Sendeleyen Lee - Stagger Lee

"Yığın O' Lee Blues"
Tek tarafından Waring'in Pennsylvanians
B tarafı "Stavin' Değişim"
Yayınlandı 1923 ( 1923 )
kaydedildi Camden, New Jersey, 18 Nisan 1923
uzunluk 3 : 21
Etiket Victor
söz yazarı(lar) Ray Lopez (tek yatırıldı)

" Stagger Lee ", aynı zamanda " Stagolee " ve diğer varyantları olarak da bilinir, Billy Lyons'ın " Stag" Lee Shelton tarafından St. Louis, Missouri'de Noel'de öldürülmesiyle ilgili popüler bir Amerikan halk şarkısıdır , 1895. Şarkı ilk kez yayınlandı. 1911'de ve ilk kez 1923'te Fred Waring'in Pennsylvanians'ı tarafından kaydedildi . Lloyd Price'ın bir versiyonu 1959'da Billboard Hot 100'de bir numaraya ulaştı .

Arka fon

Tarihi Stagger Lee, 19. yüzyılın sonlarında St. Louis, Missouri'de yaşayan siyah bir pezevenk olan Lee Shelton'dı . Çeşitli açıklamalarla birlikte ona Stag Lee veya Stack Lee lakabı verildi: "geyiklere gittiği", yani arkadaşı olmadığı için bu lakap verildi; takma adı Stack Lee adında tanınmış bir nehir teknesi kaptanından aldı; ya göre John ve Alan Lomax , o Lee ailesine ait bir riverboat adını aldı Memphis denilen Stack Lee onun üzerinde pansiyon fuhuş biliniyordu. Shelton, yerel olarak gösterişli kıyafetleri ve görünümleriyle dikkat çeken bir grup pezevenk olan Macks'tan biri olarak biliniyordu. Bu faaliyetlere ek olarak, şüpheli bir üne sahip bir sosyal kulüp olan siyah Dört Yüz Kulübü'nün kaptanıydı .

1895'te Noel gecesi, Shelton ve tanıdığı William "Billy" Lyons, Bill Curtis Saloon'da içiyordu. Lyons ayrıca St. Louis'in yeraltı dünyasının bir üyesiydi ve Shelton'a siyasi ve ticari bir rakip olabilirdi. Sonunda, iki adam bir tartışmaya girdi ve bu sırada Lyons, Shelton'ın Stetson şapkasını aldı . Daha sonra Shelton, Lyons'u vurdu, şapkasını aldı ve gitti. Lyons aldığı yaralardan öldü ve Shelton 1897'de cinayetten suçlandı, yargılandı ve mahkum edildi. 1909'da şartlı tahliye edildi, ancak 1911'de saldırı ve soygun nedeniyle cezaevine geri döndü. 1912'de hapiste öldü.

Suç hızla Amerikan folkloruna girdi ve şarkıların yanı sıra halk hikayeleri ve tostların konusu oldu. Şarkının adı Shelton'ın takma adından geliyor—Stag Lee veya Stack Lee. İsim halk geleneğinde hızla bozuldu; ilk sürümler "Stack-a-Lee" ve "Stacker Lee" olarak adlandırıldı; "Stagolee" ve "Stagger Lee" de yaygınlaştı. Kaydedilen diğer varyantlar arasında "Stackerlee", "Stack O'Lee", "Stackolee", "Stackalee", "Stagerlee" ve "Stagalee" bulunur.

Erken sürümler

"Stack-a-Lee" adlı bir şarkıdan ilk olarak 1897'de Kansas City Leavenworth Herald'da "Prof. Charlie Lee, piyano davulcusu" tarafından seslendirildiğinden bahsedildi. En eski versiyonlar muhtemelen Afrikalı-Amerikalı işçiler tarafından gerçekleştirilen saha şarkıları ve diğer iş şarkılarıydı ve 1910'da aşağı Mississippi Nehri boyunca iyi biliniyordu . O yıl, müzikolog John Lomax şarkının kısmi bir transkripsiyonunu aldı ve 1911'de iki versiyon sosyolog ve tarihçi Howard W. Odum tarafından Journal of American Folklore'da yayınlandı .

Şarkı ilk olarak 1923'te Waring's Pennsylvanians tarafından kaydedildi ve bir hit oldu. Aynı yıl içinde başka bir versiyon Frank Westphal & His Regal Novelty Orchestra tarafından kaydedildi ve Herb Wiedoeft ve grubu şarkıyı 1924'te kaydetti. Ayrıca 1924'te, sözlerle ilk versiyon "Skeeg-a-Lee Blues" olarak kaydedildi, tarafından Lovie Austin . Ma Rainey ertesi yıl şarkıyı Louis Armstrong ile kornet üzerinde kaydetti ve bir versiyonu Frank Hutchison tarafından 28 Ocak 1927'de New York'ta kaydedildi ve Harry Smith'in ünlü Amerikan Halk Müziği Antolojisi'ne dahil edildi (Şarkı 19 of 84) .

Dünya Savaşı'ndan önce , yaygın olarak "Stack O'Lee" olarak biliniyordu. WC Handy , bunun muhtemelen uzun boylu bir insan için bir takma ad olduğunu yazdı ve onu büyük vapur Robert E. Lee'nin uzun bacasıyla karşılaştırdı . WC Handy 1926'da bu açıklamayı yazdığında, "Stack O' Lee" şarkının kayıtları Cliff Edwards gibi dönemin pop şarkıcıları tarafından yapılan kayıtlarla Birleşik Devletler popüler kültüründe zaten biliniyordu .

1928'de kaydedilen Mississippi John Hurt'ün versiyonu birçok kişi tarafından kesin olarak kabul edilir. Onun versiyonunda, bu tür tüm parçalarda olduğu gibi, şarkı sözlerinde birçok (bazen anakronik) varyantlar vardır. Birkaç eski versiyon Billy'nin soyadını "De Lyons" veya "Deslile" olarak verir. Diğer önemli savaş öncesi versiyonlar Duke Ellington (1927), Cab Calloway (1931), Woody Guthrie (1941) ve Sidney Bechet (1945) tarafından yapıldı.

Savaş sonrası versiyonları

"Sürpriz Lee"
Single by Lloyd Price
B tarafı "Sevgiye ihtiyacın var"
Yayınlandı Kasım 1958 ( 1958-11 )
kaydedildi New York, 11 Eylül 1958
Tür Pop , R&B
uzunluk 2 : 20
Etiket ABC-Üstün
söz yazarı(lar) Lloyd Fiyat , Harold Logan (tek yatırıldı)
Üretici(ler) Don Kosta
Lloyd Price single kronolojisi
"Sevmenin Sınırı Yok"
(1958)
" Sendeleyen Lee "
(1958)
"Neredeydin (Bizim Düğün Günü)?"
(1959)

1950'de New Orleans piyanisti Archibald'ın "Stack-a-Lee" versiyonu Billboard R&B listesinde 10 numaraya ulaştı . Lloyd Fiyat 1958 yılında "Yalpa Lee" olarak şarkı kaydetti ve erken 1959'da Onun sürüm numaralı 456 sırada yer aldı içinde R & B ve ABD çizelgeleri pop hem üstüne gül Rolling Stone ' ın All Time En İyi 500 Şarkısı , listedeki ve ayrıca İngiltere single listesinde 7 numaraya ulaştı . Fiyat da onun görünümü için iki arkadaş arasında bir tartışma için çekim değiştirildi şarkının bir yumuşatılmış versiyonu kaydedildi Dick Clark 'ın Amerikan Bandstand .

Şarkı edildi örtülü tarafından Pat Boone ve diğer versiyonları ile 1960'larda kaydedildi Ike ve Tina Turner , Righteous Brothers , James Brown , Wilson Pickett (kimin sürüm yapılan 22 numaralı ABD pop listelerinde), Johnny ve Hurricane'lerin kimin ( enstrümantal "Yüksek Voltaj") olarak adlandırılır, Dave Van Ronk yaptığı 1962 albümünde Dave Van Ronk, folksinger , Tom Rush yaptığı 1963 albüm, "Blues, Şarkılar ve Ballads" konulu, Doktor Watson yaptığı 1967 albümü üzerinde derin Gap itibaren Ballads ve tarafından 1969 tarihli Giant Step/De Ole Folks at Home albümünde Tac Mahal . Tommy Roe'nun 1971 versiyonu Billboard Hot 100'de 25 numaraya ve Canadian Singles Chart'ta 17 numaraya yükseldi .

Pacific, Gas & Electric , 1970 tarihli Are You Ready? ; iken Youngbloods onların 1971 albümü, şarkının bir versiyonunu yayınladı İyi ve Dusty . 1972'de Dr. John , Dr. John's Gumbo adlı albümüne bir versiyon ekledi . The Grateful Dead sık sık oynadı ve sonunda, "Billy DeLyon"un ölümünden sonra, Billy'nin karısı Delia'nın Stagger Lee'yi yerel bir salonda izlediği ve "onu balolarından vurduğu" zamandaki kurgusal saatlere odaklanan hikayenin bir versiyonunu kaydetti. Billy'nin ölümünün intikamı. The Clash'ın 1979 albümü London Calling , Jamaikalı rocksteady grubu Rulers'ın Stagger Lee'nin açıkça kahraman ve Billy'nin kötü adam olduğu "Wrong 'Em Boyo" şarkısının bir kapağını içeriyor . Christian Rock müzisyeni Larry Norman , anlatıcının cennete yakalandığı dini bir deneyim hakkında Nightmare #97 adlı melodinin bluesy versiyonunu kullanarak yeni sözler yazdı. 1977'de kaydedildi, ancak 1981'e kadar Something New Under the Son albümünde yayınlanmadı . İle bir versiyonu muhteşem Thunderbirds bulunabilir Porky pisliği müziği (1985). Bob Dylan , 1993 yılında çıkardığı World Gone Wrong albümünde "Stack A Lee"nin bir versiyonunu içeriyordu . Southside Johnny ve Asbury Jukes 1981 canlı albümü Reach Up And Touch The Sky'da genişletilmiş bir versiyon görünür . Huey Lewis ve News , "Stagger Lee"yi, R&B coverlarından oluşan 1994 albümleri Four Chords And Birkaç Yıl Önce'ye kaydettiler . Neil Sedaka şarkıyı 1983'te Come See About Me albümü için kaydetti .

1996'da Nick Cave and the Bad Seeds , Murder Ballads adlı albümlerinde "Stagger Lee" adlı bir şarkıya yer verdi . Klasik şarkının bir cover versiyonu değil, bunun yerine hikayenin kendisinin alternatif ve daha karanlık bir versiyonu, referanslar açıktır: 1932'de geçen, hala canlı bir Stagger Lee şimdi bir Colt .45'e sahip ('orijinal' .44 yerine) ) ve bir deste kart taşır; ayrıca Stetson şapkası hala var, ki bu şimdi tabii ki "eski". Ayrıca Stagger Lee'nin barlarda hala sorunları var ve sadece bir barmeni değil, aynı zamanda Billy adlı başka bir rakibi de vuruyor. Bu versiyon , Stagolee'deki bir sokak " kızartma şiirini" yeniden alıyor.

The Black Keys , 2004 yılında yayınladıkları Rubber Factory albümlerinde "Stack Shot Billy" başlıklı bir şarkı kaydetti . 2005'te Chris Whitley ve Jeff Lang , şarkının kendi düzenlemelerini kaydettiler, "Stagger Lee" adlı, sonuçta 2006 CD'leri Dislocation Blues'da yayınlandı . Pacific Gas & Electric'in versiyonu , Quentin Tarantino'nun 2007 yapımı Grindhouse'un ikinci bölümü olan Death Proof filminin müziklerine dahil edildi . 2007 tarihli Black Snake Moan filminde , Samuel L. Jackson'ın karakteri, şarkının Stagger Lee'nin bakış açısından "Stackolee" başlıklı övünen bir versiyonunu söylüyor. Bu versiyon, RL Burnside'ın Well, Well, Well albümünde duyulabilen yorumuna dayanmaktadır . Blues müzisyeni Keb' Mo' kendi versiyonunu 2007 yapımı Honeydripper filminden bir sahnede seslendiriyor . Modern Life Is War , 2007 albümleri Midnight in America için hardcore bir punk versiyonunu kaydetti . Josh Ritter , So Runs the World Away albümünde "Folk Bloodbath" başlıklı hikayenin bir versiyonunu kaydetti . Onun versiyonunda, Stagger Lee, Louis Collins adında bir adamı öldürdü ve 'Hangin' Billy Lyons, Stagger'ı asmaya mahkum eden yargıçtı.

Grafik performansı

Lloyd Fiyat versiyonu

Tüm zamanların çizelgeleri

Grafik (1958-2018) Durum
ABD Billboard Sıcak 100 260

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar