Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı - Soviet–Japanese Neutrality Pact

Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı
Matsuoka, Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı-1.jpg'yi imzaladı
Japonya Dışişleri Bakanı Matsuoka anlaşmayı imzaladı
Tip ikili anlaşma
imzalı 13 Nisan 1941 ( 1941-04-13 )
Konum Moskova , Rusya SFSR , SSCB
Orijinal
imza sahipleri
Onaylayıcılar
Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı, 13 Nisan 1941

Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı (日ソ中立条約, Nisso Chūritsu Jōyaku ) olarak da bilinen, Japon-Sovyet Olmayan saldırganlık Paktı (日ソ不可侵条約, Nisso Fukashin Jōyaku ) , bir Saldırmazlık Paktı arasındaki Sovyetler Birliği ve Japonya İmparatorluğu , Sovyet-Japon Sınır Savaşı'nın sona ermesinden iki yıl sonra, 13 Nisan 1941'de imzalandı . Anlaşma , II . Dünya Savaşı'nın çoğunda , iki ulusun birbirlerinin müttefiklerine karşı savaştığı, ancak birbirlerine karşı savaşmadığı anlamına geliyordu . 1945'te, savaşın sonlarında, Sovyetler anlaşmayı feshetti ve Japonya'ya karşı Müttefik kampanyasına katıldı .

Arka plan

Sonra Fransa'nın Güz ve ardından genişlemesi Mihver Devletleri , Sovyetler Birliği diplomatik ilişkileri düzeltme amaçlı diledi Uzak Doğu'ya doğu sınırını korumak için ve konsantre Dünya Savaşı Avrupa Tiyatrosu . Öte yandan, Japonya İmparatorluğu Çin'e karşı görünüşte bitmez tükenmez bir savaşta bataklığa saplanmıştı ve ABD ile hızla bozulan diplomatik ilişkilere sahipti . Bu faktörler, Japonları uluslararası konumunu geliştirmek ve Mançukuo'nun kuzey sınırını olası bir Sovyet işgalinden korumak için Sovyetler Birliği ile bir uzlaşma aramaya yöneltti .

Sovyet Başbakanı Joseph Stalin başlangıçta Adolf Hitler'in generallerine Avrupa Mihver Devletleri tarafından Sovyetler Birliği'ne yapılacak bir saldırının Japonya'nın ABD'ye açıkça meydan okumasına izin vereceğine dair brifinginden habersizdi . Bu brifing, böyle bir saldırı olursa, Sovyetler Birliği'nin Nazi Almanyası ile savaşmakla çok meşgul olacağı inancına dayanıyordu . Bu, Japonya'nın Mançukuo'nun olası herhangi bir Sovyet işgali tarafından daha az tehdit altında hissetmesini sağlayacak ve Japonya'nın ABD'ye karşı bir savaş başlatmak için yeterli erzak ve yeteneklere sahip olmasını sağlayacaktır. Anlaşma, hem Japonya'nın hem de Sovyetler Birliği'nin birden fazla cephede savaşmaktan kaçınmasına izin verecekti.

Stalin, "Sovyetler ve Japonlar işbirliği yaparsa, sorunlarının doğal bir şekilde çözülebileceğine" inanıyordu. Saldırmazlık anlaşmasını imzaladıktan sonra, Stalin eşi görülmemiş bir jestle Japonya Dışişleri Bakanı Yosuke Matsuoka'yı tren istasyonunda uğurladı . Bu, yabancı diplomatların önüne nadiren çıkan Stalin'in anlaşmaya verdiği önemi simgeliyordu. Aynı zamanda, tüm diplomatik birliğin huzurunda, Almanya ile müzakereleri davet etme ve artan pazarlık gücünü gösterme fırsatını da sağladı.

imza

Anlaşma 13 Nisan 1941'de Moskova'da Dışişleri Bakanı Yosuke Matsuoka ve Japonya Büyükelçisi Yoshitsugu Tatekawa ve Sovyetler Birliği Dışişleri Bakanı Vyacheslav Molotov tarafından imzalandı .

Aynı gün, üç adam da Moğolistan ve Mançukuo ile ilgili bir bildiri imzaladı . Sovyetler Birliği, Mançukuo'nun toprak bütünlüğüne ve dokunulmazlığına saygı gösterme sözü verdi ve Japonya da Moğolistan için aynısını yaptı.

Etkileri

Daha sonra 1941'de, Üçlü Pakt'ın imzacısı olarak Japonya, özellikle Almanya'nın Sovyetler Birliği'ni işgalinden sonra Sovyet-Japon Tarafsızlık Paktı'nı feshetmeyi düşündü , ancak paktı korumak ve onun yerine işgal ederek güneye doğru genişlemek için çok önemli bir karar verdi. Güneydoğu Asya'daki Avrupa kolonileri . Bu , Moskova Savaşı üzerinde doğrudan bir etkiye sahipti, çünkü bir Japon tehdidinin olmaması, Sovyetlerin Sibirya'dan büyük kuvvetleri hareket ettirmesine ve onları Almanlara karşı cepheye göndermesine izin verdi.

Almanlar Stalingrad Savaşı'nı kazanmış olsaydı, Japonya'nın Sibirya'yı işgal etmesi mümkündür. Singapur Savaşı'ndaki başarılarıyla tanınan General Tomoyuki Yamashita , Temmuz 1942'de Mançurya'ya gönderildi ve işgal için birlikleri organize etmekle görevlendirildi.

At Yalta Konferansı'nda Şubat 1945'te Stalin gizlice Asya'daki belirli Sovyet toprak iddiaları Amerikan ve İngiliz tanınması karşılığında Japonya'ya karşı savaşa girmeyi kabul etti. Sovyet saldırısı, Avrupa'daki savaşın bitiminden üç ay sonra başlayacaktı.

Sovyet ihbarı

5 Nisan 1945'te Sovyetler Birliği, Japon hükümetine "yukarıda bahsedilen anlaşmanın beş yıllık sürenin bitiminden bir yıl önce fesih hakkını öngören Üçüncü Maddesi uyarınca" bilgi vererek Japonya ile yapılan anlaşmayı kınadı. Sovyet Hükümeti, bu vesileyle, 13 Nisan 1941 tarihli anlaşmayı feshetme isteğini Japonya Hükümetine bildirir." İhbarın ifadesi, Sovyetler Birliği'nin anlaşmanın derhal yürürlükten kaldırılmasını istediğini belirtti ve Time dergisi, Sovyet Dışişleri Komiseri'nin ses tonunun Sovyetler Birliği'nin yakında Japonya'ya karşı savaşa girebileceğini gösterdiğini bildirdi.

Antlaşma metni, anlaşmanın "beş yıl geçerliliğini" koruduğunu belirtmişti (13 Nisan 1941 - 13 Nisan 1946). Japon Büyükelçisi Naotake Sato kendisine baskı yaptığında, Molotov, anlaşmanın Nisan 1946'ya kadar yürürlükte kalacağı konusunda güvence verdi. Anlaşmada ayrıca, "Akit Taraflardan hiçbiri, sürenin bitiminden bir yıl önce Paktı feshetmezse, anlaşma yürürlüğe girecek. sonraki beş yıl için otomatik olarak uzatılmış sayılır" (13 Nisan 1946 - 13 Nisan 1951). Fesih, 5 Nisan 1946'da geldi ve bu şartlar altında, anlaşmanın 13 Nisan 1946'da yenilenmeyeceği anlamına geliyordu.

8 veya 9 Mayıs 1945'te, saat dilimine bağlı olarak, Nazi Almanyası teslim oldu, bu da Avrupa'daki savaşı sona erdirdi ve Sovyetlerin Japonya'ya karşı düşmanlıklara başlaması için üç aylık gizli geri sayımı başlattı. 9 Ağustos 1945'te Mançurya'da gece yarısından hemen sonra Sovyetler Mançurya'yı işgal etti . Japonya'ya karşı savaş ilanı yaklaşık altı saat sonra geldi. 7 saatlik zaman dilimi farkı nedeniyle, savaş ilanı hala 8 Ağustos 1945 tarihli olabilir ve Moskova'daki Japon büyükelçisine Moskova saatiyle 23:00'te sunuldu.

Sovyet işgali sırasında, Asya anakarasındaki Japon kuvvetleri direnmeye hazırlıksızdı ve nispeten hızlı bir şekilde istila edildi. Savaşın son kampanyasında, Asya'daki Sovyet toprak kazanımları Mançukuo, Mengjiang (İç Moğolistan) ve kuzey Kore idi .

anlaşma metni

SOVYET SOSYALİST CUMHURİYETLER BİRLİĞİ İLE JAPONYA ARASINDAKİ TARAFSIZLIK PAKTI

Yüksek Sovyet Prezidyumu Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği ve Majesteleri'ne Japonya İmparatoru iki ülke arasındaki barışçıl ve dostça ilişkileri güçlendirmek için isteğinden kaynaklandığını, üzerinde bir anlaşma imzalamaya karar vermiştir tarafsızlık sahip oldukları hangi amaç için, Temsilcileri olarak atanan:

usulüne uygun ve uygun biçimde bulunan kimlik bilgilerinin değiş tokuşundan sonra, aşağıdakiler üzerinde anlaşmaya varmışlardır:

  • Madde bir : Her iki Akit Taraf, aralarında barışçıl ve dostane ilişkiler sürdürmeyi ve diğer Akit Tarafın toprak bütünlüğüne ve dokunulmazlığına karşılıklı saygı göstermeyi taahhüt eder.
  • Madde iki : Akit Taraflardan biri, bir veya birkaç üçüncü güç tarafından düşmanlıklara maruz kalırsa, diğer Akit Taraf, çatışma süresi boyunca tarafsızlığını koruyacaktır.
  • Üçüncü Madde : Bu Pakt, her iki Akit Tarafça onaylandığı tarihten itibaren yürürlüğe girer ve beş yıl süreyle geçerli kalır. Akit Taraflardan hiçbiri, sürenin bitiminden bir yıl önce Paktı feshetmezse, sonraki beş yıl için otomatik olarak uzatılmış sayılacaktır.
  • Dördüncü Madde : Bu Pakt, mümkün olan en kısa sürede onaya tabidir . Onay belgeleri Tokyo'da da mümkün olan en kısa sürede teati edilecektir.

Yukarıda adı geçen Temsilcilerin bu Paktı iki nüsha halinde imzaladıklarını, Rusça ve Japonca dillerinde düzenlenmiş ve mühürlerine iliştirilmiş olduklarını teyit etmek amacıyla.

Showa'nın 16. yılının dördüncü ayının 13. gününe denk gelen 13 Nisan 1941 tarihinde Moskova'da yapılmıştır .

V. Molotof;
Yosuke Matsuoka;
Yoshitsugu Tatekawa

beyanname metni

BEYAN

13 Nisan 1941'de SSCB ile Japonya arasında imzalanan Tarafsızlık Paktı'nın ruhuna uygun olarak, SSCB Hükümeti ile Japonya Hükümeti arasında, iki ülke arasında barışçıl ve dostane ilişkilerin sağlanması yararına, ciddiyetle beyan ederim. SSCB'nin Manchoukuo'nun toprak bütünlüğüne ve dokunulmazlığına saygı göstereceğini ve Japonya'nın Moğol Halk Cumhuriyeti'nin toprak bütünlüğüne ve dokunulmazlığına saygı duyacağını taahhüt ettiğini.

Moskova, 13 Nisan 1941

SSCB Hükümeti adına
V. MOLOTOV

Japonya Hükümeti Adına
YOSUKE MATSUOKA
YOSHITSUGU TATEKAWA

ihbar metni

Japonya ile Paktı Sovyetlerin Feshi

Moskova'daki Amerikan Büyükelçisi, Dışişleri Bakanlığı'nın basın bölümünden alınan, Sovyetlerin SSCB-Japon tarafsızlık paktını feshetmesine ilişkin olarak 5 Nisan 1945 tarihli bir telgrafla Dışişleri Bakanına şu ifadeyi iletti:

" Bugün saat 15.00'te SSCB Dışişleri Halk Komiseri Bay VM Molotov, Japon Büyükelçisi Bay N. Sato'yu kabul etti ve Sovyet Hükümeti adına kendisine şu açıklamayı yaptı:

Sovyetler Birliği ile Japonya arasındaki tarafsızlık paktı 13 Nisan 1941'de, yani Almanya'nın SSCB'ye saldırısından ve bir yanda Japonya ile diğer yanda İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki savaşın patlak vermesinden önce imzalandı. . O zamandan beri durum temelde değişti. Almanya SSCB'ye saldırdı ve Almanya'nın müttefiki Japonya, SSCB'ye karşı savaşında ikincisine yardım ediyor. Ayrıca Japonya, Sovyetler Birliği'nin müttefiki olan ABD ve İngiltere ile savaş halindedir.

Bu şartlar altında Japonya ile SSCB arasındaki tarafsızlık paktı anlamını yitirmiş ve bu paktın uzatılması imkansız hale gelmiştir.

Yukarıdakilerin gücüne dayanarak ve paktın beş yıllık uygulama süresinin sona ermesinden bir yıl önce fesih hakkını öngören yukarıda belirtilen anlaşmanın Üçüncü maddesine uygun olarak, Sovyet Hükümeti işbu belgeyle [sic] bildirir. Japonya Hükümeti'ne 13 Nisan 1941 tarihli anlaşmayı feshetme isteğini iletir.'

Japon Büyükelçisi Bay N. Sato, Sovyet Hükümeti'nin açıklamasını Japon Hükümetine bildireceğine söz verdi."

Savaş ilanı metni

Japonya'ya Sovyet Savaş Bildirgesi

Londra, 8 Ağustos 1945 - Dış Komiser Molotov'un (sic) savaş ilanının Moskova tarafından yayınlandığı şekliyle duyurusu şöyle:

"8 Ağustos'ta SSCB Dışişleri Halk Komiseri Molotov, Japon Büyükelçisi Bay Sato'yu kabul etti ve Sovyet Hükümeti adına Japon Hükümetine iletilmek üzere aşağıdakileri verdi:

Hitler Almanyası'nın yenilgisi ve teslimiyetinin ardından Japonya, savaşın devamı için ayakta duran tek büyük güç oldu.

Üç güç olan Amerika Birleşik Devletleri, Büyük Britanya ve Çin'in 26 Temmuz'da Japon silahlı kuvvetlerinin kayıtsız şartsız teslim olma talebi Japonya tarafından reddedilmiş ve bu nedenle Japon Hükümetinin savaşta arabuluculuk konusunda Sovyetler Birliği'ne yaptığı öneri Japonya tarafından reddedilmiştir. Uzak Doğu'da tüm temeli kaybeder.

Japonya'nın teslim olmayı reddetmesini dikkate alan Müttefikler, Sovyet Hükümeti'ne Japon saldırganlığına karşı savaşa katılma ve böylece savaşın süresini kısaltma, kurban sayısını azaltma ve evrensel barışın hızla restorasyonunu kolaylaştırma önerisinde bulundular.

Müttefik görevine sadık olan Sovyet Hükümeti, Müttefiklerin önerilerini kabul etti ve Müttefik güçlerin 26 Temmuz tarihli deklarasyonuna katıldı.

Sovyet Hükümeti, bu politikanın barışı yakınlaştırmanın, halkı daha fazla fedakarlık ve acı çekmekten kurtarmanın ve Japon halkına, koşulsuz teslim olmayı reddetmesinin ardından Almanya'nın maruz kaldığı tehlikelerden ve yıkımdan kaçınma olanağı vermenin tek yolu olduğunu düşünüyor.

Yukarıdakilerin ışığında, Sovyet Hükümeti, yarından itibaren, yani 9 Ağustos'tan itibaren, Sovyet Hükümetinin kendisini Japonya ile savaş halinde sayacağını ilan eder.' "

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Slavinsky, Boris (2003). Japon-Sovyet Tarafsızlık Paktı - Bir Diplomatik Tarih 1941-1945 . Routledge. ISBN'si 0-203-30083-1.