İspanyol İmparatorluğu - Spanish Empire

Vikipedi, özgür ansiklopedi

İspanyol İmparatorluğu

Imperio español    ( İspanyolca )
Imperium hispanicum    ( Latin )
1492–1976
İspanyol İmparatorluğu Bayrağı
İspanya Bayrağı (1785–1873, 1875–1931) .svg
Slogan:  Plus Ultra    ( Latince )
"Daha Ötesi"
Marş:  Marcha Real    ( İspanyolca )
"Royal March"
18. yüzyılın ikinci yarısında İspanyol İmparatorluğu en büyük boyutuyla
18. yüzyılın ikinci yarısında İspanyol İmparatorluğu en büyük boyutuyla
Başkent Madrid
Ortak diller İspanyolca ( Resmi, Kraliyet ve yönetici hükümet ve Devlet Dili, fiilen )
Latince ( Resmi, Kraliyet , Dini , Papalık , Katolik ve yönetici hükümet ve Devlet Dili , de jure , resmi )
Diğer diller
Din
Roma Katolikliği
Demonim (ler) İspanyol
Devlet
Kral  
• 1474–1516
Katolik hükümdarlar
• 1975–1976
İspanya Juan Carlos
Tarih  
1402–96
Amerika'da İspanyol karaya çıkışı
1492
1512
1519–22
1565–71
1580–1640
1808–33
1896–98
1898
İspanyol Sahrasından çekilme
1976
Para birimi İspanyol gerçek
Esküdosu ( 1537'den itibaren)
İspanyol doları (
1598'den itibaren )
İspanyol pesetası (1869'dan itibaren)
Öncesinde
tarafından başarıldı
Kastilya tacı
Aragon Tacı
Granada Emirliği
Navarre Krallığı
Burgundian Hollanda
Utrecht piskoposluk prensliği
Aztek İmparatorluğu
Maya Medeniyeti
İnka İmparatorluğu
Tondo
Maynila Rajahnate
Caboloan
Ma-i
Dapitanlı Kedatuan
Rajahnate Cebu
Butuan Krallığı
Maguindanao Sultanlığı
Sulu Sultanlığı
Louisiana (Yeni Fransa)
İspanya Krallığı
Napoli Krallığı
Milan Dükalığı
Sicilya Krallığı
Avusturya Hollanda
Hollanda Cumhuriyeti
Gran Colombia
Río de la Plata Birleşik İlleri
Şili Cumhuriyeti
Bolivya
Peru himayesi
İlk Filipin Cumhuriyeti
Ekvator Ginesi
Sahrawi Arap Demokratik Cumhuriyeti
Louisiana (Yeni Fransa)
Florida Bölgesi
Küba'daki ABD Askeri Hükümeti
Porto Riko
İlk Meksika İmparatorluğu
Zamboanga Cumhuriyeti
Filipin Adaları Birleşik Devletler Askeri Hükümeti

İspanyol İmparatorluğu ( İspanyolca : Imperio Español ; Latince : Imperium Hispanicum ), tarihsel olarak bilinen Hispanik Monarşi ( İspanyolca : Monarquía hispanica ) gibi Katolik Monarşi ( İspanyolca : Monarquía Católica ), bir oldu sömürge imparatorluğu 1492'de beri var İspanya tarafından yönetilir Tarihteki en büyük imparatorluklardan biri olan İspanya, 15. yüzyılın sonlarından 19. yüzyılın başlarına kadar Amerika'da büyük bir denizaşırı toprakları, günümüz Filipinler'indeki takımadaları ("Hint Adaları" olarak adlandırdıkları İspanyolca : Las Indias )) ve Avrupa, Afrika ve Okyanusya'daki bölgeler . 16. ve 17. yüzyılların en güçlü imparatorluklarından biriydi. İspanyol İmparatorluğu, " güneşin hiç batmadığı imparatorluk " olarak tanındı ve 18. yüzyılda maksimuma ulaştı.

Bugüne kadarki başarıları ve dünya çapındaki sonuçları nedeniyle, İspanyol İmparatorluğu birçokları tarafından şimdiye kadarki en etkili yönetimden biri olarak görülüyor ve denizaşırı mirası, İnsanlığın en büyük başarısı olarak görülüyor. Amerika kıtasındaki İspanyol İmparatorluğu mirası, Harvard Üniversitesi akademisyeni Charles F. Lummis tarafından The Spanish Pioneers adlı eserinde “Amerika'nın İspanyol öncülüğünün tüm tarihteki en büyük, en uzun ve en muhteşem erkeklik başarısı olduğunu belirtirken hatırlatılır. »Ve bu« (t) Amerika'yı dünyaya vermenin onuru, sadece keşfin değil, aynı zamanda hiçbir ülkenin hiçbir ülkede paralel olmadığı yüzyıllardır böyle bir öncülüğün kredisi olan İspanya'ya aittir. »

Kastilya , Amerika ve Filipinler'deki denizaşırı imparatorluk üzerindeki yargı yetkisi nedeniyle İberya'da egemen krallık haline geldi. İmparatorluk yapısı İspanyol Habsburgları (1516-1700) altında kuruldu ve İspanyol Bourbon hükümdarları altında imparatorluk daha büyük kraliyet kontrolü altına alındı ve Hintlerden elde ettiği gelirleri artırdı. The Indies'deki tacın otoritesi, papanın himaye yetkileri vermesiyle genişletildi ve dini alanda ona güç verdi. İspanya'nın imparatorluğun oluşumunda önemli bir unsur olduğunu hanedan birlik arasında I. Isabel ve Aragon Ferdinand II olarak bilinen Katolik Monarchs siyasi birleşmesini siyasi, dini ve toplumsal bütünlüğü başlatılan ancak,. İber krallıkları, belirli yönetim ve hukuki yapılandırmalarla siyasi kimliklerini korudu.

İspanyol hükümdarının hükümdar olarak gücü bir bölgeden diğerine değişse de, hükümdar, bir konseyler sistemi aracılığıyla hükümdarın tüm toprakları üzerinde üniter bir şekilde hareket etti : birlik, tekdüzelik anlamına gelmiyordu. 1580'de, İspanya Kralı II. Filip , Portekiz tahtına geçtiğinde (I. Philip olarak), Portekiz'i ve imparatorluğunu yöneten ve "kendi yasalarını, kurumlarını ve para sistemini koruyan" Portekiz Konseyi'ni kurdu ve sadece ortak bir hükümdarın paylaşılmasında birleşti. " İber Birliği Portekiz altında bağımsızlığını yeniden kurdu 1640, yılında kadar yerinde kalmıştır Bragançalı Evi .

Amerika'daki İspanyol imparatorluğu , Karayip Adaları'ndaki Kristof Kolomb ile başlayarak, yerli imparatorlukları fethettikten ve geniş araziler talep ettikten sonra kuruldu . 16. yüzyılın başlarında, Aztek ve İnka imparatorluklarını fethetti ve birleştirdi , İspanyol kraliyetine sadık yerli elitleri korudu ve toplulukları ile kraliyet hükümeti arasında aracı olarak Hıristiyanlığa dönüştü. Amerika'da kraliyetin kısa bir yetki devri sonrasında, kraliyet bu topraklar üzerinde kontrolü ele aldı ve oradaki yönetimi denetlemek için Hint Adaları Konseyi'ni kurdu . Taç daha sonra iki ana yerleşim bölgesi olan Meksika ve Peru'da , her ikisi de yoğun yerli nüfusa ve maden zenginliğine sahip bölgelerde genel valilikler kurdu . Dünyanın ilk etrafını dolaşan Magellan-Elcano devriye gezisi , İspanya'nın Pasifik okyanus imparatorluğunun temelini attı ve Filipinler'de İspanyol kolonizasyonunu başlattı .

Denizaşırı imparatorluğunun yönetim yapısı, 18. yüzyılın sonlarında Bourbon hükümdarları tarafından önemli ölçüde yeniden düzenlendi . Taç, Habsburg yönetimi altında imparatorluğunu kapalı bir ekonomik sistem tutmaya çalışsa da, İspanya, Hintlere talebi karşılayacak kadar tüketim malları sağlayamadı, böylece Cenova, Fransa, İngiltere, Almanya ve Hollanda'dan gelen yabancı tüccarlar ticarete hakim oldu. , Peru ve Meksika madenlerinden gelen gümüşün Avrupa'nın diğer bölgelerine akmasıyla. Tüccar lonca Seville (daha sonra Cadiz) ticaretinin merkezi durumundaydı olarak görev yaptı. Tacın ticaret tekeli, 17. yüzyılın başlarında, sözde kapalı sistemi atlatmak için tacir loncasıyla mali nedenlerle işbirliği yaparak kırıldı. İspanya, Amerika'daki topraklarını büyük ölçüde savunabiliyordu; Hollandalılar , İngilizler ve Fransızlar yalnızca küçük Karayip adalarını ve ileri karakollarını alarak, onları Hint Adaları'ndaki İspanyol halkıyla kaçak ticaret yapmak için kullanıyorlardı. 17. yüzyılda, gümüş gelirinin Avrupa tüketim mallarına ödenmesi için saptırılması ve imparatorluğun savunma maliyetlerinin artması, "Amerika'nın İspanya'ya maddi faydalarının azaldığı ... bir anda imparatorluğun maliyetlerinin keskin bir şekilde arttığı bir anda" anlamına geliyordu. . " Bourbon monarşisi, imparatorluktaki tüm limanlar arasında ticarete izin vererek imparatorluk içindeki ticareti genişletmeye çalıştı ve ekonomik faaliyeti İspanya'nın yararına canlandırmak için başka önlemler aldı. Bourbonlar "rakipler tarafından işgal edilmiş bir imparatorluk, imalatçılardan mahrum bir ekonomi, gelirden mahrum bırakılmış bir taç ... [ve durumu tersine çevirmek için] kolonicileri vergilendirerek, kontrolü sıkılaştırarak ve yabancılarla savaşarak miras almışlardı. Bu süreçte onlar bir gelir elde etti ve bir imparatorluğu kaybetti. "

İspanya, en büyük toprak kayıplarını, Amerika'daki kolonilerinin bağımsızlık için savaşmaya başladığı 19. yüzyılın başlarında yaşadı. 1900 yılına gelindiğinde İspanya, Karayipler ve Pasifik'teki kolonilerini de kaybetti ve yalnızca Afrika malları kaldı.

İspanyol Amerika'da, İberya ile ilişkisinin mirası arasında, İspanyol baskın dildir, Katoliklik ana dindir ve temsili hükümetin siyasi gelenekleri 1812 İspanyol Anayasasına kadar izlenebilir . Portekiz İmparatorluğu ile bağlantılı olarak, İspanyol İmparatorluğu'nun 15. yüzyılda kurulması, modern küresel çağa ve küresel meselelerde Avrupa egemenliğinin yükselişine öncülük etti.

Katolik hükümdarlar ve imparatorluğun kökenleri

Mirasçıların kendi tahtlarına aşikar olan evlilikleri ile Aragonlu Ferdinand ve Kastilyalı Isabella, çoğu akademisyenin İspanyol monarşisinin temeli olarak gördüğü kişisel bir birlik oluşturdu. Kastilya ve Aragon birliği, İberya'nın ekonomik ve askeri gücünü tek bir hanedan altında birleştirdi. Hanedan ittifakı, üniter bir tarzda olmasa da geniş bir bölge kümelenmesi üzerinde müştereken hüküm süren bir dizi nedenden ötürü önemliydi. 1492'de tamamlanan ve Valencia doğumlu Papa 6. Alexander onlara Katolik Hükümdarlar unvanını verdiği Granada Müslüman Krallığı'nın Hıristiyan fethinde İberya'daki genişlemeyi başarılı bir şekilde sürdürdüler . Aragonlu Ferdinand, özellikle Fransa ve İtalya'daki genişlemenin yanı sıra Kuzey Afrika'daki fetihlerle ilgileniyordu.

Asya ve Orta Doğu'dan gelen kara ticaretinin tıkanma noktalarını Osmanlı Türkleri kontrol ederken, hem İspanya hem de Portekiz alternatif yollar aradı. Portekiz Krallığı üzerinde bir avantajı vardı Kastilya taç Müslümanlardan daha erken tekrar ele toprakları olan. Portekiz'in yeniden fethi daha erken tamamlamasının ve yerleşik sınırlar oluşturmasının ardından, önce Ceuta limanına (1415) ve ardından Atlantik adaları Madeira (1418) ve Azor Adaları'nı (1427-1452) kolonize ederek denizaşırı genişleme arayışına girmeye başladı. ; ayrıca on beşinci yüzyılda Afrika'nın batı kıyılarında yolculuklara başladı. Rakibi Kastilya, Kanarya Adaları'nda (1402) hak iddia etti ve 1462'de Moors'tan topraklarını geri aldı. Hristiyan rakipleri Kastilya ve Portekiz, Alcaçovas Antlaşması'nda (1479) da yeni toprakların bölünmesi konusunda resmi anlaşmalar yaptı. Portekiz tarafından katılımına askeri olarak meydan okunan Isabella için Kastilya tacını güvence altına almak olarak.

1492'de Kristof Kolomb'un yolculuğunu ve 1493'te Yeni Dünya'daki ilk büyük yerleşimini takiben Portekiz ve Kastilya , Portekiz Afrika ve Asya'yı ve Batı Yarımküre'yi İspanya'ya veren Tordesillas Antlaşması (1494) ile dünyayı böldüler . Portekizli bir kadınla Lizbon'da evli bir Ceneviz denizcisi olan Kristof Kolomb'un yolculuğu, 1492'de Hint Adaları'na giden bir rota arayan Kastilyalı Isabella'nın desteğini aldı. Kolomb, beklenmedik bir şekilde, "Kızılderililer" adını verdiği halkların yaşadığı batı yarımkürede karşılaştı. Sonraki seferleri ve İspanyolların tam ölçekli yerleşimleri takip etti ve altın Kastilya'nın kasasına akmaya başladı. Genişleyen imparatorluğu yönetmek idari bir mesele haline geldi. Ferdinand ve Isabella saltanatı harfler (erkekler için bir talep neden İspanya'da hükümetin aparatın, mesleğini başladı letrados üniversite mezunu (idi) licenciados arasında) Salamanca , Valladolid , Complutense ve Alcalá'da . Bu avukat-bürokratlar çeşitli eyalet konseylerinde görev aldılar , bunlara nihayetinde , Yeni Dünya'daki imparatorluğun hükümeti için büyükşehir İspanya'nın en yüksek iki organı olan Indies Konseyi ve Casa de Contratación ve Hintliler'deki kraliyet hükümeti dahil edildi.

Erken genişleme

Granada Güz

Granada Teslim olma F. Pradilla için: Muhammed XII (Boabdil) Ferdinand ve Isabella teslim olur.

Reconquista döneminin son 250 yılında Kastilya monarşisi , güneydoğudaki küçük Mağribi taifa krallığı olan Granada'nın altının haraç, paryaları talep ederek hoşgörüyle karşıladı . Böylelikle Afrika'nın Nijer bölgesinden gelen altının Avrupa'ya girmesini sağladılar.

Kral Ferdinand ve Kraliçe Isabella I 1492'de Granada'yı ele geçirdiklerinde , bölgenin kontrolünü sürdürmek için politikalar uyguladılar. Bunu yapmak için, monarşi bir encomienda sistemi uyguladı. Encomienda , vassalik bağlara dayanan bir toprak kontrolü ve dağıtımı yöntemiydi. Toprak, daha sonra çiftçilikten ve onu savunmaktan sorumlu olan soylu bir aileye verilecekti. Bu, nihayetinde kraliyetin daha sonra denizaşırı kolonilerinde ortadan kaldırmaya çalıştığı ayrı bir yönetici sınıf olan büyük bir kara temelli aristokrasiye yol açtı. Bu siyasi örgütlenme yöntemini uygulayarak, kraliyet, kaynakların ortak kullanımı gibi halihazırda var olan sistemleri tamamen değiştirmeden yeni özel mülkiyet biçimlerini uygulayabildi. Askeri ve siyasi fetihlerden sonra, İspanyol Engizisyonunun yaratılmasına yol açan dini fetihlere de vurgu yapıldı . Engizisyon teknik olarak Katolik kilisesinin bir parçası olmasına rağmen, Ferdinand ve Isabella ayrı bir İspanyol Engizisyonu kurdu ve bu da Müslümanların ve Yahudilerin yarımadadan kitlesel olarak sürülmesine yol açtı. Bu dini mahkeme sistemi daha sonra kabul edildi ve Amerika kıtasına nakledildi, ancak orada sınırlı yargı yetkisi ve geniş bölgeler nedeniyle daha az etkili bir rol üstlendiler.

Kuzey Afrika'daki Kampanyalar

İber yarımadasında tamamlanan Hıristiyanların yeniden fethiyle İspanya, Müslüman Kuzey Afrika'da toprak almaya başladı. 1497'de Melilla'yı fethetti ve Kardinal Cisneros tarafından teşvik edilen Kastilya'daki Katolik Ferdinand'ın naipliği sırasında Kuzey Afrika'da daha fazla yayılmacı politika geliştirildi . Kuzey Afrika kıyısındaki birkaç kasaba ve karakol fethedildi ve Kastilya tarafından işgal edildi: Mazalquivir (1505), Peñón de Vélez de la Gomera (1508), Oran (1509), Algiers (1510), Bougie ve Tripoli (1510). Atlantik kıyısında İspanya , Kanarya Adaları'nın desteğiyle Santa Cruz de la Mar Pequeña (1476) karakolunu ele geçirdi ve Cintra Antlaşması'nın (1509) onayıyla 1525'e kadar tutuldu.

Navarre ve İtalya için mücadeleler

Avrupa'da Katolik Hükümdarlarının Taçları ve Krallıkları (1500)

Katolik hükümdarlar, uzun süredir düşmanları olan Fransa'yı izole etmek için çocukları için bir evlilik stratejisi geliştirmişlerdi. İspanyol prensesler Portekiz, İngiltere ve Habsburg Evi'nin mirasçılarıyla evlendi . Aynı strateji doğrultusunda, Katolik Monarch'lar Aragonlu evini desteklemeye karar Napoli karşı Fransa'nın Charles VIII içinde İtalyan Savaşları Ferdinand genel 1494. yılında başlayan Córdoba de Gonzalo Fernández Fransızca'yı yendikten sonra Napoli devralan Cerignola Savaşı ve Savaş Garigliano ait üstünlüğünü kurdu bu savaşları olarak, 1503 yılında İspanyol Tercios Avrupa savaş alanında, İspanya krallarının güçleri ortalarında 17. yüzyıla kadar sürecek yenilmezlik ün satın aldı.

Kraliçe Isabella'nın 1504'te ölümünden ve Ferdinand'ı Kastilya'daki bir başka rolden çıkarmasından sonra, Ferdinand 1505'te Germaine de Foix ile evlendi ve Fransa ile bir ittifak kurdu. Bu çiftin hayatta kalan bir varisi olsaydı, muhtemelen Aragon Tacı, Charles, Ferdinand ve Isabella'nın torununa miras kalan Kastilya'dan ayrılacaktı. Ferdinand , 1508'de Venedik'e karşı Cambrai Ligi'ne katıldı . 1511'de, hem hanedanlık iddiasına sahip olduğu Milan'ı hem de Navarre'ı alma şansı gören Fransa'ya karşı Kutsal Lig'in bir parçası oldu . 1516'da Fransa, Milan'ı kendi kontrolünde bırakan bir ateşkesi kabul etti ve 1488, 1491, 1493 ve 1495'teki bir dizi antlaşmanın ardından etkili bir şekilde İspanyol koruyucusu olan Yukarı Navarre'ın İspanyol kontrolünü tanıdı .

Kanarya Adaları

Kanarya Adaları'nın fethi (1402–1496)

Portekiz , keşfedilen topraklar üzerinde Portekiz'in kontrolünü kabul eden birkaç Papalık boğası elde etti, ancak Kastilya, 6 Kasım 1436 tarihli Romani Pontifex ve 30 Nisan 1437 tarihli Dominatur Dominus boğaları ile Kanarya Adaları'ndaki haklarının korunmasını Papa'dan da aldı . Guanche halkının yaşadığı Kanarya Adaları , kraliyetle feodal bir anlaşma altında Norman asil Jean de Béthencourt tarafından Kastilyalı III.Henry döneminde 1402'de başladı . Fetih 1478-1496 yılları arasında Gran Canaria (1478-1483), La Palma (1492-1493) ve Tenerife ( 1494-1496) adalarının boyun eğdirildiği Kastilya Krallığı ordularının seferleri ile tamamlandı .

Portekiz ile rekabet

Portekizliler , Gine Körfezi'ndeki Gold Coast'u (1471) keşfettiklerini gizli tutmak için boşuna uğraştı , ancak haber hızla büyük bir altına hücumuna neden oldu. Chronicler Pulgar , Gine hazinelerinin şöhretinin " Endülüs limanlarına herkesin oraya gitmeye çalışacak şekilde yayıldığını" yazdı . Değersiz biblolar, Mağribi kumaşları ve hepsinden önemlisi Kanarya ve Yeşil Burun adalarından gelen deniz kabukları altın, köle, fildişi ve Gine biberiyle değiştirildi.

Kastilya Veraset Savaşları (1475-1479) fırsat Portekizce ana enerji kaynağını saldırı değil, aynı zamanda bu kârlı ticaretin ele geçirmek için sadece birlikte Katolik Hanedanlara sağladı. Kraliyet, Gine ile bu ticareti resmen organize etti: her karavelin bir devlet lisansı alması ve karlarının beşte biri üzerinden bir vergi ödemesi gerekiyordu (Gine gümrüklerinin alıcısı 1475'te Sevilla'da kuruldu - geleceğin atası ve ünlü Casa de Contratación ).

Keşif Çağında İberya 'mare clausum'

Kastilya savaşan filoları Atlantik Okyanusu geçici işgal, Yeşil Burun , adalar (1476) kentini fethetmek Ceuta içinde Tingitan Yarımadası (Portekizce tarafından değil tekrar) 1476 yılında ve hatta saldırıya Azor adaları, mağlup olduktan Praia . Bununla birlikte, savaşın dönüm noktası 1478'de, Kral Ferdinand tarafından Gran Canaria'yı fethetmek için gönderilen bir Kastilya filosunun Portekizlilere saldırıyı püskürten adam ve gemileri kaybetmesi ve altın dolu büyük bir Kastilya donanmasının tamamen ele geçirilmesi ile geldi. belirleyici Gine Savaşı .

Alcáçovas antlaşması Katolik Monarchs için Kastilya tahtını temin ederken (1479 4 Eylül), Kastilya deniz ve sömürge yenilgiyi yansıyan: "Kastilya ile Savaşı patlak Körfez'de vahşice girdiği [Gine] arasında Kastilya filosu kadar otuz 1478'de beş yelken mağlup oldu. Bu deniz zaferinin bir sonucu olarak, 1479'daki Alcáçovas Antlaşması'nda Kastilya, Kanarya Adaları'ndaki haklarını korurken , Portekiz'in tüm batı Afrika kıyılarında balıkçılık ve denizcilik tekelini ve Portekiz'in haklarını tanıdı. üzerinde Madeira , Azor ve Yeşilburun adaları [artı fethetmek hakkının Fez Krallığını ]." Antlaşma , iki ülkenin etki alanlarını sınırlandırarak , Mare hükmü ilkesini belirledi . 1481'de Papa IV. Sixtus tarafından papalık boğa Æterni regis'te (21 Haziran 1481 tarihli) doğrulandı .

Ancak bu deneyim, İspanyolların gelecekteki İspanya'nın denizaşırı genişlemesi için karlı olacağını kanıtlayacaktı, çünkü İspanyollar Kanarya Adaları'ndan güneye doğru keşfedilen veya keşfedilecek olan topraklardan dışlandıkça - ve sonuç olarak Afrika çevresinde Hindistan'a giden yoldan - Columbus yolculuğuna sponsor oldular. batıya doğru (1492) baharatlarını ticaret için Asya'yı arıyor , bunun yerine Amerika ile karşılaşıyor . Böylece, Alcáçovas anlaşmasının getirdiği sınırlamalar aşılmış ve Tordesillas Antlaşması ile her iki yükselen deniz gücü arasında dünyanın yeni ve daha dengeli bir bölünmesine ulaşılmış olacaktır .

Yeni Dünya Yolculukları ve Tordesillas Antlaşması

Columbus Anıtı, Yeni Dünya keşiflerini anan heykel . Anıtın batı cephesi. Ortada Isabella, solda Columbus, sağında bir haç. Plaza de Colón , Madrid (1881-85)
Columbus'un Dönüşü, 1493
Kastilya ve Portekiz, Tordesillas Antlaşması'nda dünyayı ikiye böldüler.

Yedi ay alcáçovas antlaşması önce Kral Aragon John II öldü ve oğlu Aragon Ferdinand II evli, I. Isabel , tahtlarını miras Aragon Crown . İkisi , evlilikleriyle birlikte, her biri kendi idaresine sahip olan, ancak iki hükümdar tarafından ortaklaşa yönetilen Aragon Tacı ile Kastilya arasında bir ilişki oluşturan kişisel bir birliktelikle Katolik Monarşiler olarak tanındı .

Ferdinand ve Isabella, on yıllık bir savaşın ardından 1492'de Granada'nın son Müslüman kralı yendi . Katolik Monarch'lar sonra ile müzakere Kristof Kolomb , bir Ceneviz ulaşmaya çalışan denizci Cipangu yelken batı tarafından (Japonya). Columbus, Isabella'ya cesurca teklifte bulunduğunda , Castile Portekiz ile Uzak Doğu'ya deniz yoluyla ulaşmak için zaten bir keşif yarışına girmişti . In Santa Fe Kapitülasyonların 17 Nisan 1492 tarihli, Christopher Columbus Katolik Monarchs topraklarda vali ve vali olarak atanması elde zaten keşfedilmiş ve o thenceforth keşfetmek olabilir; böylelikle, Hint Adaları'nda bir idari teşkilat kuran ilk belgedir. Columbus'un keşifleri , Amerika'daki İspanyol sömürgeciliğini başlattı . İspanya'nın bu topraklar üzerindeki iddiası , keşfedilen ve keşfedilecek toprakların egemenliğine sahip olan 4 Mayıs 1493 tarihli Inter caetera papalık boğası ve 26 Eylül 1493'te Dudum siquidem tarafından sağlamlaştırıldı .

Portekizliler , Bojador Burnu'nun güneyindeki bir enlem boyunca doğu ve batı yönünde uzanan Alcaçovas'ın sınır çizgisini korumak istediğinden , bir uzlaşma sağlandı ve dünyanın bölündüğü 7 Haziran 1494 tarihli Tordesillas Antlaşması'na dahil edildi. İspanyol ve Portekiz iddialarını ayıran iki yarım küre. Bu eylemler, İspanya'ya kuzeyden güneye tüm Yeni Dünya'da (daha sonra Portekizli komutan Pedro Alvares Cabral'ın 1500'de karşılaştığı Brezilya hariç ) ve Asya'nın en doğu kısımlarında koloniler kurma münhasır haklar verdi . Tordesillas antlaşması, 24 Ocak 1506'da Ea quae pro bono pacis boğasında Papa II . Julius tarafından onaylandı. İspanya'nın genişlemesi ve sömürgeleştirilmesi, ekonomik etkiler, ulusal prestij ve Katolikliği Yeni Dünya'ya yayma arzusu tarafından yönlendirildi.

Tordesillas Antlaşması ve Cintra Antlaşması (18 Eylül 1509) Portekiz için Fez Krallığı'nın sınırlarını belirledi ve Kastilya'nın genişlemesine bu sınırların dışında izin verildi , Melilla'nın 1497'de fethinden başlayarak .

Diğer Avrupalı ​​güçler Kastilya ve Portekiz arasındaki antlaşmayı kendileri için bağlayıcı görmediler. Fransa'dan Francis I, "Güneş benim için de diğerleri gibi parlıyor ve Adem'in iradesindeki beni dünyanın bir payından dışlayan maddeyi görmeyi çok sevmeliyim " dedi.

Papalık Bulls ve Amerika

İberya doğumlu Papa VI. Alexander , İspanyol hükümdarlarını denizaşırı yeni bulunan topraklarda dini güçle yatıran boğaları ilan etti.

Portekiz krallığının aksine, İspanya keşifleri için papalık izni istememişti, ancak Kristof Kolomb'un 1492'deki yolculuğuyla kraliyet, yeni topraklara başlıklarının papalık tarafından onaylanmasını istedi. Katolikliğin savunulması ve inancın yayılması papalığın birincil sorumluluğu olduğu için, İspanya ve Portekiz kraliyetlerinin dini alandaki güçlerini etkileyen bir dizi papalık boğası vardı. Yeni keşfedilen topraklarda yaşayanların dönüştürülmesi, papalık tarafından bir dizi papalık eylemiyle Portekiz ve İspanya hükümdarlarına emanet edildi. Patronato gerçek dini pozisyonlar için kraliyet patronaj, ya da güç sırasında Iberia'daki emsal vardı fethini . 1493'te Valensiya İber Krallığı'ndan Papa İskender bir dizi boğa yayınladı. Inter caetera'nın papalık boğası, Kastilya ve Leon krallarında ve onların haleflerinde yeni bulunan toprakların hükümetine ve yargı yetkisine sahipti . Eximiae bağlılıkları samimi olarak, Katolik hükümdarlara ve onların haleflerine, papalığın Portekiz'e verdiği hakların aynısını, özellikle de yeni keşfedilen topraklardaki dini pozisyonlara adayların sunulma hakkını verdi.

1475 tarihli Segovia Concord'a göre Ferdinand, boğalarda Kastilya kralı olarak anılıyordu ve onun ölümü üzerine Kızılderililer unvanı Kastilya Krallığı'na dahil edilecek. Bölgeler, Katolik Hükümdarlar tarafından ortaklaşa sahip olunan varlıklar olarak birleştirildi.

Katolik Ferdinand, çıplak yerlilerle birlikte Atlantik boyunca Kolomb'un ayaklanmasını işaret ediyor. Bir cephe Giuliano Dati 'ın Lettera , 1493.

In Villafafila Antlaşması 1506, Ferdinand oğlu-in-law lehine sadece Kastilya hükümeti feragat Kastilya Philip I. gelir yarım stopaj değil, aynı zamanda Hint Adaları şaibeli Indies krallıkların . Kastilyalı Joanna ve Philip hemen unvanlarına Hint Adaları, Adalar ve Okyanus Denizi Anakarası'nı eklediler. Ancak Villafáfila Antlaşması, Philip'in ölümü nedeniyle uzun süre geçerli olmadı; Ferdinand, Kastilya naibi ve "Kızılderililerin efendisi" olarak geri döndü.

Papalık boğaları tarafından verilen alana ve 1504'te Kastilya Kraliçesi Isabella ve 1516'da Aragon Kralı Ferdinand'ın vasiyetine göre, bu mülk Kastilya Krallığı'na geçti. Bu düzenleme, yeni denizaşırı bölgelerin hukuki statüsünü açıklayan bir kararnamede 1519'da Charles I ile başlayarak birbirini izleyen hükümdarlar tarafından onaylandı.

Papalık boğalar tarafından taşınan keşfedilen bölgelerin efendisi, Kastilya ve Leon krallarına özeldi. Kızılderililerin siyasi durumu , Katolik hükümdarların " Lordluğu " ndan Kastilya mirasçıları için " Krallıklara " dönüşmekti . İskenderiye Boğaları Katolik Monarşilere tam, özgür ve her şeye gücü yeten bir güç vermiş olsalar da, onları özel bir mülk olarak değil, Kastilya'daki kamu kurumları ve yetkilileri aracılığıyla bir kamu malı olarak yönettiler ve bu topraklar Kastilya Krallığı'na dahil edildiğinde kraliyet gücü Kastilya yasalarına tabiydi.

Taç, Katolik Kilisesi'nin, özellikle de tarım ve çiftlik ürünleri üzerinden alınan ondalık harçların koruyucusuydu. Genel olarak, Kızılderililer ondalıktan muaf tutuldu. Taç bu gelirleri almasına rağmen, bunlar dini hiyerarşinin ve dindar kurumların doğrudan desteği için kullanılacaktı, böylece tacın kendisi bu gelirden maddi olarak faydalanmayacaktı. Tacın Kilise'yi destekleme yükümlülüğü bazen, ondalıklar kilise masraflarını ödemekte yetersiz kaldığında kraliyet hazinesinden gelen fonların kiliseye aktarılmasına neden oldu.

In New İspanya , Meksika ve Fransisken Bishop Juan de Zumarraga ve ilk Genel Vali Don Antonio de Mendoza rahiplik için koordinasyon için yerlileri yetiştirmek 1536 yılında bir kurumu kurdu Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco . Yerlilerin imanda takdir edilemeyecek kadar yeni olduğu düşünüldüğünde, deney bir başarısızlık olarak kabul edildi. Papa III.Paul , Sublimis Deus (1537) adında bir boğa yayınladı ve yerlilerin Hristiyan olabileceğini ilan etti, ancak Meksikalı (1555) ve Peru (1567-68) eyalet konseyleri yerlilerin koordinasyonunu yasakladı.

Amerika'daki ilk yerleşim yerleri

Columbus, 1492'de İspanya bayrağını
dikerken , John Vanderlyn tarafından
Puerto Plata , Dominik Cumhuriyeti. 1502 yılında kurulan şehir, Yeni Dünya'daki en eski ve sürekli yerleşim olan Avrupa yerleşim yeridir.
Cumaná , Venezuela. 1510 yılında kurulan şehir, kıta Amerika kıtasında sürekli olarak yaşanılan en eski Avrupa şehridir.

İle Santa Fe Kapitülasyonların , Kastilya Taç için geniş bir güç verilir Christopher Columbus kraliyete aittir egemenliğe sahip, keşif, yerleşim, siyasi iktidar ve gelirler dahil. İlk yolculuk, taç için egemenlik kurdu ve taç, Kolomb'un bulduğu şey hakkındaki görkemli değerlendirmesinin doğru olduğu varsayımına göre hareket etti, bu nedenle İspanya , hattın İspanyol tarafındaki topraklarını korumak için Portekiz ile Tordesillas Antlaşması'nı müzakere etti . Taç, Columbus ile olan ilişkisini oldukça hızlı bir şekilde yeniden değerlendirdi ve bölge üzerinde daha doğrudan kraliyet kontrolü sağlamak ve ayrıcalıklarını ortadan kaldırmak için harekete geçti. Alınan bu dersle birlikte taç, yeni bölgelerdeki keşif, fetih ve yerleşim koşullarının belirlenmesinde çok daha ihtiyatlı davrandı.

Karayipler'de daha büyük İspanyol Hint Adaları üzerinde oynanan model, bilinmeyen bir bölgenin keşfi ve taç için egemenlik iddiasıydı; yerli halkların fethi veya doğrudan şiddet olmaksızın kontrolün üstlenilmesi; encomienda aracılığıyla yerli halkın emeğiyle ödüllendirilen İspanyollar tarafından yerleşim ; ve mevcut yerleşim yerleri daha fazla keşif, fetih ve yerleşim için başlangıç ​​noktası haline geliyor, ardından kraliyet tarafından atanan yetkililerle kuruluş kurumları geliyor. Karayipler'de belirlenen desenler Karayip önemi hızla sonra soluk rağmen böylece, genişleyen İspanyol küreden çoğaltılmış Aztek İmparatorluğu'nun İspanyol fethi ve İnka İmparatorluğu'nun İspanyol fethi , bu fetihlerin katılanların birçoğu başlamıştı onların Karayipler'deki istismarlar.

Yeni Dünya'daki ilk kalıcı Avrupa yerleşimleri Karayipler'de, önce Hispaniola adasında , daha sonra Küba ve Porto Riko'da kuruldu . Kolomb, Portekiz ile bağlantıları olan bir Cenevizli olarak, yerleşimin, yerel halkla ticaret yapmak ve sömürülebilir kaynakları belirlemek için maaşlı çalışanlarla kaleler ve fabrikalar ticaret modelinde olduğunu düşünüyordu. Bununla birlikte, Yeni Dünya'daki İspanyol yerleşimi, Kastilya yaşamını farklı bir mekanda kopyalamak için tüm kurumlar ve maddi yaşam kompleksi ile büyük, kalıcı bir yerleşim modeline dayanıyordu. Columbus'un 1493'teki ikinci yolculuğunda, bunu başarmak için çok sayıda yerleşimci ve mal vardı. Hispaniola'da Santo Domingo şehri, Kristof Kolomb'un kardeşi Bartholomew Columbus tarafından 1496'da kuruldu ve taştan yapılmış, kalıcı bir şehir oldu.

Amerika'da kraliyet kontrolü iddiası

Columbus, karşılaştığı toprakların Asya'da olduğunu kesin bir şekilde iddia etmesine ve inanmasına rağmen, maddi zenginliğin yetersizliği ve yerli toplumdaki göreceli karmaşıklığın olmaması , Kastilya Kralının başlangıçta Columbus'a verilen geniş yetkilerle ilgilenmediği anlamına geliyordu . Karayipler, İspanyol yerleşimi için bir çekilişe dönüştüğü ve Kolomb ve onun geniş Cenevizli ailesi sahip oldukları unvanlara layık yetkililer olarak tanınamadığı için, İspanyol yerleşimciler arasında huzursuzluk yaşandı. Taç, Kolomb'a verdikleri geniş yetkileri, önce kraliyet valilerinin atanması ve ardından 1511'de bir yüksek mahkeme veya Audiencia'nın atanmasıyla kısıtlamaya başladı .

Columbus, 1498'de anakarayla karşılaştı ve Katolik Hükümdarlar, onun keşfini Mayıs 1499'da öğrendi. Hispaniola'da Columbus'a karşı bir isyandan yararlanarak, Francisco de Bobadilla'yı , Columbus tarafından keşfedilen topraklar üzerinde sivil ve cezai yargı yetkisine sahip Hint Adaları valisi olarak atadılar. . Ancak Bobadilla, kısa süre sonra Eylül 1501'de Frey Nicolás de Ovando ile değiştirildi. Bundan böyle, Kraliyet, yalnızca önceki kraliyet lisansı ile Hint Adaları'ndaki bölgeleri keşfetme için bireylere yolculuk yetkisi verecek ve 1503'ten sonra kraliyet tekeli kuruluş tarafından güvence altına alındı. arasında Casa de Contratación Sevilla'ya (Ticaret Evi). Bununla birlikte, Columbus'un halefleri, Pleitos colombinos'taki Santa Fe Kapitülasyonlarının yerine getirilmesi için 1536'ya kadar Kraliyet aleyhine dava açtı .

1515 civarında Yeni Dünya'daki İspanyol toprakları

In Büyükşehir İspanya, Amerika yönü Bishop tarafından devralınan Fonseca tarafından kural kısa bir süre sonra, 1518 ve 1524 arasında yine 1493 ve 1516 arasında ve Jean le Sauvage . 1504'ten sonra sekreter figürü eklendi, böylece 1504 ile 1507 arasında Gaspar de Gricio görevi üstlendi, 1508 ile 1518 arasında Lope de Conchillos onu takip etti ve 1519'dan itibaren Francisco de los Cobos .

1511'de The Indies Cuntası , Kızılderililerin meselelerini ele almak için Kastilya Konseyi'ne ait bir daimi komite olarak oluşturuldu ve bu cunta , 1524'te kurulan Kızılderililer Konseyi'nin kökenini oluşturdu. Aynı yıl, kraliyet tacı Hispaniola adasında (şimdi Haiti ve Dominik Cumhuriyeti) o zamanın en önemli şehri olan Santo Domingo'da kalıcı bir yüksek mahkeme veya audiencia kurdu . Şimdi Hint Adaları'nın denetimi hem Kastilya'da hem de kolonideki yeni kraliyet sarayının yetkilileriyle yapıldı. Yeni alanlar fethedildikçe ve önemli İspanyol yerleşimleri kuruldukça, diğer dinleyiciler de aynı şekilde kuruldu.

Hispaniola yerleşiminden sonra, Avrupalılar yeni yerleşimlere başlamak için başka yerlerde aramaya başladılar, çünkü görünürde çok az zenginlik vardı ve yerli halkın sayısı azalıyordu. Daha az müreffeh Hispaniola'dan olanlar yeni bir yerleşimde yeni başarılar aramaya hevesliydi. Orada itibaren Juan Ponce de León fethetti Porto Riko (1508) ve Diego Velázquez aldı Küba .

1508'de, Navigators Kurulu Burgos'ta toplandı ve Alonso de Ojeda ve Diego de Nicuesa'ya vali olarak emanet edilen bir proje olan anakarada yerleşim kurulması ihtiyacı konusunda hemfikir oldu . Ovando ile aynı yasal yetkiye sahip yeni atanan Diego Columbus Hispaniola valisine tabi oldular .

Anakaradaki ilk yerleşim, 1510'da Vasco Núñez de Balboa tarafından yerleştirilen Castilla de Oro'daki (şimdi Nikaragua , Kosta Rika , Panama ve Kolombiya ) Santa María la Antigua del Darién idi . 1513'te Balboa , Panama Kıstağı'nı geçti ve liderlik etti. Pasifik Okyanusu'nu Yeni Dünya'nın Batı kıyısından gören ilk Avrupa seferi . Kalıcı tarihi ithalatı olan bir eylemde Balboa, Pasifik Okyanusu'nu ve ona bitişik tüm toprakları İspanyol Krallığı için talep etti.

Mayıs 1511 tarihli Sevilla kararı, Diego Columbus'un genel vali unvanını tanıdı, ancak bunu Hispaniola ve babası Kristof Kolomb tarafından keşfedilen adalarla sınırladı; yine de iktidarı, ikili bir hükümet rejimi oluşturan kraliyet memurları ve yargıçlar tarafından sınırlıydı. Taç , Hispaniola genel valisinden Castilla de Oro olarak belirlenen anakara topraklarını ayırdı ve Pedrarias Dávila'yı bir valininkine benzer işlevlerle 1513'te Genel Teğmen olarak kurdu , Balboa kaldı, ancak Panama ve Coiba valisi olarak tabi oldu. Pasifik Kıyısında; ölümünden sonra Castilla de Oro'ya geri döndüler . Castilla de Oro bölgesi Veragua'yı (yaklaşık olarak Chagres Nehri ile Gracias a Dios burnu arasında bulunan) içermiyordu , çünkü Crown ve Diego Columbus arasında veya daha kuzeydeki bölge, Yucatán yarımadasına doğru bir davaya konu oldu. , 1508–1509'da Yáñez Pinzón ve Solís tarafından uzaklığı nedeniyle araştırılmıştır . Vali Columbus'un kraliyet subayları ve 1511'de Santo Domingo'da yaratılan Audiencia ile olan çatışmaları, 1515'te Yarımada'ya geri dönmesine neden oldu .

İspanyol Habsburgları (1516-1700)

İspanya Kralı II. Philip'in krallıkları
 Kastilya Konseyi  tarafından yönetilen bölgeler
 Aragon Konseyi  tarafından yönetilen bölgeler
 Portekiz Konseyi  tarafından yönetilen bölgeler
 İtalya Konseyi  tarafından yönetilen bölgeler
 Hindistan Konseyi  tarafından yönetilen bölgeler
 Flanders Konseyine  atanan bölgeler

Katolik hükümdarların (İspanyolca, Reyes Católicos ) evlilik politikalarının bir sonucu olarak, Habsburg torunları Charles , Amerika'daki Kastilya imparatorluğunu ve Akdeniz'deki Aragon Tacı'nın mülklerini ( güney İtalya'nın tamamı dahil ) miras aldı. Almanya, Aşağı Ülkeler , Franche-Comté ve Avusturya. İkincisi ve kalıtsal Habsburg alanlarının geri kalanı İmparatorun kardeşi Ferdinand'a devredilirken , İspanya ve kalan mallar, 1556'da birincisinin tahttan çekilmesiyle Charles'ın oğlu İspanya Philip II'ye miras kaldı .

Habsburglar birkaç hedefi takip etti:

İspanya, başlangıçta kar bulamadan emperyal bir gerçekle karşılaştı. Bazı ticareti ve endüstriyi canlandırdı, ancak karşılaşılan ticaret fırsatları sınırlıydı. Dolayısıyla İspanya, dinsel nedenlerle Amerika'da bulunduğu için şehirlerin oluşturulmasıyla Amerika'ya yatırım yapmaya başladı. 1520'lerde Meksika'nın Guanajuato bölgesinin zengin yataklarından büyük ölçekli gümüş çıkarılmasıyla meseleler değişmeye başladı , ancak 1546'da Meksika'nın Zacatecas ve Potosí'deki gümüş madenlerinin (günümüz Bolivya) açılmasıydı. efsane oldu. 16. yüzyılda İspanya, Yeni İspanya'dan alınan altın ve gümüşte 1.5 trilyon ABD Doları (1990 vadeli) eşdeğeri tuttu . Bu ithalat , 16. yüzyılın son on yıllarından itibaren İspanya ve Avrupa'da enflasyona katkıda bulundu . Büyük gümüş ithalatı, yerel üreticileri de rekabetsiz hale getirdi ve sonuçta İspanya'yı hammadde ve mamul malların yabancı kaynaklarına aşırı bağımlı hale getirdi . 1603'te Fransız bir gezgin "Burada bir atasözü öğrendim" demişti: "İspanya'da gümüş dışında her şey çok değerlidir". Enflasyonun neden olduğu sorunlar , Salamanca Okulu'ndaki akademisyenler ve arbitristler tarafından tartışıldı . Doğal kaynak bolluğu, kaynak çıkarımından elde edilen karlar daha az riskli olduğundan girişimcilikte bir düşüşe neden oldu. Zenginler, servetlerini kamu borcuna ( jüri ) yatırmayı tercih ediyordu . Habsburg hanedanı, Kastilya ve Amerikan zenginliklerini, Habsburg çıkarları adına Avrupa'daki savaşlarda harcadı ve borç ödemeleri için defalarca moratoryumlar (iflaslar) ilan etti. Bu yükler, İspanyol krallıkları da dahil olmak üzere, İspanyol Habsburg'un nüfuz alanlarında bir dizi isyanlara yol açtı, ancak isyanlar bastırıldı.

İspanya Charles I / Charles V, Kutsal Roma İmparatoru (1516-1558)

Charles V, Kutsal Roma İmparatoru ve İspanya Kralı (solda) oğlu
Philip ile birlikte
Hercules Sütunları sloganı "ile Artı Ultra sembolü olarak" ( "ileri ötesinde") Kutsal Roma İmparatoru V. Charles kasaba salonunda Sevilla (16. yüzyıl). Herkül Sütunları, Atlantik'e Avrupa keşiflerinin geleneksel sınırlarıydı. Dolar işaretinin kökeninin en yaygın hipotezi .

Aragonlu II . Ferdinand'ın ölümü ve kızı Kastilya Kraliçesi Juana ve Aragon'un hükümdarlığı konusundaki yetersizliği ile Ghentli Charles, Kastilya ve Aragon Kralı I. Charles oldu. İspanya'nın ilk Habsburg hükümdarı ve İspanya'nın annesi Kraliçe Juana ile birlikte hükümdarıydı. Charles, Mechelen'de büyümüştü ve çıkarları Hıristiyan Avrupa'nın ilgisi olarak kaldı. Doğrudan bir miras olmasa da, Charles, büyükbabası İmparator Maximilian'ın ölümünden sonra Kutsal Roma İmparatorluğu'nun imparatoru seçildi . 1530'da, Papa'nın taç giyme törenini alan son imparator olan Bologna'da Papa VII.Clement tarafından Kutsal Roma İmparatoru olarak taçlandırıldı . İmparatorluk tahtını elinde tutmasına rağmen, Charles'ın gerçek yetkisi Alman prensleri tarafından sınırlıydı. İmparatorluğun topraklarında sağlam bir yer edindiler ve Charles bunun Hollanda'da olmasına izin vermemeye kararlıydı. 1522 gibi erken bir tarihte bir soruşturma kuruldu. 1550'de, pişmanlık duymayan tüm sapkınlık vakaları için ölüm cezası getirildi. Siyasi muhalefet de sıkı bir şekilde kontrol ediliyordu, en önemlisi, Charles'ın Ghent İsyanı'nı (1539-1540) Alba Dükü'nün yardımıyla kişisel olarak bastırdığı doğum yerinde . Charles, 1556'da kardeşi Ferdinand'ın lehine imparator olarak tahttan çekildi; ancak, uzun tartışmalar ve bürokratik prosedür nedeniyle, İmparatorluk Diyeti 24 Şubat 1558'e kadar tahttan feragat etmeyi kabul etmedi (ve böylece yasal olarak geçerli kıldı). O tarihe kadar, Charles imparator unvanını kullanmaya devam etti.

İspanya'nın Yeni Dünya'da sahip olduğu denizaşırı topraklar bir zenginlik kaynağı olduğunu kanıtladı ve kraliyet, siyasi ve dini alanlarda denizaşırı mülkleri üzerinde İber yarımadası veya Avrupa'da mümkün olandan daha fazla kontrol sahibi oldu. Aztek İmparatorluğu ve İnka İmparatorluğu'nun fetihleri, geniş yerli medeniyetleri İspanyol İmparatorluğu'na getirdi ve maden zenginliği, özellikle gümüş tespit edildi ve sömürüldü ve tacın ekonomik can damarı haline geldi. Charles döneminde, İspanya ve onun Amerika'daki denizaşırı imparatorluğu, Katolik münhasırlığını zorlayan kraliyetle derin bir şekilde iç içe geçti; mevcut bir aristokrasinin iddiaları tarafından engellenmeden, siyasi yönetimde kraliyet önceliğini uygulamak; ve iddialarını diğer Avrupalı ​​güçlere karşı savunmak. 1558'de İspanya tahtını oğlu Philip'e bırakarak devam eden çatışmaları varisine bıraktı.

İtalya için Mücadeleler

Charles'ın saltanatının çoğu, kendisini hala İtalya'daki hırslarını sürdürürken Charles'ın imparatorluğu tarafından çevrelenmiş bulan Fransa ile olan çatışmalar tarafından ele geçirildi. İlk savaş Charles'ın büyük bir düşmanı Kral ile Fransa'nın Francis savaş içinde yenilgi Fransa, için bir felaket oldu 1521 yılında başladı Bicocca'ya Savaşı (1522), Pavia Muharebesi (1525), burada Francis I yakalandı ve Madrid'de hapsedildi ve Francis, Milan'ı İmparatorluğa bırakıp terk etmeden önce Landriano Savaşı'nda (1529) hapsedildi . Charles daha sonra Milano imparatorluk tımarını İspanyol oğlu Philip'e verdi ve bölge Kastilya valileri tarafından yönetildi .

Papa VII.Clement , Habsburg İmparatoru'na karşı Fransa ve önde gelen İtalyan devletleriyle güçlerini birleştirdi ve sonuçta Konyak Birliği Savaşı (1526-30) ortaya çıktı. Charles'ın Roma'yı yağmalaması (1527) ve Papa VIII.Clement'in 1527'de fiilen hapis cezası, Papa'nın İngiltere Kralı VIII.Henry ile Charles'ın teyzesi Aragonlu Catherine'in evliliğini iptal etmesini engelledi , bu yüzden Henry sonunda Roma'yla koptu ve böylece İngiliz Reformu'na yol açtı . Diğer açılardan savaş sonuçsuz kaldı. Bir üçüncü savaş , Milan son Sforza Duke ölümünün ardından, Charles öz oğlunu, Philip yüklendiğinde üzerinde Francis'in iddialarına rağmen, duchy içinde, 1535 yılında patlak verdi. Francis Milan'ı fethedemedi, ancak Charles'ın müttefiki Savoy Dükü'nün başkenti Torino da dahil olmak üzere topraklarının çoğunu fethetmeyi başardı.

Kastilya ve Aragon kronları, finansmanı için Ceneviz bankerlerine bağlıydı ve Ceneviz filosu, Akdeniz'de Osmanlılarla savaşmada İspanyollara yardım etti.

Charles V döneminde Osmanlı Türkleri

16. yüzyılda Osmanlılar Batı Avrupa devletleri için bir tehdit haline geldi. Doğu Hıristiyan Bizans imparatorluğunu bozguna uğrattılar ve başkentini ele geçirerek Osmanlı başkenti yarattılar ve Osmanlılar Doğu Akdeniz'in Asya, Mısır ve Hindistan ile bağlantıları olan zengin bir bölgesini kontrol etti ve on altıncı yüzyılın ortalarında, onlar Avrupa'nın üçte birine hükmetti. Osmanlılar, liman kentleri ve kısa ve uzun menzilli ticaret bağlantıları ile etkileyici bir kara ve deniz imparatorluğu yaratmıştı. Charles'ın en büyük rakibi, kuralı Charles'ınkiyle neredeyse tam olarak çakışan Kanuni Sultan Süleyman'dı . Çağdaş bir İspanyol yazar olan Francisco López de Gómara , 1540'larda Charles'ı olumsuz bir şekilde Süleyman'la karşılaştırarak, her ikisi de zengin olmasına ve savaşa devam etmelerine rağmen, "Türkler, projelerini İspanyollardan daha iyi yerine getirmeyi başardılar; savaş düzeni ve disiplini, onlara daha iyi tavsiye edildi, paralarını daha etkin kullandılar. "

Düzenli Osmanlı filosu onun zafer sonrasında Doğu Akdeniz'i hakim olmuştur Preveze 1538 yılında ve kaybı Cerbe ciddi İspanyol deniz kolunu kırıp (kısaca Charles'ın ölümünden sonra) 1560 yılında. Aynı zamanda, Osmanlı korsanları, İspanyol ve İtalyan kıyılarını düzenli olarak harap etti, İspanyol ticaretini felce uğrattı ve Habsburg gücünün temellerini kırdı.

1543 yılında I. François İslam sultan ile yaptığı görülmemiş ittifak açıkladı Osmanlı'da , Muhteşem Süleyman İspanyolca kontrollü işgal ederek, Nice kentini Osmanlı Türk kuvvetleri ile uyum içinde. Fransa'ya karşı boşanma yolunda durduğu için Charles'a karşı tuttuğundan daha büyük bir kin besleyen İngiltere'den Henry VIII, Fransa'yı işgalinde ona katıldı. İspanyollar Savoy'daki Ceresole Muharebesi'nde mağlup olmasına rağmen, Fransız ordusu, Henry'nin elinde kuzeyde yenilgiye uğrarken, İspanyol kontrolündeki Milan'ı ciddi şekilde tehdit edemedi ve bu nedenle olumsuz şartları kabul etmek zorunda kaldı. Charles'ın küçük kardeşi Ferdinand önderliğindeki Avusturyalılar, doğuda Osmanlılarla savaşmaya devam ettiler.

Gerçi Kuzey Afrika'da İspanya'da varlığı, Charles döneminde azaldı Tunus ve limanı, La Goleta , edildi alınan birbiri ardına 1535 Bir de, İspanyol eşyalarını çoğunu kaybedildi: Peñón de Vélez (1522), Santa Cruz de Mar Pequeña (1524), Algiers (1529), Tripoli (1551) ve Bougie (1555).

Kutsal Roma İmparatorluğu'ndaki dini çatışmalar

Hakimiyetinin haritada Habsburglarla aşağıdaki tahttan arasında Charles V de gösterildiği gibi, (1556) Cambridge Modern Tarih Atlas (1912); Habsburg toprakları yeşil gölgeli. 1556'dan itibaren Hollanda'dan Fransa'nın doğusuna, İtalya'nın güneyine uzanan bir hattaki topraklar ve adalar İspanyol Habsburgları tarafından tutuldu .

Schmalkaldic Lig Fransızca kendini müttefik olmuştu ve Ligi'ne zayıflatmak için Almanya'da çabalar geri çevrildi edilmişti. Francis'in 1544'teki yenilgisi, Protestanlar ile olan ittifakın feshedilmesine yol açtı ve Charles bu fırsatı değerlendirdi. İlk olarak 1545'te Trent Konseyi'nde müzakere yolunu denedi , ancak konseyde Katoliklerin tavrından ihanete uğramış hisseden Protestan liderlik, Sakson seçmen Maurice'in önderliğinde savaşa gitti .

Yanıt olarak Charles, imparatorluk otoritesini yeniden kurmayı umarak, karma bir Hollanda-İspanyol ordusunun başında Almanya'yı işgal etti. İmparator, şahsen , 1547'deki tarihi Mühlberg Savaşı'nda Protestanları kesin bir yenilgiye uğrattı. 1555'te Charles , Protestan devletlerle Augsburg Barışını imzaladı ve popüler olmayan bir pozisyon olan cuius regio, eius religio ilkesiyle Almanya'da istikrarı yeniden sağladı. İspanyol ve İtalyan din adamları ile. Charles'ın Almanya'ya katılımı , Kutsal Roma İmparatorluğu'ndaki Habsburg nedeni olan Katolik'in koruyucusu olarak İspanya için bir rol oluşturacaktı ; emsal, yetmiş yıl sonra, İspanya'yı Avrupa'nın lider gücü olarak kesin bir şekilde sona erdirecek olan savaşa dahil olmaya götürecekti.

Erken İspanyol Amerika

Korsanlar çok daha büyük bir İspanyol kalyonuna saldırıyor

Charles, İspanya tahtını kazandığında, İspanya'nın Yeni Dünya'daki denizaşırı mülkleri Karayipler ve İspanya Ana'ya dayanıyordu ve hızla azalan yerli nüfus, kraliyet için az sayıda değerli kaynak ve seyrek bir İspanyol yerleşimci nüfusundan oluşuyordu. Durum , Azteklere düşman şehir devletleriyle ittifaklar ve binlerce yerli Meksikalı savaşçı ile Aztek İmparatorluğu'nu fetheden Hernán Cortés'in seferiyle dramatik bir şekilde değişti (1519–1521). Amerika'daki ilk Avrupalı ​​yerleşim yerleri olan Reconquista ve Karayipler'de İspanya'da kurulan modelin ardından , fatihler yerli nüfusu özel mülklerde bölüştüler ve emeğini sömürdüler . Orta Meksika ve daha sonra Peru İnka İmparatorluğu, İspanya'ya, Hıristiyanlığa dönmesi ve kraliyet vasalları olarak yönetmesi için geniş yeni yerli nüfuslar verdi. Charles , Kastilya'nın tüm denizaşırı mülklerini denetlemek için 1524'te Hint Adaları Konseyi'ni kurdu . Charles , 1535'te yüksek mahkeme, Real Audiencia ve hazine yetkililerinin en yüksek kraliyet yetkilisinin kraliyet yönetimini sınırlayarak Meksika'da bir genel vali atadı . Peru'nun fethinin ardından, 1542'de Charles aynı şekilde bir vali atadı . Her iki memur da Hint Adaları Konseyi'nin yetkisi altındaydı. Charles , fatih grubun tacın gücüne meydan okuyabilecek kalıtsal bir aristokrasi oluşturma gücünü sınırlandırmak için 1542 Yeni Yasalarını ilan etti .

Philip II (r. 1556–1598)

İspanya Kralı II. Philip, Portekiz Kralı I. Philip, portre, Titian

İspanya Kralı II . Philip'in saltanatı, hem büyük başarılar hem de başarısızlıklar ile son derece önemliydi. Philip 21 Mayıs 1527'de Valladolid'de doğdu ve Kutsal Roma İmparatoru V. Charles'ın eşi Portekizli Isabella tarafından tek meşru oğluydu . Kutsal Roma İmparatoru olmadı, ancak Habsburg mallarını amcası Ferdinand ile paylaştı . Philip Kastilya'yı imparatorluğunun temeli olarak ele aldı, ancak Kastilya nüfusu, imparatorluğu savunmak için gereken askerleri veya onu doldurmak için yerleşimcileri sağlayacak kadar büyük değildi. Babası , İngilizlerle bir ittifak kurmak için 1554'te İngiltere Kraliçesi I. Mary ile evlendi ve hem Philip hem de Mary Katolikti, bu da onları İngiltere Kilisesi ve İngiltere'nin Protestan çoğunluğu arasında popüler olmadıkları hale getirdi . 1580'de Portekiz tahtını ele geçirdi, İber Birliği'ni kurdu ve tüm İber yarımadasını kendi kişisel yönetimi altına aldı.

Biyografi yazarlarından birine göre, Hintlilerin kraliyet kontrolü altına alınması, on dokuzuncu yüzyılın başlarındaki bağımsızlık savaşlarına kadar İspanyol ve günümüze kadar Katolik kalması tamamen Philip'e bağlıydı. En büyük başarısızlığı, İngiliz ve Fransız rakiplerinin de yardım ettiği Hollanda İsyanı'nı bastırma konusundaki yetersizliğiydi . Militan Katolikliği, emperyal maliyeyi anlayamaması gibi eylemlerinde de önemli bir rol oynadı. Babasının borçlarını miras aldı ve kendi dini savaşlarını sürdürdü, bu da tekrarlayan devlet iflaslarına ve Ceneviz ve Alman bankacılara bağımlılığa neden oldu. Peru ve Meksika'da muazzam bir gümüş üretimi genişlemesi olmasına rağmen, bu, Hint Adaları'nda veya hatta İspanya'nın kendisinde kalmadı, aksine çoğu Avrupa tüccar evlerine gitti. Philip'in yönetimi altında, hakemler olarak bilinen bilgili adamlar, İspanya'nın yoksullaşmasının bu paradoksunun analizlerini yazmaya başladı.

II. Philip döneminde Osmanlı Türkleri, Akdeniz ve Kuzey Afrika

(1571) İnebahtı Savaşı sona erdiğinin habercisi Osmanlı Akdeniz'de deniz üstünlüğü.

II. Philip, hükümdarlığının ilk yıllarında, "1558'den 1566'ya kadar, esas olarak, Kuzey Afrika [Müslüman] güçlerinin Korsan Dragut komutasındaki üsleri olan Trablus ve Cezayir'de bulunan Türklerin Müslüman müttefikleriyle ilgileniyordu . " 1565'te İspanyollar , St. John Şövalyeleri tarafından savunulan stratejik Malta adasına bir Osmanlı çıkarmasını yendi . Ertesi yıl Kanuni Sultan Süleyman'ın ölümü ve daha az yetenekli oğlu Sot Selim tarafından halefi , savaşı padişahın kendisine taşımaya karar veren Philip'i cesaretlendirdi. 1571'de, Charles'ın doğal oğlu Avusturyalı Don John'un önderliğindeki Avrupa'nın dört bir yanından gönüllülerin katıldığı İspanyol ve Venedik savaş gemileri , Lepanto Savaşı'nda Osmanlı filosunu yok etti . Savaş, Akdeniz'deki Osmanlı deniz hegemonyası tehdidini sona erdirdi. Zafer, Philip'in yönetimi altındaki İtalya'nın bazı bölgelerinden çeşitli askeri liderlerin ve birliklerin katılımıyla desteklendi. Alman askerleri, 1564'te Kuzey Afrika'da Peñón del Vélez'in ele geçirilmesinde yer aldı. 1575'te Alman askerleri, Philip'in birliklerinin dörtte üçü idi.

Osmanlı kısa sürede toparlandı. Onlar Tunus reconquered 1574 yılında ve bunlar müttefik bir geri yardımcı Ebu Mervan Abdülmelik ben Saadi , Fas tahtının, 1576 Pers Şah, ölümü de Tahmasp I , Osmanlı padişah için bir fırsat oldu o ülkeye müdahale etti, bu yüzden 1580'de II. Philip ile Akdeniz'de ateşkes yapmayı kabul etti. Batı Akdeniz'de, Philip bir dizi silahlı garnizon inşa ederek ve Kuzey'in bazı Müslüman yöneticileriyle barış anlaşmaları yaparak savunma politikası izledi. Afrika.

17. yüzyılın ilk yarısında, İspanyol gemileri de büyük Osmanlı filoları yenerek Anadolu kıyılarını saldırıya Cape Celidonia Savaşı ve Cape Corvo Savaşı . Fas'ın Atlantik kıyısındaki Larache ve La Mamora ile Akdeniz'deki Alhucemas adası alındı, ancak 17. yüzyılın ikinci yarısında Larache ve La Mamora da kaybedildi.

Kuzey-Batı Avrupa'da Çatışmalar

1556'da Philip, Papa IV. Paul'e savaş ilan etmeye karar verdi ve belki de Papa IV. Paul'un İspanyol karşıtı bakış açısına yanıt olarak, Papalık Devletleri topraklarını geçici olarak yuttu. 27 Ağustos 1557'de, Alba Dükü ve Napoli Genel Valisi Fernando Álvarez de Toledo , Roma surlarındaydı ve birliklerini son bir saldırı için yönetmeye hazırdı. 13 Eylül 1557'de Kardinal Carlo Carafa , Dük'ün tüm koşullarını kabul eden bir barış anlaşması imzaladı. Philip, İspanya'yı İtalyan Savaşlarının son aşamasına götürdü , 1558'de Picardy'deki St. Quentin Savaşı'nda bir Fransız ordusunu ezdi ve Gravelines Savaşı'nda Fransızları tekrar mağlup etti . Cateau-Cambresis Barış 1559 yılında imzalanan, kalıcı İtalya'da İspanyol iddiaları tanıdı. Fransa, önümüzdeki otuz yıl boyunca kronik iç savaş ve huzursuzluğa maruz kaldı ve bu süre zarfında, Avrupa güç oyunlarında İspanya ve Habsburg ailesiyle etkin bir şekilde rekabet etmekten kurtuldu. Etkili Fransız muhalefetinden kurtulan İspanya, 1559-1643 döneminde gücünün zirvesine ulaştı.

1566'da, Hollanda'daki Kalvinist isyanlar, Alba Dükünü düzeni sağlamak için ülkeye yürümeye sevk etti. 1568'de, bir Alman asilzade olan William of Orange , Alba'yı Hollanda'dan sürmek için başarısız bir girişimde bulundu. Bu savaşlar genellikle başlama sinyali olarak kabul edilir Seksen Yıl Savaşları bağımsızlığı ile sona erdi Birleşik Eyaletler Hollanda'dan ve özellikle hayati limanından zenginlik büyük bir türetilmiş 1648. İspanyolca, Antwerp , vardı düzenin yeniden tesis edilmesi ve iller üzerindeki hakimiyetinin sürdürülmesi taahhüdünde bulundu. Göre Luc-Normand Tellier , "Antwerp limanı İspanyol taç yedi kat daha fazla gelir elde edildiği tahmin edilmektedir Americas ."

Savaş zaman zaman İngilizleri ve Fransızları sürükledi ve Köln Savaşı ile Rheinland'a doğru genişledi . Ocak 1579'da Friesland, Gelderland, Groningen, Holland, Overijssel, Utrecht ve Zeeland, bugünün Hollanda Hollandası olan Birleşik İlleri kurdu. Bu arada İspanya , 20.000 iyi eğitimli askerle Alessandro Farnese'yi Hollanda'ya gönderdi. Groningen, Breda, Campen, Dunkirk, Anvers ve Brüksel kuşatma altına alındı. Farnese sonunda İspanya için Güney eyaletlerini güvence altına aldı. 1579'da Maastricht'in İspanyollar tarafından ele geçirilmesinden sonra Hollandalılar William of Orange'a karşı koymaya başladı. William, 1584'te bir Fransız Katolik tarafından öldürüldü. İngiltere Kraliçesi, Kuzey eyaletlerine yardım etmeye başladı ve 1585'te oraya asker gönderdi. Leicester Kontu komutasındaki İngiliz kuvvetleri ve ardından Lord Willoughby, Hollanda'da Farnese komutasındaki İspanyollarla karşı karşıya geldi. Önemli sayıda İspanyol askerini bağlayan ve Hollandalılara savunmalarını yeniden düzenlemeleri için zaman kazandıran büyük ölçüde kararsız eylemler.

Armada Rotaları

1588'de Papa V. Sixtus , Philip'in haçlı seferi vergilerini toplamasına izin verdi ve adamlarına hoşgörü göstererek Protestan İngiltere'yi Katolik istilası için kutsadı. İspanyol Armada ulaştı Lizard Noktası İngilizce filosu idi Temmuz 1588. 19 Plymouth ve yukarı Armada takip Kanal . İlk karşılaşma 21 Temmuz'da Plymouth açıklarında, ikincisi 23 Temmuz'da Portland Bill'de , üçüncüsü ise 24 Temmuz'da Wight Adası'nda gerçekleşti . Çatışma, Flanders açıklarındaki Gravelines Savaşı'nda doruğa ulaştı. Sekiz saat süren yoğun çatışmalardan sonra İngilizler cephanesi azaldı ve geri çekildi. İspanyollar düşman gemilerine binmek ve göğüs göğüse savaşmak üzere eğitildikleri için , topları tekrar tekrar ateşlenecek şekilde tasarlanmamıştı. İspanyol filosu 2.431 topla yelken açarken, çoğu inişten sonra kara saldırısı için tasarlandı ve deniz savaşları için faydasızdı. İspanyollar bir haftalık savaşta 125.000'den fazla gülle harcadı, ancak hiçbir İngiliz gemisi ciddi şekilde hasar görmedi. Ancak, tifüs İngiliz gemilerinde hızla yayıldı; çok sayıda İngiliz denizci hastalıktan veya açlıktan öldü ve hayatta kalan az sayıdaki denizciden bazıları Margate'e indikten sonra bile öldü . Kanalın kapatılması sırasında İspanyol komutan Medina Sidonia, İskoçya ve İrlanda'yı dolaşmaya ve İspanya'ya geri çekilmeye karar verdi. Filo İrlanda'ya vardığında , birçok asker erzakları bittiği için açlık ve susuzluktan ölüyordu. Hayatta kalan gemilerin çoğu, İrlanda'nın batı kıyılarında şiddetli fırtınalara yakalandı ve düzinelerce İspanyol gemisi enkaza uğradı ve binlercesi kıyıya ulaştıklarında İrlandalı yerliler veya İngiliz askerleri tarafından soyuldu ve katledildi. Sadece İspanyol soyluları bağışlandı, fidye için esir tutuldu.

Armada'nın yenilgisi Protestan İngiltere'yi Katoliklerin yeniden fethinden kurtardı ve Hollanda'daki durumu yönetmek giderek zorlaştı. Nassau'lu Maurice , William'ın oğlu Deventer , Groningen , Nijmegen ve Zutphen'i yeniden ele geçirdi . İspanyollar, İngiltere'yi işgal girişimi ve kuzey Fransa'daki seferler için çok fazla kaynak harcadıkları için savunmadaydı. 1595'te Fransa Kralı IV.Henry, İspanya'ya savaş ilan etti ve İspanya'nın Birleşik Eyaletler'e saldırı savaşı başlatma kabiliyetini daha da düşürdü. Her biri yetenekli liderler tarafından yönetilen Fransa, İngiltere ve Birleşik Eyaletler'e karşı savaşlarla karşı karşıya kalan iflas eden İspanyol imparatorluğu, kendisini güçlü düşmanlara karşı rekabet ederken buldu. Atlantik'teki deniz taşımacılığına karşı devam eden korsanlık ve maliyetli sömürge girişimleri, İspanya'yı 1596'da borçlarını yeniden müzakere etmeye zorladı. Philip, 1557, 1560, 1575 ve 1598'de iflas ilan etmek zorunda kalmıştı. 1598'de Fransa ile Vervins Antlaşması'nı imzalayarak, önceki Cateau-Cambrésis Barışının şartlarının çoğunu geri yükledi. Philip, İspanyol Hollandası'nı kızı Isabella'ya devretti .

İspanyol Amerika

1545 yılında keşfedilen
Potosi , üst Peru'daki tek bir bölgeden büyük miktarlarda gümüş üretti. Avrupa'da yayınlanan ilk görüntü. Pedro Cieza de León , 1553.

II. Philip döneminde, Hint Adaları üzerindeki kraliyet gücü arttı, ancak kraliyet, Hint Adaları'ndaki denizaşırı mülkleri hakkında çok az şey biliyordu. Kızılderililer Konseyi orada gözetimle görevlendirilmiş olmasına rağmen, doğrudan kolonyal deneyime sahip üst düzey yetkililerin tavsiyesi olmadan hareket etti. Bir başka ciddi sorun da, tacın orada hangi İspanyol yasalarının yürürlükte olduğunu bilmemesiydi. Durumu düzeltmek için Philip, konsey Başkanı seçilen Juan de Ovando'yu tavsiye vermesi için atadı. Ovando , 1580'lerde Relaciones geográficas ile sonuçlanan, tacın sahip olduğu mülkler hakkında bilgi toplamak için bir "Kızılderililer tarihçisi ve kozmografı" Juan López de Velasco'yu atadı .

Son İnka lideri Túpac Amaru , 1572'de Genel Vali Francisco de Toledo'nun emriyle öldürüldü .

Taç, kendilerini yerel bir aristokrasi olarak kurmaya çalışan encomenderos üzerinde daha fazla kontrol istedi; dini hiyerarşinin gücünü güçlendirdi; Engizisyonun Lima ve Mexico City'de kurulmasıyla (1571) dini ortodoksluğu destekledi; ve 1540'larda keşfedilen, Peru ve Meksika'daki gümüş madenlerinden elde edilen gelirin artması. Tacın iki yetenekli genel valinin , Don Francisco de Toledo'nun Peru genel valisi (1569-1581) ve Meksika'da, daha sonra Toledo'nun yerine genel vali olarak atanan Don Martin Enríquez'in (1568-1580) atanması özellikle önemliydi. Peru'da. Peru'da, onlarca yıl süren siyasi kargaşanın ardından, aşırı güç kullanan etkisiz genel valiler ve encomenderos'lar, zayıf kraliyet kurumları, Vilcabamba'da var olan bir dönek İnka devleti ve Potosi'nin gümüş madeninden gelen gelirin azalmasıyla, Toledo'nun atanması kraliyet kontrolü için atılan büyük bir adımdı. . Daha önceki genel valiler altında denenen reformlar üzerine inşa etti, ancak genellikle Peru'da kraliyet yönetiminde büyük bir dönüşümle tanınır. Toledo , hem Potosi'deki gümüş madenine hem de Huancavelica'daki cıva madenine iş gücü arzını garanti altına almak için And halkı mita'nın işçi taslağını resmileştirdi . O merkez ilçeleri kurulmuş corregimiento ve yerli Andeans iskân reducciones daha iyi kural onlara. Toledo altında, İnka eyaletinin son kalesi yıkıldı ve son İnka imparatoru Tupac Amaru I idam edildi. Potosi'den gümüş, İspanya'daki kasalara aktı ve İspanya'nın Avrupa'daki savaşlarının bedelini ödedi. Meksika'da Genel Vali Enríquez, kuzey madenlerinden gümüş taşıma hatlarına saldıran göçebe ve savaşan yerli gruplara karşı kuzey sınırının savunmasını organize etti. Dini alanda, kral Ordenanza del Patronazgo ile birlikte dini tarikatların gücünü kontrol altına almaya çalıştı , rahiplere Hint cemaatlerinden vazgeçmelerini ve onları kraliyet tarafından daha yakından kontrol edilen piskoposluk din adamlarına teslim etmelerini emretti.

Drake ve Hawkins Seferi, 1595–1596

Taç, küresel iddialarını genişletti ve Hindistan'daki mevcut iddiaları savundu. Transpasifik keşifler, İspanya'nın Filipinler'i talep etmesine ve İspanyol yerleşimlerinin kurulmasına ve Meksika ile ticarete neden olmasına neden olmuştu. Meksika genel valiliğine, Asya ticaretinin antreposu haline gelen Filipinler üzerinde yetki verildi. Philip'in 1580'de Portekiz tahtına geçmesi, İspanya'da Brezilya ve İspanyol Amerika'nın ayrı konseyler aracılığıyla idare edilmesine rağmen, Hint Adaları'nda İspanyol ve Portekiz yerleşimciler arasındaki durumu karmaşıklaştırdı. İspanya, özellikle Sir Francis Drake ve kuzeni John Hawkins tarafından, İspanya'nın Hint Adaları'ndaki deniz kontrolü üzerindeki İngiliz tecavüzüyle uğraştı . 1568'de İspanyollar, Hawkins'in filosunu günümüz Meksika'sındaki San Juan de Ulúa Savaşı'nda yendi . 1586 yılında, Drake de İspanyolca mağlup Santo Domingo Savaşı ve Cartagena de Indias Savaşı . 1595'te İspanyollar Drake ve Hawkins filosunu San Juan Savaşı'nda yendi . İspanya oradan ana limanı taşındıktan tarafından Panama Isthmus'da kontrolü ele geçirdi Nombre de Dios için Portobelo .

Filipinler, Brunei Sultanlığı ve Güneydoğu Asya

Filipinler'deki erken İspanyol keşiflerinin rotaları.

Filipinler'in fethi ve yerleşmesi ile İspanyol İmparatorluğu en büyük boyutuna ulaştı. 1564'te Miguel López de Legazpi , daha önceki kaşifler Ferdinand Magellan ve Ruy López de Villalobos'un indiği Baharat Adaları'nı bulmak için Pasifik Okyanusu'nda bir keşif gezisine liderlik etmek üzere New Spain (Meksika) genel valisi Don Luís de Velasco tarafından görevlendirildi. sırasıyla 1521 ve 1543'te. Baharat kaynaklarına ulaşmak için batıya doğru yelken açmak, Osmanlıların Orta Asya'daki büyük boğulma noktalarını kontrol altında tutmasıyla bir zorunluluk olmaya devam etti. İspanya ve Portekiz arasında Atlantik dünyasını bölen anlaşmanın Pasifik'in diğer tarafındaki buluntuları nasıl etkilediği belirsizdi. İspanya , 1529'da Saragossa Antlaşması ile "Baharat Adaları" haklarını Portekiz'e devretti , ancak adlar, tam olarak tanımladıkları gibi belirsizdi. Legazpi seferi, Philip'in tahtın varisi olduğu sırada Filipinler'e daha önce Ruy López de Villalobos tarafından seçildiği Kral II. Philip tarafından emredildi . Kral, "bu seferin asıl amacının batı adalarından dönüş yolunu oluşturmak olduğunu, çünkü buralara giden yolun oldukça kısa olduğu zaten biliniyor" dedi. Genel vali Temmuz 1564'te öldü, ancak Audiencia ve López de Legazpi sefer için hazırlıklarını tamamladı. İspanya, keşif yolculuğuna çıkarken, kralın seferi yetkilendirme kararına rehberlik edecek haritalar veya bilgilerden yoksundu. Bu farkındalık daha sonra imparatorluğun çeşitli bölgelerinden, relaciones geográficas'tan raporların oluşturulmasına yol açtı . Filipinler, Meksika genel valiliğinin yetkisi altına girdi ve Manila ile Acapulco arasındaki Manila Galleon seferleri kurulduğunda, Meksika Filipinler'in daha büyük İspanyol İmparatorluğu ile bağlantısı haline geldi.

İspanyol sömürgeciliği, López de Legazpi'nin 1565'te Meksika'dan gelip Cebu'daki ilk yerleşim yerlerini kurmasıyla ciddi bir şekilde başladı . Augustinian rahiplerin eşlik ettiği beş gemi ve beş yüz adamla başlayarak ve 1567'de iki yüz askerle daha da güçlendirilerek Portekizlileri geri püskürtmeyi ve takımadaların kolonileştirilmesi için temelleri oluşturmayı başardı. 1571 yılında İspanyol, Meksika onların askerler ve onların Filipinli (Visayan) müttefikleri saldırarak işgal Maynila , bir tebaa-devleti Brunei Sultanlığı ve dahil edilmesine anlaşmalı Tondo Krallığı Bruneian Sultanlığı'nın kontrolünden ve kurtuldu Prensesleri Gandarapa, Meksika doğumlu Conquistador ve Miguel Lopez de Legazpi'nin torunu Juan de Salcedo ile trajik bir aşk yaşadı . Birleşik İspanyol-Meksika-Filipin kuvvetleri ayrıca Müslüman Maynila'nın yanmış harabeleri üzerine Hristiyan duvarlı bir şehir inşa etti ve burayı İspanyol Doğu Hint Adaları'nın yeni başkenti yaptı ve adını Manila olarak değiştirdi . İspanyollar azdı ve hayat zordu ve çoğu zaman Latin acemi askerler ve Filipinli müttefikleri tarafından sayıca üstündüler. Encomienda aracılığıyla ikincil nüfusları harekete geçirmeye çalıştılar . Yerli nüfusun hızla ortadan kaybolduğu Karayipler'in aksine, yerli halk Filipinler'de güçlü olmaya devam etti. Bir İspanyol iklimi "cuatro meses de polvo, cuatro meses de lodo, y cuatro meses de todo" (dört aylık toz, dört aylık çamur ve dört aylık her şey) olarak tanımladı.

Legazpi, Manila'da bir kale inşa etti ve kabul eden Tondolu Lakan Lakan Dula ile dostluk teklifleri yaptı . Maynila'nın eski hükümdarı, Brunei Sultanı'nın vasalı olan Müslüman rajah Rajah Süleyman , Legazpi'ye boyun eğmeyi reddetti, ancak Lakan Dula'nın veya kuzeydeki Pampangan ve Pangasinan yerleşimlerinin desteğini alamadı. Ne zaman Tarık Süleyman'ın ve Kapampangan bir gücün ve Tagalog Müslim'in savaşçılar içinde İspanyollar saldırıya Bangkusay Savaşı , nihayet mağlup öldürüldü. İspanyollar ayrıca Çinli korsan savaş ağası Limahong'un saldırısını da püskürttüler . Aynı zamanda, Hıristiyanlaştırılmış bir Filipinler'in kurulması, ipeklerini Meksikalı gümüş ile değiştiren Çinli tüccarları cezbetti, Hintli ve Malay tüccarları da aynı Meksika gümüşü için baharat ve mücevherlerini takas etmek için Filipinler'e yerleşti. Filipinler daha sonra Hristiyan misyonerlik faaliyetleri için bir merkez haline geldi ve Japonya'ya da yönlendirildi ve Filipinler, Shogun onlara zulmettikten sonra Japonya'dan gelen Hıristiyan göçmenleri bile kabul etti. İspanyollar tarafından Filipinler'e gönderilen askerlerin ve yerleşimcilerin çoğu ya Meksika'dan ya da Peru'dan geliyordu ve çok az insan doğrudan İspanya'dan geliyordu. Bir noktada, Manila'daki kraliyet yetkilileri, Yeni İspanya'dan gönderilen askerlerin çoğunun siyah, melez veya Kızılderili olduğundan, birlikler arasında neredeyse hiç İspanyol bulunmadığından şikayet ettiler.

1578'de, Filipin takımadalarının kontrolü üzerinde Hıristiyan İspanyollar ve Müslüman Bruneyliler arasında Kastilya Savaşı patlak verdi. İspanyollara, Hindular olan Animistler ve Cebu'lu Rajahnate ile Butuan Rajahnate (kuzey Mindanao'dan ve Budist Monarşisi olan Hindular) olan Madja Kedatuan'ın yeni Hıristiyanlaşan Gayrimüslim Visayanları katıldı. ve aynı zamanda Animist olan ve daha önce Sulu Sultanlığı ve Maynila Krallığı'nın İslam milletlerine karşı savaş açan Dapitan Kedatuan kalıntıları . Brunei Sultanlığı ve müttefikleri, Brunei ile hanedan bağları olan Brune kukla devletleri Maynila ve Sulu'ya karşı savaştılar . İspanyollar, Meksikalı askerler ve Filipinli müttefikleri Brunei'ye saldırdı ve başkenti Kota Batu'yu ele geçirdi . Bu, kısmen iki soylu Pengiran Seri Lela ve Pengiran Seri Ratna'nın yardımlarının bir sonucu olarak başarıldı . İlki , kardeşi Saiful Rijal tarafından gasp edilen tahtı kurtarmak için Brunei'yi İspanya'nın bir kolu olarak sunmak üzere Manila'ya gitmişti. İspanyollar Brunei'yi fethetmeyi başarırlarsa Pengiran Seri Lela'nın gerçekten Sultan, Pengiran Seri Ratna'nın ise yeni Bendahara olacağını kabul ettiler . Mart 1578'de, bizzat De Sande liderliğindeki ve Capitán General olarak görev yapan İspanyol filosu Brunei'ye doğru yolculuğuna başladı. Sefer 400 İspanyol ve Meksikalı, 1.500 Filipinli ve 300 Bornalıdan oluşuyordu. Kampanya, Mindanao ve Sulu'da da eylemi içeren çok sayıda eylemden biriydi .

İspanyollar, 16 Nisan 1578'de Pengiran Seri Lela ve Pengiran Seri Ratna'nın yardımıyla başkenti işgal etmeyi başardılar. Sultan Saiful Rijal ve Paduka Seri Begawan Sultan Abdul Kahar, Meragang'a oradan da Jerudong'a kaçmak zorunda kaldı . Jerudong'da fetih ordusunu Brunei'den uzaklaştırmak için planlar yaptılar. İspanyollar, kolera veya dizanteri salgını nedeniyle ağır kayıplar yaşadı . Hastalık yüzünden o kadar zayıfladılar ki, sadece 72 gün sonra 26 Haziran 1578'de Brunei'yi terk etmeye karar verdiler. Bunu yapmadan önce, beş katlı çatılı yüksek bir yapı olan camiyi yaktılar.

Pengiran Seri Lela Ağustos-Eylül 1578'de, muhtemelen İspanyol müttefiklerini etkileyen aynı hastalıktan öldü, ancak iktidardaki Sultan tarafından zehirlenmiş olabileceği şüphesi vardı. Seri Lela'nın kızı Brune prensesi, İspanyollarla birlikte ayrıldı ve Tondolu Agustín de Legazpi adlı Hıristiyan Tagalog ile evlendi ve Filipinler'de çocukları oldu.

1587'de Lakan Dula'nın çocuklarından biri olan Magat Salamat , Lakan Dula'nın yeğeni ve komşu Tondo, Pandacan, Marikina, Candaba, Navotas ve Bulacan'ın efendileri ile birlikte 1587-1588 Tondo Komplosu başarısız olduğunda idam edildi ; Japon Hıristiyan-kaptan Gayo ve Brunei Sultanı ile planlanan büyük bir ittifak, eski aristokrasiyi yeniden kuracaktı. Başarısızlığı, Agustín de Legaspi'nin asılması ve Magat Salamat'ın (Tondo'nun veliaht prensi) idam edilmesiyle sonuçlandı. Bundan sonra, komploculardan bazıları Meksika, Guam veya Guerrero'ya sürüldü.

İspanyollar daha sonra Maguindanao , Lanao ve Sulu Sultanlıklarına karşı yüzyıllar süren İspanyol-Moro çatışmasını yürüttüler . Savaş da karşı olmasına Ternate Sultanlığı ve Tidore (: İspanya'nın müttefiklerine karşı Ternatean sürülmesi ve korsanlık cevaben Bohol ve Butuan ). İspanyol-Moro çatışması sırasında Müslüman Mindanao'lu Morolar Filipinler'deki Hıristiyan yerleşimlerine karşı korsanlık ve köle baskınları düzenledi. İspanyollar Müslüman Mindanao'ya Zamboanga Şehri gibi Hıristiyan kale şehirleri kurarak karşılık verdi . İspanyollar, Güneydoğu Asya'daki Müslümanlarla olan savaşlarını , Emevi Halifeliğinin Müslümanları tarafından işgal edilen İspanyol vatanını yeniden ele geçirmek ve yeniden Hıristiyanlaştırmak için yüzyıllar süren bir sefer olan Reconquista'nın bir uzantısı olarak görüyorlardı . İspanyolların Filipinler'e seferi, aynı zamanda , yakındaki vasal olan Aceh Sultanlığı'nda bir operasyon merkezi olan Osmanlı Halifeliği ile rekabeti içeren daha büyük bir Ibero-İslam dünya çatışmasının bir parçasıydı .

1593'te Filipinler genel valisi Luis Pérez Dasmariñas , Kamboçya-İspanya Savaşı'nı ateşleyerek Kamboçya'yı fethetmek için yola çıktı . Üç hurdada yelken açan yaklaşık 120 İspanyol, Japon ve Filipinli Kamboçya'ya bir sefer başlattı. İspanyol keşif üyeleri ile limanda bazı Çinli tüccarlar arasında yaşanan bir çekişmeden sonra, İspanyollar yeni ilan edilen kral Anacaparan ile yüzleşmek zorunda kaldılar ve onu yenerken başkentinin çoğunu yaktılar. 1599'da Malay Müslüman tüccarlar, Kamboçya'daki İspanyol birliklerinin neredeyse tamamını mağlup edip katletti ve İspanyolların onu fethetme planlarına son verdi. Mindanao'yu fethetmek için yapılan bir başka sefer de başarılı olamadı. 1603'te, bir Çin isyanı sırasında , Pérez Dasmariñas'ın kafası kesildi ve başı, diğer birkaç İspanyol askerininkilerle birlikte Manila'ya takıldı.

Portekiz ve İberya Birliği 1580–1640

Tüm haritalı ve hak iddia edilen bölgeler, deniz iddiaları (mare clausum) ve diğer özellikler dahil olmak üzere II., III. Ve IV. Philip İspanyol İmparatorluğu.

1580 yılında Kral Philip son üyesi olduğunda Iberia'daki onun konumunu güçlendirmek için fırsat gördü Portekiz kraliyet ailesinin , Portekiz Kardinal Henry , öldü. Philip, Portekiz tahtı üzerindeki iddiasını ileri sürdü ve Haziran ayında Alba Dükünü bir orduyla birlikte Lizbon'a göndererek halefini teminat altına aldı.

Alba Dükü'nün İspanyol ordusu 25 Ağustos 1580'deki Alcântara Savaşı'nda Portekizlileri mağlup etti ve Alba, Lizbon'un başkentini iki gün sonra fethetti . 1582'de Álvaro de Bazán , Azorlar'a karşı bir donanma topladı ve Temmuz ayında Lizbon'dan yola çıktı. Floransalı bir paralı asker olan Filippo di Piero Strozzi , São Miguel adası açıklarında Ponta Delgada Savaşı'nda Bazán ile çarpıştı , ancak mağlup oldu ve öldürüldü. 1583'te Bazán bir işgal gücü ile geri döndü ve Terceira'yı fethetti . Muzaffer, 500 gemilik 94.000 kişilik bir donanmayla İngiltere'yi işgal etmeyi önerdi, ancak Philip bu öneriyi rafa kaldırdı.

Philip kurulan Portekiz Konseyi deseni üzerinde, kraliyet konseyleri , Kastilya Konseyi , Aragon Konseyi ve Hint Adaları Konseyi , bu Nezaret özellikle yargı, ama aynı hükümdar altında. Portekiz'de Alba Dükü ve İspanyol işgali Lizbon'da Rotterdam'dakinden biraz daha popülerdi . Philip'in eline yerleştirilen birleşik İspanyol ve Portekiz imparatorlukları, Afrika ve Asya'daki büyük bir ticaret imparatorluğunun yanı sıra keşfedilen Yeni Dünya'nın neredeyse tamamını içeriyordu. 1582'de, II. Philip mahkemesini, yeni Portekiz krallığını yatıştırmak için geçici olarak yerleştiği Lizbon'un Atlantik limanından Madrid'e geri taşıdığında, her gözlemci yorumcunun özel olarak kaydettiğine rağmen, kalıp mühürlendi. Bir yorumcu, "Deniz gücü, İspanya'nın hükümdarı için diğer prenslerden daha önemlidir" diye yazmıştı, "zira şimdiye kadar birbirinden çok uzaktaki tek bir topluluk sadece deniz gücüyle yaratılabilir." 1638'de taktikler üzerine bir yazar şöyle gözlemlemişti: "İspanya'nın kollarına en uygun kudret, denizlere yerleştirilmiş olandır, ancak bu devlet meselesi o kadar iyi biliniyor ki, uygun olduğunu düşünsem bile, onu tartışmamalıyım. böyle yap." Portekiz ve Brezilya ve Afrika kolonileri de dahil olmak üzere krallıkları İspanyol hükümdarının egemenliği altındaydı.

Sir Francis Drake'in yolculuğu, 1585–86

Portekiz, onu kontrol altında tutmak için geniş bir işgal gücüne ihtiyaç duyuyordu ve İspanya hala 1576 iflastan sersemlemekteydi. 1584 yılında, William the Sessiz yarı-dengesiz bir Katolik tarafından öldürüldü ve popüler Hollandalı direniş liderinin ölümünün savaşa bir son vereceği umuluyordu, ancak olmadı. 1585'te İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth , Hollanda ve Fransa'daki Protestan davalarına destek gönderdi ve Sir Francis Drake , Karayipler ve Pasifik'teki İspanyol tüccarlara yönelik saldırıların yanı sıra , Cadiz limanına özellikle saldırgan bir saldırı başlattı .

Portekiz, İspanya'nın rakipleriyle çatışmasına girdi. 1588'de, Elizabeth'in müdahalesine bir son vermeyi ümit eden Philip, Bazán'ın planını yeniden canlandırdı, küçülttü ve Parma Dükü Alessandro Farnese tarafından önerilen alternatif bir planla birleştirdi . Parma, İngiltere'yi işgal etmek için Flanders'da 30.000 askerin İngiliz Kanalı üzerinden nakledilmesini önermişti . Olumsuz hava koşulları, ayrıca ağır silahlı ve manevra kabiliyetine sahip İngiliz gemileri ve İngilizlerin Hollanda'daki casusları tarafından uyarılması ve saldırıya hazır olmaları İspanyol Armadası'nın yenilgisiyle sonuçlandı . Bununla birlikte, Drake-Norris Seferi'nin Portekiz ve Azorlar'a 1589'daki başarısızlığı, 1585-1604 İngiliz-İspanyol Savaşı'nın başlaması ve kapanması için bir dönüm noktası oldu . 1591'de İspanya , hazine filosunu ele geçirme girişimi engellendiğinde , Flores Savaşı'nda deniz üstünlüğünü yeniden kanıtladı. İspanyol filoları, Amerika'dan büyük ölçüde artan miktarlarda gümüş ve altın taşımada daha etkili hale gelirken, İngiliz saldırıları maliyetli başarısızlıklara maruz kaldı.

Portekizliler, 1640 yılında IV. Philip'in (Portekizli Philip III) hükümdarlığı sırasında isyan ettiler ve İberia'nın geri kalanından bağımsız olmaları için savaştılar. Portekiz Konseyi sonradan feshedildi.

Philip III (r. 1598–1621)

İspanya Philip III, Portekiz Philip II

Philip II halefi Philip III , baş bakana yapılan yeteneğine Francisco Gomez Sandoval y Rojas, Lerma Dükü de bir şekilde favori , ilk validos ( 'en layık'). Philip, büyük gelirler bile neredeyse iflas etmiş olan krallığı ayakta tutamayacağı için yabancı çatışmaları azaltmaya çalıştı. İngiltere Krallığı denizde repulses bir dizi ve muzdarip, bir gerilla savaşı kabul İspanya tarafından destekleniyordu İrlanda'da Katolikler tarafından, Londra 1604 Antlaşması daha uysal katılımının ardından, Stuart Kral I. James . Philip'in başbakanı Lerma dükü de 1609'da İspanya'yı Hollanda ile barışa yönlendirdi, ancak çatışma daha sonra yeniden ortaya çıkacaktı.

Kastilya , İspanyol kraliyetine gelirinin çoğunu ve en iyi birliklerini sağladı . Veba bazı 600,000 insanın ölümüne neden 1596 ve 1602 arasında Kastilya toprakları harap. Çok sayıda Kastilyalı Amerika'ya gitti veya Hollanda ve Almanya savaş alanlarında öldü. 1609'da İspanya'nın Morisko nüfusunun büyük çoğunluğu ( Valencia ve Aragon krallıklarında Kastilya Krallığı veya Katalonya Prensliği'nden çok daha fazla sayıda ve asimile edilmemiş ) sınır dışı edildi. Kastilya'nın 1600 ile 1623 yılları arasında nüfusunun yaklaşık% 25'ini kaybettiği tahmin ediliyor. Nüfusun böylesine dramatik bir şekilde düşmesi, Avrupa'da sürekli çatışmalara girdiği bir dönemde kraliyet gelirlerinin tehlikeli bir şekilde zayıfladığı anlamına geliyordu.

İngiltere ve Fransa ile barış, İspanya'ya enerjisini Hollanda eyaletlerine yeniden egemenlik kurmaya odaklaması için bir fırsat verdi. Sessiz William'ın oğlu ve belki de zamanının en büyük stratejisti olan Nassau'lu Maurice liderliğindeki Hollandalılar, 1590'dan beri Breda kalesi de dahil olmak üzere bir dizi sınır kentini almayı başardı . Ancak, İtalyan paralı asker ordusuna komuta eden Ceneviz asilzade Ambrogio Spinola , İspanya adına savaştı ve defalarca Hollandalıları mağlup etti. Hollanda'yı fethetmesi ancak 1607'de İspanya'nın en son iflasıyla engellendi . 1609'da İspanya ile Birleşik Eyaletler arasında On İki Yıllık Ateşkes imzalandı . Sonunda İspanya barış içindeydi - Pax Hispanica .

İspanya ateşkes sırasında adil bir iyileşme gösterdi, mali durumunu düzene koydu ve başrol oynayacağı son gerçekten büyük savaşa giden yolda prestij ve istikrarını yeniden sağlamak için çok şey yaptı. Lerma Dükü (ve büyük ölçüde Philip II) müttefiki Avusturya'nın işleriyle ilgilenmemişti. 1618'de kral onun yerine Viyana'nın kıdemli büyükelçisi Don Baltasar de Zúñiga'yı getirdi . Don Balthasar, yeniden dirilen Fransızları dizginlemenin ve Hollandalıları ortadan kaldırmanın anahtarının Habsburg Monarşisi ile daha yakın bir ittifak olduğuna inanıyordu . 1618 yılında başlayan Prag'ın Defenestration , Avusturya ve Kutsal Roma İmparatoru , Ferdinand II , karşı bir kampanya başlattı Protestan Birliği ve Bohemya . Don Balthasar, Philip'i savaşta Avusturya Habsburg'larına katılmaya teşvik etti ve Hollanda'daki İspanyol ordusunun yükselen yıldızı Spinola, müdahale etmesi için Flanders Ordusu'nun başına gönderildi . Böylece İspanya Otuz Yıl Savaşına girdi .

Philip IV (r. 1621-1665)

İspanya Philip IV, Portekiz Philip III

Philip IV 1621'de babasının yerine geçtiğinde, İspanya açıkça ekonomik ve politik bir gerileme yaşıyordu ve bu bir dehşet kaynağıydı. Öğrenilen arbitristas İspanya'nın sorunları ve olası çözümleri kral daha analizlerini gönderdi. O dönemde İspanya'nın istikrarsız ekonomik durumunun bir örneği olarak, Sevilla'nın Doğu Hindistan tüccarlarını finanse edenler aslında Hollandalı bankerlerdi . Aynı zamanda, dünyanın her yerinde Hollanda girişimciliği ve yerleşim yerleri İspanyol ve Portekiz hegemonyasını baltalıyordu . Hollandalılar, İspanya'nın uzun süredir Katolikliği savunmasının aksine, ticarete odaklanan, dini açıdan hoşgörülü ve evanjelik değillerdi. Bir Hollandalı atasözü şöyle der: "Mesih iyidir; ticaret daha iyidir!"

Breda'nın Teslim
Olması (1625) Velázquez tarafından Ambrogio Spinola'ya . Bu zafer Otuz Yıl Savaşları'nda İspanyol askeri gücünün yenilenen dönemini simgelemek için geldi .

İspanya'nın maliyesini onarmak ve ekonomisini yeniden inşa etmek için zamana ve barışa çok ihtiyacı vardı. 1622'de Don Balthasar'ın yerini , oldukça dürüst ve becerikli bir adam olan Olivares Kont-Dükü Gaspar de Guzmán aldı . Belli başlangıç aksiliklere sonra Bohemians mağlup edildi Beyaz Dağı ve yine de 1621 yılında Stadtlohn Hollanda ile savaş Spinola kalesini alarak 1621 yılında yenilendi 1623. yılında Breda 1625. yılında müdahalesini Danimarka Christian IV içinde savaş İspanyol pozisyonunu tehdit etti, ancak İmparatorluk generali Albert of Wallenstein'ın Dessau Köprüsü'nde Danimarkalılar karşısında ve tekrar Lutter'de (her ikisi de 1626'da) zaferi bu tehdidi ortadan kaldırdı. Madrid'de, Hollanda'nın nihayet İmparatorluğa yeniden dahil olabileceği umudu vardı ve Danimarka'nın yenilgisinden sonra Almanya'daki Protestanlar ezilmiş gibiydi. Fransa bir kez daha kendi istikrarsızlıklarına karıştı ve İspanya'nın şöhreti açık görünüyordu. Count-Duke Olivares, "Tanrı İspanyol ve bugünlerde milletimiz için savaşıyor" dedi.

Olivares, İspanya'nın reform yapması ve reform yapması için her şeyden önce Hollanda Birleşik Eyaletleri ile barışa ihtiyacı olduğunu fark etti. Olivares, "onurlu barış" hedefliyordu, ancak bu, pratikte, İspanya'ya Hollanda'daki baskın konumundan bir şeyler geri getirecek bir barış anlaşması anlamına geliyordu. Bu Birleşik Eyaletler için kabul edilemezdi ve kaçınılmaz sonuç, bir zaferin daha nihayetinde "onurlu barışa" yol açacağı ve Olivares'in başlamaktan kaçınmak istediği yıkıcı savaşı devam ettireceği yönündeki sürekli ümitti. 1625'te Olivares , güçlü bir muhalefetle karşılaşan imparatorluk savunması için Hint Adaları ve diğer İberya krallıklarından gelir elde etmeyi amaçlayan Silahlar Birliği'ni önerdi . Silah Birliği, 1640'ta Katalonya'da büyük bir isyanın kıvılcım noktasıydı. Bu kargaşa Portekizliler için Habsburg yönetimine karşı isyan etmek için uygun bir an gibi görünüyordu, Braganza Dükü Portekiz Kralı IV. John olarak ilan etti .

1633'te
Feria Dükü tarafından Breisach'ın İspanyol kabartması
Otuz Yıl Savaşları sırasında, Konstanz kentinde Feria Dükü liderliğindeki İspanyol birliklerinin zaferi, 1633. Vicente Carducho tarafından tuval üzerine yağlıboya, 1634.

Spinola ve İspanyol ordusu Hollanda'ya odaklanırken, savaş İspanya'nın lehine gidiyor gibiydi. Ancak 1627'de Kastilya ekonomisi çöktü. Habsburg , savaşı ödemek için para birimini düşürüyordu ve fiyatlar tıpkı önceki yıllarda Avusturya'da olduğu gibi patladı . 1631'e kadar Kastilya'nın bazı kısımları , döviz krizi nedeniyle takas ekonomisiyle çalışıyordu ve hükümet, köylülükten anlamlı bir vergi toplayamadı ve kolonilerinden elde edilen gelire bağlı olmak zorunda kaldı. İspanyol orduları, Alman topraklarındaki diğerleri gibi, topraklarda "kendilerini ödemeye" başvurdular. Olivares, İspanya'daki bazı vergi reformlarını savaşın sonuna kadar desteklemişti, ancak İtalya'daki bir başka utanç verici ve sonuçsuz savaştan sorumlu tutulmuştu . Oniki Yıl Mütarekesi sırasında donanmasını artırmayı bir öncelik haline getiren Hollandalılar ( 1607 Cebelitarık Muharebesi'nde olgunlaşan gücünü gösterdi ), kaptan Piet Hein'in ele geçirmesiyle İspanyol deniz ticaretine büyük bir darbe indirmeyi başardı . İspanyol hazine filosu hangi İspanya ekonomik çöküşün ardından bağımlı hale gelmişti.

İspanyol askeri kaynakları, deniz ticaretini büyük ölçüde gelişmiş Hollanda ve Fransız filolarına karşı korumaya çalışırken , Akdeniz'deki Osmanlı ve bununla bağlantılı Berberi korsan tehdidiyle meşgulken, Avrupa'ya ve ayrıca denizlere yayıldı . Bu arada, Hollanda gemiciliğini boğma amacı Dunkirkers tarafından hatırı sayılır bir başarıyla gerçekleştirildi. 1625'te Amiral Fadrique de Toledo komutasındaki bir İspanyol-Portekiz filosu, stratejik açıdan hayati önem taşıyan Brezilya şehri Salvador da Bahia'yı Hollandalılardan geri aldı. Başka yerlerde, Afrika ve Asya'daki izole edilmiş ve insansız Portekiz kaleleri, Hollandalı ve İngiliz baskınlarına ve devralmalarına karşı savunmasız ya da sadece önemli ticaret noktaları olarak atlandı.

1630'da, tarihin en tanınmış komutanlarından biri olan İsveçli Gustavus Adolphus , Almanya'ya çıktı ve İmparatora karşı savaşan Alman kuvvetlerinin son kıta kalesi olan Stralsund limanını rahatlattı . Gustavus daha sonra güneye yürüdü ve Breitenfeld ve Lützen'de kayda değer zaferler kazandı ve attığı her adımda daha fazla Protestan desteği çekti. 1633'e gelindiğinde İspanya, Avusturyalı müttefiklerini 1632'de Lützen'de Gustavus'un ölümüne rağmen çılgınca başarılı olmaya devam eden İsveçlilerden kurtarmaya derinden dahil oldu. 1634 Eylül ayının başlarında, İtalya'dan yürüyen bir İspanyol ordusu, Nördlingen kasabası, toplam sayılarını 33.000'e çıkarıyor . Takviye güçlerindeki deneyimli İspanyol askerlerinin sayısını ciddi şekilde küçümseyen Heilbronn Birliğinin Protestan ordularının komutanları savaş vermeye karar verdiler. İsveç zaferleri ile sonuçlanan savaşların hiçbirinde bulunmayan tecrübeli İspanyol piyadeleri, düşman ordusunun tamamen bozguna uğramasından çoğunlukla sorumluydu.

En İspanyolca başarı ile alarma geçen Nördlingen Savaşı ve İsveç askeri çaba muhtemel çöküşü, Kardinal Richelieu , baş bakanı Louis XIII , İspanya'da ise sıcak birine mevcut soğuk savaşı açmak için gerekli olacağını fark Avusturyalı Habsburglar ile birleşince, Avrupa'ya hakim olmaktan vazgeçilecekti. Fransızlar , 20 Mayıs 1635'te Belçika'daki Les Avins Savaşı'nı kazandı, erken bir başarı, ancak İspanyollar, İspanyol ve İmparatorluk orduları Picardy, Burgundy ve Şampanya'yı kesmeden önce, İspanyol -Hollanda'nın ortak bir Fransız-Hollanda istilasını yendi . Ancak, İspanyol saldırısı, Paris hedef alınamadan durdu ve Fransızlar, İspanyolları Flanders'a geri götüren karşı saldırılar başlattı. Şubat 1637'de, Flanders Armada komutanı Amiral Miguel de Horna , on dört tüccar ve üç savaş gemisini ele geçirerek Cornwall kıyılarında bir araya gelen Hollandalı bir konvoyla kanlı bir savaşa girdi . Ağustos ayında Salvador Rodríguez, Shetland balıkçılık sahasına otuz beş ringa otobüsü kullanan bir baskın düzenledi . At Downs Savaşı 1639 yılında, büyük bir İspanyol filosu (100 gemi; 2,000 silahlar; 20.000 erkek) kıyılarında yıkıldı Kent Hollandalılar tarafından ve İspanyolca arz ve Hollanda'da yeterince güçlerini pekiştirmek için kendilerini yapamaz bulundu .

İspanya ile Hollanda arasındaki Seksen Yıl Savaşını sona erdiren
1648 Münster Antlaşması'nın onaylanacağına dair yemin . Bakır üzerine petrol, Gerard ter Borch , 1648

Göre Geoffrey Parker , Flanders Ordusu sırasında Kastilya her yıl takviye parçalarının 8.000 alınan Seksen Yıl Savaşları ve 30.000 Kastilya asker 1643 yılında 1631 ve 1639 arasında seferber edildi, komutasındaki Flanders'in Ordusu, Francisco de Melo , yenilgiye uğramış Kuzey Fransa, Rocroi Savaşı'nda . Savaş, bir yüzyılı aşkın süredir İspanyol ordusunun birkaç büyük yenilgisinden biriydi. Vestfalya Barış İspanya Hollanda Yedi Birleşik Eyaletler bağımsızlığını tanıyan ile, 1648 yılında İspanyol-Hollandalı Savaşı'nı sona erdi. İspanyollara, Ren Nehri'nde ele geçirdikleri pozisyonları terk etmeleri için para ödenmesi gerekiyordu. Fransız-İspanyol Savaşı İngiltere Fransa'nın tarafında katıldı hangi sırasında, on bir yıl daha devam etti.

1640 yılında İspanya, İspanyol yönetimine karşı ayaklanmasının ardından Portekiz'i kaybetti ve İber Birliği'ni sona erdirdi ve Braganza Hanedanı'nın Portekiz kralı IV. John'un kuruluşuna son verdi . Portekiz halkından yaygın bir destek almıştı ve İspanya, Fransa ile savaş halinde olduğu ve o yıl Katalonya isyan çıktığı için yanıt veremedi. İspanya ve Portekiz , 1644'ten 1656'ya kadar fiili bir barış durumunda birlikte yaşadılar. John 1656'da öldüğünde, İspanyollar, Portekiz'i oğlu Portekizli Alfonso VI'dan almaya çalıştı, ancak Ameixial Savaşı (1663) ve Montes Claros Savaşı (1665), İspanya'nın 1668'de Portekiz'in bağımsızlığını tanımasına yol açan IV. Philip'in o sırada yedi yaşında olan genç varisi Charles II'nin naipliği sırasında.

Buluşması İspanya Philip IV ve Louis XIV Temmuz 1660 7 Fransa'nın sülün Island

Fransa , 1648'den 1652'ye kadar bir iç savaşa maruz kalmasına rağmen , İspanya Otuz Yıl Savaşları ve devam eden isyanlar yüzünden tükenmişti. 1648'de Birleşik Eyaletler'e karşı savaşın sona ermesiyle İspanyollar, 1652'de Fransızları Napoli ve Katalonya'dan sürdü, Dunkirk'i geri aldı ve barış sağlanana kadar tuttukları birkaç kuzey Fransız kalesini işgal etti. Savaş, Viscount Turenne komutasındaki Fransız ordusunun Dunkirk'i geri aldığı Kumullar Savaşı'ndan (1658) kısa bir süre sonra sona erdi . İspanya , 1659'da Pireneler Barışını kabul etti ve Fransa'ya, Artois İspanyol Hollanda topraklarını ve kuzey Katalan ilçesi Roussillon'u devretti .

Fransa artık kıta Avrupa'sında baskın güçtü ve Birleşik Eyaletler Atlantik'te baskındı. Seville Büyük Veba (1647-1652)% 25'ine kadar öldürülen Sevilla nüfusunun. Sevilla ve gerçekten de Endülüs'ün ekonomisi, bu kadar büyük bir yıkımdan asla kurtulamayacaktı. Toplamda İspanya'nın, 10.000.000'den biraz daha az olan bir nüfustan 500.000 kişiyi veya tüm nüfusunun yaklaşık% 5'ini kaybettiği düşünülüyordu. Tarihçiler, 17. yüzyılın tamamı boyunca İspanya'daki bu salgınlar nedeniyle insan yaşamındaki toplam maliyeti minimum yaklaşık 1,25 milyon olarak hesaplıyor.

Hint Adaları'nda, 16. yüzyılın sonlarında başlayan baskın ve ticaretten sonra, hepsi orada kalıcı koloniler kuran İngilizler, Fransızlar ve Hollandalılar, Karayipler'de İspanyol iddialarına karşı etkili bir şekilde karşı çıktılar. Adaların kaybı Amerika topraklarını zar zor azaltsa da, adalar stratejik konumdaydı ve uzun vadede siyasi, askeri ve ekonomik avantajlara sahipti. İspanya'nın Karayipler'deki Küba ve Porto Riko'daki ana kaleleri kraliyet ellerinde kaldı, ancak İspanya'nın iddia ettiği ancak işgal etmediği Windward Adaları ve Leeward Adaları savunmasızdı. İngiliz yerleşik St Kitts (1623–25), Barbados (1627); Nevis (1628); Antigua (1632) ve Montserrat (1632); o yakalanan Jamaika yerleşti 1655. Fransızca Antiller'de içinde Martinique ve Guadeloupe 1635 yılında; ve Hollandalılar, Curaçao , St Eustace ve St Martin'de ticaret üsleri satın aldı .

Charles II ve İspanyol Habsburg döneminin sonu

Hastalıklı genç Charles II'nin (1661–1700) miras aldığı İspanya açıkça düşüşteydi ve hemen daha fazla kayıp yaşandı. Charles, 1665'te dört yaşındayken hükümdar oldu, bu yüzden annesinin bir naibi ve doğal üvey kardeşi Avusturyalı John tarafından yönetilen beş üyeli bir hükümet cuntası onun adına hükmetti .

Charles ve onun saltanat mücadelede Yetersizdiniz intikal savaşı o Fransa'da Louis XIV karşı dava İspanyol Hollanda'nın kentleri dahil önemli prestij ve toprak, kaybetme, 1667-68 yılında Lille ve Charleroi . In Fransız-Hollanda Savaşı onun eski Hollanda düşmanları, en önemlisi yardımı geldiğinde 1672-1678 arasında, İspanya hala fazla toprak kaybetmiş Franche-Comté .

In Dokuz Yıl Savaşları'ndan (1688-1697) Louis XIV bir kez daha İspanyol Hollanda işgal etti. Lüksemburg Dükü liderliğindeki Fransız kuvvetleri , Fleurus'ta İspanyolları yendi (1690) ve ardından İspanya'nın yanında savaşan Orange III.William komutasındaki Hollanda kuvvetlerini yendi . Savaş, Gent ve Lüksemburg'un önemli şehirleri de dahil olmak üzere, Fransız işgali altındaki İspanyol Hollanda'nın çoğuyla sona erdi . Savaş, Avrupa'ya İspanyol savunma ve bürokrasisinin savunmasızlığını gösterdi. Dahası, etkisiz İspanyol Habsburg hükümeti onları iyileştirmek için hiçbir adım atmadı.

İspanya, on yedinci yüzyılın son on yıllarında mutlak bir çürüme ve durgunluk yaşadı. Batı Avrupa'nın geri kalanı hükümet ve toplumda heyecan verici değişiklikler yaşarken - İngiltere'deki Görkemli Devrim ve Fransa'daki Güneş Kralı'nın hükümdarlığı - İspanya geride kaldı. Karizmatik, çalışkan ve zeki I. Charles ve II. Philip'in etrafında gelişen İspanyol bürokrasisi, güçlü ve çalışkan bir hükümdar talep etti; III . Philip ve IV . Philip'in zayıflığı ve ilgisizliği İspanya'nın çürümesine katkıda bulundu. Charles II , "Büyülenmiş" olarak bilinen, çocuksuz ve zayıf bir hükümdardı. Son vasiyetinde ve vasiyetinde tahtını başka bir Habsburg yerine bir Fransız prensine, Anjou'lu Bourbon Philip'e bıraktı . Bu , Habsburg Monarşisi , Hollandalılar ve İngilizlerin , Charles II'nin Kral olarak yerini alacak bir Bourbon prensi seçmesine meydan okumasıyla İspanyol Veraset Savaşı ile sonuçlandı .

İspanyol Amerika

İspanya, imparatorluk egemenliğinin sonuna kadar Amerika ve Filipinler'deki denizaşırı mülklerini, Kolomb'un batıya yelken açarak Asya'ya ulaştığı fikrinin kalıcı bir kalıntısı olan "Hintliler" olarak adlandırdı. Bu bölgeler yüksek bir öneme ulaştığında , kraliyet Aztek imparatorluğunun fethini takiben 1524 yılında Hint Adaları Konseyi'ni kurdu ve mülkleri üzerinde kalıcı kraliyet kontrolü sağladı. İspanyol yerleşimcileri çeken yoğun yerli nüfusa ve maden zenginliği kaynaklarına sahip bölgeler, sömürge merkezleri haline gelirken, bu tür kaynaklara sahip olmayanlar, ilgi uyandırmak için periferikti. Bölgeler imparatorluğa dahil edildikten ve önemi değerlendirildikten sonra, denizaşırı mülkler daha güçlü veya daha zayıf kraliyet kontrolü altına girdi. Taç, dersini Kristof Kolomb ve onun Karayipler'deki mirasçılarının yönetimi ile öğrendi ve daha sonra kaşiflere ve fatihlere süpürme yetkisi vermediler. Katolik hükümdar 1492 yılında Granada 'fetih ve Yahudilerin kendi sınır dışı 'Amerikan kolonizasyon başında anındaki dini devletinin militan ifadesiydi.' Dini alandaki tacın gücü, papalığın gerçek Patronato bağışı yoluyla denizaşırı mülklerinde mutlaktı ve "Katoliklik, ayrılmaz bir şekilde kraliyet otoritesiyle bağlantılıydı." Kilise-Devlet ilişkileri fetih döneminde kuruldu ve Bourbon hükümdarlarının büyük reformlar uyguladığı ve taç ile sunak arasındaki ilişkiyi değiştirdiği 1700 Habsburg döneminin sonuna kadar istikrarlı kaldı .

Kralın denizaşırı imparatorluğunun idaresi, hem sivil hem de dini alanlarda kraliyet yetkilileri tarafından, genellikle çakışan yargı yetkileri ile uygulandı. Taç, yerli seçkinleri büyük yerli nüfusa sahip aracılar olarak kullanarak Hindistan'daki imparatorluğu yönetebilirdi. İmparatorluğun idari maliyetleri düşük tutuldu ve az sayıda İspanyol memur genellikle düşük maaşlar ödedi. Kapalı bir ticari sistemi sürdürmeye yönelik kraliyet politikası, İspanya'daki bir limanla sınırlı ve Hint Adaları'ndaki yalnızca birkaç tanesi pratikte kapatılmadı; Avrupalı ​​tüccarlar, İspanya'nın Sevilla limanındaki İspanyol tüccarlara yüksek kaliteli tekstil ve diğer mamul mallar tedarik ediyordu. kendisi tedarik edemedi. Kızılderililerin gümüşlerinin çoğu, bu Avrupa ticaret evlerine aktarıldı. Hint Adaları'ndaki kraliyet yetkilileri, yerli halkı tüccarlarla işbirliği içinde kar elde ederken katılmaya zorlayabilecekleri tam bir ticari sistemin oluşturulmasını sağladı.

Kaşifler, fatihler ve imparatorluğun genişlemesi

İmparator Atahualpa , Cajamarca Savaşı'nda tahtırevanının üzerinde çevrelenmiş olarak gösterilir .

Kolomb'dan sonra , Amerika'daki İspanyol sömürgeciliğine, bir dizi talihli asker ve fetih adı verilen kaşifler öncülük etti . İspanyol kuvvetleri, önemli silahlanma ve binicilik avantajlarına ek olarak , bazıları İspanyollar gibi daha güçlü düşmanlarını yenmek için İspanyollarla ittifaklar kurmaya istekli olan rakip yerli halklar , kabileler ve uluslar arasındaki rekabetten yararlandı . Aztekler veya İnkalar - daha sonraki Avrupalı ​​sömürge güçleri tarafından yoğun şekilde kullanılacak bir taktik . İspanyol fethi, Avrupa'da yaygın olan ancak Yeni Dünya'da hiçbir zaman mevcut olmayan ve Amerika'daki yerli nüfusun azalmasına neden olan hastalıkların (örneğin çiçek hastalığı ) yayılmasıyla da kolaylaştırıldı . Bu bazen tarlalar ve bayındırlık işleri için işgücü sıkıntısına neden oldu ve bu nedenle koloniciler kayıt dışı ve kademeli olarak ilk başta Atlantik köle ticaretini başlattı . ( bkz . Amerika'nın yerli halklarının nüfus geçmişi )

En başarılı fatihlerden biri , nispeten küçük bir İspanyol kuvvetine liderlik eden, ancak yerel tercümanlar ve binlerce yerli müttefikin hayati desteğiyle , 1519-1521 seferlerinde Aztek İmparatorluğu'nun İspanyol fethini başaran Hernán Cortés'ti. Bu bölge daha sonra günümüz Meksika'sı olan Yeni İspanya'nın Genel Valiliği oldu . Peru'nun Genel Valisi olacak olan Francisco Pizarro tarafından İnka İmparatorluğu'nun İspanyol fethi de eşit derecede önemliydi .

Cristóbal de Olid , 1522'de Jalisco'nun fetihlerinde Tlaxcalan müttefikleriyle birlikte İspanyol askerlerine liderlik ediyor . Lienzo de Tlaxcala'dan .

Meksika'nın fethinden sonra, altın şehir söylentileri ( Kuzey Amerika'da Quivira ve Cíbola ve Güney Amerika'da El Dorado ) birçok başka seferi motive etti. Birçoğu hedeflerini bulamadan veya umulandan çok daha az değerli bulmadan geri döndü. Nitekim, Yeni Dünya kolonileri , 1546'da Potosi (Bolivya) ve Zacatecas (Meksika) gibi madenlerin kurulması ile kraliyet gelirlerinin ancak önemli bir bölümünü elde etmeye başladı. 16. yüzyılın sonlarına doğru, Amerika'dan gümüş İspanya'nın toplam bütçesinin beşte birini oluşturuyordu.

Kuzey Amerika'daki İspanyol imparatorluğu. Tarihi varlığı, hak iddia edilen bölgeleri, önemli noktaları ve keşif gezilerini içerir

Sonunda dünyanın değerli metal stoğu Amerika'daki gümüşle ikiye, hatta üçe katlandı. Resmi kayıtlar, gümüşün en az% 75'inin Atlantik üzerinden İspanya'ya ve Pasifik üzerinden Çin'e% 25'ten fazla götürülmediğini gösteriyor. Bazı modern araştırmacılar, yaygın kaçakçılık nedeniyle yaklaşık% 50'sinin Çin'e gittiğini iddia ediyor. 16. yüzyılda "belki 240.000 Avrupalı" Amerikan limanlarına girdi.

Yeni Dünya'da aşamalı olarak daha fazla İspanyol yerleşimi kuruldu: 1530'larda Yeni Granada (daha sonra 1717'de Yeni Granada'nın Genel Valiliği ve bugünkü Kolombiya'da ), 1535'te Lima , Peru Genel Valiliği'nin başkenti, 1536'da Buenos Aires (daha sonra içinde Rio de la Plata Genel Valiliği'nin 1776 yılında) ve Santiago 1541 yılında.

Florida tarafından 1565 yılında kolonize edildi Pedro Menéndez de Avilés diye kurduğu Aziz Augustine ve sonra derhal imha Fort Caroline de Fransız Florida ve birkaç yüz katletti Huguenot onlar teslim sonrasında sakinleri. Saint Augustine, Yeni Dünya egemenliklerinden İspanya'ya gönderilen altın ve gümüş dolu İspanyol gemileri için kısa sürede stratejik bir savunma üssü haline geldi.

Pasifik Okyanusu boyunca İspanyol keşifleri ve rotaları.

Kastilya Portekizce denizci yelken, Ferdinand Magellan Filipinler'de bir Kastilya sefer komuta ederken, hangi, 1522 yılında öldü etrafını ilk küresi . Bask komutanı Juan Sebastián Elcano başarının sefer yapıldı. İspanya , Portekiz'le çatışmaya neden olan Moluccan adalarında haklarını uygulamaya çalıştı , ancak sorun Zaragoza Antlaşması (1525) ile çözüldü ve dünyayı ikiye bölecek olan Tordesillas antimeridianının yerini belirledi . yarım küre . O andan itibaren, deniz gezileri , İspanya'nın hak iddia ettiği Pitcairn Adaları , Marquesas , Tuvalu , Vanuatu , Solomon Adaları veya Yeni Gine olarak Güney Pasifik'te birkaç takımadanın keşfedilmesine yol açtı .

Pasifik keşiflerinde en önemlisi , kalabalık ve stratejik olarak Manila'nın İspanyol yerleşimi için konumlanmış ve Çin ile ticaret için antrepo olan Filipinler üzerindeki iddiaydı. 27 Nisan 1565'te, Filipinler'deki ilk kalıcı İspanyol yerleşim yeri Miguel López de Legazpi tarafından kuruldu ve Manila Galleons'un hizmetine başlandı. Manila Galleonları, Pasifik'in dört bir yanından Asya'nın her yerinden Meksika kıyısındaki Acapulco'ya mal gönderdi . Oradan, mallar, İspanya'ya gönderilmek üzere Meksika'dan İspanyol hazine filolarına aktarıldı . İspanya'nın Manila ticaret limanı, 1572'de bu ticareti kolaylaştırdı. İspanya, Pasifik'te adalar talep etmesine rağmen, Hawaii Adaları'na rastlamadı veya sahiplenmedi. Kontrolü Guam , Mariana Adaları , Caroline Adaları ve Palau 17. yüzyılın sonundan itibaren, daha sonra geldi ve 1898 yılına kadar İspanyol kontrolünde kaldı.

18. yüzyılda İspanya, Kuzey Amerika'nın Pasifik Kuzeybatısındaki Rus ve İngiliz etkisinin artmasıyla ilgileniyordu ve bölgedeki İspanyol iddialarını araştırmak ve daha da güçlendirmek için birkaç sefer gönderdi .

Sömürge toplumunun düzenlenmesi - sosyal yapı ve yasal statü

Bir Mestizo Çocuğu, İspanyol Adam ve Hintli Kadın'ın Castas tablosu José Joaquín Magón, Meksika Geç Onsekizinci Yüzyıl
Meksika'daki ırksal hiyerarşinin tasviri. Ignacio Maria Barreda , 1777

Kodlar, İspanyolların (yarımada ve Amerika doğumlu) ekonomik ayrıcalık ve siyasi iktidar konumlarını tekelleştirmesiyle, imparatorluktaki bireylerin ve grupların hem medeni hem de dini alanlarda statüsünü düzenledi. Kraliyet hukuku ve Katoliklik, sınıf ve ırk hiyerarşilerini kodladı ve sürdürdü, ancak hepsi kraliyetin tebasıydı ve Katolik olmaya mahkum edildi. Taç, daha önce Hıristiyan olmayan Afrikalı kölelerin yanı sıra putperest yerli nüfusları da uyararak ve onları Hıristiyan âlemine katarak Katolikliği kurmak ve sürdürmek için aktif adımlar attı. Katoliklik, İspanyol Amerika'daki baskın din olmaya devam ediyor. Taç ayrıca , Casa de Contratación'u potansiyel göçmenleri incelemek ve seyahat lisansları vermek için kullanarak Yahudiler ve kripto-Yahudiler , Protestanlar ve yabancılar hariç olmak üzere Amerika'ya göç konusunda kısıtlamalar getirdi .

Sağdaki portre büyük olasılıkla hatıra olarak kullanılmıştır. Yeni Dünya'ya seyahat edenler için hatıra eşyalarını geri getirmek yaygındı çünkü Yeni Dünya'nın ne anlama geldiğine büyük ilgi vardı. Arazi önemli ölçüde farklı olacaktı, ancak ortaya çıkan karma ırklara özel bir vurgu yapıldı. Sadece beyazlar siyahlarla karışmakla kalmadı, aynı zamanda hem beyazlarla hem de siyahlarla karışan yerliler de vardı. İspanyol bakış açısından, castas resimleri, karışık ırklar olan deliliğe büyük olasılıkla bir tür anlam katacaktı. Bu portrenin siyasi sonuçları da vardı. Mestizo çocuğu, babasının Avrupalı ​​olması nedeniyle çocuğun sahip olduğu fırsatı ima eden babasıyla yüz yüze gelen tatmin edici bir gülümsemeyle okur yazar gibi görünüyor.

Yerli halklarla ilk temastan itibaren temel bir soru, onların kraliyet ve Hıristiyanlıkla olan ilişkileriydi. Bu sorunlar teolojik olarak çözüldüğünde, pratikte taç yeni vasallarını korumaya çalıştı. Bunu Amerika halklarını República de Indios'a , yerli halklara ve República de Españoles'e bölerek yaptı . República de Españoles, İspanyolların yanı sıra Afrikalılardan (köleleştirilmiş ve özgür) ve karışık ırklı kastlardan oluşan İspanyol sektörünün tamamıydı .

İçinde República de Indios erkekler açıkça askerlik yanı sıra Engizisyon yargı için Katolik papazlar ve yükümlülüğüne koordinasyon dışında tutuldu. Pueblos de indios'ta yaşayan sömürge yönetimi altındaki Hintliler, yasal reşit olmamaları nedeniyle kraliyet korumasına sahipti. Katolik inancına önceden maruz kalmadığından, Kraliçe Isabella tüm yerli halkları tebaasını ilan etmişti. Bu, Afrika kıtasındaki insanlardan farklıydı çünkü bu popülasyonlar teorik olarak Katolikliğe maruz kalmıştı ve onu takip etmemeyi seçtiler. Bu dini farklılaşma, yerli topluluklara Républica de Españoles üyelerinden yasal koruma sağladığından önemlidir. Aslında, sömürge hukuk sisteminin sıklıkla gözden kaçan bir yönü, pueblos de indios üyelerinin krallığa başvurabilmeleri ve Républica de Españoles'teki hukuk sistemini aşabilmeleriydi. Yerli halkların yasal reşit olmayanlar olarak statüleri onları rahip olmaktan alıkoydu, ancak républica de indios makul bir özerklikle işliyordu. Misyonerler ayrıca encomendero sömürüsüne karşı koruyucu olarak hareket ettiler . Hint toplulukları, yabancılaştırılamayan topluluk topraklarının yaratılmasıyla geleneksel toprakların korumasına sahipti, fondo legal . Kendi işlerini, kraliyet memurlarının, corregidores ve alcaldes belediye başkanlarının gözetiminde Hint kasaba yönetimi aracılığıyla dahili olarak yönettiler . Yerli erkek olma rahipler men rağmen, yerli topluluklar, dini yarattı confraternaties bireysel üyeler için mezar toplumlar olarak işlev, aynı zamanda koruyucu azizi için topluluk kutlamaları organize rahiplik gözetiminde. Siyahların ayrıca topluluk oluşumuna ve kaynaşmasına katkıda bulunan ve bir Hristiyan kurum içindeki kimliği güçlendiren ayrı dostlukları da vardı.

İspanyol Amerika'da fetih ve müjdeleme birbirinden ayrılamazdı. Amerika'ya ilk seyahat emri, Pedro de Gante liderliğindeki Fransiskenlerdi. Fransiskenler, ruhsal bir yoksulluk ve kutsallık hayatı yaşamanın, başkalarını din değiştirmeye teşvik eden bir örnek olmanın en iyi yolu olduğuna inanıyorlardı. Rahipler, bir tür din değiştirme tiyatrosunda Tanrı'ya teslim olmalarının bir göstergesi olarak kasabalara çıplak ayakla girerlerdi. Bununla birlikte, İspanyol hükümeti tarafından desteklenen yeni dünya halklarının evanjelizasyon uygulaması başladı. İspanyol Amerika'daki dini tarikatlar kendi iç yapılarına sahipti ve örgütsel olarak özerkti, ancak yine de sömürge toplumunun yapısı için çok önemliydi. Kendi kaynakları ve hiyerarşileri vardı. Bazı siparişler yoksulluk yemini etse de, ikinci dalga keşişler Amerika'ya geldiğinde ve sayıları arttıkça, siparişler servet biriktirmeye başladı ve böylece kilit ekonomik oyuncular haline geldi. Kilise, bu zengin güç olarak devasa mülklere sahipti ve yaldızlı manastırlar ve katedraller gibi büyük yapılar inşa etti. Rahiplerin kendileri de zengin toprak sahibi oldular. Fransiskenler gibi düzenler de yerli seçkinler için okullar kurdular ve yerli emekçileri işe aldılar, böylece yerli toplulukların dinamiklerini ve İspanyollarla ilişkilerini değiştirdiler.

İnka imparatorlarından İspanyol hükümdarlarına kadar sürekliliği gösteren Peru'daki hükümdarların portrelerinin bir galerisinin detayı. 1744'te Jorge Juan ve Antonio de Ulloa tarafından Relación del Viaje a la América Meridional'da yayınlandı

Aztek ve İnka imparatorluklarının çöküşünden sonra, hiyerarşik yerli yapıların çoğunu korurken, imparatorlukların yöneticilerinin yerini İspanyol monarşisi aldı. Taç, seçkin Kızılderililerin asil statüsünü tanıdı ve onlara kafa vergisinden muafiyet ve asiller unvanını kullanma hakkı don ve doña verdi . Yerli soylular, kraliyet görevlileri ve yerli topluluklar arasında aracı olarak hizmet ettikleri için İspanyol İmparatorluğu'nun yönetimi için kilit bir gruptu. Yerli soylular kabildolar üzerinde hizmet edebilir , ata binebilir ve ateşli silahlar taşıyabilirdi. Tacın yerli seçkinleri soylular olarak tanıması, bu adamların onları Kızılderili halktan ayıran ayrıcalıklarla sömürge sistemine dahil edildikleri anlamına geliyordu. Hintli soylular bu nedenle büyük yerli nüfusun yönetimi için çok önemliydi. Taca bağlılıklarını sürdürerek, toplulukları içindeki güç konumlarını korudular, aynı zamanda sömürge yönetiminin ajanları olarak da hizmet ettiler. İspanyol İmparatorluğunun, etnik olarak yöneticilerden farklı olan büyük nüfusu yönetmek için yerel seçkinleri kullanması, eski imparatorluklar tarafından uzun süredir uygulanmaktadır. Hint caciques , İspanyol döneminin başlarında, özellikle ekonomi hala, prehispanik dönemde efendilerine mal ve hizmet sunmuş olan sıradan Hintlilerden haraç ve emek almaya dayandığında çok önemliydi. Caciques, popülasyonlarını encomenderos için harekete geçirdi ve daha sonra, taç tarafından seçilen yeniden partimento alıcıları. Soylular, yerel topluluklarda iç işlerini düzenleyen ve ayrıca toplulukların haklarını mahkemede savunan kabile memurları oldular. Meksika'da bu, yerli toplulukların ve bireylerin dahil olduğu yasal anlaşmazlıkları duyan 1599 Genel Hint Mahkemesi'nin ( Juzgado General de Indios ) kurulması ile kolaylaştırıldı . Uyuşmazlık çözümü için yasal mekanizmalarla, kraliyet yönetimine karşı nispeten az sayıda şiddet ve isyan ortaya çıktı. Meksika'nın uzun süredir barışçıl olan bölgelerinde onsekizinci yüzyıl isyanları , 1712 Tzeltal İsyanı ve en çarpıcı biçimde Peru'da Tupac Amaru İsyanı (1780-81) İspanyol devletine karşı ayaklanmalara öncülük eden yerli soylulara tanık oldu.

In República de Españoles , sınıf ve ırk hiyerarşileri kurumsal yapılar yeniden tanzim edildi. The Indies'e göç eden İspanyollar , tacı Yeni Hıristiyanları hariç tutan , şüpheli dini statülerinden dolayı Yahudilikten ve onların soyundan gelenler ile saf Hıristiyan mirasına sahip Eski Hıristiyanlar olacaklardı. Taç, 1571'de Meksika ve Peru'da Engizisyonu kurdu ve daha sonra, Katolikleri kripto-Yahudilerin , Protestanların ve yabancıların etkisinden korumak için Cartagena de Indias'ı (Kolombiya) kurdu . Vaftiz, evlilik ve cenaze törenlerini kaydederek ırksal hiyerarşileri oluşturan ve sürdüren kilise uygulamaları, farklı ırk grupları için ayrı kayıtlarda tutuldu. Kiliseler de fiziksel olarak ırklara göre bölünmüştü.

Auto de Fe , Toledo, İspanya 1651. Sivil yetkililer, Engizisyon tarafından mahkum edilenlerin halka açık törenlerde fiziksel olarak cezalandırılmasına nezaret etti.

Irk karışımı ( mestizaje ) üç ırk grupları, Avrupa beyazı (ile koloni toplumun bir gerçek olduğu españoles ), Afrikalı ( negros ) ve Hintli ( indios ) üretilmesi karışık ırk yavru veya Castas . Bir ırksal statü piramidi vardı, tepe noktası az sayıdaki Avrupa beyazı ( españoles ), biraz daha fazla sayıda karma ırklı kastalar, beyazlar gibi çoğunlukla kentsel konutlardı ve en büyük nüfus topluluklarda yaşayan Kızılderililerdi. Kırsal bölgede. Kızılderililer Repúbica de Indios'un bir parçası olarak sınıflandırılmış olsalar da , Españoles ve Afrikalılarla olan sendikalarının yavruları kastaydı . Beyaz-Hint karışımları, Hispanik alanda sosyal olarak daha kabul edilebilirdi ve nesiller boyunca karma ırktan yavruların Español olarak sınıflandırılma olasılığı vardı. Afrikalılar "doğal köleler" olarak görüldükleri için, Afrika kökenli herhangi bir yavru ırk mirasının "lekesini" asla çıkaramazdı. On sekizinci yüzyıl resimleri, seçkinlerin sistema de castas fikirlerini hiyerarşik sırayla tasvir ediyordu , ancak sistemde mutlak katılıktan ziyade biraz akışkanlık vardı.

İspanyol şehir ve kasabalarındaki ceza adaleti sistemi, suçun ciddiyetine ve sanığın sınıfına, ırkına, yaşına, sağlığına ve cinsiyetine bağlı olarak adaleti sağladı. Beyaz olmayanlar (siyahlar ve karışık ırklı kastlar) çok daha sık ve daha şiddetli bir şekilde cezalandırılırken, yasal reşit olmayanlar olarak kabul edilen Hintlilerin daha iyi davranmaları beklenmiyordu ve daha yumuşak bir şekilde cezalandırılıyorlardı. Kraliyet ve belediye mevzuatı, sokağa çıkma yasağına tabi olan, silah taşıyamayan ve efendilerinden kaçmaları yasaklanan siyah kölelerin davranışlarını kontrol etmeye çalıştı. Kentli, beyaz, alt sınıf (pleb) nüfus arttıkça, onlar da giderek daha fazla tutuklama ve cezaya maruz kalıyordu. Hristiyan ortodoksluğundan sapmaları aşırı kabul edilen Engizisyonun sodomi ve inatçı mahkumlar dışında idam cezası nadiren uygulandı. Ancak, yalnızca sivil alan idam cezası uygulayabilir ve mahkumlar "rahatlatılır", yani sivil makamlara serbest bırakılır. Suçlular genellikle tekstil atölyelerinde ( obrajlar ), sınırda presidio hizmetinde ve kraliyet gemilerinde denizci olarak ağır iş cezalarına hizmet ettiler. Sıradan suçlulara kraliyet affı genellikle bir kraliyet evliliği, taç giyme töreni veya doğum kutlamalarında kabul edildi.

Seçkin İspanyol erkekler özel kurumsal korumalara ( fueros ) erişime sahipti ve belirli bir gruptaki üyelikleri sayesinde muafiyetleri vardı. Önemli bir ayrıcalık, şirketlerinin mahkemesi tarafından yargılanmalarıydı. Fuero eclesiástico'yu tutan din adamlarının üyeleri , suç ister medeni ister ceza niteliğinde olsun, kilise mahkemeleri tarafından yargılanıyordu. On sekizinci yüzyılda kraliyet, daimi bir ordu ve bununla birlikte özel ayrıcalıklar ( fuero militar ) kurdu . Orduya verilen ayrıcalık , taca hizmet eden beyaz olmayanlara verilen ilk fuero idi. Kızılderililer, yerli topluluklara üyelikleri sayesinde bir tür kurumsal ayrıcalığa sahiptiler. Meksika'nın merkezinde, kraliyet özel bir Hint mahkemesi (Juzgado General de Indios) kurdu ve avukatlara erişim dahil olmak üzere yasal ücretler özel bir vergiyle finanse edildi. Taç, ilk olarak İspanya'da, Sevilla'da (1543) kurulan ve daha sonra Mexico City ve Peru'da kurulan tüccar birliğinin ( konsülado ) yarımada kurumunu genişletti . Konsülado üyeliğine, genellikle transatlantik ticari evlerin üyeleri olan yarımada doğumlu İspanyollar hakimdir. Konsolosluk mahkemeleri sözleşmeler, iflas, nakliye, sigorta ve benzeri konulardaki anlaşmazlıkları dinledi ve zengin ve güçlü bir ekonomik kurum ve genel valilere kredi kaynağı oldu. Transatlantik ticaret, İspanya ve Hint Adaları merkezli tüccar ailelerin elinde kaldı. Kızılderililer'deki erkekler, genellikle zengin Amerika doğumlu kadınlarla evlenen İspanya'daki tüccarların daha genç akrabalarıydı. Amerika doğumlu İspanyol erkekler ( criollos ) genel olarak ticaret peşinde değillerdi, bunun yerine toprak mülklerine sahipti, rahipliğe girdi veya profesyonel oldu. Seçkin aileler içinde o zamanlar yarımada doğumlu İspanyollar ve criollos genellikle akrabaydı .

Sosyal sistemin düzenlenmesi, zengin seçkin beyaz erkeklerin geniş yerli nüfuslara ve daha küçük ama yine de önemli sayıdaki karışık ırk kastalarına karşı ayrıcalıklı statüsünü sürdürdü. Bourbon döneminde, ilk kez İber doğumlu ve Amerika doğumlu İspanyollar arasında bir ayrım yapıldı, Habsburg döneminde hukuk ve sıradan konuşmada ayrım yapılmaksızın bir araya getirildiler. Giderek artan oranda Amerikan doğumlu İspanyollar, yarımada doğumlu ( peninsulares ) İspanyolların giderek daha fazla yabancı olarak görüldüğü ve kızdığı, belirgin şekilde yerel bir odak geliştirdiler , ancak bu, geç sömürge dönemindeki bir gelişmeydi. Yarımadalara yönelik kızgınlık , kraliyet politikasındaki kasıtlı bir değişikliğe bağlıydı ve bu, onları medeni ve dini hiyerarşilerdeki yüksek pozisyonlar için Amerikan doğumlu criollos'a göre sistematik olarak tercih etti . Bu, yalnızca bir şehir ya da kasabanın kabadayı üyeliğini kriollos bıraktı . Laikleşen Bourbon monarşisi, dini güç üzerindeki seküler kraliyet gücünü güçlendiren politikalar izlediğinde , alt ruhban sınıfının birçok üyesi için önemli bir ayrıcalık olan fuero eclesiástico'ya saldırdı . Hint kasabalarında kraliyet memurları ve din adamları olarak görev yapan cemaat rahipleri ayrıcalıklı konumlarını kaybettiler. Aynı zamanda, kraliyet sürekli bir ordu kurdu ve imparatorluğun savunması için milisleri teşvik etti, creole erkekler ve kastalar için yeni bir ayrıcalık yolu yarattı, ancak yerli erkekleri zorunlu askerlik veya gönüllü hizmetten hariç tuttu.

İmparatorluk ekonomik politikası

Peru'dan gelen zengin, tek gümüş kaynağı olan 1545'te keşfedilen
Cerro de Potosí , mit'a adı verilen zorunlu yerli işgücü tarafından çalıştı.
İspanyol İmparatorluğu'nun ana ticaret yolları

İspanyol İmparatorluğu , geniş, sömürülebilir, yerli nüfusları ve zengin madencilik alanlarıyla denizaşırı mülklerinde elverişli faktör bağışlarından yararlandı . Bu göz önüne alındığında, taç , rakipleri uzaklaştırarak ve serveti imparatorluk içinde tutarak klasik, kapalı bir ticaret sistemi yaratmaya ve sürdürmeye çalıştı . Habsburglar teoride bir devlet tekelini sürdürmeye kararlı olsalar da, gerçekte İmparatorluk geçirgen bir ekonomik alandı ve kaçakçılık yaygındı. Habsburglar altında 16. ve 17. yüzyılda İspanya, özellikle Fransız, Hollandalı ve İngiliz rakiplerinin endüstriyel gelişimine göre ekonomik koşullarda kademeli bir düşüş yaşadı. İmparatorluğa ihraç edilen malların çoğu İspanya'dan ziyade kuzeybatı Avrupa'daki üreticilerden geliyordu. Ancak yasadışı ticari faaliyetler İmparatorluğun idari yapısının bir parçası haline geldi. Amerika'dan gelen büyük gümüş akışlarıyla desteklenen, İspanyol merkantilist ticaret kısıtlamaları tarafından yasaklanan ticaret, hem kraliyet memurlarına hem de özel tüccarlara bir gelir kaynağı sağladığından gelişti. Örneğin Buenos Aires'teki yerel idari yapı , hem yasal hem de yasadışı ticaretin gözetimi yoluyla oluşturuldu. On sekizinci yüzyılda taç, Bourbon hükümdarlarının yönetimindeki gidişatı tersine çevirmeye çalıştı. Tacın topraklarını korumak ve genişletmek, Katolik inancını savunmak ve Protestanlığı ortadan kaldırmak ve Osmanlı Türklerinin gücünü geri püskürtmek için savaş arayışı, Peru ve Meksika'daki devasa gümüş üretimine rağmen, her şeyi ödeyebilme yeteneğini geride bıraktı. Bu akışın çoğu, on altıncı ve on yedinci yüzyıllardaki Avrupa din savaşlarında paralı askerlere ve kuzey Avrupa'da üretilen tüketim mallarının bedelini yabancı tüccarların ellerine ödedi. Paradoksal bir şekilde, Hintlerin zenginliği İspanya'yı fakirleştirdi ve kuzey Avrupa'yı zenginleştirdi. On sekizinci yüzyılda taç, Bourbon hükümdarlarının yönetimindeki gidişatı tersine çevirmeye çalıştı.

Bu, İspanya'da, ekonomi politik yazarları, hakemlerin "anma törenleri, algılanan sorunların ve çözüm önerileri" şeklinde uzun analizler göndermesiyle tanındı . Bu düşünürlere göre, "Kraliyet harcamaları düzenlenmeli, ofis satışı durdurulmalı, kilisenin büyümesi kontrol edilmelidir. Vergi sistemi elden geçirilmeli, tarım işçilerine özel tavizler verilmeli, nehirler gezilebilir hale getirilmeli ve kurak topraklar sulanmalıdır. Tek başına bu şekilde Kastilya'nın üretkenliği artabilir, ticareti yeniden sağlanabilir ve yabancılara, Hollandalılara ve Cenevizlilere olan aşağılayıcı bağımlılığı sona erdirilebilir. "

Karayipler ve fetih döneminin ilk günlerinden itibaren kraliyet, Sevilla'daki Ticaret Meclisi (tahmini 1503) tarafından uygulanan kısıtlayıcı politikalarla İspanya ile Hint Adaları arasındaki ticareti kontrol etmeye çalıştı. Nakliye, İspanya (Sevilla, ardından Cadiz), İspanyol Amerika (Veracruz, Acapulco, Havana, Cartagena de Indias ve Callao / Lima) ve Filipinler'deki (Manila) belirli limanlardan yapıldı. Çok erken dönemde Hint Adaları'ndaki İspanyol yerleşimciler azdı ve İspanya onlara yeterli mal tedarik edebiliyordu. Ancak, Aztek ve İnka imparatorlukları on altıncı yüzyılın başlarında fethedildikçe ve ardından hem Meksika hem de Peru'da, bu büyük imparatorlukların bölgelerinde bulunan büyük gümüş yatakları, İspanyol göçü arttı ve mallara olan talep İspanya'nın malları tedarik etme gücünün çok ötesine yükseldi. İspanya genişleyen ticarete yatırım yapacak çok az sermayeye sahip olduğundan ve önemli bir ticari grup olmadığından, Cenova, Almanya, Hollanda, Fransa ve İngiltere'deki bankacılar ve ticari evler, sözde kapalı bir sistemde hem yatırım sermayesi hem de mal tedarik ettiler. İspanya on altıncı yüzyılda bile idealize edilmiş kapalı sistemin gerçekte işlemediğini kabul etti. Tahkimlerin itirazlarına rağmen, kraliyet sınırlayıcı yapısını veya mali sağduyu savunuculuğunu değiştirmemesine rağmen , Hint ticareti nominal olarak İspanya'nın elinde kaldı, ancak gerçekte diğer Avrupa ülkelerini zenginleştirdi.

İspanyol kalyonu , transatlantik ve transpasifik deniz taşımacılığının temel dayanağı, gravür Albert Durer

Taç , gümüşün Sevilla'ya (daha sonra Cadiz) taşınmasını korumak için hazine filoları sistemini ( İspanyolca : flota ) kurdu . Sevilla'daki tüccarlar, Ticaret Meclisi tarafından tescil edilen ve vergilendirilen tüketim mallarını iletti. Hintlere gönderildi diğer Avrupa ülkelerinde üretildi. Diğer Avrupalı ​​ticari çıkarlar, İspanyol tüccar evleri ve onların İspanya'daki loncalarının ( konsolosları ) ve Hint Adaları'nın sadece aracılar olarak hareket etmesiyle , kârın bir diliminden kâr elde ederken , arzı domine etmeye başladı. Bununla birlikte, bu karlar, ekonomisi tarıma dayalı olmaya devam eden bir imalat sektörünün İspanya'nın ekonomik gelişimini desteklemedi. Kızılderililerin zenginliği Kuzey Avrupa'da, özellikle de Protestan olan Hollanda ve İngiltere'de refaha yol açtı. İspanya'nın gücü on yedinci yüzyılda zayıflarken, İngiltere, Hollanda ve Fransızlar, İspanyol Amerika'da gelişen kaçak ticaret için üs haline gelen Karayipler'deki adaları ele geçirerek denizaşırı avantaj elde ettiler. Kaçak mal ticaretini bastırması gereken kraliyet memurları, kişisel bir zenginleşme kaynağı olduğu için, yabancılarla oldukça sık işbirliği içindeydiler. İspanya'da tacın kendisi para cezaları ödediği için yabancı tüccarlarla gizli anlaşmaya katıldı, çünkü "dolandırıcılık yoluyla kayıpları devlete tazmin etmek istiyordu." tüccar evleri için iş yapmak için hesaplanmış bir risk haline geldi; taç için gelir elde etti, aksi takdirde kaybedecekti. Yabancı tüccarlar, sözde ticaret tekel sisteminin parçasıydı. Ticaret Meclisinin Sevilla'dan Cadiz'e devri, yabancı tüccarların İspanyol ticaretine daha da kolay erişimi anlamına geliyordu.

İspanyol imparatorluk ekonomisinin küresel etkiye sahip motoru gümüş madenciliğiydi . Peru ve Meksika'daki madenler, sermayeye erişim ve gerektirdiği risk madenciliği için bir mide ile birkaç elit madencilik girişimcisinin elindeydi. Taç toprak altı zenginlik haklarına sahip olduğu için, bir kraliyet lisans sistemi altında faaliyet gösteriyorlardı. Madencilik girişimcileri, işletmenin tüm riskini üstlenirken, taç, kârın% 20'lik payını, kraliyet beşinci ("Quinto") kazandı . Tacın gelirlerine ek olarak madencilik de, tacın veranda işleminde saf gümüşü gümüş cevherinden ayırmak için kullanılan cıva tedariki üzerinde bir tekel tutmasıydı . Taç, fiyatı yüksek tuttu ve böylece gümüş üretim hacmini düşürdü. İspanya'ya sevkıyat için limanlara geçerken Meksika ve Peru'dan akışını korumak, yılda iki kez bir konvoy sistemi (flota) ile erken sonuçlandı. Başarısı, gümüş filosunun 1628'de Hollandalı korsan Piet Hein tarafından yalnızca bir kez ele geçirilmesiyle değerlendirilebilir . Bu kayıp, İspanyol kraliyetinin iflasına ve İspanya'da uzun bir ekonomik bunalım dönemine neden oldu. İspanyollar tarafından madenlerde işçi toplamak için kullanılan bir uygulamaya repartimiento deniyordu . Bu, yerli halkın yıl içinde belirli günler için İspanyol madenlerinde ve tarlalarında çalışmak üzere işçi göndermek zorunda kaldığı rotasyonel bir zorla çalıştırma sistemiydi. Repartimiento, köle emeğinin yerini almak için uygulanmadı, bunun yerine ücretsiz ücretli emeğin, köleliğin ve sözleşmeli emeğin yanında var oldu. Bununla birlikte, İspanyollar için ucuz işgücü temin etmenin bir yoluydu, böylece madencilik odaklı ekonomiyi güçlendirdi. Repartimiento işçisi olarak çalışan erkeklerin uygulamaya her zaman dirençli olmadıklarını belirtmek önemlidir. Bazıları, tarlalarını işleyerek kazandıkları maaşları ailelerini desteklemek ve tabii ki haraç ödemek için tamamlamanın bir yolu olarak emeğe çekildi. İlk başta, bir İspanyol, yalnızca bu emeğin ülkeye önemli kaynaklar sağlamak için kesinlikle gerekli olduğu temelinde, bir vali gibi bir kraliyet memurunun izniyle, yeniden partimento işçilerini kendileri için çalıştırabilirdi. Yıllar geçtikçe bu durum daha gevşek hale geldi ve çeşitli işletmelerin, tehlikeli koşullarda uzun saatler ve düşük ücretlerle çalışacakları yeniden partimento işçileri vardı.

İspanya Veraset Savaşını sona erdiren Utrecht anlaşmasının bir parçası olarak 1713'te İngiltere ve İspanya tarafından imzalanan Asiento sözleşmesinin İngilizce çevirisinin kapağı. Sözleşme, İspanyol köle tüccarlarının İspanyol Amerika'da köle satma tekelini kırdı.

Bourbon döneminde ekonomik reformlar, İspanya'yı hiçbir imalat sektörü ve kolonilerinin diğer ülkeler tarafından tedarik edilen mamul mallara ihtiyaç duymadan yoksullaştıran modeli tersine çevirmeye çalıştı. Kapalı ticaret sistemi kurmak için yeniden yapılanmaya çalıştı, ancak 1713 Utrecht Antlaşması hükümleri tarafından engellendi. İspanyol Veraset Savaşını Bourbon Fransız adayının zaferiyle bitiren antlaşma, İngilizlerin bir lisansla ( Asiento de Negros ) köleleri İspanyol Amerika'ya yasal olarak satması için bir hüküm içeriyordu . Hüküm, yenilenmiş bir İspanyol tekel sistemi olasılığını baltaladı. Tüccarlar ayrıca imal ettikleri malların kaçak ticaretine girişme fırsatını da kullandılar. Kraliyet politikası , 1778'de İspanyol Amerikan limanlarının birbirleriyle ticaret yapabildikleri ve İspanya'daki herhangi bir limanla ticaret yapabildikleri serbest ticareti ( comercio libre ) kurarak yasal ticareti kaçakçılardan daha çekici hale getirmeyi amaçlıyordu . Kapalı bir İspanyol sistemini yeniden canlandırmayı ve giderek güçlenen İngilizleri geride bırakmayı amaçlıyordu. Gümüş üretimi, on sekizinci yüzyılda yeniden canlandı ve üretim, önceki üretimi çok geride bıraktı. Cıva üzerindeki vergileri azaltan taç, daha fazla miktarda saf gümüşün rafine edilebileceği anlamına geliyor. Gümüş madenciliği, Meksika ve Peru'daki mevcut sermayenin çoğunu emdi ve taç, İspanya'ya gönderilen değerli metallerin üretimini vurguladı. Hint Adaları'nda yiyecek sağlamak için bir miktar ekonomik gelişme oldu, ancak çeşitlendirilmiş bir ekonomi ortaya çıkmadı. Bourbon döneminin ekonomik reformları hem şekillendi hem de Avrupa'daki jeopolitik gelişmelerden etkilendi. Bourbon Reformları , İspanyol Veraset Savaşından doğdu . Buna karşılık, tacın Amerika'daki sömürge pazarları üzerindeki kontrolünü sıkılaştırma girişimi, bunlara erişim için yarışan diğer Avrupalı ​​güçlerle daha fazla çatışmaya yol açtı. 1700'lü yıllar boyunca daha katı politikaları nedeniyle bir dizi çatışmanın alevlenmesinin ardından, İspanya'nın reforme edilmiş ticaret sistemi 1796'da İngiltere ile savaşa yol açtı. Bu arada Amerika'da, Bourbonlar altında uygulanan ekonomi politikalarının farklı bölgelerde farklı etkileri oldu. Bir yandan, Yeni İspanya'daki gümüş üretimi büyük ölçüde arttı ve ekonomik büyümeye yol açtı. Ancak yeniden canlandırılan madencilik sektörünün kârlarının çoğu madencilik elitlerine ve devlet memurlarına gitti, Yeni İspanya'nın kırsal kesimlerinde kırsal işçiler için koşullar kötüleşti ve sonraki isyanları etkileyecek sosyal huzursuzluğa katkıda bulundu.

İspanyol Bourbonları (1700-1808)

İspanya Kralı V. Philip (r. 1700-1746), Bourbon Hanesi'nin ilk İspanyol hükümdarı .

İspanya'nın çocuksuz II. Charles'ının 1700 ölümüyle, İspanya Veraset Savaşında İspanya'nın tacına itiraz edildi . Savaşı sona erdiren Utrecht Antlaşmaları (11 Nisan 1713) uyarınca, Bourbon Hanesi'nin Fransız prensi , Fransa Kralı XIV.Louis'in torunu olan Anjou'lu Philippe , Kral Philip V oldu . Amerika ve Filipinler'deki İspanyol denizaşırı imparatorluğunu korudu. Yerleşim, İspanyol monarşisi için bir Habsburg'u destekleyenlere ganimet verdi, İspanyol Hollandası , Napoli , Milano ve Sardinya'nın Avrupa topraklarını Avusturya'ya bıraktı ; Sicilya ve Milano parçaları Savoy Dükalığı ve Cebelitarık ve Menorca için Büyük Britanya Krallığı . Antlaşma ayrıca İngiliz satmak için münhasır hakkı köle de İspanyol Amerika'da otuz yıl süreyle asiento İspanyol sömürge sömürgeleri ve açıklıklar içinde limanlarına yanı sıra lisanslı sefer.

İspanya'nın ekonomik ve demografik toparlanması, ticaret konvoylarının büyümesinden ve dönem boyunca yasadışı ticaretin çok daha hızlı büyümesinden de anlaşılacağı üzere, Habsburg saltanatının son on yılında yavaş yavaş başlamıştı. (Bu büyüme, imparatorluğun pazarlarındaki kuzey rakiplerinin yasadışı ticaretinin büyümesinden daha yavaştı.) Ancak, bu iyileşme daha sonra kurumsal iyileşmeye değil, "kalıcı sorunlara yakın çözümlere" dönüştürülmedi. Bu ihmal mirası, ordunun Dörtlü İttifak Savaşı'nda (1718-1720) uygunsuz bir şekilde savaşa girdiği Bourbon yönetiminin ilk yıllarında da yansıtıldı . İspanyol ordusunun zayıf performansı, bir İspanyol filosunun İngilizler tarafından yok edildiği Sicilya açıklarında, Cape Passaro Muharebesi'nde iyi bir şekilde gösterilmiştir . 10 Haziran 1719'da, küçük bir İspanyol kuvveti, Batı İskoç Dağlarında Glen Shiel Savaşı'nda İngilizler tarafından mağlup edildi . Savaşın ardından, yeni Bourbon monarşisi, Bourbon France ile aile ittifakına güvenerek uluslararası ilişkilere çok daha ihtiyatlı bir yaklaşım benimsedi ve kurumsal bir yenilenme programını izlemeye devam etti.

Metropolde sömürgelerdeki çıkarların zararına olacak şekilde idari kontrol ve etkinliği teşvik eden reformları hayata geçirmeye yönelik taç programı, creole elitlerinin krallığa olan sadakatini baltaladı. Napolyon Bonapart'ın Fransız kuvvetleri 1808'de İber yarımadasını işgal ettiğinde, Napolyon, kardeşi Joseph Bonaparte'yi İspanyol tahtına koyarak İspanyol Bourbon monarşisini devirdi . İspanyol Amerika'da kraliyet yönetiminin meşruiyet krizi yaşandı ve bu da İspanyol Amerikan bağımsızlık savaşlarına (1808-1826) yol açtı.

Bourbon reformları

Kralın huzurunda ile, sunak ve taht ile sembolize iki güçler kilise ve devletin, temsili Charles III ve Papa Clement XIV seconded, Viceroy , Antonio Bucareli ve Meksika'da Başpiskoposu , Alonso Núñez de Haro sırasıyla, Meryem Ana'dan önce. "Kusursuz Gebe Kalmanın Yüceltilmesi".

İspanyol Bourbonlarının en geniş niyetleri, imparatorluk kurumlarını İspanya ve kraliyet yararına daha iyi yönetmek için yeniden organize etmekti. Gelirleri artırmaya ve Katolik Kilisesi dahil olmak üzere daha fazla kraliyet kontrolü sağlamaya çalıştı. İktidarın merkezileştirilmesi, tacın ve metropolün yararına ve imparatorluğunun yabancı akınlara karşı savunması için olacaktı. İspanya açısından bakıldığında, Habsburglar altındaki sömürge yönetimi yapıları artık İspanya'nın yararına işlemiyordu, çok zenginlik İspanyol Amerika'da tutuldu ve diğer Avrupa güçlerine gidiyordu. Barbados (1627), St Kitts (1623-25) ve Jamaika'da (1655) İngilizler ile Karayipler'de diğer Avrupalı ​​güçlerin varlığı ; Curaçao'daki Hollandalılar ve Saint Domingue'deki (Haiti) Fransızlar (1697), Martinik ve Guadeloupe, kapalı İspanyol ticaret sisteminin bütünlüğünü bozmuş ve gelişen şeker kolonileri kurmuşlardı.

Saltanatının başlangıcında, ilk İspanyol Bourbon, Kral Philip V, konseylerin müzakereci, polisinodal sistemi yerine, Fransa'da yapıldığı gibi, hükümdarın yürütme gücünü güçlendirmek için hükümeti yeniden düzenledi .

Philip'in hükümeti bir Donanma ve Hint Adaları bakanlığı (1714) kurdu ve ticari şirketler, Honduras Şirketi (1714), bir Caracas şirketi, Guipuzcoana Şirketi (1728) ve en başarılı olanı Havana Şirketi (1740) kurdu. .

1717-1718 yılında Indies yöneten yönelik yapılar, Consejo de Indias ve Casa de Contratación hantal yatırımları idare, İspanyol hazine filoları , aktarıldı Seville için Cadiz yabancı tüccar evleri Indies ticaret daha kolay erişim vardı, . Cadiz, tüm Hint ticareti için tek liman oldu (bkz. Flota sistemi ). Düzenli aralıklarla yapılan bireysel seferlerin geleneksel silahlı konvoyların yerini alması yavaştı, ancak 1760'larda Atlantik'i Cadiz'den Havana ve Porto Riko'ya ve daha uzun aralıklarla ek bir genel valinin yaratıldığı Río de la Plata'ya giden düzenli gemiler vardı. Habsburg imparatorluğunun can damarı olan kaçak mal ticareti, kayıtlı nakliyatla orantılı olarak azaldı (1735'te bir nakliye sicili oluşturuldu).

: İspanyol Amerika içinde ve aynı zamanda rahatsızlık kayıtlı İki çalkantılar reform sistemin yenilenen dayanıklılığını gösterdi Tupac Amaru ayaklanmayı 1780 yılında Peru'da ve isyanını Comuneros ait Yeni Granada sıkı, daha verimli kontrole parçası reaksiyonlarında hem.

18. yüzyıl ekonomik koşulları

San Felipe de Barajas Kalesi Cartagena de Indias . 1741'de İspanyollar , Cartagena de Indias Muharebesi'nde bir İngiliz saldırısını püskürttü .

18. yüzyıl, denizaşırı İspanyol İmparatorluğu için Bourbon reformları altında, özellikle yüzyılın ikinci yarısında ticaret istikrarlı bir şekilde büyüdüğü için, bir refah yüzyılıydı. İspanya'nın Cartagena de Indias Muharebesi'nde (1741) Karayipler'deki Cartagena de Indias limanındaki bir İngiliz seferine karşı kazandığı zafer, İspanya'nın Amerika'daki mülkleri üzerindeki hakimiyetini 19. yüzyıla kadar güvence altına almasına yardımcı oldu. Ancak Bourbon yönetimi altında farklı bölgeler farklı şekilde ilerledi ve Yeni İspanya özellikle müreffeh olsa bile, aynı zamanda dik bir servet eşitsizliği ile işaretlendi. 18. yüzyılda Yeni İspanya'da gümüş üretimi patlama yaşadı ve üretim, yüzyılın başı ile 1750'ler arasında üç kattan fazla arttı. Ekonomi ve nüfus büyüdü, her ikisi de Mexico City çevresinde yoğunlaştı. Ancak maden sahipleri ve taç, gelişen gümüş ekonomisinden yararlanırken, Bajío kırsalındaki nüfusun çoğu, yükselen toprak fiyatları ve düşen ücretlerle karşı karşıya kaldı. Birçoğunun topraklarından tahliyesi sonuçlandı.

Bir Bourbon monarşisi ile birlikte , Amerika'da ilk başta yavaş ama yüzyıl boyunca artan bir ivmeyle yürürlüğe giren, merkezi bir devlete dayanan Bourbon merkantilist fikirlerin bir repertuarı ortaya çıktı . Nakliye , kısmen Bourbonların yasadışı ticareti kontrol altına alma başarısını yansıtan, 1740'ların ortasından Yedi Yıl Savaşına (1756-1763) kadar hızla büyüdü . Yedi Yıl Savaşları'ndan sonra ticaret kontrollerinin gevşemesiyle, imparatorluk içindeki nakliye ticareti bir kez daha genişlemeye başladı ve 1780'lerde olağanüstü bir büyüme oranına ulaştı.

Cadiz'in Amerika ile ticaret tekelinin sona ermesi, İspanyol imalatçılarının yeniden doğuşunu beraberinde getirdi. Bunlardan en önemlisi, 1780'lerin ortalarında sanayileşmenin ilk işaretlerini gören Katalonya'nın hızla büyüyen tekstil endüstrisiydi. Bu, Barselona'da küçük, politik olarak aktif bir ticari sınıfın ortaya çıkışını gördü . Bu izole gelişmiş ekonomik kalkınma cebi, ülkenin büyük bir kısmının görece geri kalmışlığına tam bir tezat oluşturuyordu. İyileştirmelerin çoğu, bazı büyük kıyı kentlerinde ve tütün tarlaları ile Küba gibi büyük adalarda ve Amerika'da değerli metal madenciliğinin yenilenmiş bir büyümesinde gerçekleşti .

Öte yandan, nüfusun büyük bir kısmının yaşadığı İspanya kırsalının çoğu ve imparatorluğu, 18. yüzyıl Batı Avrupa standartlarına göre nispeten geri koşullarda yaşadı, eski gelenekleri ve izolasyonu pekiştirdi. Çoğunlukla ilgisiz, sömürülen köylü ve emekçi gruplara yeni teknikler getirme çabalarına rağmen tarımsal verimlilik düşük kaldı. Hükümetler politikalarında tutarsızdı. 18. yüzyılın sonlarında önemli gelişmeler olmasına rağmen, İspanya hala ekonomik bir durgunluktu. Ticari ticaret düzenlemeleri altında, imparatorluğunun güçlü bir şekilde büyüyen pazarları tarafından talep edilen malları sağlamakta ve geri dönüş ticareti için yeterli satış noktası sağlamakta güçlük çekiyordu.

Doğa bilimci ve kaşif Alexander von Humboldt , yukarıda bahsedilen "geri kalmışlık" a göre karşıt bir bakış açısıyla , İspanyol Amerika kıtasını kapsamlı bir şekilde gezmiş, onu ilk kez 1799 ile 1804 yılları arasında modern bir bilimsel bakış açısıyla keşfedip tanımlamıştır. iş Yeni İspanya Meksika coğrafyası göre araştırmalar içeren krallığı Siyasi kompozisyon o yerlileri söylüyor Yeni İspanya'da Rusça veya Avrupa'da Alman köylü hepsinden daha iyi şartlarda yaşıyordu. Humboldt'a göre, Hintli çiftçilerin fakir olmasına, İspanyol yönetimi altında özgür olmalarına ve köleliğin var olmamasına rağmen, koşulları ileri Kuzey Avrupa'daki diğer köylü veya çiftçilerden çok daha iyiydi .

Humboldt ayrıca, Paris gibi Avrupa'daki diğer şehirlerle karşılaştırıldığında Yeni İspanya'daki (Meksika) ekmek ve et tüketiminin karşılaştırmalı bir analizini yayınladı. Mexico City, Paris sakinlerinin tükettiği 163 pound'a kıyasla kişi başına yılda 189 pound et tüketirken, Meksikalılar da neredeyse tüm Avrupa şehirleriyle aynı miktarda ekmek tüketiyorlardı, buna kıyasla kişi başına yılda 363 kilogram ekmek tüketiyorlardı. Paris'te tüketilen 377 kilograma. Karakas, kişi başına Paris'dekinden yedi kat daha fazla et tüketiyordu. Von Humboldt, o dönemdeki ortalama gelirin Avrupa gelirinin dört katı olduğunu ve ayrıca Yeni İspanya şehirlerinin birçok Avrupa şehrinden daha zengin olduğunu söyledi.

Diğer imparatorluklarla rekabet

İspanyol imparatorluğu hala birinci sınıf güç statüsüne geri dönmemişti, ancak on sekizinci yüzyılın başındaki karanlık günlerden, özellikle de kıta meselelerinde, diğer güçlerin insafına kaldığı zaman, topraklarını kurtarmış ve hatta önemli ölçüde genişletmişti. 'siyasi anlaşmalar. Yeni monarşi altındaki görece daha barışçıl yüzyıl, onun yeniden inşa etmesine ve kurumlarını ve ekonomisini modernleştirme sürecini başlatmasına izin vermiş ve 17. yüzyılın demografik düşüşü tersine dönmüştü. Göz ardı edilemeyecek kadar büyük güç iddialarına sahip orta düzey bir güçtü. Ama zaman buna karşı gelmekti.

Askeri kurtarma

Bitonto Savaşı İspanyol Bourbons ve Avusturya Habsburg arasında

V. Philip'in yönetimindeki Bourbon kurumsal reformları , İspanyol kuvvetleri 1734'te Polonya Veraset Savaşı sırasında Napoli ve Sicilya'yı Avusturyalılardan kolayca geri aldığında ve Jenkins'in Kulağı Savaşı sırasında (1739-42) İngilizlerin stratejik gücü ele geçirme çabalarını engellediğinde askeri açıdan meyve verdi. Cartagena de Indias ve Santiago de Cuba şehirleri, büyük bir İngiliz ordusunu ve donanmasını yenerek İspanya'nın Gürcistan'ı işgali de başarısızlıkla sonuçlandı.

1742 yılında Jenkins'in Kulak Savaşı büyük birleşti Avusturya Veraset Savaşı ve Kral George'un Savaşı Kuzey Amerika'da. Fransa ile de işgal edilen İngilizler, İspanyol konvoylarını ele geçiremediler ve İspanyol korsanlar, Üçgen Ticaret yolları boyunca İngiliz ticaret gemilerine saldırdılar . Avrupa'da, İspanya 1741'den beri kuzey İtalya'daki Lombardyalı Maria Theresa'yı geri çekmeye çalışıyordu , ancak Sardinya Kralı III.Charles Emmanuel'in muhalefetiyle karşı karşıya kaldı ve kuzey İtalya'daki savaş 1746'ya kadar olan dönem boyunca kararsız kaldı. 1748 Aix Antlaşması ile -la-Chappelle , İspanya, kuzey İtalya'da Parma, Piacenza ve Guastalla'yı kazandı.

İspanya, Portekiz'in işgali sırasında yenildi ve Yedi Yıl Savaşı'nın (1756–63) sonlarına doğru Havana ve Manila'yı İngiliz kuvvetlerine kaptırdı . Ancak, Amerikan Devrim Savaşı sırasında (1775–83) bu kayıpları derhal telafi etti ve Bahamalar'daki İngiliz deniz üssünü ele geçirdi . 18. yüzyılın büyük bir bölümünde İspanyol denizciler , Hollandalı, İngiliz, Fransız ve Danimarkalı gemilerle Antillerin belasıydılar. 1783 ve 1784'te İspanyol donanması , Akdeniz'deki korsanlığı sona erdirmek için Cezayir'i bombaladı . İkinci bombardımanı Amiral altında Antonio Barceló kadar ciddi olduğunu kenti hasarlı Cezayir Dey bir barış anlaşmasını müzakere.

Amerikan Devriminde Rolü

Arasında Boyama Gálvez de Pensacola Kuşatması Augusto Ferrer-Dalmau tarafından.

İspanya , Fransa ile birlikte (Amerika Birleşik Devletleri'ni oluşturan) on üç Amerikan kolonisinin bağımsızlığına katkıda bulundu . Amiral Luis de Córdova y Córdova , 9 Ağustos 1780 eyleminde elli beş tüccar ve firkateyni içeren toplam yetmiş dokuz gemiden oluşan iki İngiliz konvoyunu ele geçirdi . İspanyol Louisiana valisi Bernardo de Gálvez , Britanya Florida'sına karşı birçok başarılı saldırı başlattı ve Batı Florida'nın tamamını Britanya'dan ele geçirdi . İspanya ve Fransa, her iki ülkenin İngiltere'ye karşı yürüttüğü Bourbon " Aile Paktı " nedeniyle müttefikti . Gálvez da adayı ele New Providence içinde Bahamalar . Jamaika , Karayipler'deki son İngiliz önemli kalesiydi. Gálvez, adayı ele geçirmek için bir sefer düzenlemeye çalıştı; ancak 1783 Paris Barışı sonuçlandı ve işgal iptal edildi. İspanya'nın III.Charles'ın kraliyet emriyle Gálvez, Amerikalı isyancılara tedarik sağlamak için yardım operasyonlarına devam etti. İngilizler , On Üç Koloninin sömürge limanlarını ablukaya aldı ve İspanyol kontrolündeki New Orleans'tan Mississippi nehrine kadar olan rota, Amerikalı isyancıları beslemek için etkili bir alternatifti. İspanya , 1776'dan başlayarak , 1781'de son Yorktown Kuşatması'nın Havana'dan altın ve gümüş koleksiyonuyla finanse edilmesi boyunca kritik askeri malzeme sağlayan bir ticaret şirketi olan Roderigue Hortalez ve Company'yi ortaklaşa finanse ederek , Amerikan Devrim Savaşı boyunca on üç koloniyi aktif olarak destekledi. . İspanyol yardımı kolonilere dört ana yoldan sağlandı: Roderigue Hortalez and Company'nin finansmanı ile Fransız limanlarından ; New Orleans limanı boyunca ve Mississippi nehrinin yukarısında; Havana'daki depolardan; ve (4) önemli bir savaş malzemesi sağlayan Gardoqui ailesi ticaret şirketi aracılığıyla kuzeybatı İspanya'nın Bilbao limanından .

Brezilya'da yarışma

1541-42'de Francisco de Orellana tarafından Amazon Nehri'nin uzunluğunun seyrüseferiyle keşif başladığında, bugünün Brezilya topraklarının çoğunluğunun İspanyol olduğu iddia edilmişti . Birçok İspanyol seferi, bu geniş bölgenin büyük kısımlarını, özellikle de İspanyol yerleşimlerine yakın olanları keşfetti. 16. ve 17. yüzyıllarda İspanyol askerleri, misyonerleri ve maceraperestleri, başta Paraná , Santa Catarina ve São Paulo olmak üzere öncü topluluklar kurdular ve kuzeydoğu kıyılarında Fransızlar ve Hollandalıların tehdidi altındaki kaleler de kurdular .

1790'da İspanyol ve Portekiz imparatorlukları.

Bandeirantes'in istismarlarının izinden giden Portekiz-Brezilya yerleşimi genişledikçe, bu izole İspanyol grupları sonunda Brezilya toplumuna entegre oldu. Sadece Rio Grande do Sul'un Pampas'ının tartışmalı bölgelerinden yerinden edilen bazı Kastilyalılar , 18. yüzyılda bölgeye gelen Hintli gruplar, Portekizliler ve siyahlarla karıştıklarında , gaucho'nun oluşumu üzerinde önemli bir etki bıraktılar. İspanyollar, yasalarına göre yerli halkı köleleştirmekten men edildi ve onları Amazon havzasının derinliklerinde ticari bir çıkarları olmadan bıraktı. Burgos Kanunları (1512) ve Yeni Kanunlar (1542) yerli halkın çıkarlarını korumayı amaçlamıştı. Portekiz-Brezilya köle tacirleri Bandeirantes, Tordesillas hattının Portekiz tarafında bulunan Amazon Nehri ağzından erişim avantajına sahipti. 1628'de bir İspanyol misyonuna yapılan meşhur bir saldırı, yaklaşık 60.000 yerli insanın köleleştirilmesiyle sonuçlandı.

Zamanla, gerçekte kendi kendini finanse eden bir işgal gücü vardı. 18. yüzyılda İspanyol topraklarının çoğu, Portekiz-Brezilya'nın fiilen kontrolü altındaydı. Bu gerçek, Madrid Antlaşması ile Amazon havzasının ve çevresindeki alanların çoğunun 1750 yılında Portekiz'e yasal olarak egemenlik devri ile tanınmıştır . Bu yerleşim , 1756'da Guaraní Savaşı'nın tohumlarını attı.

Kuzeybatı Pasifik'teki rakip imparatorluklar

18. yüzyılda Kuzey Amerika'nın Batı Kıyısı'ndaki İspanyol toprak iddiaları, Ruslar ve İngilizler tarafından itiraz edildi . İspanya'nın Kuzey Amerika'da iddia ettiği şeylerin çoğu doğrudan işgal edilmedi veya kontrol edilmedi.

İspanya, Keşif Çağında tüm Kuzey Amerika'yı talep etti, ancak iddialar büyük bir kaynak bulunana ve İspanyol yerleşim ve kraliyet kuralı uygulamaya konana kadar işgale çevrilmedi. Fransızlar Kuzey Amerika'da bir imparatorluk kurmuş ve Karayipler'de bazı adaları ele geçirmişti . İngilizler, Kuzey Amerika'nın doğu sahilinde ve Kuzey Amerika'nın kuzeyinde ve bazı Karayip adalarında koloniler kurdu. On sekizinci yüzyılda, İspanyol hükümdarlığı, özellikle İngiltere'nin Havana ve Manila gibi önemli İspanyol limanlarını ele geçirdiği Yedi Yıl Savaşları sırasındaki görünür zayıflığının ardından, toprak iddialarının savunulması gerektiğini fark etti. Diğer bir önemli faktör, Rus imparatorluğunun on sekizinci yüzyılın ortalarından itibaren Kuzey Amerika'ya doğru genişlemiş olmasıydı; kürk ticareti yapılan yerleşim yerleri şu anda Alaska'da ve güneyde Fort Ross, Kaliforniya'ya kadar uzanıyordu. İngiltere ayrıca İspanya'nın Pasifik kıyılarında kendi toprakları olduğunu iddia ettiği bölgelere doğru genişliyordu. Kaliforniya'ya yönelik kırılgan iddialarını desteklemek için adımlar atan İspanya , 1769'da Kaliforniya misyonlarını planlamaya başladı. İspanya ayrıca, Rusya ve Büyük Britanya'nın iddia edilen bölgeye tecavüz ettiği Pasifik Kuzeybatı'ya bir dizi sefer başlattı. Alessandro Malaspina ve diğerlerinin İspanya'ya yelken açmasıyla birlikte Pasifik Kuzeybatı'ya yapılan İspanyol seferleri , İspanya'nın Pasifik Kuzeybatı'daki egemenliğini ilan etmesi için çok geç geldi. Nootka Kriz (1789-1791) neredeyse savaşa İspanya ve İngiltere'yi getirdi. Bu, her iki ulusun da kalıcı yerleşim yeri kurmadığı Pasifik Kuzeybatı'daki hak talepleriyle ilgili bir anlaşmazlıktı. Kriz savaşa yol açabilirdi, ancak İspanya ve Büyük Britanya'nın yerleşim yeri kurmamayı kabul ettiği ve şu anda Vancouver Adası olan batı kıyısındaki Nootka Sound'a serbest erişime izin verdiği Nootka Konvansiyonu'nda çözüldü . 1806'da Baron Nikolai Rezanov , Rus-Amerikan Şirketi ile Yeni İspanya Genel Valiliği arasında bir anlaşma müzakere etmeye çalıştı , ancak 1807'deki beklenmedik ölümü, herhangi bir anlaşma umutlarını sona erdirdi. İspanya , 1819 Adams-Onis Antlaşması'nda Kuzey Amerika'nın batısındaki iddialarından vazgeçti , oradaki haklarını Amerika Birleşik Devletleri'ne bıraktı, ABD'nin Florida'yı satın almasına izin verdi ve bir sınır oluşturdu Yeni İspanya ve ABD iki ülke yaşanıyordu, İspanya'nın kaynakları, İspanyol Amerikan bağımsızlık savaşları nedeniyle tükendi .

İspanyol Louisiana'nın Kaybı

Sömürgelerdeki ticaret ve servetin büyümesi, İspanya ile gelişen ancak yine de kısıtlayıcı olan ticaretle birlikte hayal kırıklığı büyüdükçe artan siyasi gerilimlere neden oldu. Alessandro Malaspina'nın imparatorluğun çevresi ve merkezi arasındaki artan siyasi gerilimleri bastırmak için yönetimi ve ticareti iyileştirmeye yardımcı olmak için imparatorluğu daha gevşek bir konfederasyona dönüştürme önerisi, kontrolü kaybetmekten korkan bir monarşi tarafından bastırıldı. 19. yüzyılın başında Fransız Devrim ve Napolyon Savaşları ile Avrupa'yı ele geçirecek olan kargaşa, her şeyden silinip süpürülecekti .

İspanya'nın 19. yüzyılda kaybedeceği ilk büyük bölge, çok az Avrupalı ​​yerleşimciye sahip olan geniş Louisiana Bölgesi idi . Kuzeye Kanada'ya kadar uzandı ve Fransa tarafından 1763'te Fontainebleau Antlaşması hükümlerine göre terk edildi . Napolyon yönetimindeki Fransızlar 1800'de San Ildefonso Antlaşması'nın bir parçası olarak mülkiyeti geri aldılar ve 1803'te Louisiana Satın Alımında Birleşik Devletler'e sattılar . 1803'te Napolyon'un Louisiana Bölgesini Amerika Birleşik Devletleri'ne satması , Batı Florida'da (1810) ve Louisiana'nın geri kalanında Mississippi'nin ağzındaki isyanlarla ABD ve İspanya, nihayetinde Amerika Birleşik Devletleri'ne geçmelerine yol açtı.

İspanyol İmparatorluğuna yönelik diğer zorluklar

Churruca'nın Ölümü ,
Prado Müzesi'nden Eugenio Álvarez Dumont tarafından Trafalgar Savaşı hakkında tuval üzerine yağlıboya .

Napolyon Savaşları sırasında İspanya, Fransa'nın müttefiki ve İngiltere'nin düşmanıydı. Kraliyet Donanması Fransız komutası altında ana İspanyol filosunun belirleyici yenilgi, 's, Trafalgar Savaşı'nda 1805 yılında imparatorluğunu üzerine İspanya'nın savunma yeteneğini ve beklemeye zayıflattı. İngiliz ele geçirmek için teşebbüs Rio de la Plata Genel Valiliği'nin İspanyol 1806'da Vali küçük İngiliz kuvveti ile mağlup tepelere aceleyle çekildi. Ancak Criollos ' milisleri ve sömürge ordusu sonunda İngilizleri püskürtüldü. Napolyon kuvvetlerinin 1808'de İspanya'ya daha sonra girmesi, imparatorluğun denizaşırı bileşenleri ile etkili bağlantıyı kesti. İç ve dış faktörlerin bir kombinasyonu, İspanyol Amerikan bağımsızlık savaşları sırasında İspanya'nın Amerika'daki İspanya imparatorluğunun çoğunun öngörülemeyen ve kaçınılmaz olmayan kaybına yol açtı .

Küresel imparatorluğun sonu (1808–1899)

İmparatorluğun istikrarsızlaştırılması (1808-1814)

İspanyol firkateyni havaya uçurulması Mercedes de Cape Santa Maria Savaşı 1804,
Mayıs 1808 İkinci : Memlüklerin Şarj tarafından Francisco de Goya (1814) Madrid Fransız askerlerine İspanyolca direncini gösteren
Cádiz Cortes tarafından kabul edilen 1812 İspanyol Anayasası

İspanya, Napolyon döneminin İspanyol Amerika'daki imparatorluk kaybına yol açan Avrupa olaylarına kapılmıştı. İspanya, Fransa'nın müttefikiydi, ancak doğrudan Napolyon'un Fransa ile İngiltere arasında devam eden çatışmanın içine çekilmekten kaçınmaya çalıştı. 1804'te bir İngiliz filosunun Portekiz'in Santa Maria Burnu açıklarında bir İspanyol konvoyunu ele geçirmesinin ardından savaş çıktı . İngiliz donanması 1805'te Trafalgar Muharebesi'nde İspanyol donanmasını yendi ve İspanya filosunun çoğunu kaybetti. Kalanlar Cádiz limanına geri dönmeyi başardı . 1806'da İspanya , Fransa'nın herhangi bir düşmanı ile ticareti engellemek için Napolyon'un Kıta Sistemine bağlı kaldı . Napolyon yarımadanın daha fazla kontrolünü ele geçirmeye çalıştı ve Ekim 1807'de Napolyon'un birlikleri , İngiltere'nin müttefiki Portekiz'i işgal ederek 28.000 askerle kuzey İspanya'dan geçtiler . Charles IV , Napolyon ile Fountainebleau Antlaşması'nı imzaladı, bu eylemi onayladı ve Portekiz'in ikisi arasında bölüneceğine söz verdi. İstilaya yaklaşık 25.000 İspanyol askeri katıldı. Portekiz kraliyet ailesi ve mahkeme, 29 Kasım 1807'de İngiliz donanmasının yardımıyla Brezilya kolonisi için Portekiz'den kaçtı . Charles IV'ün Napolyon ile pazarlığı bozuldu ve büyük Fransız ordusu şimdi İspanya'nın kendisini işgal ediyordu. Mart ayı ortasında 1808, bir de iki günlük isyan içinde Aranjuez , Charles karşı İspanya ve onun başbakanı Manuel de Godoy . Charles'ın oğlu ve meşru varisi Ferdinand , babasına karşı muhalefeti yönetti, çünkü o ve destekçileri, hanedanın tepede çökmekte olduğuna inandılar. Ayaklanmanın ardından Ferdinand, 19 Mart'ta babasını tahttan indirmeye zorladı. 23 Mart'ta büyük bir Fransız gücü başkent Madrid'e girdi. Ferdinand, 24 Mart'ta Aranjuez'den Madrid'e döndü, ancak şimdi Fransız birlikleri şehri işgal etti. Ferdinand, Napolyon'un Fransa'nın Bayonne kentine davetini safça kabul etti ; Ferdinand, kısa bir yokluk olacağını düşündüğü şeyi yönetmek için küçük bir cunta bıraktı. Bunun yerine Napolyon, Ferdinand'ı ev hapsine aldı. Madrid halkı 2 Mayıs 1808'de yükseldi ve işgalci Fransız ordusunun şiddetli baskısıyla karşılandı. Napolyon Ferdinand'ı 6 Mayıs'ta tahttan çekilmeye zorladı. 6 Haziran 1808'de Napolyon'un ağabeyi Joseph Bonaparte , İspanya kralı olarak taç giydi. I. Joseph'e İspanyol reformcular tarafından bir miktar destek geldi, ancak ona muhalefet seçkin İspanyol çıkar gruplarının yanı sıra eyalet seçkinleri ve sıradan İspanyolları da içeriyordu. İspanyol vilayetleri Madrid'e karşı yerel siyasi ve askeri gücü savundu ve cuntalar kurdu . Geniş çaplı gerilla savaşı patlak verdi ve Yarımada Savaşı, Fransa'nın askeri gücünü tüketti. Napolyon buna "ülseri" adını verdi. İspanyol gerillaları İmparatorluk birliklerine ağır kayıplar verdiler.

Napolyon istilası, egemenlik ve yönetme meşruiyeti krizine, yeni bir politik çerçeveye ve İspanyol Amerika'nın çoğunun kaybına neden oldu. İspanya'da, siyasi belirsizlik on yıldan uzun sürdü ve birkaç on yıl süren kargaşa, ardıl anlaşmazlıklar üzerine iç savaşlar, bir cumhuriyet ve nihayet liberal bir demokrasi . Direniş cuntalar , acil durum geçici hükümetler etrafında birleşti . 25 Eylül 1808'de Ferdinand VII adına hüküm süren bir Yüksek Merkez Cunta , çeşitli cuntalar arasındaki çabaları koordine etmek için kuruldu. Daha sonra, sadece İspanya'dan değil, aynı zamanda İspanyol Amerika ve Filipinler'den de temsilcilerle bir korte veya parlamento çağrıldı. 1812'de Cádiz Cortes , 1812 İspanyol Anayasasını hazırladı . Ferdinand VII, 1814'te yeniden tahta çıktığında, anayasayı reddetti ve mutlakiyetçi yönetimi yeniden ilan etti. 1820'de Rafael del Riego liderliğindeki bir askeri darbe, Ferdinand'ı anayasayı tekrar kabul etmeye zorladı; bu, Ferdinand 1823'te asker toplayana kadar yürürlüğe girdi ve yeniden mutlakiyetçi yönetimi yeniden ilan etti. Anayasanın eski haline getirilmesi, Yeni İspanya'nın seçkinlerini 1821'de bağımsızlığı desteklemeye iten önemli bir faktördü .

İspanyol Amerikan çatışmaları ve bağımsızlığı (1810-1833)

Amerika 1800 yılından doğru, renkli topraklar İspanyol İmparatorluğu'nun bazı haritalarda iller olarak kabul edildi.

İspanyol Amerika için ayrı bir kimlik fikri modern tarih literatüründe geliştirilmiştir, ancak İspanyol Amerikanın İspanyol İmparatorluğundan tam olarak bağımsızlığı fikri o zamanlar genel değildi ve siyasi bağımsızlık kaçınılmaz değildi. Tarihçi Brian Hamnett, İspanyol monarşisi ve İspanyol liberallerinin denizaşırı bileşenlerin yeri konusunda daha esnek olsaydı, imparatorluğun çökmeyeceğini savunuyor. İspanya, Napolyon Bonapart'ın işgali ve Ferdinand VII'nin tahttan çekilmesi nedeniyle İspanya'nın siyasi bir krizle karşı karşıya kalmasıyla İspanyol Amerika'da cuntalar ortaya çıktı. İspanyol Amerikalılar, Yarımada İspanyollarının yaptığı gibi tepki verdiler ve meşru bir kralın yokluğunda egemenliğin halka geri verildiğini söyleyen geleneksel hukuk yoluyla eylemlerini meşrulaştırdılar.

İspanyol Amerikalıların çoğunluğu bir monarşiyi sürdürme fikrini desteklemeye devam ettiler , ancak VII.Ferdinand altında mutlak monarşiyi korumayı desteklemediler . İspanyol Amerikalılar özyönetim istiyordu. Amerika'daki cuntalar Avrupalıların hükümetlerini kabul etmediler - ne Fransızlar tarafından İspanya için kurulan hükümet ne de Fransız işgaline yanıt olarak kurulan çeşitli İspanyol Hükümetleri. Cuntalar , Cadiz şehrinde (1810-1812) kuşatma altında izole edilen İspanyol krallığını kabul etmediler . Ayrıca , 1812 İspanyol Anayasasını da reddettiler, ancak Anayasa, her iki yarım kürede de İspanyol monarşisine ait olan topraklarda İspanyol vatandaşlığını vermişti. 1812 liberal İspanyol Anayasası , Amerika'nın yerli halklarını İspanyol vatandaşı olarak tanıdı . Ama herhangi biri için vatandaşlığının kazanılması casta ait Amerikalar Afro-Amerikalı halkları aracılığıyla oldu vatandaşlığa hariç - köle .

Amerika'da 1811'den 1829'a kadar uzun bir savaş dönemi izledi. Güney Amerika'da bu savaş dönemi Arjantin (1810), Venezuela (1810), Şili (1810), Paraguay (1811) ve Uruguay'ın (1815, ancak daha sonra 1828'e kadar Brezilya tarafından yönetildi). José de San Martin , Şili'de (1818) ve Peru'da (1821) bağımsızlık kampanyası yürüttü . Daha kuzeyde Simón Bolívar , Venezuela , Kolombiya , Ekvador , Peru ve Bolivya (daha sonra Alto Perú ) olan bölge için 1811 ve 1826 arasında bağımsızlık kazanan güçlere liderlik etti . Panama , 1821'de bağımsızlığını ilan etti ve Gran Kolombiya Cumhuriyeti ile birleşti (1821'den 1903'e kadar).

Yeni İspanya Genel Valiliği'nde Miguel Hidalgo , 1810'da Grito de Dolores'te Meksika'nın bağımsızlığını ilan etti . Bağımsızlık, asi Vicente Guerrero ile ittifak halinde ve Iguala Planı kapsamında 1821'de isyancı olan kraliyetçi bir ordu subayı olan Agustín de Iturbide tarafından kazanıldı . Yeni İspanya'daki muhafazakar Katolik hiyerarşisi, büyük ölçüde 1812 liberal İspanyol Anayasasını iğrenç bulduğu için Meksika'nın bağımsızlığını destekledi . Orta Amerika eyaletleri, 1821'de Meksika'nın bağımsızlığı sayesinde bağımsız hale geldi ve kısa bir süre için (1822-23) Meksika'ya katıldı, ancak 1824'te Meksika bir cumhuriyet olduğunda kendi yollarını seçtiler.

Veracruz, Callao ve Chiloé'deki İspanyol kıyı tahkimatı, sırasıyla 1825 ve 1826'ya kadar direnen dayanaklardı. İspanya Amerika'da, Kraliyetçi gerillalar birçok ülkede savaşı sürdürdü ve İspanya, 1827'de Venezuela'yı ve 1829'da Meksika'yı geri alma girişimlerini başlattı. İspanya, Kral VII.Ferdinand'ın 1833'te ölümü üzerine tüm askeri yeniden fetih planlarını terk etti . Sonunda İspanyol hükümeti 1836'da tüm kıta Amerika'sı üzerindeki egemenliğinden vazgeçecek kadar ileri gitti.

Santo Domingo

Santo Domingo da 1821'de bağımsızlığını ilan etti ve Bolivar'ın Gran Kolombiya Cumhuriyeti'ne dahil olmak için müzakerelere başladı , ancak 1844 devrimine kadar onu yöneten Haiti tarafından hızla işgal edildi . 17 yıllık bağımsızlıktan sonra, 1861'de Santo Domingo, Haiti saldırganlığı nedeniyle tekrar koloni haline getirildi . Bağımsızlık kazandıktan sonra İspanyol sömürge mülkiyetinin İspanya'ya döneceği tek zamandı. 1862'ye gelindiğinde İspanya, sınırlı bir isyanla mücadele ediyordu ve yüzlerce askeri gerillalara ve sarı hummanın tahribatına kaptırıyordu . İspanyol hükümetinin katı Katolikliği empoze etme girişimleri ve çoğu hükümet ve askeri mevkinin Kastilyaleştirilmesi girişimlerinin motive ettiği, Ağustos 1863'te ciddi bir ayaklanma başladı . Eylül 1863'te Santiago'nun İspanyol garnizonu şehri terk etti ve Dominikliler tarafından taciz edilen Puerto Plata'ya yürüdü. Orada kaledeki garnizona katıldılar ve şehri isyancılar tarafından yağmalanmak üzere terk ettiler. Sonunda 600 İspanyol satıldı ve şiddetli bir kavgadan sonra isyancıları kalenin topunun yardımıyla uzaklaştırdı, ancak o zamana kadar şehir yağmalandı ve neredeyse yok oldu. Santiago ve Puerto Plata'ya verilen hasarın 5.000.000 dolar olduğu tahmin ediliyor.

Dominik Restorasyon Savaşı sırasında, Dominik liderliği sık sık değişti, yalnızca yolsuzluk, siyaset nedeniyle darbelerde veya Aralık 1864'te Monte Cristi'de İspanyollara karşı feci bir doğrudan saldırı düzenleyen Gaspar Polanco (3 ay süren) durumunda görevden alındı. Böylece 1864'ün sonunda İspanyolların kazandığı söylenebilirdi. Bununla birlikte, askeri zafer siyasi yenilgiye dayanıyordu. Para ve can açısından savaşın bedeli çok büyüktü, hastalık ve adanın sert gerilla savaşçıları İspanya'nın karşılayamayacağı birçok zayiata neden oldu ve 1865'te Bourbon Kraliçesi Isabella II ilhakı iptal eden bir kararname imzaladı.

İspanyol Amerikan Savaşı

1898'de İspanyol İmparatorluğu

Giderek artan düzeyde milliyetçi içinde, sömürgecilik karşıtı ayaklanmaların Küba ve Filipin Adaları ile sonuçlandı İspanya-Amerika Savaşı 1898. Askeri yenilginin izledi Küba ABD işgali ve vazgeçme ait Porto Riko , Guam ve Filipinler Amerika Birleşik Devletleri, Filipinler için 20 milyon ABD doları tazminat alıyor. Ertesi yıl İspanya, kalan Pasifik Okyanusu mülklerini Alman-İspanyol Antlaşması ile Almanya'ya satarak yalnızca Afrika topraklarını elinde tuttu. Haziran 1899 2 tarihinde, ikinci seferi tabur Cazadores Filipinler, olmuştu Filipinler, son İspanyol garnizonu kuşatılmış içinde Baler, Aurora savaşın sonunda etkili takımadalarındaki İspanyol hegemonyasının yaklaşık 300 yıl biten dışarı çekildi.

Afrika Bölgeleri (1885–1975)

Ekvator Ginesi haritası

17. yüzyıl, sadece Melilla, Alhucemas, sonunda Peñón de Vélez (1564 yılında tekrar alındığını olan), Ceuta (parçası Portekiz İmparatorluğu 1415 yılından bu yana, bir zamanlar İspanya'ya onun bağlantıların korunması için seçmişti İber Birlik sona erdi; Ceuta'nın İspanya'ya resmi bağlılığı 1668'de Lizbon Antlaşması ile tanındı ), Oran ve Mers El Kébir , Afrika'da İspanyol toprakları olarak kaldı. Sonraki şehirler 1708'de kaybedildi, 1732'de yeniden fethedildi ve 1792'de Charles IV tarafından satıldı .

1778'de Fernando Poo Adası (şimdi Bioko ), bitişik adacıklar ve Nijer ile Ogooué Nehirleri arasındaki anakaradaki ticari haklar Portekizliler tarafından Güney Amerika'daki topraklara karşılık olarak İspanya'ya devredildi (El Pardo Antlaşması ). 19. yüzyılda, aralarında Manuel Iradier'in de bulunduğu bazı İspanyol kaşifler ve misyonerler bu bölgeyi geçecekti .

1848'de İspanyol birlikleri Islas Chafarinas'ı fethetti .

1860 yılında, sonra Tetuan Savaşı , Fas devredilen Sidi Ifni bir parçası olarak İspanya'ya Tangiers'den Antlaşması , Santa Cruz de la Mar Pequena eski karakol temelinde, Sidi Ifni olduğu düşünülen. Sonraki on yıllarca süren Fransız-İspanyol işbirliği, şehrin güneyindeki İspanyol himayelerinin kurulmasına ve genişletilmesine neden oldu ve İspanyol etkisi 1884 Berlin Konferansı'nda uluslararası tanınırlık kazandı : İspanya, Sidi Ifni ve Batı Sahra'yı birlikte yönetti. İspanya iddia protektorası gelen Gine kıyıları boyunca Cape Bojador için Cap Blanc de ve hatta üzerinde bir iddia basın deneyin Adrar ve Tiris bölgelerin Moritanya . Río Muni 1885 yılında himayesi ve tarafından 1900 yılında yerleşti Gine anakaraya 1900 çelişkili iddiaları bir koloni haline Paris Antlaşması İspanya sadece 26,000 km sol çünkü bunların, 2 doğu germe 300.000 out Ubangi Başlangıçta iddia ettikleri nehir .

1893'teki kısa bir savaşın ardından İspanya, etkisini Melilla'dan güneye genişletti.

1911'de Fas, Fransızlar ve İspanyollar arasında bölündü. Rif Berberiler tarafından yönetilen, isyan Abdülkerim , İspanyol yönetimi için eski görevlisi. Yıllık Savaşı sırasında (1921) Rif Savaşı Fas asilere karşı İspanyol ordusu tarafından uğradığı ani ve ağır ve neredeyse ölümcül askeri yenilgisi oldu. Önde gelen bir İspanyol politikacı, " İspanyol çöküşünün en akut dönemindeyiz " diye ısrarla ilan etti . Yıllık felaketinden sonra, Alhucemas çıkartması Eylül 1925'te Alhucemas koyunda gerçekleşti. İspanyol Ordusu ve Donanması, müttefik bir Fransız birliğinin küçük bir işbirliğiyle Rif Savaşı'na son verdi. Tarihte denizden gelen hava gücü ve tanklarla desteklenen ilk başarılı amfibi iniş olarak kabul edilir.

1923'te Tangier , Fransız, İspanyol, İngiliz ve daha sonra İtalyan ortak yönetimi altında uluslararası bir şehir ilan edildi .

1920'de Afrika'daki İspanyol subaylar

1926'da Bioko ve Rio Muni, 1959'a kadar sürecek bir statü olan İspanyol Gine kolonisi olarak birleşti . 1931'de monarşinin çöküşünün ardından Afrika kolonileri İkinci İspanyol Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu . 1934'te, Başbakan Alejandro Lerroux hükümeti döneminde, General Osvaldo Capaz liderliğindeki İspanyol birlikleri Sidi Ifni'ye çıktı ve 1860'ta Fas tarafından de jure devredilen bölgenin işgalini gerçekleştirdi . Beş yıl sonra, Francisco Franco , General Osvaldo Capaz Afrika'nın Ordusu , cumhuriyetçi hükümete karşı ayaklandı ve başlamış İspanya İç Savaşı (1936-1939). İkinci Dünya Savaşı sırasında Tangier'deki Vichy Fransız varlığı, Frankocu İspanya'nın varlığının üstesinden geldi .

İspanya, 20. yüzyılın ilk yarısında Afrika kolonilerinde kapsamlı bir ekonomik altyapı geliştirecek zenginlik ve ilgiden yoksundu. Bununla birlikte, özellikle Bioko Adası'nda ataerkil bir sistem aracılığıyla İspanya, binlerce Nijeryalı işçinin işçi olarak ithal edildiği büyük kakao tarlaları geliştirdi .

1956'da, Fransız Fas'ı bağımsızlığını kazandığında , İspanya İspanyol Fasını yeni millete teslim etti, ancak Sidi Ifni, Tarfaya bölgesi ve İspanyol Sahra'nın kontrolünü elinde tuttu . Fas Sultan (daha sonra Kral) Mohammed V bu topraklar ilgilenen ve 1957 yılında İspanyol Sahara işgal edildi Ifni Savaşı , ya da İspanya'da, Unutulan Savaş ( la Guerra Olvidada ). 1958'de İspanya Tarfaya'yı V. Muhammed'e devretti ve daha önce ayrı ayrı Saguia el-Hamra (kuzeyde) ve Río de Oro (güneyde) bölgelerine katıldı ve İspanyol Sahra eyaletini oluşturdu .

1959'da, Gine Körfezi'ndeki İspanyol bölgesi, İspanya'nın büyükşehir eyaletlerine benzer bir statüyle kuruldu. İspanya Ekvator Bölgesi olarak, askeri ve sivil yetkileri kullanan bir genel vali tarafından yönetiliyordu . İlk yerel seçimler 1959'da yapıldı ve ilk Ekvatorlu temsilciler İspanyol parlamentosunda oturdu . Aralık 1963 tarihli Temel Kanun uyarınca, bölgenin iki vilayeti için ortak bir yasama organı altında sınırlı özerklik yetkisi verildi. Ülkenin adı Ekvator Ginesi olarak değiştirildi . Mart 1968'de İspanya, Ekvator milliyetçilerinin ve Birleşmiş Milletler'in baskısı altında ülkeye bağımsızlık vereceğini duyurdu.

İspanya, uluslararası baskı altında 1969'da Sidi Ifni'yi Fas'a iade etti. İspanyol Sahra'nın İspanyol kontrolü, 1975 Yeşil Yürüyüşü , Fas askeri baskısı altında bir geri çekilmeyi başlatana kadar sürdü . Bu eski İspanyol kolonisinin geleceği belirsizliğini koruyor.

Kanarya Adaları ve Afrika anakara İspanyol şehirleri İspanya ve eşit bir parçası olarak kabul edilir Avrupa Birliği ancak farklı bir vergi sistemi var.

Fas , uluslararası alanda İspanya'nın idari bölümleri olarak tanınmalarına rağmen , Ceuta, Melilla ve plazas de soberanía'yı hala iddia ediyor . Isla Perejil , 11 Temmuz 2002'de İspanyol deniz kuvvetleri tarafından kansız bir operasyonla tahliye edilen Fas Jandarma ve askerler tarafından işgal edildi .

Eski

Mexico City Katedrali (1897) Aztek meydanında yıkıntıları üzerine inşa İspanyol Amerika'daki en büyük katedrali vardır.

İspanyol İmparatorluğu on yedinci yüzyılın ortalarında zirvesinden gerilemiş olsa da, katıksız coğrafi kapsamı nedeniyle diğer Avrupalılar için bir mucize olarak kaldı. 1738'de yazan İngiliz şair Samuel Johnson , "Yoksullara merhamet göstererek cennet ayrılmış mı, / Yolsuz bir atık veya keşfedilmemiş kıyı yok, / Uçsuz bucaksız ana caddede gizli bir ada yok, / İspanya tarafından henüz sahiplenilmemiş huzurlu çöl yok mu?"

İspanyol İmparatorluğu, Batı Yarımküre'de büyük bir dilsel, dini, politik, kültürel ve kentsel mimari miras bıraktı . Bugün anadili 470 milyondan fazla olan İspanyolca , Kastilya dilinin (Kastilya, " Castellano ") İberya'dan İspanyol Amerika'ya getirilmesinin ve daha sonra halef hükümetleri tarafından genişletilmesinin sonucu olarak, dünyanın en çok konuşulan ikinci ana dilidir . bağımsız cumhuriyetler. Filipinler'de, İspanyol-Amerikan Savaşı (1898), adaları ABD'nin yetki alanına soktu, İngilizce okullarda empoze edildi ve İspanyolca ikincil bir resmi dil haline geldi .

Bir Kızılderili eşi ve çocukları olan İspanyol bir adamı gösteren bir resim . Karışık ırklı Avrupalı ​​Kızılderililere Mestizos deniyordu .

İspanyol imparatorluğunun denizaşırı önemli bir kültürel mirası, İspanyol Amerika ve Filipinler'de ana dini inanç olmaya devam eden Roma Katolikliğidir . Yerli halkların Hıristiyan evanjelizasyonu, tacın kilit bir sorumluluğu ve imparatorluk genişlemesinin gerekçesiydi. Yerliler neofit olarak kabul edilmelerine ve yerli erkeklerin rahipliğe atanması için inançlarında yeterince olgun olmamalarına rağmen, yerliler Katolik inanç topluluğunun bir parçasıydı. Engizisyon tarafından özellikle kripto-Yahudileri ve Protestanları hedef alan Katolik ortodoksluğu . İspanyol Amerikan cumhuriyetleri on dokuzuncu yüzyılda bağımsızlıklarının sonrasına kadar diğer inançların dini hoşgörüsüne izin vermedi . Katolik bayramlarının kutlamaları genellikle güçlü bölgesel ifadelere sahiptir ve İspanyol Amerika'nın birçok yerinde önemini korumaktadır. Kutlamalar arasında Ölüler Günü , Karnaval , Kutsal Hafta , Corpus Christi , Epiphany ve Meksika'daki Guadalupe Meryem Ana gibi ulusal azizlerin günleri sayılabilir .

Politik olarak, sömürge dönemi modern İspanyol Amerika'yı güçlü bir şekilde etkiledi. İspanyol Amerika'daki imparatorluğun bölgesel bölünmeleri, bağımsızlıktan sonra yeni cumhuriyetler arasındaki sınırların ve ülkeler içindeki devlet bölünmelerinin temeli haline geldi. Latin Amerika bağımsızlık hareketleri sırasında ve sonrasında caudillismo'nun yükselişinin bölgede bir otoriterlik mirası yarattığı sıklıkla tartışılır . Sömürge döneminde temsili kurumlarda önemli bir gelişme olmadı ve sonuç olarak ulusal dönemde yürütme gücü genellikle yasama gücünden daha güçlü hale getirildi. Ne yazık ki bu, sömürge mirasının bölgenin aşırı derecede ezilen bir proletaryaya sahip olmasına neden olduğuna dair yaygın bir yanlış kanıya yol açtı. İsyanlar ve isyanlar genellikle bu sözde aşırı baskının kanıtı olarak görülüyor. Bununla birlikte, popüler olmayan bir hükümete karşı isyan kültürü, sadece yaygın otoriterliğin bir kanıtı değildir. Sömürge mirası, siyasi bir isyan kültürü bıraktı, ancak her zaman çaresiz bir son eylem olarak değil. Bölgedeki sivil huzursuzluk, bazıları tarafından bir tür siyasi katılım olarak görülüyor. İspanyol Amerika'daki siyasi devrimlerin siyasi bağlamı, liberal elitlerin yeni ulusal siyasi yapılar oluşturmak için rekabet ettiği bir yapı olarak anlaşılırken, kitlesel alt sınıf siyasi seferberlik ve katılımına yanıt veren seçkinler de öyle.

Bir Mural detayı Diego Rivera de Meksika Ulusal Sarayı arasındaki etnik farklılıkları gösteren Agustin de Iturbide , bir criollo ve çok ırklı Meksika mahkeme

İspanyol yönetimi sırasında Amerika'da yüzlerce kasaba ve şehir kuruldu ve birçoğunun sömürge merkezleri ve binaları şimdi UNESCO Dünya Mirası Alanları olarak belirlenmiş turistleri cezbetmektedir. Somut miras, çoğu bugün hala ayakta olan üniversiteler, kaleler, şehirler, katedraller, okullar, hastaneler, misyonlar, hükümet binaları ve kolonyal konutları içerir. Yüzyıllar önce İspanyol mühendislerin inşa ettikleri yerde günümüzün bir dizi yolu, kanalı, limanı veya köprüsü bulunmaktadır. Amerika'daki en eski üniversiteler İspanyol akademisyenler ve Katolik misyonerler tarafından kuruldu. İspanyol İmparatorluğu ayrıca geniş bir kültürel ve dil mirası bıraktı . Kültürel miras , bazıları UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras statüsü verilen müzik , mutfak ve modada da mevcuttur .

İspanyol Amerika'daki uzun sömürge dönemi, ırka göre sınıflandırılan ve hiyerarşik olarak sıralanan yerli halkların, Avrupalıların ve Afrikalıların karışmasıyla sonuçlandı ve bu da Kuzey Amerika'nın Avrupa kolonilerinden belirgin şekilde farklı bir toplum yarattı. İspanyol İmparatorluğu , Portekiz'le uyum içinde, büyük okyanus ötesi ticaret yollarını açarak ve bilinmeyen bölgeleri ve okyanusları batı bilgisi için keşfederek gerçek anlamda küresel bir ticaretin temellerini attı . İspanyol dolar dünyanın ilk küresel para oldu.

Bu ticaretin özelliklerinden biri , Kolomb Mübadelesinde Eski Dünya ile Yeni arasında çok çeşitli evcilleştirilmiş bitki ve hayvanların değiş tokuşuydu . Amerika'ya getirilen bazı çeşitler arasında üzüm, buğday, arpa, elma ve turunçgiller; Yeni Dünya'ya tanıtılan hayvanlar atlar, eşekler, sığırlar, koyunlar, keçiler, domuzlar ve tavuklardı. Eski Dünya Amerika'dan mısır, patates, kırmızı biber, domates, tütün, fasulye, kabak, kakao (çikolata), vanilya, avokado, ananas, sakız, kauçuk, yer fıstığı, kaju fıstığı, Brezilya fıstığı, ceviz, yaban mersini gibi şeyler aldı. , çilek, kinoa, amaranth, chia, agav ve diğerleri. Bu değişimlerin sonucu, sadece Amerika'da değil, aynı zamanda Avrupa ve Asya'nın da tarımsal potansiyelini önemli ölçüde geliştirmekti. Avrupalılar ve Afrikalılar tarafından getirilen çiçek hastalığı, kızamık, tifüs ve diğerleri gibi hastalıklar, Yeni Dünya'dan Eskiye geçiş frengi ile bağışıklığı olmayan hemen hemen tüm yerli nüfusu mahvetti .

Güney dan, mimarlıktan yemek, müzik, sanat ve yasaya şeyi görülebilir kültürel etkileri, da vardı Arjantin ve Şili için Amerika Birleşik Devletleri'nin ile birlikte Filipinler . Farklı halkların karmaşık kökenleri ve ilişkileri, bugün eski sömürge bölgelerinde çok belirgin olan çeşitli biçimlerde bir araya gelen kültürel etkilere neden oldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

Alıntılar

Kaynakça

daha fazla okuma

Dış bağlantılar