Lübnan Özel Mahkemesi - Special Tribunal for Lebanon

Lübnan Özel Mahkemesi
المحكمة الخاصة بلبنان
Tribunal spécial pour le Liban
Hollanda, Leidschendam, Lübnan mahkemesi.JPG
Mahkeme binası
Kurulmuş 2009
Konum Leidschendam , Hollanda
koordinatlar 52°04′48″K 4°23′28″D / 52.080°K 4.391°D / 52.080; 4.391 Koordinatlar : 52.080°K 4.391°D52°04′48″K 4°23′28″D /  / 52.080; 4.391
kompozisyon yöntemi Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından Atama
tarafından yetkilendirilmiş Çözünürlük 1757
Hakim süre uzunluğu 3 yıl
pozisyon sayısı 9
İnternet sitesi http://www.stl-tsl.org/
Devlet Başkanı
Şu anda Ivana Hrdličková
Dan beri 2015
Başkan Vekili
Şu anda Ralph Riachi
Dan beri 2009

Lübnan Özel Mahkemesi (STL) olarak da adlandırılan Lübnan Mahkemesi veya Hariri Mahkemesi , bir olan uluslararası karakterinin mahkemesi uygulayarak Lübnan 14 Şubat 2005 sorumlularının soruşturma ve kovuşturma yürütmek için ceza hukuku suikastı arasında Refik Hariri , eski Lübnan başbakanı ve diğer 21 kişinin ölümü ve bağlantılı saldırılardan sorumlu olanlar.

Mahkeme 1 Mart 2009'da resmen açıldı ve Lübnan ulusal mahkemeleri üzerinde önceliğe sahip. Mahkeme , Hollanda'nın Lahey kentinin eteklerinde bulunan Leidschendam'da ve Lübnan'ın başkenti Beyrut'ta bir saha ofisine sahiptir . Resmi dilleri Arapça, Fransızca ve İngilizce'dir. Mahkeme, uluslararası ceza mahkemeleri arasında gıyabında yargılama yapabilmesi bakımından benzersizdir ve terörü ayrı bir suç olarak ele alan ilk mahkemedir . Mahkemenin Lübnanlı ve uluslararası yargıçlardan oluşan on bir yargıcı, BM Genel Sekreteri tarafından yenilenebilir üç yıllık bir süre için atanıyor.

Mahkemenin görev süresi başlangıçta üç yıldı. Ancak, adli çalışmanın tamamlanması için sabit bir zaman çizelgesi yoktur. Görev süresi daha sonra Mahkemenin çalışmalarını tamamlamasına izin verecek şekilde genişletilmiştir.

Karar, başlangıçta 7 Ağustos'ta belirlenen, ancak 2020 Beyrut patlamasının ardından ertelenen 18 Ağustos 2020'de verildi .

Tarih

Mart 2006'da, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Kararı 1664 , Güvenlik Konseyi, Genel Sekreter'den 14 Şubat 2005 saldırısının sorumlularını yargılamak için uluslararası bir mahkemenin kurulması konusunda Lübnan hükümetiyle istişare etmesini istedi. Lübnan hükümeti ve Birleşmiş Milletler, sırasıyla 23 Ocak 2007 ve 6 Şubat 2007 tarihlerinde Lübnan Özel Mahkemesi için bir anlaşma imzaladı. Ancak Lübnan Başbakanı, Mayıs 2007'de BM Genel Sekreteri'ne, Meclis Başkanı'nın Meclis'i toplamayı reddettiğini ve bu nedenle parlamenterlerin çoğunluğunun desteğine rağmen anlaşmanın onaylanamayacağını belirten bir mektup yazdı.

Bu nedenle siyasi çıkmaza Güvenlik Konseyi aracılığıyla anlaşmayı uygulamaya Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Kararı 1757 Bölüm VII altında, 30 Mayıs 2007 tarihinde Birleşmiş Milletler Şartı . Karara göre, (ek olarak ekli) anlaşma, Lübnan Birleşmiş Milletler'e bu tarihten önce yürürlüğe girmesi için yasal gerekliliklere uyduğunu bildirmedikçe, 10 Haziran 2007'de yürürlüğe girecekti. Siyasi çıkmaz kendi kendine çözülmedi ve bu nedenle Anlaşma 10 Haziran 2007'de yürürlüğe girdi.

Yasal kuruluşunun ardından , Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri 17 Ağustos 2007'de Hollanda'nın Mahkemeye ev sahipliği yapmayı kabul ettiğini duyurdu . BM ve Hollanda, 21 Aralık 2007'de anlaşmayı resmileştirmek için bir merkez anlaşması imzaladı.

Mahkeme , görev süresi 28 Şubat 2009'da sona eren Birleşmiş Milletler Uluslararası Bağımsız Soruşturma Komisyonu'ndan (UNIIIC) yargı yetkisini devralarak 1 Mart 2009'da kapılarını açtı .

yargı yetkisi

Mahkeme, "eski Lübnan Başbakanı Refik Hariri ve diğerlerini öldüren [14 Şubat 2005] terör suçundan sorumlu bulunan herkesi yargılamak" için kuruldu. 14 Şubat saldırısıyla bağlantılı ve benzer nitelikte ve ağırlıkta olduğunu gösteren yeterli kanıt varsa, yetki alanı bu olayın ötesinde 1 Ekim 2004 ile 12 Aralık 2005 tarihleri ​​arasında Lübnan'daki diğer saldırıları da kapsayacak şekilde genişletilebilir. İnsan Hakları İzleme Örgütü , mahkemeye 1 Ekim 2004'ten bu yana Lübnan'da gerçekleştirilen diğer 14 saldırı hakkında yargı yetkisi verilmesi gerektiğini savundu . Mahkeme, belirli bir kişiye karşı işlenen terör suçunu yargılayan BM merkezli uluslararası ceza mahkemesinin ilkidir.

yetki

Mahkemenin görev süresi başlangıçta üç yıl olarak belirlendi, ancak BM Genel Sekreteri tarafından (Lübnan Hükümeti ve Güvenlik Konseyi ile istişare içinde) Mahkemenin çalışmalarını tamamlamasına izin vermek için uzatıldı. En son, 2015 yılında, BM Genel Sekreteri Ban Ki-Moon, "BM'nin, Mahkemenin sorumluları adalete teslim etme ve bu tür büyük suçların cezasız kalmasına müsamaha gösterilmemesini sağlama konusundaki çalışmalarını destekleme taahhüdünü yineledi" ve Mahkeme'nin görev süresini 2018'e kadar uzattı. Davalar devam ediyorsa görev süresi daha da uzatılabilir.

Uygulanabilir yasa

Mahkeme, yargıçların hem Lübnan Ceza Muhakemesi Kanunu hem de uluslararası ceza muhakemesinin en yüksek standartlarını yansıtan diğer materyaller tarafından yönlendirildiği Lübnan ceza kanununu uygulamaktadır.

Buna göre, Bosna Hersek Mahkemesi'nin bu tür "karma" odalara sahip Ceza ve Temyiz Bölümlerinin Savaş Suçları Bölüm I ve Organize Suçlar, Ekonomik Suçlar ve Yolsuzluk için Bölüm II'ye ve ayrıca Sierra Leone Özel Mahkemesi ve Kamboçya Mahkemelerindeki (ECCC) Olağanüstü Daireler .

Yapı ve personel

STL dört organdan oluşur: Bir Ön Yargılama Hakimi, bir Yargılama Dairesi ve bir Temyiz Dairesi'nden oluşan Daireler; Mahkemenin yönetiminden sorumlu Yazı İşleri Müdürlüğü; savcılık; ve Savunma Ofisi. STL Statüsü, mağdurların yasal temsilciler aracılığıyla yargılamalara katılmalarına da izin vermektedir. Mahkemenin idari yapısında, mağdur katılımı Sicil Dairesi'ne aittir.

Odalar

Daireler, uluslararası bir Ön Yargılama Hakimi, üç Yargılama Dairesi hakimi (bir Lübnanlı ve iki uluslararası), beş Temyiz Dairesi hakimi (iki Lübnanlı ve üç uluslararası) ve iki yedek yargıçtan (bir Lübnanlı ve bir uluslararası) oluşur. Yedek yargıçlar, Mahkeme Başkanı tarafından (Duruşma Dairesi başkanının talebi üzerine) yargılamanın her aşamasında hazır bulunmaları ve oturmaya devam edemeyecek bir yargıcın yerini almaları için atanabilir.

Yargıçlar , Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından yenilenebilir ve üç yıllık bir süre için atanır .

Hem Yargılama Dairesi hem de Temyiz Dairesi, yargılamaları yürütmek üzere bir başkan yargıç seçer. Temyiz Dairesi başkanı aynı zamanda Özel Mahkemenin de başkanıdır. Başkanın görev süresi normalde bir buçuk yıldır.

Başkanın, Mahkemenin etkin işleyişini ve adaletin iyi idare edilmesini sağlamak için Dairelerin çalışmalarını koordine etmek de dahil olmak üzere bir dizi görev ve sorumluluğu vardır; Sicilin faaliyetlerini denetlemek; Uygulama Talimatları yayınlamak (Hakimler Konseyi, Yazı İşleri Müdürü, Savunma Dairesi Başkanı ve Savcı ile istişare halinde); ve uluslararası ilişkilerde Mahkemeyi temsil etmek. Başkan ayrıca, Mahkemenin faaliyetleri hakkında Birleşmiş Milletler Genel Sekreterine ve Lübnan Hükümetine yıllık bir rapor sunmaktan da sorumludur .

Mahkemenin ilk başkanı merhum Antonio Cassese idi. Cassese'nin istifasının ardından 10 Ekim 2011'de seçilen Sir David Baragwanath geçti. Baragwanath'ın yerine 19 Şubat 2015'te seçilen Yargıç Ivana Hrdličková geçti . 4 Temmuz 2016'da yeniden seçildi.

Temyiz Kurulu ayrıca bir buçuk yıllık bir dönem için bir Başkan Yardımcısı seçer. Başkan Yardımcısı, Başkanın bulunmadığı veya vekalet edemeyeceği durumlarda Başkanın görevlerini ve Başkan tarafından devredilen diğer görevleri yerine getirir.

Lübnanlı Yargıç Ralph Riachi , 2009'da açıldığından beri Mahkemenin Başkan Yardımcısıdır ve en son 4 Temmuz 2016'da yeniden seçilmiştir.

Hakimler

İsim Durum pozisyon(lar) dönem başladı Dönem sona erdi
David Baragwanath  Yeni Zelanda Temyiz dairesi yargıcı / Başkan (eski) 25 Mart 2009 Ofiste
Kjell Björnberg  İsveç Temyiz dairesi yargıcı 25 Mart 2009 16 Ocak 2013
Antonio Cassese  İtalya Temyiz dairesi yargıcı / Başkan (eski) 25 Mart 2009 1 Ekim 2011
Afif Şamseddin  Lübnan Temyiz dairesi yargıcı 25 Mart 2009 Ofiste
Daniel Fransen  Belçika Yargıç 25 Mart 2009 Ofiste
Ralph Riachi  Lübnan Temyiz dairesi hakimi / Başkan Yardımcısı (mevcut) 25 Mart 2009 Ofiste
Velid Akum  Lübnan Yargılama odası yargıcı / Yargılama odası yargıcı (alternatif) 20 Eylül 2011 Ofiste
Micheline Örgülü  Lübnan dava odası yargıcı 20 Eylül 2011 Ofiste
Janet Nosworthy  Jamaika dava odası yargıcı 20 Eylül 2011 Ofiste
David Re  Avustralya dava odası yargıcı 20 Eylül 2011 Ofiste
Robert Roth   İsviçre dava odası yargıcı 20 Eylül 2011 10 Eylül 2013
Daniel Nsereko  Uganda Temyiz dairesi yargıcı 12 Mart 2012 Ofiste
Ivana Hrdličková  Çek Cumhuriyeti Temyiz dairesi yargıcı / Başkan (mevcut) 16 Ocak 2013 Ofiste
Nicola Lettieri  İtalya Yargılama odası yargıcı / Yargılama odası yargıcı (alternatif) 15 Ocak 2014 Ofiste
Anna Bednarek  Polonya dava odası yargıcı 27 Kasım 2019 Ofiste

Kayıt

Yazı İşleri Müdürlüğü, Başkanın yetkisi ve Yazı İşleri Müdürünün talimatı altında Mahkemeyi yönetmekten ve hizmet vermekten sorumludur.

Yazı İşleri Müdürlüğü'nün Yargı Bölümü, duruşmaların verimli bir şekilde işlemesini sağlar ve Mahkeme Yönetimi ve Hizmetleri Bölümü, Mağdurlar ve Tanıklar Birimi, Mağdurların Katılım Birimi, Dil Hizmetleri Bölümü, Gözaltı Merkezi ve Bilgi Hizmetleri Bölümünden oluşur. Sicil Dairesi'nin İdare Bölümü, Mahkemenin tamamına idari hizmetler sağlar ve İnsan ve Mali Kaynaklar Hizmetleri Bölümünü, Bütçe Birimini, Tedarik Bölümünü ve Genel Hizmetler Bölümünü içerir. Tescilin Güvenlik ve Güvenlik Bölümü, Mahkemenin personeli, tesisleri, varlıkları ve programları için güvenlik sağlar.

Yazı İşleri Müdürü, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından yenilenebilir ve üç yıllık bir süre için atanır.

Ban Ki-Moon atanan Robin Vincent Vincent istifasının ardından Mart 2008. 11 Mahkemesi'nin ilk Kaydedici olarak, Ban atanan David Tolbert Kaydedici olarak yazılan etkili 26 Ağustos 2009. varsaymak, 9 Temmuz 2009 tarihinde Kayıt Hem David Tolbert ve Kovuşturma Baş Soruşturma Sorumlusu Naguib Kaldas , Ocak 2010'un ilk iki haftasında istifa etti ve bu, Mahkeme'nin kadrosuyla ilgili endişeleri tetikledi. Herman von Hebel , 1 Mart 2010 tarihinde Mukayyit Vekili ve 10 Aralık 2010 tarihinde Yazı İşleri Müdürü olarak atanmıştır . Mevcut Yazı İşleri Müdürü Daryl A. Mundis , 18 Nisan 2013 tarihinde Mukayyit Vekili ve 24 Temmuz 2013 tarihinde Yazı İşleri Müdürü olarak atanmıştır.

kurbanlar

STL Statüsüne göre, kişisel çıkarlarının etkilendiği durumlarda, mağdurların, sanıkların adil ve tarafsız yargılanma haklarına aykırı olmaması ve haklarına halel getirmemesi kaydıyla, yargılama sırasında görüşlerini sunmalarına izin verilecektir. Mağdurlar, belirlenmiş yasal temsilciler aracılığıyla katılırlar.

Mağdurlar, davayla ilgili belgeleri alma hakkına sahiptir ve duruşmada tanık çağırma ve delil sunmalarına izin verilebilir. Ayrıca hüküm ve temyiz aşamalarında da dinlenebilirler.

Sicilin bir birimi olan Mağdur Katılım Birimi (VPU), katılım stratejileri geliştirerek, mağdurları hakları konusunda bilgilendirerek, katılım başvurularını alarak, mağdurlara dava dosyalarını dağıtarak, ilgili kararları bildirerek mağdurların davaya katılmalarına yardımcı olur, ve diğer lojistik ve idari yardımların sağlanması. VPU ayrıca mağdurları temsil etmek için uygun bir avukat listesi tutar, yoksul mağdurlara adli yardım sağlar, mağdurlara ve yasal temsilcilerine hukuki destek ve tavsiye sağlar ve gerektiğinde mağdurların yasal temsilcilerine eğitim sağlar.

Mağdurların Yasal Temsilcileri Peter Haynes (baş yasal temsilci), Mohammad Mattar (eş-yasal temsilci) ve Nada Abd El Sater Abu Samra'dır (eş-yasal temsilci).

Savcılık

Savcı, Mahkemenin yargı yetkisine giren suçlardan sorumlu kişilerin soruşturulmasından ve kovuşturulmasından sorumludur.

Birleşmiş Milletler ile Lübnan Cumhuriyeti arasında Lübnan için Özel Mahkeme kurulmasına ilişkin anlaşmaya göre, Savcı, Birleşmiş Milletler Uluslararası Bağımsız Soruşturma Komisyonu tarafından başlatılan soruşturmalara devam ediyor . Savcı soruşturmaları yürütürken tanıkların ifadelerini alır, delil toplar ve yerinde incelemeler yapar. Savcı, bu görevleri yerine getirirken ilgili Lübnan makamlarıyla işbirliği içinde çalışır.

Savcı, soruşturmasını yürütürken bağımsız hareket ederken, kişilerin tutuklanması veya nakledilmesi için emir ve emir gibi zorunlu soruşturma tedbirlerini almak için Mahkeme Ön Yargıcının iznini almalıdır.

Savcı, bir kişinin suç işlediğine dair iddianame hazırlamasını haklı kılacak yeterli delilin bulunduğuna ve bunun kamu yararına olduğuna kanaat getirdiğinde, suçlamaları ortaya koyan iddianameyi sunar. onaylanması için Ön Yargılama Hakimi'ne gönderilir. Hâkim, delillerin ilk bakışta suçlamaları desteklemek için yeterli olduğuna ikna olursa, iddianameyi onaylayacak ve konu yargıya gidecek.

Duruşma sırasında Savcı, iddianamede yer alan iddiaları makul şüpheye yer bırakmayacak şekilde kanıtlamak için tanık ve delil sunmakla yükümlüdür.

Savcı, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından yenilenebilir ve üç yıllık bir süre için atanır. Savcıya Lübnanlı bir Savcı Yardımcısı yardım etmektedir.

Daniel Bellemare 14 Kasım 2007'de ilk Savcı olarak atandı ve Mahkeme Mart 2009'da açıldığında yemin etti. Mevcut Savcı Norman Farrell 29 Şubat 2012'de atandı.

Lübnanlı avukat Joyce Tabet, 1 Kasım 2009'da Mahkeme'nin Savcı Yardımcılığı görevini üstlendi.

Savunma

Savunma Ofisi

STL, Savcılık Ofisi ile aynı seviyede, Sicil Dairesi'nden bağımsız bir Savunma Ofisine sahip olan ilk uluslararası mahkemedir. Diğer mahkemelerin savunma büroları vardır, ancak bağımsız Savcılıkların aksine, bu makamlar bağımsız değildir ve Mahkeme'nin diğer organlarının idaresi altındadır. Savunma Bürosu herhangi bir sanığı temsil etmez, bunun yerine sanık haklarının korunmasını sağlamak ve adil yargılanma için temel bir gereklilik olan bu hakların kullanımını etkin kılmak için vardır.

Savunma Ofisi Başkanı, Mahkeme Başkanı ile istişare halinde Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından atanır. Savunma Dairesi Başkanı, Büro personelini atamaktan ve bir savunma avukatı listesi hazırlamaktan sorumludur. Savunma Bürosu, savunmanın haklarını korumak ve savunma avukatını ve hukuki yardıma (araştırma, kanıt toplama ve tavsiye dahil) hak sahibi kişileri desteklemekle görevlidir.

François Roux , Mart 2009'da Savunma Dairesi Başkanı olarak yemin etti ve görevine devam ediyor.

Eylül 2010'da Lübnanlı-Fransız avukat Alia Aoun, Savunma Dairesi Başkan Yardımcısı olarak atandı. Mevcut Başkan Yardımcısı Héleyn Uñac, Mayıs 2012'de geçici olarak atandı ve Mayıs 2014'te resmi olarak atandı.

Savunma Danışmanı

Tüm şüpheliler ve sanıklar, STL önünde kendi avukatları tarafından temsil edilme hakkına sahiptir. Her biri, itham Ayyash ve diğ. örneğin, davanın kendi savunma avukatı ve ekibi vardır. Savunma avukatı davanın tüm yönlerinden sorumludur.

Savunma avukatı Mahkemeden bağımsızdır, ancak Savunma Ofisi tarafından desteklenir.

Bütçe

Lübnan, Mahkeme bütçesinin %49'una katkıda bulunurken, kalan %51'i gönüllü katkılardan gelmektedir. 2009 yılından bu yana, 28 ülke ve Avrupa Birliği, gönüllü katkılar veya ayni destek yoluyla Mahkemeye katkıda bulunmuştur. Bu ülkeler arasında Lübnan, Avustralya, Avusturya, Belçika, Kanada, Hırvatistan, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Macaristan, İrlanda, İtalya, Japonya, Lüksemburg, Hollanda, Yeni Zelanda, Rusya Federasyonu, İsveç, Makedonya bulunmaktadır. , Türkiye, Birleşik Krallık, Amerika Birleşik Devletleri, Uruguay ve diğer devletler. Bütçe son yıllarda 60 milyon Euro'nun biraz altında kaldı, ancak kısmen ABD dolarının euro karşısında güçlenmesi nedeniyle 2016'da biraz arttı.

Eylül 2007'de BM Genel Sekreteri Ban Ki-Moon , Mahkemenin üç yıl içinde 120 milyon ABD Dolarına mal olacağını tahmin etmişti. 1 Mart 2009'da düzenlenen Mahkemenin Açılış Töreni sırasında BM yetkilileri, ilk yılın tahmini maliyetlerini (51,4 milyon ABD Doları) karşılamak için katkıların hazır olduğunu belirttiler. Sonunda, soruşturma ve yargılama yaklaşık 1 milyar dolara mal oldu; bunun %49'unu Lübnan, geri kalanını ise diğer ülkeler ödedi.

STL için 2020 bütçesi 55 milyon avroydu, ardından 2021'de %37'lik bir kesinti yapıldı ve Mart 2021'de Birleşmiş Milletler tarafından Lübnan adına 15.5 milyon dolar ödendi. Haziran 2021'de STL'nin operasyonları durduracağı bildirildi. Temmuz ayına kadar, fon sıkıntısı nedeniyle. Bu nedenle, Lübnanlı geçici başbakan Hassan Diab , BM'ye yeni finansman yöntemleri bulmaya çağıran bir mektup yazdı.

Yıl Bütçe
2009 51,4 milyon dolar
2010 55,4 milyon dolar
2011 65,7 milyon dolar
2012 55,3 milyon €
2013 59,9 milyon €
2014 59,9 milyon €
2015 59,9 milyon €
2016 62,8 milyon €
Toplam (8 yıl) yaklaşık 466 milyon ABD Doları
(yıllık ortalama
€/$ döviz kurlarına göre)

mekan

Leidschendam, Hollanda

Güvenlik, idari etkinlik ve adalet nedenleriyle Mahkeme, Lübnan'ın dışında, Leidschendam'da , Hollanda'nın Lahey kentinin eteklerinde yer almaktadır. Mahkeme binası, Hollanda Genel İstihbarat ve Güvenlik Servisi'nin (Algemene Inlichtingen-en Veiligheidsdienst veya AIVD) eski merkezidir.

STL mahkeme salonu, 2010'dan 2012'ye kadar Sierra Leone Özel Mahkemesi önündeki Charles Taylor davası için bir mahkeme salonu olarak hizmet verdi.

Beyrut, Lübnan

Mahkemenin ayrıca Beyrut'ta, Sosyal Yardım ve Miras Bölümünün bulunduğu bir ofisi bulunmaktadır.

vakalar

Ayyash et al.

Soruşturma

Suikasttan on bir gün sonra, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri tarafından gönderilen ve İrlanda Polis Komiser Yardımcısı Peter FitzGerald liderliğindeki bir gerçek bulma heyeti , saldırının nedenlerini, koşullarını ve sonuçlarını araştırmak için çalışmaya başladı. 24 Mart 2005'te olgu bulma heyeti raporunu sunarak bağımsız bir uluslararası soruşturma başlatılmasını tavsiye etti.

BM Güvenlik Konseyi'nin 1595 (2005) sayılı Kararı , 7 Nisan 2005'te Birleşmiş Milletler Uluslararası Bağımsız Soruşturma Komisyonu'nu (UNIIIC ) kurdu. Komisyonun amacı, delil toplamak ve Lübnan makamlarına 14 Şubat 2005'teki saldırıyla ilgili soruşturmalarında yardımcı olmaktı. UNIIIC araştırdık Hariri suikastını STL delil toplama ve kendi araştırmaları ile Lübnan makamlarına yardım kuruldu önce dört yıl boyunca.

UNIIIC 'ın onuncu rapor Mart 2008'de Komiser 28 Güvenlik Konseyine sunulmuştu Daniel Bellemare "uyum içinde hareket bireylerden oluşan bir ağ yürütmek için belirtti Rafic Hariri suikastını bu ağı da düşen diğer durumlarda bağlı olduğunu” ve UNIIIC'nin yetkisi altında UNIIIC, görevini STL'ye devrederek 28 Şubat 2009'da görevini tamamladı.

Birleşmiş Milletler soruşturması başlangıçta Hariri'nin öldürülmesine üst düzey Lübnanlı ve Suriyeli güvenlik görevlilerinin karıştığı. Şam katılımı yalanladı. Dört Suriye yanlısı Lübnanlı general, Lübnan makamları tarafından Hariri'nin öldürülmesiyle ilgili olarak herhangi bir suçlama olmaksızın dört yıl boyunca gözaltında tutuldu. Mahkemenin ilk eylemlerinden biri, tutukluluklarını haklı çıkaracak yeterli kanıt bulunmadığına karar verdikten sonra generallerin serbest bırakılmasını emretmek oldu.

Ekim 2010'da, STL müfettişleri , Fransa'nın Captieux kentindeki bir hava kuvvetleri üssünde "adli testler yapmak için bir patlama"yı tekrarlamak için "kontrollü bir patlama" gerçekleştirdi. Ancak STL, patlamanın suikastın tam ölçekli bir yeniden inşası olmadığını söyledi.

iddianame

İlk iddianame gizli olarak 17 Ocak 2011'de Ön Yargılama Hakimi Daniel Fransen'e sunuldu. STL o tarihte bir bildiri yayınlayarak, "Mahkeme Savcısı, Ön Yargılama Hakimi'ne bir iddianame ve destekleyici materyaller sunmuştur... İddianamenin içeriği bu aşamada gizli tutulmaktadır." 11 Mart'ta Savcı, medyanın Hizbullah üyelerinin yanı sıra kıdemli ve sıradan Hizbullah üyelerinin isimlerini verebileceği yönündeki spekülasyonlarla değiştirilmiş bir iddianame sundu .

ABD Başkanı Barack Obama , sunuma tepki olarak, "cezasızlık çağını" sona erdirebileceğini ve "Lübnan halkı için önemli ve duygusal bir zaman" olduğunu ve "ABD'nin uluslararası topluma katıldığını" söyleyen ilk iddianameyi memnuniyetle karşıladı. tüm liderlere ve gruplara sakinliği korumaya ve itidalli davranmaya çağırıyoruz." Lübnan Dışişleri Bakanı Ali Al Shami , ABD Büyükelçisi Maura Connelly'yi "kararsız bir milletvekili" Nicolas Fattouch ile bir toplantıya çağırırken, ABD'nin Lübnan'ın işlerine karışmayı bırakması gerektiğini söyleyerek ona yanıt verdi. Büyükelçilik, toplantıyı "Lübnan'ın siyasi yelpazesinin dört bir yanından kişilerle yapılan rutin toplantıların bir parçası" olarak nitelendirdi.

İddianame 28 Haziran 2011'de doğrulandı ve iki gün sonra dört sanık için tutuklama emri çıkarıldı. Arama emri Lübnan makamlarına sunuldu, ancak sanıklar bir ay sonraya kadar Mahkeme tarafından kamuoyuna açıklanmadı. Tam iddianame o ağustosta açıldı.

Bu arada resmi açıklamadan önce Lübnan medyası ve Lübnan İçişleri Bakanı, Hizbullah üyeleri Mustafa Badreddine , Salim al-Ayyash, Assad Sabra ve Hassan Oneissi hakkında tutuklama emri çıkarıldığını bildirdi . 3 Temmuz'da Hizbullah lideri Hassan Nasrallah iddianameyi reddetti ve sanıkların hiçbir koşulda hiçbir hükümet tarafından tutuklanmayacaklarına dair söz verdi. Nasrallah ayrıca Mahkemeyi partisine karşı bir yabancı komplosu olarak kınadı ve ülkenin yeni hükümetinin istikrarı sağlayacağını belirterek iç çekişme veya iç savaş korkularını reddetti . Refik Hariri'nin oğlu Saad, iddianameleri "tarihi bir an" olarak değerlendirdi.

Duruşma

Kovuşturma Davası

Lübnan makamlarının, bilinen adreslere yapılan düzinelerce ziyaret, kamu ilanları ve iddianameye ilişkin medyada geniş yer verilmesi de dahil olmak üzere, tutuklama emrinde adı geçen kişileri bulmak ve tutuklamak için yürüttüğü önemli çabaların ardından, 1 Şubat 2012'de Yargılama Dairesi, "Bay Ayyash, Bay Badreddine, Bay Oneissi ve Bay Sabra bulunamıyor ve suçlamalar ve davaya katılmanın olası yolları hakkında bilgilendirilmelerine rağmen her biri kaçmış ve bir davaya katılmak istemiyor.” Adalet yararına olarak, Mahkeme Kurulu nedenle deneme devam olacağına karar gıyabında , Lübnan yasaya uygun veya sanık varlığı olmadan.

Ön Yargılama Hakimi, 8 Mayıs 2012'de ilk mağdurlara "katılan mağdur" statüsü verdi. Daha sonra, Mağdurların Üç Yasal Temsilcisi, yargılamalarda onları temsil etmek üzere yemin etti.

Savcı / Ayyash ve diğerleri. , Mahkeme önündeki ilk duruşma, 16 Ocak 2014'te Savcılığın açılış konuşmasıyla başladı.

11 Şubat 2014 tarihinde, Yargılama Dairesi Merhi davasının Ayyash ve diğerleri ile birleştirilmesine karar verdi . durum. Daha sonra, Merhi'nin avukatına yeterli hazırlık süresi tanımak için duruşmanın ertelenmesine karar verildi.

Savunmaya hazırlanmak için yeterli zaman tanımak için ertelemenin ardından, yargılamalar 18 Haziran 2014'te yeniden başladı.

13 Mayıs 2016 tarihinde, medya bildirdi Mustafa Badreddine , sanığın birini Ayyash vd. , Suriye'nin Şam kentinde öldürülmüştü. Badreddine aleyhindeki takibe 11 Temmuz 2016'da son verildi. Savcılık ertesi gün değiştirilmiş bir iddianame hazırladı.

Ağustos 2017 itibariyle, Savcılık baş davasının sunumuna devam etmektedir.

Kurban Davası

31 Temmuz 2017'de, Yargılama Dairesi mağdurların davasının sunumunu geçici olarak 28 Ağustos 2017 haftası için planladı. Yedi mağdur ve mağdur olmayan bir tanığın ifade vermesine izin verilirken, ikinci bir mağdur olmayan kişiye izin verilip verilmeyeceğine dair bir karar verildi. tanık beyanı ileri bir tarihe ertelendi. Yargılama Dairesi, mağdurların davasının sunumunun "Savcının davasının resmi kapanışından önce araya sokulmasını", yani Kovuşturma davasının, mağdurların delillerini sunmalarını tamamladıktan sonra devam edeceğini söyledi. Mağdurların Yasal Temsilcileri, kanıtların sunulmasının yaklaşık iki haftalık bir mahkeme süresi alacağını tahmin etti.

Bağlantılı Vakalar

Mahkeme, Lübnanlı politikacılar Marwan Hamadeh , George Hawi ve Elias El-Murr ile ilgili üç saldırının 14 Şubat 2005'teki saldırıyla bağlantılı olduğunu tespit etti ve yargı yetkisini tesis etti. Ön Yargılama Hakimi, Lübnan makamlarının ilgili dosyaları STL Savcısına vermesini emretti. Davalar soruşturma altında ve herhangi bir iddianame yayınlanmadı.

Diğer Kılıflar

Tüm Ayyash ve diğ. İddianame 28 Haziran 2011'de onaylandı, Ön Yargılama Hakimi iddianameyle ilgili materyalin gizli tutulmasına karar verdi. 25 Mayıs 2012'de, "kovuşturmadaki tüm üçüncü tarafların, yargılama sırasında bilgi sahibi olabilecekleri materyali veya burada yer alan ve koruyucu bir tedbire tabi olabilecek herhangi bir bilgiyi, söz konusu materyal veya bilgi sırasında kamuya açıklanmadıkça yaymamalarını" emretti. açık oturum işlemleri." İki gazeteci ve iki medya şirketi daha sonra emri ihlal etmekle suçlandı.

STL-14-05

Nisan 2015'te Lübnanlı gazeteci Karma Khayat ve Al-Jadeed TV, Hariri davasında iddia edilen gizli tanıklarla ilgili Ağustos 2012 yayınlarında "adaletin yönetimine bilerek ve isteyerek müdahale etmekle" suçlanarak yargılandı. Sanık, yedi yıl hapis veya 100.000 € (105.780 $) para cezasına veya her ikisine birden kadar hapis cezasına çarptırıldı. İlk kez bir şirket uluslararası bir mahkeme tarafından suçlandı. 18 Eylül 2015'te Khayyat, Al Jadeed'in web sitesi ve YouTube kanalından sözde gizli tanıklarla ilgili bilgileri kaldırmamaktan suçlu bulunurken, Al Jadeed suçsuz bulundu. Her iki sanık da sözde gizli tanıklar hakkında bilgi yayınlamaktan ve/veya yayınlamaktan suçlu bulunmadı. Khayat, 10.000 € para cezasına çarptırıldı. Mahkumiyet 8 Mart 2016'da bozuldu.

STL-14-06

Ayrı bir davada, İbrahim Al Amin ve Akhbar Beyrut, Ayyash ve diğerlerinde iddia edilen gizli tanıklar hakkında bilgi yayınlayarak adaletin idaresine bilerek ve kasten müdahale etmekten suçlu bulundular. Al Amin 20.000 € para cezasına ve Akhbar Beyrut 6.000 € para cezasına çarptırıldı. Karara itiraz etmediler.

zanlılar

Aşağıdaki liste, Mahkemede suçlanan her bir kişi veya şirkete karşı yapılan sayıları ve mevcut durumunu detaylandırmaktadır. TA başlıklı sütun , bir kişinin suçlandığı terör eylemlerinin sayısını listeler. MIA , yasadışı derneklere üyelik sayıları, FRC suçları bildirmeme sayıları, IH kasten adam öldürme suçları sayısı , TÜFE kişisel yaralanmalara neden olma suçları sayısı ve C'ye saygısızlık suçları sayısı. Mahkeme ve adalet yönetimine karşı suçlar. Bunların bir kişinin suçlandığı, mahkum edilmediği sayılar olduğuna dikkat edin.

İsim suçlandı TA MİA FRC IH TÜFE C Aktarılan
STL 		Şu anki durum Ind.
Salim Ayyaş 28 Haziran 2011 4 1 - 5 - - gıyabında Firari; gıyaben müebbet hapis cezasına çarptırıldı
Mustafa Bedreddin 28 Haziran 2011 2 - - 3 - - gıyabında 13 Mayıs 2016'da öldü ; 12 Temmuz 2016 tarihinde sona eren davalar
Hüseyin Önissi 28 Haziran 2011 2 - - 3 - - gıyabında 18 Ağustos 2020'de beraat, temyiz aşamasında
Esad Sabra 28 Haziran 2011 2 - - 3 - - gıyabında 18 Ağustos 2020'de beraat, temyiz aşamasında
Hasan Merhi 31 Temmuz 2013 2 - - 3 - - gıyabında 18 Ağustos 2020'de beraat, temyiz aşamasında
Akhbar Beyrut SAL 31 Ocak 2014 - - - - - 1 çağrıldı Mahkum 6.000 € para cezası
İbrahim el-Amin 31 Ocak 2014 - - - - - 1 çağrıldı 14 Ağustos 2018'de 20.000 € para cezası tamamlandı
Al Jadeed SAL / Yeni TVSAL 31 Ocak 2014 - - - - - 2 çağrıldı 18 Eylül 2015'te beraat etti
Karma Khayat 31 Ocak 2014 - - - - - 2 çağrıldı 8 Mart 2016'da beraat etti
Notlar

Sosyal Yardım ve Miras

Lübnan halkına zamanında ve doğru bilgi sağlamanın önemi göz önüne alındığında, STL, Tüzüğünde veya Usul ve Delil Kurallarında özel bir sosyal yardım biriminin kurulmasını gerektiren ilk uluslararası mahkemedir. Tescildeki Kamu Bilgilendirme ve İletişim Bölümünün bir parçası olan Sosyal Yardım ve Miras Birimi, Beyrut, Lübnan'da bulunmaktadır. Oradan, Mahkeme'nin çalışmalarını Lübnan ve dünya kamuoyuna iletmek ve geri bildirim almak için hukuk uzmanları, hükümet, akademisyenler, öğrenciler ve sivil toplum kuruluşları ile ilişki kurar. Bu nedenle Sosyal Yardım ve Miras Birimi, yıl boyunca STL'nin görevi ve uluslararası ceza adaletindeki genel konularla ilgili konularda konferanslar, konferanslar, sempozyumlar ve yuvarlak masa tartışmaları düzenlemek için Lübnan üniversiteleri, Barolar ve STK'lar ile ortaklaşa çalışır.

STL'nin Leidschendam, Hollanda merkezli Halkla İlişkiler Birimi de Kamu Bilgilendirme ve İletişim Bölümünün bir parçasıdır ve kamuya açık bilgilerin oluşturulmasından ve yayılmasından sorumludur. Gazeteciler, yargıçlar, öğrenciler, devlet görevlileri, akademisyenler ve diğerleri tarafından Tribunal'e etkinlikler ve ziyaretler düzenleyerek STL'nin sosyal yardım faaliyetlerini desteklemektedir.

Uluslararası Ceza Hukuku ve Usulüne İlişkin Üniversiteler Arası Program

STL ve TMC Asser Instituut , Lübnan merkezli üniversitelerle ortaklaşa, Lübnanlı üst düzey lisans öğrencileri (ve bazı yüksek lisans öğrencileri) için Uluslararası Ceza Hukuku ve Usulüne ilişkin Üniversiteler Arası bir Program düzenlemektedir. Yaklaşık bir düzine Lübnan üniversitesinden öğrenciler, önde gelen akademik uzmanlar ve uygulayıcılardan uluslararası ceza hukuku ve usulleri üzerine 15 dersi takip ediyor. Konular arasında uluslararası mahkemelerin hukukunun tarihi; uluslararası ceza (usul) hukukunun kaynakları; soykırımın maddi hukuku, insanlığa karşı suçlar, savaş suçları ve terörizm; genel yasal ilkeler (sorumluluk biçimleri, sanığın hakları, mağdurların rolü); yargı yetkisi, kabul edilebilirlik ve tamamlayıcılık; ve uluslararası cezai takibatlar (mahkeme öncesi, yargılama, hüküm, temyiz ve hüküm). 2011'de başladığından bu yana 800'den fazla Lübnanlı öğrenci programı tamamladı. Her yıl programda en yüksek notları alan bir grup öğrenciye, STL'yi ve komşularını ziyaret etmek için Hollanda'nın Lahey kentindeki STL'nin merkezine bir çalışma gezisi verilir. yargı kurumları. 2016 yılında, program mezunlarını lise öğrencilerine STL hakkında sunumlar yaparak bilgilerini genç Lübnanlılarla paylaşmaya teşvik etmek için bir yarışma düzenlendi.

STK Eğitimi

2014'te STL, Lübnan'daki sivil toplum kuruluşlarının, özellikle STL'ninkiler olmak üzere uluslararası ceza davalarını daha iyi izlemesine ve takip etmesine yardımcı olmak için eğitim düzenledi. Eğitim Beyrut, Lübnan ve Lahey, Hollanda'da gerçekleşti ve 20'den fazla deneme izleme uzmanıyla etkileşimli oturumlar içeriyordu. Onbeş kuruluş katıldı.

Avukat Eğitimi

Friedrich-Ebert-Stiftung tarafından desteklenen Beyrut Barosu'ndaki STL ve İnsan Hakları Enstitüsü, avukatlara uluslararası mahkemeler nezdinde ceza yargılamaları konusunda yıllık eğitimler düzenlemektedir. Program, avukatların doğrudan uluslararası ceza hukuku ile ilgili konularda çalışabilecekleri bir sahte dava içermektedir. Her yıl yaklaşık 25 avukata eğitim verilmektedir.

Yayınlar

STL, sosyal yardım çabalarının bir parçası olarak, kamuoyunun, gazetecilerin ve diğer ilgili tarafların çalışmalarını takip etmesine yardımcı olmak için bir dizi yayın yayınlar.

Antonio Cassese'nin Uluslararası Ceza Hukukunun Arapçaya Tercümesi

2015 yılında STL, son STL Başkanı (ve Yargıç) Antonio Cassese'nin temel ders kitabı Uluslararası Ceza Hukuku'nun Arapça çevirisini başlattı . STL tarafından başlatılan proje, Lübnan'daki İsviçre Büyükelçiliği ve Lübnan'daki Sader Legal Publishers tarafından desteklendi. Bu, uluslararası ceza hukuku üzerine Arapça olarak yayınlanan ilk tam ders kitabıydı.

Yasal Terimler Sözlüğü

2012 yılında, STL'nin Sosyal Yardım ve Miras Birimi Arapça, İngilizce ve Fransızca olarak uluslararası ceza hukuku ve STL'nin kendisiyle ilgili temel kavramları Mahkemenin üç resmi dilinde tanımlayan bir Hukuki Terimler Sözlüğü yayınladı.

Diğer yayınlar

STL, en son gelişmeler ve haberler hakkında güncellemeler sağlayan aylık bir Bülten yayınlar. STL ayrıca ilerlemesini ve benzersiz özelliklerini açıklamak için Arapça, İngilizce ve Fransızca olarak 130 kısa soru-cevap videosu hazırladı.

Diğer aktiviteler

Duruşma işlemleri otuz dakikalık bir gecikmeyle STL web sitesinde yayınlanır. STL, halk için düzenli brifingler ve mahkeme salonu turları düzenlemektedir. 2015-2016 raporlama yılında düzenlenen grup ziyaretlerine 94 ülkeden 1.554 ziyaretçi katılmıştır.

tartışmalar

İddiaya Suriye tutulumu

BM soruşturma suikastla ve STL sonraki kurulması farklı siyasi grupların, özellikle Suriye karşıtı arasındaki Lübnan'da tartışmalara ve gerginliğe yol açtı 14 Mart İttifakı ve Suriye yanlısı 8 Mart İttifakı . Suriye'nin saldırıya karıştığı iddiaları ve Hizbullah üyelerinin iddianameleri o sırada Lübnan'daki Suriye yanlısı grupları kızdırdı.

Hariri suikastının gerçekleştiği bağlam göz önüne alındığında (son görüşmelerinde Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad tarafından Hariri'ye yönelik bildirilen tehditler ve Suriye'nin taleplerine direnen Lübnanlı politikacı Marwan Hamadeh'e bir önceki Ekim ayında suikast girişiminde bulunulması dahil), Suriye'nin katılımı hemen şüphelendi.

Patlamayı takip eden saatlerde, Suriye hükümetiyle güçlü bağları olan kişiler, Lübnan soruşturmasını Ahmed Abu Addas adında 22 yaşındaki Filistin kökenli bir adama yönlendirmeye çalıştı. Bu teori hızla gözden düştü.

30 Ağustos 2005'te, dört Suriye yanlısı Lübnanlı general (bazıları sahte Ebu Addas teorisini desteklemişti) daha sonra cinayet işlemek için komplo şüphesiyle tutuklandı. Lübnan makamları tarafından dört yıl boyunca suçlama olmaksızın gözaltına alındılar ve 2009 yılında soruşturmayı devraldığında STL tarafından serbest bırakıldılar. Lübnan Cumhurbaşkanlığı Muhafız Tugayı eski başkanı Mustafa Hamdan; eski Güvenlik Genel Müdürü Jamil al Sayyed ; Lübnan İç Güvenlik Güçleri genel müdürü Ali al Hajj ; ve Askeri İstihbarat eski müdürü Raymond Azar , delil yetersizliğinden Savcının talebi üzerine STL Ön Yargılama Hakiminin emriyle serbest bırakıldı. Savcı, talepte bulunurken "kilit tanıkların ifadelerindeki tutarsızlıkları ve bu ifadeleri destekleyecek doğrulayıcı kanıtların eksikliğini" dikkate almıştır.

Eylül 2010'da Saad Hariri, pan-Arap gazetesi Şarku'l-Avsat'a "[a]bir aşamada hatalar yaptık ve Suriye'yi şehit olan başbakana suikast düzenlemekle suçladık. Bu siyasi bir suçlamaydı ve bu siyasi suçlama sona erdi" dedi. "Mahkeme, aceleci olan siyasi suçlamalarla bağlantılı değil... Mahkeme sadece kanıtlara bakacak" dedi.

Göre , Al-Manar , bir Hizbullah Lübnan televizyon kanalı -affiliated, Suriye Cumhurbaşkanı Beşar Esad çoğu Lübnan onlar yanıltılmış olmuştu beri Suriye artık sorumlu olduğuna inanmadığını olarak Suriye haklı olduğunu söyledi. Ancak Lübnan'da pek çok Lübnanlı, Esad'ın Hariri'nin Suriye müdahalesinden ve işgalinden kurtulmak istediği için öldürttüğüne inanıyor.

yalancı tanıklar

"Sahte tanıklar", UNIIIC müfettişlerine tutarsız ve kanıtlarla desteklenmeyen ifadeler veren tanıkları ifade eder . Eleştirmenler, "sahte tanıkların" STL'nin güvenilirliğine zarar verdiğini düşünürken, Mahkeme destekçileri tanıkların soruşturmayı itibarsızlaştırmak için yerleştirilmiş olabileceğine inanıyor.

İki "sahte tanık", Mohammad Zuheir Siddiq ve Husam Taher Husam, kendilerini eski Suriye istihbarat subayları olarak tanımladılar ve Hariri'nin öldürülmesinde üst düzey Suriye'nin parmağı olduğunu iddia ettiler. Sıddık ayrıca Hizbullah personelini cinayete "lojistik katılımı" ile suçladı.

2009 yılında, STL Savcılığı, sözde yalancı tanıkların artık Mahkeme'nin ilgisini çekmediğini açıkladı. Sıddık sonradan Avrupa'da saklanmaya başladı.

Yalancı tanık meselesi Lübnan'da şiddetli siyasi tartışmalara yol açtı ve neredeyse tüm siyasi liderlerin ağırlığını koydu . Hizbullah Genel Sekreteri Şeyh Hassan Nasrallah , STL'yi ve BM'yi yalancı tanıkları korumakla suçladı ve Sıddık'ın tutuklanmasını istedi. Lübnan hükümeti konuyu incelemek üzere Adalet Bakanı İbrahim Najjar'ı atadı .

Ancak, Hariri'nin öldürülmesinden önceki Lübnan'daki siyasi durum hakkında ifade veren bazı önde gelen tanıklar vardı: Marwan Hamade , Walid Jumblatt , Fouad Siniora ve Jamil al Sayyed .

General Cemil el Seyyid tartışması

2005 yılında Refik Hariri'nin öldürülmesinden sonra , aralarında Cemil el Sayyed'in de bulunduğu dört general, olaya karıştıkları şüphesiyle gözaltına alındı. STL, 2009'da kurulduğunda, generallerin tutuklanmasının temeli olan "sahte tanıkların" ifadesinin gözden düşmesinin ardından Lübnanlı yetkililere generalleri serbest bırakmalarını emretti.

Kendisini dört yıldır tutuklu tutan Lübnan yargısına inancının olmadığını söyleyen al Sayyed, Aralık 2009'da Suriye'nin Şam kentinde Lübnan makamlarını "sahte tanıkları" örtbas etmekle suçlayarak dava açtı. Suriye tarafından sanık yalancı tanıklar için tekrarlanan çağrılar göz ardı edildikten sonra, el-Sayyed'in avukatı Fasih el-Ashi, bir Suriye mahkemesinin çeşitli Arap ülkelerinden hakimler, memurlar, politikacılar ve gazeteciler hakkında 30'dan fazla tutuklama emri çıkardığını söyledi. Ancak Suriye Dışişleri Bakanı Walid Muallem , tutuklama emrinin "tamamen prosedürel" olduğunu söyledi.

2010 yılında al Sayyed, STL Savcısından kendisine STL'nin kurulmasından önce Lübnan'da gözaltına alınmasına ilişkin belgeleri, "yalan tanıklar" ile ilgili belgeler de dahil olmak üzere açıklamasını istedi.

Kısa bir süre sonra, bir basın toplantısında al Sayyed , Refik Hariri'nin oğlu Başbakan Saad Hariri'ye saldırdı ve onu "Lübnan Özel Mahkemesi'ndeki yalancı tanıkları desteklemediğini veya finanse etmediğini kanıtlamak için yalan dedektörü testine girmeye" çağırdı. Ayrıca genç Hariri'yi " yeni bir Orta Doğu projesini uygulamak için babasının kanını dört yıl boyunca sattığını kabul etmeye" çağırdı . Al Sayyed, "Suriye'ye yaptığınız onca şeyden sonra Beşar Esad seni asmak yerine sana sarıldı" diyerek Saad Hariri'ye daha fazla yorumda bulundu ve "Hariri'nin hata yaptığını kabul etmesi yeterli değil, bedelini ödemesi gerekiyor. Ayrıca o zamanki Savcı Daniel Bellemare'nin Hariri'nin siyasi, güvenlik ve yargı ekibini çağırması ve onları sorgulaması gerektiğini, ardından onu ve ardından STL Başkanı Antonio Cassese'yi istifaya çağırması gerektiğini öne sürdü . Al Sayyed, buna rağmen Bazı tanıkların ifadelerini değiştirmeleri veya yalan söylediklerinin tespit edilmesi üzerine STL, "büyük kafalar yuvarlanır" diye kimseyi yalancı tanık olarak yargılamak istemedi.12 Eylül 2010'da Saad Hariri'yi "sahte tanıkları" desteklemekle suçladıktan sonra Hariri'den hesap sorulmasını istedi ya da "Bir gün kendi ellerimle yapacağım. Lübnan halkı bu [hükümete] karşı birleşmeli ve zorla bile olsa onu devirmelidir." Daha sonra Al Sayyed, Lübnan makamları tarafından "Lübnan devletine yönelik tehditler" nedeniyle sorgulanmak üzere çağrıldı. "Lübnan başsavcısı Saeed Mirza görevden alınmadıkça herhangi bir mahkemeye çıkmayacak."

Al Sayyed daha sonra STL Başkanı Yargıç Cassese'ye, STL Başkan Yardımcısı Yargıç Ralph Riachy'nin "dürüstlüğü ve tarafsızlığı hakkında soru işaretleri uyandıran keyfi gözaltında" yer alması nedeniyle yargılamalardan diskalifiye edilmesini isteyen bir talepte bulundu. Talep reddedildi.

Sözlü duruşmalar sırasında al Sayyed, STL'yi yalancı tanıkları kovuşturmamakla eleştirdi ve suikastın soruşturulmasına bir komplonun dahil olduğunu söyledi.

12 Mayıs 2011'de STL Ön Yargılama Hakimi, Lübnan ulusal mahkemelerinde haksız tutuklama iddiasını takip etmesine izin vermek için al Sayyed'e 270'den fazla belgenin serbest bırakılmasına karar verdi.

Şüphelilerin Hizbullah bağlantıları hakkında erken söylentiler

23 Mayıs 2009'da Der Spiegel , Refik Hariri'yi saldırıdan önceki günlerde ve suikast gününde takip ediyormuş gibi görünen cep telefonlarıyla ilgili soruşturmaların ardından, müfettişlerin saldırıyı Hizbullah güçlerinin planlayıp gerçekleştirdiğine inandığını açıkladı . Makale, suçlanacak belirli kişilerin isimlerini belirtmedi.

Söylentiler Lübnan'da önemli siyasi tartışmalara neden oldu. Başbakan Saad Hariri, "Babamın kanının Lübnan'da ayrılık yaratmasına izin vermeme" sözü verdi. 2010'da medya , baş şüphelinin kıdemli Hizbullah ajanı Mustafa Bedreddine olduğunu bildirdiğinde, Hariri'nin Mahkemeden Lübnan için potansiyel olarak yangın çıkarıcı etkileri nedeniyle duyuruyu ertelemesini istediği bildirildi.

İddianame düzenlenmesi

Eylül 2010'da Savcı Daniel Bellemare , iddianamenin henüz hazırlanmadığını ve yeterli delil bulunduğuna ikna olana kadar açılmayacağını belirtti: "Çok hızlı gitmenin etkisi çok daha kötü olurdu. Daha önce de söylediğim gibi: İddianame sağlam delillere dayandırılacaktır". Aynı sıralarda, Savunma Dairesi Başkanı Francois Roux, iddianamenin nihai bir karar veya hüküm olmadığına ve uluslararası ceza hukukunda (iç ceza hukukunda olduğu gibi) iddianame yapıldıktan sonra bile masum bulunabileceğine dikkat çekti. Lahey'deki STL, her iki siyasi ittifakın da mahkemeye yaklaşımını tartışmayı reddetti. Al Akhbar , ABD'nin Lübnanlı müttefiklerine STL üzerinde pazarlık yapmamaları yönünde yaptığı baskının ardından, ilk iddianamelerini Mart 2011'de yayınlayacağını bildirdi.

Gizli iddianame 17 Ocak 2011'de sunuldu ve 28 Haziran 2011'de onaylandı. Suçlananların kimlikleri bir ay sonraya kadar resmi olarak açıklanmadı ve iddianamenin tamamı Ağustos ayına kadar açıklanmadı. Bu arada, resmi açıklamadan önce medya, Hizbullah üyeleri Mustafa Badreddine , Salim al-Ayyash, Assad Sabra ve Hassan Oneissi'nin suçlandığını geniş bir şekilde bildirmişti .

Lübnan'da gerilim ve siyasi tartışmalar

Söylentilere tepki gösteren Hizbullah üyeleri itham edildi Hariri 'nin suikastından Hizbullah lideri Seyyid Hasan Nasrallah bir İsrail projesi hükümetinin birliğini istikrarını bozabilecek Hizbullah üyesinin herhangi iddianamede Lübnan ve bu gerginliği tırmandırmaya amaçlandığı gibi soruşturma kınadı. Ayrıca partinin "yarısını" bile tutuklama girişimlerine direneceğini söyledi. Daha önce STL için iddia edilen finansmanı sorgulamıştı.

Diğerleri farklı tepki verdi. Maronit patriği Nasrallah Sfeir , STL'yi "adil ve adil" olarak nitelendirdi.

Her tarafta yükselen retorikle birlikte, Lübnan'daki birçok siyasi lider, Hizbullah üyelerinin iddianamesinin ülkeyi istikrarsızlaştırabileceğinden ve iç çatışmalara yol açabileceğinden endişe duyuyordu.

Uluslararası liderlerin ziyareti

30 Temmuz 2010'da Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad , Suudi Kralı Abdullah ve Katar Emiri Şeyh Hamad bin Khalifa al-Thani gerilimi yatıştırmak için Lübnan'ı ziyaret etti. Bu, Hariri'nin öldürülmesinden bu yana Esad'ın Lübnan'a ilk ziyaretiydi . Toplantı sembolik olarak övüldü, ancak şiddetten kaçınmak için çok önemliydi. Hizbullah bağlantılı haber istasyonu Al-Manar ziyareti memnuniyetle karşıladı ve Lübnan'ın STL'nin hareket tarzı konusunda bölünmüş kaldığını söyledi.

Tartışma devam ediyor

Yine de gerilimler devam etti. Eylül 2010'da As-Safir , Lübnan'ın STL hakkındaki görüşlerini ve Nasrallah'ın İsrail'in suikasttaki rolünü göstermek için sunduğu belgeleri inceledi. Sonuçlar, %60'ının uluslararası soruşturmanın siyasi, haksız ve taraflı olduğuna inandığını ve %43'ünün soruşturmanın yönteminde ve tarzında daha tarafsız ve tarafsız olması için bir değişikliği desteklediğini gösterdi; %17'si ayrıca STL'nin tamamen kaldırılması çağrısında bulundu; %55'i Nasrallah'ın sunduğu belgeleri İsrail şüphesinin ikna edici kanıtı olarak gördü. Ankete katılanların neredeyse yarısı (%49) cinayette herhangi bir tarafı suçlamak istemediklerini söylerken, %34'ü suikastın arkasında İsrail'in olduğunu düşünürken, %5'i CIA ve Mossad'ı suçladı .

Aynı ay Süleyman Frangieh , Hizbullah aleyhindeki iddianamelerin "Lübnan'da savaş var... ve bugün atmosfer sadece bir kıvılcım bekliyor" anlamına gelebileceği konusunda uyardı. iptal etmiyor muyuz?” Ayrıca, STL'nin adaleti sağlamak yerine Lübnan'ın istikrarını baltaladığını öne sürdü. Walid Jumblatt ayrıca Suriye ziyareti sırasında bir iddianamenin "tehlikeli yansımalarından korktuğunu" dile getirdi.Suriye Dışişleri Bakanı Walid Muallem de durumla ilgili endişelerini dile getirdi. "Endişe verici durum" konusunda Suudi Arabistan ile koordinasyon halindeydi, ancak "Lübnan istikrarsızlığa neden olan faktörleri tek başına ortadan kaldırabilir" diye ekledi. Eylül 2010'da, bir Hizbullah milletvekili Mahkemesi ay sonuna kadar kaldırılması gerektiğini parlamento Finans ve Bütçe Komisyonu söyledi "aksi olursa olsun çok tehlikeli olacaktır." aynı zamanda, Saad Hariri "stratejik verdiği desteği yineledi Suriye ile ilişkisi" olduğunu ve Lübnan Özel Mahkemesi'ne destek vermekten de geri adım atmayacağını söyledi.

BM tepkisi

Mahkemeye yönelik saldırılara tepki olarak, zamanın Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki-moon , Lübnan'daki siyasi liderleri STL'nin işlerine karışmamaya çağırdı. Ancak, Saad Hariri'nin yalancı tanıkları kabul etmesinin ardından STL'nin durumunu tartışmayı reddetti. Basına, Mahkemenin bağımsız olduğunu ve "herhangi bir siyasi ifadeyle ilişkilendirilmemesi gerektiğini" söylerken STL'nin ilerleme kaydettiğini söyledi ve Mahkemenin "tehlikede olmadığını" da sözlerine ekledi. STL'nin "bağımsızlığını" öne sürerek ve şiddet korkularını reddederek, "Tamamen açık olmak istiyorum. Bu mahkemenin... Gerçeği ortaya çıkarmak ve cezasızlığı sona erdirmek için Güvenlik Konseyi'nden net bir yetkisi var. Tüm Lübnanlıları ve bölgesel partilerin sonuca önyargılı yaklaşmaması ve mahkemenin çalışmasına karışmaması... Devam edecek."

hükümetin düşüşü

Lübnan hükümeti çöktü hizalanmış 11 bakandan sonra Ocak 2011'de Mart 8 ittifak , ve bir Yargıtay üyesini Başbakan üzerinde çekildi Saad Hariri STL reddetme 'ın reddetmesi. Altı ay sonra , 8 Mart üyeleri ve Başbakan Najib Mikati başkanlığındaki eski 14 Mart İlerici Sosyalist Parti'den oluşan yeni bir hükümet kuruldu , ikincisi parlamentoda oyların çoğunluğunu kazandıktan sonra.

Hizbullah'tan İsrail'e suçlama

İsrail'in Kanal 1'in şüpheli şüphelilerin isimlerini ve pozisyonlarını açıklamasının ardından , Hizbullah'ın haber kuruluşu Al-Manar, Lübnan Özel Mahkemesi'nin İsrail'in Lübnan'daki 'ulaşılmamış' hedeflerine ulaşması için bir fırsat olduğunu belirtti.

9 Ağustos 2010'da düzenlediği basın toplantısında, Hizbullah Genel Sekreteri Hassan Nasrallah, Hizbullah'ın suikasta karıştığını yalanladı ve İsrail'in saldırının arkasında olduğuna dair kanıtları olduğunu iddia etti. İddiaya göre bu, iddia edilen bir İsrail ajanının ses kaydını ve Hariri'nin patlamadan önce gittiği rotanın İsrail havadan drone görüntülerini ele geçirdi. Nasrallah, İsrail'in siyasi kaos yaratmak ve Suriye'yi Lübnan'dan çekilmeye zorlamak için Hariri'ye suikast düzenlemek istediğini belirtti.

Basın toplantısının ardından, STL Savcılığı, "Lübnanlı yetkililerden, basın toplantısında gösterilen video materyali ve "Savcılık Ofisi'ne olayın açıklanmasında yardımcı olacak diğer tüm materyaller dahil" Nasrallah'ın sahip olduğu tüm bilgileri sağlamasını istedi. hakikat". Ayrıca Nasrallah'ı "yetkisini [soruşturmayı] kolaylaştırmak için kullanmaya" davet etti.

Hizbullah daha sonra materyalleri Lübnan makamlarına sundu, onlar da daha sonra STL Savcılığına iletti. Bir STL sözcüsü, Savcı Daniel Bellemare'nin verileri "dikkatle incelediğini" doğruladı .

Olası delilleri "önemli ve çok hassas" olarak nitelendiren dönemin Başbakanı Saad Hariri , "Şahsen detayların derinlemesine tartışılmasından yanayım çünkü hem başbakan hem de başbakan olarak gerçeği bulmak benim için çok önemli. [Rafic] Hariri'nin oğlu olarak". Bildirildiğine göre, sözleri Lübnan'daki birçok kişinin görüşlerini yansıttığı için STL'nin Nasrallah'ın iddialarını dikkate alması gerektiğini söyledi.

İddianamenin telekomünikasyon verilerine büyük ölçüde dayanması, 2011'de yayınlanması üzerine soruları gündeme getirdi; Birçok Lübnanlı yetkili, İsrail'inkiler de dahil olmak üzere bir dizi istihbarat teşkilatının sızması nedeniyle delillerin tehlikeye atıldığını düşündü. Telekomünikasyon verileri, Savcılığın davasının temel bir parçası olmaya devam ediyor.

Charara Kliniği olayı

27 Ekim 2010'da, Lübnan güvenlik güçlerinin eşlik ettiği iki STL müfettişi ve tercümanlarından oluşan bir ekip, Beyrut, Dahieh bölgesinde , Şii Hizbullah'ın önde gelen Şii kalesinde bulunan kliniğinde Dr. Iman Charara ile görüşmeye geldi . Şu anda, Mahkemenin Hizbullah üyelerini suçlamayı planladığına dair doğrulanmamış haberler vardı. Ekiplerin gelmesi üzerine, çoğunlukla kadın kıyafeti giymiş erkekler olduğu düşünülen, yüzleri örtülü ve peçeli bir kalabalık onlara saldırdı ve çok sayıda eşya çaldı. Müfettişler ve kadın tercüman Lübnan ordusu tarafından çıkarıldı ve ardından tıbbi yardım aldı.

Olayın ardından Charara, soruşturma ekibinin ziyareti beklentisiyle o gün için tüm randevularını iptal ettiğini ve çatışmanın nedenini tespit edemediğini belirtti. Ayrıca, müfettişlerin hastalarından 14-17'sinin telefon numaralarını almaya geldiklerini belirtti.

Olay , Mahkemeye güçlü destek ifade eden ve olayı eleştiren ve Hizbullah'ı olayı düzenlemekle suçlayan 14 Mart üyelerinin tepkisine yol açtı . Hizbullah ise mahkemenin Lübnan halkının mahremiyetini ihlal etmesini eleştirerek suçlamaları şiddetle reddetti. Olaydan bir gün sonra televizyonda yayınlanan bir konuşmada Nasrallah, Mahkemeye yönelik önceki saldırılarını bir Amerikan-İsrail planı olarak tırmandırdı ve Mahkeme ile işbirliğinin Direniş'e saldırmakla eşdeğer olduğunu belirterek , 14 Mart İttifakı'nın yanı sıra çoğunluğun kınamalarına yol açtı . Lübnan Özel Mahkemesi Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri saldırıyı kınadı ve müdahale ve yıldırma eylemlerini kabul edilemez olarak nitelendirdi.

Karar

18 Ağustos 2020'de Lübnan Özel Mahkemesi, Hizbullah veya Suriye liderliğinin Refik Hariri suikastına karıştığına dair hiçbir kanıt bulunmadığına karar verdi. Dört Hizbullah zanlısından biri olan Salim Ayyash, bir terör eylemi işlemek için komplo kurmaktan suçlu bulundu, ancak Hizbullah hiçbir şüpheliyi teslim etmeyeceğine söz verdiğinden beri hapis yatması pek olası değil. Ancak diğer üç sanık da delil yetersizliğinden beraat etti.

Ayrıca mahkeme, olay yerinden ceset parçaları çıkarılan intihar bombacısının kim olduğunu, operasyonu kolaylaştıran kişileri de belirleyemedi; ancak komplocular tarafından kullanıldığı iddia edilen cep telefonlarından alınan verilere dayanarak Hizbullah üyelerinin hedefi gözlemlediğini belirttiler.

11 Aralık 2020'de Lübnan Özel Mahkemesi, Salim Ayyash'ı Refik Hariri suikastindeki rolü nedeniyle gıyaben beş eşzamanlı müebbet hapis cezasına çarptırdı .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar

analiz