Konuşmacı Evi - Speaker's House

Konuşmacı Evi
Büyük Ben 6.jpg
Konuşmacı Evi, Westminster Köprüsü'nden görüldüğü gibi Westminster Sarayı'nın bu köşesinde yer almaktadır.
Konum Westminster
Londra
SW1A 0AA
Birleşik Krallık
koordinatlar 51°29′57″K 00°07′29″G / 51.49917°K 0.12472°B / 51.49917; -0.12472 Koordinatlar: 51°29′57″K 00°07′29″W / 51.49917°K 0.12472°B / 51.49917; -0.12472
İnşa edilmiş 1808 ; 213 yıl önce ( 1808 )
yıkılmış 1834 ( yangın nedeniyle )
yeniden inşa 1859
Mimarlar Charles Barry ve Augustus Pugin
Mimari tarz(lar) Dikey Gotik Canlanma
Sahip Kraliçe II . Elizabeth , tahtın sağında
Resmi ad Westminster Sarayı, Westminster Abbey ve St Margaret Kilisesi
Tip Kültürel
Kriterler ben, ii, iv
Belirlenmiş 1987 (11. Oturum )
Referans Numarası. 426
Ülke Birleşik Krallık
Bölge Avrupa
Uzantılar 2008
Listelenen Bina - I. Derece
Resmi ad Parlamento Evleri / Westminster Sarayı
Belirlenmiş 5 Şubat 1970
Referans Numarası. 1226284
Speaker's House Londra'nın merkezinde yer almaktadır
Konuşmacı Evi
Londra'nın merkezinde Westminster Sarayı'nın yeri

Konuşmacının Evi ikamet eder Avam Kamarası Başkanı , alt meclis ve birincil odasının İngiltere Parlamentosu . Londra'daki Westminster Sarayı'nda yer almaktadır . Aslen Aziz Stephen Şapeli'nin yanında bulunuyordu ve 19. yüzyılın başlarında James Wyatt tarafından yeniden inşa edildi ve genişletildi . 1834'te Parlamentonun yakılmasından sonra, Charles Barry tarafından yeni Westminster Sarayı'nın bir parçası olarak Dikey Gotik Uyanış tarzında yeniden inşa edildi . Sarayın kuzeydoğu köşesinde yer alır ve resmi işlevler ve toplantılar için kullanılır. Her gün, Avam Kamarası'nın toplanmasından önce, Meclis Başkanı ve diğer yetkililer, apartmanlardan Avam Kamarası Odası'na doğru yürüyüşe geçerler .

Tasarım

1834 öncesi

Konuşmacı Evi, Westminster Sarayı'nın bu 1834 öncesi planının sol üst kısmında yer almaktadır.

Resmi bir ikametgah verilen ilk Konuşmacı , 1790'da Henry Addington'du . Resmi akşam yemekleri, Konuşmacı tarafından St Stephen Şapeli'nin altındaki mahzende verildi ( kripta şimdi St Mary Undercroft'tur ). Orijinal Konuşmacı Evi, Aziz Stephen Şapeli'ne bitişikti . Yazar Theodore Hook , konuşmacılığı sırasında 1. Vikont Canterbury'den Charles Manners-Sutton tarafından sık sık ağırlandı . Konuşmacı Evi, 1802 ve 1808 yılları arasında James Wyatt tarafından yeniden inşa edildi. Wyatt ayrıca Eski Saray Bahçesi'nin doğu tarafında yeni bir ofis grubu inşa etti; bu binalar ve Konuşmacı Evi, 1813'teki ölümünden önce saray için yaptığı master planının tamamlanmış tek yapılarıydı. Bu iki projenin toplam maliyeti 200.000 Sterlin'i aştı (2019'da 16.034.637 Sterlin'e eşdeğer).

Konuşmacı Charles Abbot 1803'te günlüğüne "Bay Wyatt'ın kıştan önce tamamlamayı vaat ettiği Konuşmacı Evi'nin yeniden inşası ve değiştirilmesinin çok yavaş ilerlediğini" yazmıştı, ancak yine de akşam yemeklerinde parlamenterleri ağırlayabilmişti. 1808'de Lord Camden'in evindeki bir akşam yemeğinde Cumberland Dükü, Abbot'a Whig Milletvekili George Tierney'nin Avam Kamarası'nda Konuşmacı Meclisi'ne yapılan 70.000 sterlinlik (2019'da 6.439.551 sterline eşdeğer) harcama hakkında şikayette bulunacağını söyledi. Abbot, Cumberland'a Tierney'nin konuyu Wyatt ile çözmesi gerektiğini söyledi. John Britton, 1815 tarihli İngiltere ve Galler Güzellikleri kitabında , Konuşmacı Evi'nin Wyatt'ın yönetimi altında büyük ölçüde değiştirildiğini, büyütüldüğünü ve güzelleştirildiğini ve Konuşmacı Abbot'un yönetiminde "en zarif ve zevkli bir şekilde dekore edildiğini" anlatıyor. 1834'teki yangının ardından, Konuşmacının ikametgahı kısmen yakındaki Mücevher Kulesi'nde bulunuyordu . Konuşmacı ayrıca Westminster Sarayı yeniden inşa edilirken Belgravia'daki Eaton Meydanı'ndaki bir evde yaşıyordu .

İkametgah

1834'te Parlamentonun yakılmasından sonra, Charles Barry tarafından yeni Westminster Sarayı'nın bir parçası olarak Dikey Gotik Uyanış tarzında yeniden inşa edildi . 1836'da sarayı yeniden inşa etme yarışmasını Barry kazanmıştı, temel taşı 1840'ta atıldı. Sözcü'nün yeni konutu 1859'da tamamlandı, yeni Westminster sarayının son tamamlanan bölümlerinden biriydi. İşlerin Kâtibi Thomas Quarm yönetiminde yeniden inşa edildi ve John Gregory Crace tarafından dekore edildi . Mobilyalar John Braund tarafından tasarlandı ve Holland and Sons tarafından yapıldı. Mobilyalar büyük ölçüde Ocak 1859'da tamamlandı, sözleşme Ağustos 1858'de kabul edildi. Sarayın kuzey doğu köşesinde yer alıyor.

Rezidans, 100 x 85 fit (30 x 26 m) ölçülerinde kaba bir paralelkenar oluşturur. Konuşmacı Evi, 1878 tarihli Eski ve Yeni Londra kitabında , "merdivenleri, oymaları, fayans döşemesi ve pirinç işçiliği ile "önemli ölçüde, altmış ila yetmiş odadan oluşan" olarak tanımlandı, son derece etkili ve zarif ve her yerde bol miktarda boyalı ve yaldızlı bezeme var".

Konuşmacı Evi, yeniden inşa edilen Westminster Sarayı'nın bu planının sağ alt kısmındadır.

Konuşmacı Mahkemesi, Meclis Başkanlığı'nın girişini oluşturur ve güneye bakar , Yeni Saray Bahçesi'nin sol tarafında yer alır . Bir makalede açıklandığı gibi mahkeme, çamurla "çok heybetli değil" ikiye girildiğinde Illustrated London News söyledi olanı "hangi hediyeler kendisi alan olarak geniş ve yüce olarak dört tarafı oluşturan binalar, görünüm bir bütün olarak evin görünümü özellikle çarpıcı değil". Evin ana girişini, cumbalı pencerelerle örtülü ayrıntılı bir sundurma oluşturur . Heykel aslanlar , Avam Kamarası topuzunun bir kabartmasıyla girişin dört köşesini aşıyor . Güllerle zenginleştirilmiş beş dört yapraklık sundurmanın kenarı boyunca uzanıyor. Kemerin üzerindeki bir bantta " Domine salvum fac regem " ("Rab kralı korusun ") Hıristiyan metni yazılıdır . Sundurma tavan panelleri ile dekore edilmiştir İçinde arma rulmanlar önceki hoparlör ve giriş holü zengin döşeli, süslüdür Mintons oyma ile yer karoları ve taş paneller fretwork . Giriş holünden büyük bir merdiven çıkar; uzun standart lambalar merdivenlerin altındaki basamakları süslüyor. Merdiven bir sahanlığa ulaşır ve iki taraftan ayrılarak salonu çevreler. Korkulukları merdiven boyunca yüksek parlatılmış pirinç kalıp vardır. Korniş salonun yaldızlı ve boyalı ile hoparlörlerin arma kalkanlar, özellikleri İngiltere'nin arma rulmanların kendi merkezinde. Salonun üzerinde bir çatı penceresi dekoratif vitraydan yapılmıştır.

Seyirci odası büyük revaklara açılıyor. Illustrated London News , manastırları "bütün binanın şefi olmasa da baş süslerinden biri" olarak nitelendirdi. Manastırların her biri 40 fit (12 m) uzunluğunda, 8 fit (2.4 m) genişliğinde ve 10 fit (3.0 m) yüksekliğindedir; ile fan-pervazlı kemerli süslenmiş dehlizleri çatı ile oyma . The Illustrated London News , oymacılığın revakların üzerine yayıldığını, "en zarif ışık ve gölge efektlerini veren bir taş ağı gibi; her bir revaktaki dört fener, mekanı ve çağrışımları haline gelen yumuşak, yumuşak bir zenginlikle aydınlatırken" tanımladı. ". Manastırlar, Konuşmacı Mahkemesi'nin iç avlusuna bakar ve gölgelikli Gotik vitray pencerelere sahiptir. Pencereler, bilinen her konuşmacının adını, tarihini ve armalarını gösterir.

John Evelyn Denison , yeniden inşa edilen Konuşmacı Evi'nin ilk sakini

1850'lerde evin inşası sırasında konuşmacı konutunun ana odaları Devlet Yemek Odası, misafir odası, sıradan yemek odası ve sabah ve bekleme odalarıydı. Odalar, yeniden inşa edilen Westminster Sarayı'nın Gotik canlanma tarzında dekore edilmiştir. Devlet yemek odası 43 fit uzunluğunda, 23 fit genişliğinde ve 21 fit yüksekliğindedir. Onun tavan Binası'nın silah taşıyan kare panellerle, zengin oyma ve altın yaldızlı koyları ayrılmıştır York ve Lancaster ve Westminster Portcullis . Eski konuşmacıların kolları yemek odasının kornişine işlenmiştir. Konuşmacı Charles Shaw-Lefevre'nin 1859'da evin bitiminde şöminenin üzerine asılmış tam boy portresi. Yemek odasındaki şömine koyu gri mermerden yapılmıştır ve Windsor Kalesi'ndeki eski bir şöminenin kopyasıdır . 8 fit (2.4 m) yüksekliğinde ve 12 fit (3.7 m) genişliğindedir. Üç krallığın amblemleri, Kraliçe Victoria'nın kolları , taçlar ve "VR" monogramlı portcullis ile zengin bir şekilde dekore edilmiştir . Şöminenin ateş köpekleri bir aslan ve pankart tutan bir tek boynuzlu attır.

Konuşmacı Evi, 1979'dan 1987'ye kadar Westminster Sarayı'nın Özel Danışmanı olarak görev yapan Sir Robert Cooke tarafından 1980'lerde yenilenmiştir. Mevcut Devlet Yatak Odası, Cooke tarafından yaratılmıştır; bitişik Serjeant-at-Arms evinin misafir odasından oluşturuldu ve Devlet Yemek Odasına yeni bir kapıyla bağlandı. Konuşmacı Evi'ndeki gölgelikli bir yatak, İngiliz hükümdarının taç giyme töreninden önceki gece uyuması için tasarlanmıştır. Yatak 1950'lerde satıldı ve 1980'lerde eve geri alındı.

Tarih

William IV , Konuşmacı Charles Manners-Sutton'a 8 Eylül 1831'deki taç giyme töreninden önce iki gün boyunca Konuşmacının Evi'ni işgal etme niyetini bildirdi . Lord Great Chamberlain ve Manners-Sutton arasında 1834'te bir anlaşmazlık çıktı. Bu Lord Great'in göreviydi. Chamberlain'in taç giyme töreninden önceki gece kralı soyması ve ertesi sabah giydirmesi. Bu hizmetin karşılığı olarak Lord Great Chamberlain, Kralın uyuduğu odanın mobilyalarını, içinde yıkandığı gümüş leğeni ve giydiği tüm gece kıyafetlerini kendi mülkü olarak tutma hakkına sahipti. Lord Chamberlain Yardımcısı olarak görev yapan Lord Willoughby d'Eresby , IV. William'ın taç giyme töreni sırasında yaptığı hizmet için Konuşmacı Evi Devlet Yatak Odası'nın etkileri üzerinde hak iddia etti. Efektler, Kral'ın taç giyme törenindeki tartışmalı hesaplardan kaynaklanan Talepler Kurulu tarafından kendisine verildi ve daha sonra sekiz goblen sandalye, iki goblen kanepe ve iki goblen perdeye sahip oldu. Lord Willoughby tarafından talep edilen mülk Devlete ait olsa da, Manners-Sutton onu ondan geri satın aldı ve daha sonra 1834 yangınındaki kayıpları için devlete 5000 sterlin tazminat talebinde bulundu ve onlara Lord Willoughby tarafından talep edilen etkileri teklif etti. 500 gine . Avam Kamarası , Manners-Sutton ve evin diğer yetkililerinin tazminat taleplerini araştırmak için seçkin bir komite atadı ve mobilyaya 480 £ değerinde değer verdi ve o kabul etti. Konuyu tamamlamadan önce HM Hazine , Manners-Sutton'dan Lord Willoughby'nin kendisine verdiği makbuzu istedi ve bu makbuz temin edilemedi. Manners-Sutton daha sonra 1842'de Kraliçe Victoria'ya yangındaki kayıpları için 10.000 £ tazminat talep etti, çünkü kayıpları Kraliyet hizmetçilerinin ihmali ile bir kraliyet sarayında meydana geldi. Dava, Manners-Sutton'ın iddiasının sürdürülemez olduğuna karar veren Lord Chancellor John Copley'in önünde tartışıldı , çünkü Kraliyet, ajanlarının ihmalinden sorumlu tutulamaz.

Rezidansın bir etkinlik odasında, 1800'lere dayanan konuşmacıların boyalı portrelerinden oluşan bir koleksiyon sergileniyor. En eski portre, 1523'te Konuşmacı olarak görev yapan Thomas More'a aittir; 1566-1567 yılları arasında görev yapan Konuşmacı Richard Onslow'un portresine kadar bir boşluk var . Koleksiyonda, 16. yüzyıldan beş Konuşmacı portresi ve 17. yüzyıldan 13 portre var. 18. yüzyıldan 12 portre var ve 19. yüzyıl portre serisi tamamlandı.

Konuşmacı, her günkü parlamento oturumunu başlatmak için resmi olarak Meclis Başkanlığı'ndan Avam Kamarası'na geçer. John Evelyn Denison , 1857'de yeniden inşa edilen Konuşmacı Evi'nin ilk sakiniydi.

Konuşmacının House ve ikamet ettiği bodrum Avam Kamarası oturum güvenlik görevlisi edildi 1928 yılının Ocak ayında Thames Nehri sular altında Konuşmacının Green altında su fırlatma sisteminin başarısızlığı sonra. Nisan 1941'de The Blitz'de Speaker's House bombalandı. Büyük bir su deposu hasar gördü ancak can kaybı olmadı. Avam Kamarası Kütüphanesi ve teras camları kırıldı. 1943'te Speaker'ın evinin birinci ve ikinci katlarında Konuşmacının yaşam alanı için özel bir daire oluşturuldu.

1956 İngiltere ziyaretleri sırasında, Sovyet Birinci Sekreteri Nikita Kruşçev ve Sovyet Başbakanı Nikolai Bulganin, Konuşmacı William Morrison ve Başbakan Anthony Eden , Avam Kamarası Lideri Rab Butler , Dışişleri Bakanı dahil 39 diğer kişi ile Konuşmacının evinde bir akşam yemeğine katıldılar. Sekreter Selwyn Lloyd , İşçi Partisi Lideri Hugh Gaitskell ve Lord Chancellor Vikont Kilmuir .

Kraliçe Elizabeth Kraliçe Anne , George Thomas'ı konuşmacılığı sırasında Speaker's House'da beş kez ziyaret etti . Kraliçe II. Elizabeth ve Edinburgh Dükü Prens Philip, Kasım 1996'da Speaker's House'da Konuşmacı Betty Boothroyd ile akşam yemeği yediler . William ve Ffion Hague'in düğün resepsiyonu Aralık 1997'de Speaker's House'da yapıldı. Boothroyd balmumundan kuklasıyla Haziran ayında Speaker's House'da tanıştı. 1998'de Madame Tussauds'da sergilenmeden önce . Michael Martin , atandığı 2000 yılı ile 2008 yılının başları arasında Konuşmacı Evi'ni yenilemek için 724.600 £ harcadı. Konutun ve mülkün bahçesinin artırılmış güvenliği için 992.000 £ harcandı. Konuşmacı Evi, 2009 yılında Konuşmacı John Bercow tarafından tahmini 20.000 £ maliyetle yenilenmiştir . Milletvekillerinin harcama skandalı sonrasında Michael Martin'in istifasının ardından Bercow sözcü seçildi . Bercow ikinci bir ev için ödenek talebinde bulunmayacağını açıklamıştı. Maliyet Parlamento Emlak Müdürlüğü tarafından finanse edildi. Değişiklikler, karısı ve üç küçük çocuğunu barındıracak şekilde yapıldı. Bercow, "Harika bir daire ama tamamen çocuk dostu değil" dedi. Yurttaki çalışma odalarından biri oyun odası oldu. Bercow, bir çocuk tırmanma çerçevesi ve Speaker's Green için bir Wendy evi için kişisel olarak ödeme yaptı . Bercow'un eşi Sally , Speakers House'un görüntüsünü "inanılmaz derecede seksi, özellikle geceleri ay ve eski gaz lambalarının parıltısıyla" olarak nitelendirdi. 2016 yılında Bercow'un başkanlığı sırasında balmumu mumlarına 2.000 £ harcandı. Speaker's House'a yapılan toplam harcama, 2009'dan 2016'ya kadar 626.000 Sterlin'den 504.000 Sterlin'e düşerek %19.4 düştü.

Aber Valley Erkek Ses Korosu, 2009 yılında Speaker's House'da bir performansla altın yıl dönümlerini kutladı. London Welsh School'dan öğrenciler, Mart 2015'te St David Günü'nü kutlamak için Speaker's House'un kapısında şarkılar söylediler .

Sir Lindsay Hoyle konuşmacı olduğunda onun ikametgahını hazırlamak için toplam 12.636 £ harcandı . Yatak ve şilteler için yaklaşık 7.500 £ harcandı; buna dört adet hasarlı veya yıpranmış şilte ve yatak takımının "parlamento arazisindeki diğer gecelik konaklama hizmetleri" için değiştirilmesi de dahildir. Mayıs ve Haziran 2020'de Speaker's House'daki asbestin kaldırılması için 89.506 £ harcandı.

2019'da konuşmacı seçimi sırasında Chris Bryant , seçilirse Meclis'te milletvekillerinin eşleri için daha fazla etkinlik düzenlemeye ve milletvekillerinin Parlamento personelini beklediği bir etkinlik düzenlemeye söz verdi ve "bir tür etkinlik yapmak istediğini" söyledi. Milletvekillerinin görev yaptığı binayı yöneten personel için".

Meclis üyelerinin istek üzerine çalması için Konuşmacı Evi'ndeki kuyruklu piyano mevcuttur. Avam Kamarası için 'saygı işareti' in onun için seçilmiş milletvekilleri bu uzun soluklu uygulama olmuştur Sinn Fein dolayı üzere Konuşmacı evinde misafirperverliği fonksiyonları en iyi şekilde karşılanır değildir Commons kayıtsızlığı . Bu uygulama, Londra'daki İrlanda büyükelçiliği tarafından davet edilen katılımcılarla birlikte , 1914 Ev Kuralı Yasası'nın yüzüncü yılı münasebetiyle onun evinde yapılacak olan bir etkinliğin konuşmacılığı sırasında John Bercow tarafından sürdürüldü .

Referanslar

  • MacDonagh, Michael (1914). Meclis Sözcüsü . Londra: Methuen & Co .