerine) atmaları yaygındır ve beklenir.

Müsabaka hazırlık süresinin aksine, müsabakalar tipik olarak çok kısadır, genellikle bir dakikadan azdır (çoğu zaman sadece birkaç saniye). Son derece nadiren, bir maç birkaç dakika sürebilir.

Profesyonel bir sumo güreşçisi olarak yaşamak

Tokyo'daki Tomozuna Ahırındaki düşük rütbeli genç sumo güreşçileri, günlük antrenman rutinlerini bir ayak çalışması tatbikatı ile sonlandırıyor

Profesyonel bir sumo güreşçisi oldukça düzenli bir yaşam tarzına öncülük eder. Sumo Derneği, güreşçilerinin davranışlarını biraz ayrıntılı olarak belirler. Örneğin, dernek güreşçilerin araba kullanmasını yasaklıyor, ancak bu kısmen zorunluluktan kaynaklanıyor çünkü birçok güreşçi direksiyon simidinin arkasına sığamayacak kadar büyük. Kuralların çiğnenmesi, hem suç işleyen güreşçi hem de ahır ustası için para cezası ve/veya askıya alma ile sonuçlanabilir.

Sumoya girdiklerinde, Edo döneminin samuray saç stillerine benzer bir topuz veya chonmage oluşturmak için saçlarını uzatmaları bekleniyor . Ayrıca, halka açık olduklarında, onların güreşçi olarak hemen tanımlanmalarına izin verecek şekilde, geleneksel Japon kıyafetlerini giymeleri bekleniyor .

Elbisenin türü ve kalitesi güreşçinin rütbesine bağlıdır. Jonidan ve altındaki Rikishi'lerin kışın bile sadece yukata adı verilen ince pamuklu bir bornoz giymelerine izin verilir . Ayrıca, dışarıdayken geta adı verilen bir tür tahta sandalet giymeleri gerekir . Makushita ve sandanme bölümlerindeki güreşçiler , yukatalarının üzerine bir tür geleneksel kısa palto giyebilirler ve zōri adı verilen hasır sandaletler giymelerine izin verilir . Yüksek rütbeli sekitori kendi seçtikleri ipek cüppeleri giyebilir ve elbisenin kalitesi önemli ölçüde iyileştirilir. Ayrıca resmi durumlarda ōichō (büyük ginkgo yaprağı) adı verilen daha ayrıntılı bir topuz biçimi giymeleri beklenir .

İstikrarlı yaşamda da benzer ayrımlar yapılır. Küçük güreşçiler antrenman için en erken sabah 5 civarında kalkmalı, sekitori ise sabah 7 civarında başlayabilir. Sekitori antrenman yaparken , küçük güreşçilerin öğle yemeği pişirmeye yardım etmek, temizlik yapmak ve banyo hazırlamak, sekitori'nin havlusunu tutmak veya terini silmek gibi yapacak işleri olabilir . Sıralama hiyerarşisi, antrenmandan sonra banyo yapma ve öğle yemeği yeme sırasındaki öncelik sırasına göre korunur.

Güreşçilerin normalde kahvaltı yapmalarına izin verilmez ve büyük bir öğle yemeğinden sonra siesta benzeri bir şekerleme yapmaları beklenir . Sunulan en yaygın öğle yemeği türü , masada pişirilen ve genellikle pirinçle yenen çeşitli et ve sebzelerin kaynayan güvecinden oluşan geleneksel chankonabe sumo yemeğidir . Kahvaltısız ve büyük bir öğle yemeği ve ardından uykudan oluşan bu rejim, güreşçilerin daha etkili rekabet edebilmeleri için çok kilo almalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

Öğleden sonra, genç güreşçiler genellikle temizlik veya diğer işleri yaparken, sekitori meslektaşları rahatlayabilir veya hayran kulüpleriyle ilgili iş sorunlarıyla ilgilenebilirler. Eğitimleri sumo olmayan akranlarının tipik müfredatından farklı olsa da, daha genç güreşçiler de derslere katılıyor. Akşamları, sekitori sponsorlarıyla dışarı çıkabilirken, küçük güreşçiler , dışarıdayken ahır ustasına veya bir sekitori'ye tsukebito (hizmetkarı) olarak eşlik etmeyecekleri sürece, genellikle evde ahırda kalırlar . Ahırın kıdemli bir üyesi için tsukebito olmak tipik bir görevdir. Bir sekitori , ahırın boyutuna bağlı olarak veya bazı durumlarda sekitori'nin boyutuna bağlı olarak bir dizi tsukebito'ya sahiptir . Küçük güreşçilere ahırı temizlemek, ayak işlerini yürütmek ve hatta olağanüstü büyük sekitori'yi yıkamak veya masaj yapmak gibi en sıradan görevler verilirken, sekitori dışarı çıktığında sadece kıdemli tsukebito eşlik eder .

Sekitori'ye ahırda kendi odaları verilir veya evli güreşçiler gibi kendi dairelerinde yaşayabilirler ; küçük güreşçiler ortak yatakhanelerde uyurlar. Böylece, sumo güreşçisinin dünyası, hizmet eden genç güreşçiler ve hizmet edilen sekitori arasında geniş bir şekilde bölünmüştür. Hayat, özellikle en kötü işlerin tahsis edildiği işe alımlar için çetindir ve bu aşamada okulu bırakma oranı yüksektir.

Sumo yaşam tarzının olumsuz sağlık etkileri yaşamın ilerleyen dönemlerinde ortaya çıkabilir. Diyet ve spor güreşçinin vücuduna zarar verdiğinden, Sumo güreşçilerinin ortalama bir Japon erkeğinden 20 yıldan daha kısa olan 60 ila 65 yaş arası bir yaşam beklentisi vardır. Birçoğu tip 2 diyabet veya yüksek tansiyon geliştirir ve biriktirdikleri muazzam miktarda vücut kütlesi ve yağ nedeniyle kalp krizlerine yatkındır. Aşırı alkol alımı karaciğer problemlerine yol açabilir ve fazla kilolarından dolayı eklemlerinde oluşan baskı artrite neden olabilir . Son zamanlarda, güreşçilerin genel sağlığını iyileştirmek amacıyla kilo alma standartları daha az katı hale geliyor.

Maaş ve ödeme

2018 itibariyle, ilk iki bölüm için aylık maaş rakamları ( Japon yeni cinsinden) şöyleydi:

Yokozuna Asashōryū, rütbesinin ayırt edici dohyō-iri'sini icra ediyor
  • yokozuna : 3 milyon Yen, yaklaşık 26.500 ABD Doları
  • ōzeki : 2,5 milyon Yen, yaklaşık 22.000 ABD Doları
  • san'yaku : 1,8 milyon Yen, yaklaşık 16.000 ABD Doları
  • maegashira : 1,4 milyon Yen, yaklaşık 12.500 ABD Doları
  • jūryō : 1,1 milyon Yen, yaklaşık 9.500 ABD Doları

Stajyer olarak kabul edilen ikinci en yüksek bölümden daha düşük güreşçiler, maaş yerine yalnızca oldukça küçük bir ödenek alırlar.

Sekitori güreşçileri , temel maaşa ek olarak, bugüne kadarki kariyerlerindeki kümülatif performansa bağlı olarak yılda altı kez (her turnuvada bir kez veya basho ) mochikyūkin adı verilen ek bonus geliri alırlar . Bu bonus, güreşçinin bir kachikoshi attığı her defasında artar (daha büyük kachikoshi daha fazla artış sağlar). Bu bonusta özel artışlar ayrıca en üst lig şampiyonluğunu kazanmak için (kayıp veya zenshō-yusho olmadan "mükemmel" bir şampiyonluk zaferi için ekstra büyük bir artışla) ve ayrıca bir altın yıldız veya kinboshi (bir alt üst) elde etmek için de verilir. bir maegashira tarafından yokozuna ).

San'yaku güreşçileri ayrıca rütbelerine bağlı olarak nispeten küçük bir ek turnuva ödeneği alırlar ve yokozuna , ringe giriş törenlerinde giyilen yeni bir tsuna kemerinin yapımıyla ilgili olarak her ikinci turnuvada ek bir ödenek alır .

Ayrıca, her bölüm şampiyonasının galibine, bir jonokuchi zaferi için 100.000 Yen'den en üst bölümü kazanmak için 10 milyon Yen'e kadar artan para ödülü verilir. Şampiyona ödüllerine ek olarak, bir jüri heyetinin gözünde olağanüstü bir performans sergileyen en üst ligdeki güreşçiler, her biri 2 milyon Yen değerinde olan üç özel ödülden (sanshō) bir veya daha fazlasını alabilirler .

Bireysel üst lig maçları, kenshōkin adı verilen para ödülü ile şirketler tarafından da desteklenebilir . Yokozuna ve ōzeki içeren maçlar için , sponsor sayısı oldukça fazla olabilirken, daha düşük dereceli eşleşmeler için, güreşçilerden biri özellikle popüler olmadıkça veya bir şirketin tümüne sponsor olma politikası olmadıkça, hiçbir maç sponsoru aktif olmayabilir. onun eşleşmeleri. 2019 itibariyle, tek bir sponsorluk 70.000 Yen'e mal oldu, 60.000 Yen maçın galibine gidiyor ve Japonya Sumo Derneği tarafından maliyetler ve ücretler için 10.000 Yen düşüldü. Maçtan hemen sonra kazanan hakemden sponsorluk payının yarısı ile bir zarf alırken, diğer yarısı emekliliği için bir fona yatırılır. Fusenshō veya hükmen galibiyetle karar verilen maçlar için para ödülü verilmez .

amatör sumo

Bulgar amatörler - sağda milli teknik direktör Hristo Hristov var

Sumo , Japonya'da kolej, lise, ilkokul veya iş takımlarındaki şirket çalışanlarının katılımcıları ile amatör bir spor olarak da uygulanmaktadır . Açık amatör turnuvalar da düzenlenmektedir. Bu seviyedeki spor, törenin çoğundan çıkarılır. Profesyonel sumoya yeni girişlerin çoğu, daha önce çok az deneyimi olan veya hiç deneyimi olmayan ortaokul mezunlarıdır, ancak sporda üniversite geçmişine sahip güreşçilerin sayısı son birkaç on yılda artmaktadır. International Herald Tribune, Kasım 1999'da, ilk iki bölümdeki güreşçilerin üçte birinden fazlasının üniversite mezunu olduğu bu eğilimi bildirdi. Nippon Spor Bilimleri Üniversitesi ve Nihon Üniversitesi, en profesyonel sumo güreşçilerini yetiştiren kolejlerdir. İkincisi , 1973'te yokozuna'ya ulaşan üniversite geçmişine sahip ilk ve tek güreşçi olan Hiroshi Wajima'yı üretti .

En başarılı amatör güreşçilerin (genellikle kolej şampiyonları) , merdivenin en altından ziyade makushita (üçüncü bölüm) veya sandanme'de (dördüncü bölüm) profesyonel sumoya girmelerine izin verilir . Bu rütbelere makushita tsukedashi ve sandanme tsukedashi denir ve elde edilen amatör başarı düzeyine bağlı olarak şu anda makushita 10, makushita 15 veya sandanme 100'e eşdeğerdir . Makushita tsukedashi veya sandanme tsukedashi 25 yaşına kadar olabilenler dışında, profesyonel sıralamalara giren tüm amatör sporcular girişi tamamlamak için 23 yaşın altında olmalıdır .

Uluslararası Sumo Federasyonu, uluslararası şampiyonalar düzenlemek de dahil olmak üzere sporun dünya çapında gelişimini teşvik etmek için kurulmuştur. Federasyonun temel amaçlarından biri, sumoyu Olimpik bir spor olarak kabul ettirmektir . Buna göre, amatör turnuvalar ağırlık sınıflarına ayrılır (erkekler: 85 kg'a (187 lb) kadar Hafif, 115 kg'a (254 lb) kadar Orta Siklet, 115 kg (254 lb) üzeri Ağır Siklet ve Açık Ağırlık (sınırsız giriş) ve kadın güreşçiler için müsabakaları içerir (65 kg'a (143 lb) kadar Hafif), 80 kg'a (180 lb) kadar Orta Sıklet, 80 kg'ın (180 lb) üzerinde Ağır ve Açık Ağırlık).

Amatör sumo kulüpleri, ülke genelindeki büyük şehirlerde düzenli olarak düzenlenen yarışmalarla Amerika Birleşik Devletleri'nde popülerlik kazanıyor. Örneğin ABD Sumo Açık, 2007'de Los Angeles Kongre Merkezi'nde 3.000 seyirciyle düzenlendi. Spor, Japon etnik topluluklarının festivallerinde rol aldığı Batı Kıyısı ve Hawaii'de uzun süredir popüler olmuştur. Ancak şimdi, spor Japon diasporası alanının ötesine geçti ve sporcular çeşitli etnik, kültürel ve spor geçmişlerinden geliyor.

Amatör sumo Avrupa'da özellikle güçlüdür. Birçok atlet bu spora judo , serbest stil güreş veya sambo gibi diğer boğuşma sporları geçmişinden gelir . Bazı Doğu Avrupalı ​​atletler, Japon amatör meslektaşları gibi, Japonya'da profesyonel sumo sporu yapmak için keşfedilecek kadar başarılı oldular. Bunlardan bugüne kadarki en dikkate değer olanı , daha önce amatör bir sumo sporcusu olan en yüksek rütbeli yabancı güreşçi olan Bulgar Kotoōshū'dur .

Brezilya, yirminci yüzyılın ilk yarısında gelen Japon göçmenler tarafından tanıtılan bir başka amatör sumo merkezidir. İlk Brezilya sumo turnuvası 1914'te düzenlendi. Sumo, güney Brezilya'daki göçmen merkezlerinde, özellikle şu anda Japonya dışında amaca yönelik tek sumo eğitim tesisine ev sahipliği yapan São Paulo'da kök saldı. 1990'lardan başlayarak, Brezilyalı sumo organizasyonları, sporda Japon soyuna sahip olmayan Brezilyalıların ilgisini çekmek için çaba sarf etti ve 2000'lerin ortalarında, katılımcıların tahminen% 70'i Japon-Brezilya topluluğu dışından geldi. Brezilya aynı zamanda kadın sumo merkezidir. Ryūkō Gō ve Kaisei Ichirō dahil olmak üzere az sayıda Brezilyalı güreşçi Japonya'da profesyonel sumoya geçiş yaptı .

Giyim

Sumo güreşçileri , arkadan düğüm attıkları 9 metrelik bir kemer olan mawashi giyerler . Resmi bir kalınlık ve mukavemet gereksinimleri vardır. Maçlar sırasında, güreşçi diğer güreşçinin mawashisini kapacak ve bunu onlara yardım etmek ve maç sırasında hamle yapmak için kullanacak. Bir turnuvada antrenman yaparken giydikleri mawashi, malzeme dışında temelde aynıdır. Güreşçilerin giydiği farklı mawashi, rütbelerini farklılaştırır. En yüksek puan alan güreşçiler turnuva sırasında farklı renklerde ipek mawashi giyerken , daha düşük puan alan güreşçiler sadece siyah pamukla sınırlıdır.

Saçları topuz yapılır ve saçın şeklini korumak için ağda kullanılır. Sumo güreşçilerinin saçlarına her gün sumo kuaförleri ( tokoyama ) tarafından ağda yapılır . Topuz, bir zamanlar Edo döneminde Japonya'da popüler olan bir samuray saç modeli türüdür . Topuz bazı yabancıların saçları için zordur çünkü saçları Japon saçı kadar kaba ve düz değildir. Bir güreşçi bir ahıra katıldığında, bir topuz oluşturmak için saçını uzatması gerekir.

Turnuvalar ve antrenmanlar dışında günlük hayatta sumo güreşçilerinin geleneksel Japon kıyafetleri giymeleri zorunludur. Halkın içinde her zaman bu geleneksel kıyafetleri giymeleri gerekir. Halk arasında ne giyebilecekleri de rütbeye göre belirlenir. Daha düşük reytingli güreşçiler , daha yüksek reytingli güreşçilerin ne giyecekleri konusunda daha fazla seçeneğe sahip olduğu kış aylarında bile her zaman bir yukata giymelidir .

Galeri

Ayrıca bakınız

Referanslar

alıntılar

daha fazla okuma

  • Adams, Andy; Newton, Clyde (1989). sumo _ Londra, Birleşik Krallık: Hamlyn. ISBN 0600563561.
  • Benjamin, David (2010). Sumo: Düşünen Bir Taraftarın Japonya Ulusal Spor Rehberi . North Clarendon, Vermont, ABD: Tuttle Yayıncılık. ISBN 978-4-8053-1087-8.
  • Bickford, Lawrence (1994). Sumo ve Tahta Baskı Ustaları . Tokyo, New York: Kodansha Uluslararası. ISBN 4770017529.
  • Buckingham, Dorothea M. (1997). Sumo için Temel Kılavuz . Honolulu, ABD: Bess Press. ISBN 1880188805.
  • Cuyler, PL; Doreen Simmons (1989). Ayinden Spora Sumo . New York: Hava Tepesi. ISBN 0834802031.
  • Salon, Mina (1997). Sumo'nun Büyük Kitabı . Berkeley, CA: Stone Bridge Press. ISBN 1880656280.
  • Ito, Katsuharu (34. Kimura Shonosuke) (2017). Mükemmel Sumo Rehberi, Japonca ve İngilizce . Shapiro, David tarafından çevrildi. Kyoto, Japonya: Seigensha. ISBN 978-4-86152-632-9.
  • Kenrick, Douglas M. (1969). Sumo Kitabı: Spor, Gösteri ve Ritüel . New York: Hava Tepesi. ISBN 083480039X.
  • Newton, Clyde (2000). Dinamik Sumo . New York ve Tokyo: Kodansha International. ISBN 4770025084.
  • Patmore, Angela (1991). Sumo Devleri . Londra, Birleşik Krallık: Macdonald Queen Anne Press. ISBN 0356181200.
  • PHP Enstitüsü; Kitade, Seigoro, der. (1998). Büyük Sumo Tamamen Resimli . Iwabuchi, Deborah tarafından çevrildi. Tokyo: Yohan Yayınları. ISBN 978-4-89684-251-7.
  • Sacket, Joel (1986). Rikishi Sumo'nun Adamları . Wes Benson'ın metni. New York: Hava Tepesi. ISBN 0834802147.
  • Sargent, John A. (1959). Sumo Spor ve Gelenek . Rutland, Vt.: Charles E. Tuttle Şirketi. ISBN 0804810842.
  • Schilling, Mark (1984). Sumo: Bir Hayran Rehberi . Tokyo, Japonya: The Japan Times, Ltd. ISBN 4-7890-0725-1.
  • Shapiro, David (1995). Sumo: Bir Cep Rehberi . Rutland, Vermont, ABD ve Tokyo, Japonya: Charles E. Tuttle Company. ISBN 0-8048-2014-7.
  • Sharnoff, Lora (1993) [1. yayın. 1989]. Büyük Sumo: Yaşayan Spor ve Gelenek (2. baskı). New York: Hava Tepesi. ISBN 0-8348-0283-X.
  • Spor İzleme Derneği (Japonya); Kakuma, Tsutomu, der. (1994). Sumo İzleme . Iwabuchi, Deborah tarafından çevrildi. New York: Hava Tepesi. ISBN 4896842367.
  • Takamiyama , Daigoro; John Wheeler (1973). Takamiyama Sumo Dünyası . Tokyo, New York: Kodansha Uluslararası. ISBN 0870111957.
  • Yamaki, Hideo (2017). Sumo'yu Keşfedin: Yobidashi Hideo'dan Hikayeler . Newton, Clyde tarafından çevrildi. Tokyo: Gendai Shokan. ISBN 978-4768457986.

Dış bağlantılar