Birleşik Krallık'ta Sihizm - Sikhism in the United Kingdom

Sihizm , Hindistan n alt kıtasının Pencap bölgesindenkaynaklanan bir dindir. Din içinde 420.196 kişi ikamet dini olarak kaydedildi İngiltere'ye de 2011 nüfus sayımı içinde 2962 kişi ile birlikte Galler , içinde 9,055 İskoçya'da ve 216 Kuzey İrlanda 432,429 toplam Sih nüfus için yapım.

Tarihsel Nüfus
Yıl Pop. ±%
1961 16.000 -    
1971 72.000 +%350.0
1981 144.000 +%100.0
1991 206,000 +%43.1
2001 340.810 +65,4%
2011 432.429 +%26.9
Dini Bağlantı 2001'den önce kaydedilmedi.

Tarih

Trafalgar Meydanı'nda Vaisakhi'yi kutlayan Sihler

Sihler ve Britanya'nın uzun ve hikayeli bir geçmişi var. Son Sih Kralı Duleep Singh'in 19. yüzyılın ortalarında İngiliz topraklarına adım atmasından on yıllar önce, 1800'lerde Pencap'ta babası Maharaja Ranjit Singh ile Anglo-Sih teması vardı. O zamandan beri, bu ilişki doğası gereği birçok kez değişse de, her iki toplum da birbirleri üzerinde güçlü ve kalıcı bir etki bırakmıştır. Örneğin, İngiliz toplumunun yemek, dil, siyasi sistemler, askerlik ve tabii ki kriket gibi çeşitli kesimlerinde, İngiliz-Sih ilişkisi, modern İngiliz ve Hint toplumunun birçok yeni yüzünün doğmasına yol açmıştır.

Britanya'daki ilk kalıcı Sih , 1844-1849 yılları arasında İmparatorluk Sukerchakia Hanedanlığı'nın son Sih İmparatoru olan Maharaja Duleep Singh (1838-1893) idi. Doğu Hindistan Şirketi tarafından krallığından sürgün edildikten sonra 1854 yılında İngiltere'ye geldi. Annesi İmparatoriçe Jind Kaur (1817-1863), 1860'ta Viktorya dönemi Londra'sındaki Kensington'a geldi ve 1849'da Sih Hanedanlığı'nın düşüşüne kadar uzun bir süre İngiltere ile savaşta kaldıktan sonra kalıcı olarak yerleşti. Ona izin verildi. İngiliz toprağına yerleşmek için Parlamento tarafından.

İlk Sih Yerleşimciler, ilk Sih Gurdwara'nın Londra'da açıldığı 1911'de Pencap'tan göç etmeye başladı. Sırasıyla Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarının başlaması sırasında, İngiltere'nin birçok yerinde zaten yerleşik bir Sih varlığı vardı. Savaştan sonra İngiltere'nin ilk Güney Asyalı göçmenleri Jullundur Doab'dan gelen Pencap Sihleriydi. Birmingham ve Leeds gibi orta kesimdeki kasabaların yanı sıra Londra'nın Southall ilçesine yerleşme eğilimindeydiler.

2019'da Milletvekili Seema Malhotra , Sih topluluğunun son 70 yıldaki olumlu katkısını tartışmak için Parlamentodaki ilk tartışmayı başlattı. İngiliz Sih Raporu da dahil olmak üzere araştırmalar , İngiliz Sih topluluğu hakkında bir fikir vermek için kullanılmıştır.

demografi

İngiliz Sihleri, Birleşik Krallık'ta olumlu kültürel entegrasyonun bir örneği olarak övüldü, birçoğu ailenin önemine vurgu yapan güçlü bir kültürel çalışma etiği nedeniyle başarıya ulaştı.

Birleşik Krallık'taki toplumu araştıran 2017 İngiliz Sih Raporuna göre, %71'i İngiltere'de doğdu, bunu %15 Hindistan, %8 Doğu Afrika, %2 İskoçya ve %1 Afganistan'da izledi.

Londra

Londra'da yaşayan yaklaşık 200.000 ila 300.000 ile bölge, Birleşik Krallık'taki en büyük Sih topluluğuna ev sahipliği yapmaktadır; en yüksek demografi Southall , Hayes , Hounslow , Ilford , Seven Kings , Goodmayes , Mayfield , East Ham , Erith ve Belvedere'dedir . Hackney , Isleworth , Wembley , Barking , Feltham , Bexleyheath , Abbey Wood , Plumstead ve Harrow'da da önemli bir nüfus yaşıyor .

yavaş

Slough , Londra dışındaki en büyük topluluktur ve Sihler nüfusun yaklaşık %11'ini oluşturur.

Sandwell

Sandwell , nüfusun yaklaşık %9'unda büyük bir Sih topluluğuna sahiptir ve çoğunluğu West Bromwich ve Smethwick'te yaşamaktadır . Sandwell'in ilk gurdwarası Smethwick'te inşa edildi ve Londra dışındaki en büyük gurdwara .

Wolverhampton

In Wolverhampton sakinlerinin yüzde on Sih inancına aittir. Wolverhampton, yaklaşık 23.000 Sih sakinine ev sahipliği yaptığı için , bu, Birleşik Krallık'taki Londra dışındaki en büyük ikinci Sih oranıdır .

Eğitim

Parlamentoda konuşan İngiliz Sih Profesyonelleri

Britanyalı Sihlerin %65'i yüksek lisans veya üzeri bir niteliğe sahiptir . 20 - 34 yaş grubundaki Sihler, Sih topluluğu içinde en yüksek mezun düzeyine (%55) sahiptir. Yüksek lisans derecelerinin en yüksek lisansüstü yeterlilik düzeyi (%22) 35 - 49 yaş grubundadır. 65 yaş ve üzerindeki Sihlerin yüzde sekizi doktora derecesine sahiptir . Kadınlar ve erkekler arasındaki örgün eğitimin dağılımı kabaca eşittir ve üniversite diploması veya eşdeğeri olan kadın sayısı biraz daha fazladır (kadınların %48'i, erkeklerin %42'si).

İş

Yüzlerce Sih profesyonel ilham almak ve yaşam yolculuklarını paylaşmak için Londra'da düzenli olarak bir araya geliyor.

İngiliz Sihler için en popüler istihdam sektörleri şunlardır: Sağlık (%10), BT ve Teknoloji (%8), Öğretim ve Eğitim (%9), Muhasebe ve Mali Yönetim (%7), Sihlerin profesyonel ve teknik tercih eğiliminde olduğunu gösterir. diğerlerine göre istihdam sektörleri. Sağlık, tüm yaş grupları için popüler bir sektördür. Öğretim ve Eğitim diğerlerine göre 35 - 49 ve 50 - 64 yaş gruplarında daha yaygındır, oysa muhasebe ve mali yönetim 20 - 34 yaş grubunda (%9) daha popülerdir ve her iki 35 - yaş grubunda sırasıyla %6'dır. 49 ve 50 - 64 yaş grupları. Sih kadınları için en iyi kariyer seçenekleri Sağlık (%14) ve Öğretim ve Eğitimdir (%15). Sağlık hizmetleri aynı zamanda Sih erkekler için en popüler sektör BT ve Teknoloji (%13) olan Muhasebe ve Finansal Yönetim ile birlikte ikinci en popüler seçimdir.

Varlık

Ev sahipliği

İngiliz Sihler arasında ev sahipliği çok yüksektir ve hanelerin %87'si evlerinin en azından bir kısmına sahiptir. İngiliz Sih hanelerinin yüzde otuzu evlerine tamamen sahip ve sadece yüzde 9'u mülklerini kiralıyor. Britanyalı Sihlerin sadece %1'i Konut Yardımı talebinde bulunuyor . Bu, Birleşik Krallık'taki diğer topluluklara göre en yüksek özel ev sahipliği oranını temsil eder. Buna ek olarak, tüm İngiliz Sih ailelerinin yarısı (%49) Birleşik Krallık'ta birden fazla mülke sahiptir ve benzer bir sayı (%50) Hindistan'da en az bir mülke sahiptir ve görünüşe göre mülk sahipliğinin en önemli araç olarak kullanıldığını göstermektedir. gelecek için varlıklar inşa etmek. İngiliz Sihlerin %6'sı Avrupa'nın başka yerlerinde mülk sahibidir.

Gelir

Vergi öncesi yaklaşık 40.000 £ olan ulusal ortalama gelire ( İngiliz Sih Raporuna göre ) göre, 2014 İngiliz Sih Raporu, Sih hanelerinin varlıklı olma eğiliminde olduğunu buldu. Her üç İngiliz Sih hanesinden ikisinin (%66) 40.000 sterlini aşan vergi öncesi gelirleri vardır ve üçte birinden fazlasının (%34) 80.000 sterlini aşan bir geliri vardır ve bu da Sih Sterlini için 7.63 milyarlık bir değere sahiptir.

Bununla birlikte, bu veriler , aslında Sihlerin Birleşik Krallık'taki en yüksek ikinci yoksulluk oranına sahip olduğunu belirten Joseph Rowntree Vakfı tarafından yürütülen araştırmayla çelişiyor gibi görünüyor , İngiliz Sihlerinin %27'si yoksulluk sınırının altında yaşıyor; bu, bir bütün olarak nüfusun %18'i ile karşılaştırıldığında.

Yaklaşık üç İngiliz Sih ailesinden biri (%34) Birleşik Krallık'ta bir işletmeye sahiptir.

Hayırseverlik ve gönüllülük

Londra'da langar (ücretsiz topluluk mutfağı) dağıtan Sihler

Seva (özverili hizmet) yapmak Sihizm'in temel bir ilkesidir ve Sihlerin kazançlarının en az yüzde 10'unu daha az şanslı ve iyi nedenlerle (Dasvandh) paylaşmaları beklenir.

Britanyalı Sihlerin yüzde altmış dördü bazı gönüllü işlerde çalışıyor ve %40'ı Gurdwara'daki Seva da dahil olmak üzere gönüllü faaliyetlere haftada bir ila beş saat arası zaman verirken, %2'den fazlası bu tür faaliyetlere 25 saatten fazla zaman harcıyor, yaklaşık gönüllü faaliyetlerde yılda ortalama 200 saat. Yüzde doksan üçü her ay hayır kurumlarına bir miktar para bağışladığını iddia ediyor, %50'si her ay 1 ila 20 £ arasında bağış yapıyor ve %7'si ayda 100 £'den fazla bağış yapıyor. Britanya'daki Sihlerin, hayır kurumlarına yılda ortalama 380 £ bağışta bulunduğu tahmin ediliyor. Bir bütün olarak ele alındığında, Birleşik Krallık'taki Sihlerin, hayır kurumlarına yılda yaklaşık 125 milyon sterlin bağışta bulunduğu ve her yıl gönüllü faaliyetlere 65 milyon saatten fazla zaman harcadığı tahmin edilmektedir.

Yaşlı bakımı

Sihler yaşlandıkça geniş aile ailelerinde yaşamayı tercih ediyor - erkeklerin %61'i ve kadınların %52'si. İkinci en yüksek tercih kendi evinde (%44 erkek ve %41 kadın) ve üçüncü tercih bir emeklilik köyündedir (%31 kadın ve %24 erkek).

Festivaller ve topluluk etkinlikleri

Sih silahlı kuvvetlerinin üyeleri , Başbakan ile birlikte 10 numarada Vaisakhi'yi kutluyor

İngiliz Sih topluluğu içinde büyük festivali kutlamaları bazıları Vaisakhi genellikle ülke ve genelinde renkli sokak alayı içerir Diwali . Southall, Avrupa'nın en büyük Vaisakhi sokak alaylarından birine ev sahipliği yapıyor. 2009'dan beri hem Vaisakhi hem de Diwali, her yıl İngiltere Başbakanı'nın ikametgahı olan Downing Street 10'da kutlanmaktadır .

Sihler için İngiliz hukukunda muafiyetler

Sihler, dini nedenlerle birkaç İngiliz yasasından muaftır. Örneğin, Dastar (türban) takan erkekler kasksız bir motosiklete binebilir ve bazı durumlarda Kirpan'larını saldırgan silah yerine dini kıyafet olarak giymelerine izin verilir . Şubat 2010'da, İngiltere'nin ilk Asyalı yargıcı Sir Mota Singh , Kirpan'ın okullar gibi halka açık yerlerde yasaklanmasını eleştirdi. Onuncu ve son guru olan Guru Gobind Singh , Kirpan'ı tüm vaftiz edilmiş Sihler için zorunlu bir inanç maddesi olarak resmi olarak dahil etti ve Sihlerin muhtaçları, bastırılmış olanları savunmayı, doğruluğu ve ifade özgürlüğünü savunmayı bir görev haline getirdi.

İngilizler Sihizme geçti

New Mexico merkezli Sikhnet Ekibinden Amerikan Sihleri , İngiltere'yi ziyaret ediyor ve İngiliz Sihleri ile Parlamentodaki bir etkinlikte konuşuyor .

Ayrımcılık

Birleşik Krallık'ta 650 Sih ile yapılan çevrimiçi bir ankette, bunların dörtte üçü ırkçılık yaşadıklarını söyledi. Buna rağmen, %95'i İngiltere'de doğmaktan veya yaşamaktan gurur duyduklarını söyledi. Ankete katılan kadınların %43'ü cinsiyete dayalı ayrımcılığa maruz kaldıklarını ve bunların %71'i geniş ailelerinde de deneyimlediklerini söyledi.

Etkili İngiliz Sih örgütleri

Gurdwara, Sih topluluğunun odak noktası olmaya devam ediyor. Sihler tarafından toplumu desteklemek için kurulmuş çeşitli önemli kuruluşlar da var:

tartışmalar

Nüfus sayımı verileri

2018'de, bazı Sih örgütleri ONS'den Sihler için etnik bir onay kutusu eklemesini istedi ve çeşitli Sih örgütleri arasında devam eden bir anlaşmazlık yarattı. ONS talebi reddetti. ONS, yayınladıkları bildiride talebi reddetti.

inançlar arası evlilikler

Bir Holding Anand Karaj bir Sih ve aralarında düğün töreni olmayan-Sih tartışmalı bir konu haline gelmiştir. 2016'da silahlı polis , The Telegraph'ın "karma evlilikler üzerinde gerilim geçmişine sahip" olduğunu iddia ettiği Leamington Spa'daki Gurdwara Sahib'de çok sayıda protestocuyu tutukladı . Protestonun arkasında olan Sih Youth UK , "anlaşmazlık yaratan haydut bir Gurdwara komitesi" suçladı.

Bir Sih gazeteci konuyu "derinleşen bir ayrılık" olarak nitelendirirken, bir diğeri protestocuların maske kullanmasını ve eylemlerinin kirpan'ın (tören hançeri) geleneksel kıyafet yerine bıçaklı bir silah olarak görülmesine izin vermesini ve böylece "ırkçıların" ve yobazların cahil nefretlerini haklı çıkarması". BBC Asya Ağı'nda yapılan bir araştırma, dinler arası evlilik konusundaki bu aksaklıkların yıllardır sürdüğünü ortaya çıkardı.

aşırılık

  • 2018'de Gurdwaras'ta Sihlerin farklı görüşleri desteklediği için saldırıya uğramasını içeren çeşitli şiddet olayları yaşandı.
  • 2018 yılında, terörle mücadele polisi beş Sih ​​evine baskın düzenledi . Tutuklamaların nedeni Milletvekili Preet Gill tarafından sorgulandı .
  • 2017 yılında, Jagtar Singh Johal adlı bir İskoç Sih, Hindistan'da düğün alışverişi sırasında terör suçları nedeniyle tutuklandı. Şimdiye kadar o ücretsiz olarak tutuldu.
  • 2016 yılında, ırklararası bir çift , erkek çeteleri tarafından Sih düğünü yaptığı için terörize edildi.
  • 2015 yılında, BBC sunucusu Bobby Friction , Sih Federasyonu tarafından yayında saldırgan 'Sih Taliban' terimini kullandığı için özür dilemesi için baskı yaptı .
  • 2015 yılında, bir Sih Lives Matter gösterisi şiddete dönüştü ve en az bir polis memuru yaralandı.
  • 2014 yılında, bir Sih mezhebinin dini lideri, baltalı bir adam tarafından saldırıya uğradı. Saldırgan Harjit Singh Toor 17 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
  • 2012 yılında, Sihizm'in en kutsal tapınağına yapılan baskını yöneten Hintli general, Londra'da karısıyla birlikte yürürken dört adam tarafından saldırıya uğradı. Saldırganlar 2013 yılında hapse atılmıştı.
  • 2011 yılında, 21 yaşındaki milyoner bir Sih yönetici, bir kadını baştan çıkardığı iddiasıyla intikam almak için öldürüldü. Kendisini dairesine çeken ve GBH'den hapse giren öğrenci daha sonra serbest bırakıldı.
  • 2004'te Gurpreet Kaur Bhatti'nin bir oyunu tartışmalara yol açtı ve şiddetli protestoların ardından gösterileri iptal edildi. Oyun , tecavüz, fiziksel istismar ve cinayet içeren bir gurdwarada geçen bir sahneyi içeriyordu . Sihler açılış gecesini Birmingham Repertuar Tiyatrosu'nda protesto etti .

Müslüman erkekler tarafından Sih kızlarının tımar edildiği iddiası

Eylül 2013'te televizyonda yayınlanan bir BBC Inside Out (Londra) programı , Müslüman erkekler tarafından tımar edildiği ve cinsel tacize uğradığı iddia edilen birkaç genç Sih kadınla röportaj yaptı ve iddia edilen bir eski damat bile özellikle Sih kızlarını hedeflediklerini itiraf etti. Sih Farkındalık Derneği (SAS) için çalışan Bhai Mohan Singh, BBC'ye, Sih kızlarının yaşlı Müslüman erkekler tarafından bakıldığı iddia edilen ve bunlardan biri başarılı bir mahkumiyetle sonuçlanan 19 iddia edilen vakayı araştırdığını söyledi.

Ağustos 2013'te dört Müslüman ve iki Hindu, Leicester Kraliyet Mahkemesinde "savunmasız ve zarar görmüş" 16 yaşındaki bir Sih kıza seks için ödeme yapmaktan mahkum edildi, soruşturma Bhai Mohan Singh'in polise sunduğu kanıtlar nedeniyle açıldı.

Ancak, Faith Matters ( TELL MAMA Müslüman karşıtı şiddet yardım hattını yöneten ve Yahudi Toplumu Güvenlik Vakfı ile yakın çalışan) tarafından önceki yıl yayınlanan bir raporda , Sih Farkındalık Derneği'nin üyeleri arasında radikal Müslüman karşıtı unsurlar içerdiğini iddia etti; Faith Matters ayrıca, İngiliz Savunma Birliği ile gizli toplantılar yaptığını söylediği radikal Sihlerin SAS üyeleri olmasının bir "ortak fikir birliği" meselesi olduğunu iddia etti . SAS iddiaları reddetti ve örgütten uzaklaştı, bir sözcü Hope not Hate'e şunları söyledi: "Hiçbir ırkçı veya faşist grupla, kesinlikle insanları bölmek için dini kullanan bir grupla hiçbir ilgimiz olmaz... Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum ve hayır, biz Onlarla herhangi bir görüşme ve tartışma içinde değiller” dedi. Nihal göster üzerinde BBC Asian Ağı meselesini görüştüler ve Eylül 2013 yılında tımar iddiaların esas tartışılan.

2018'de bir Sih aktivist örgütü olan Sih Youth UK tarafından hazırlanan " Birleşik Krallık'ta Genç Sih Kadınların Dini Olarak Ağırlaştırılmış Cinsel Sömürüsü" başlıklı bir rapor , Sih Kadınları vakası ile Rotherham'daki çocukların cinsel istismarı skandalı arasında benzerlikler olduğunu iddia etti. 2019'da bu rapor, araştırmacılar ve iki Sih akademisyen tarafından yönetilen resmi bir Birleşik Krallık hükümeti raporu tarafından yanlış ve yanıltıcı bilgiler nedeniyle eleştirildi . Bunun yerine, Sih kızlarının istismarının doğası ve ölçeği ve onu yönlendiren nedensel faktörler hakkında kapsamlı genellemeler ve zayıf doğrulanmış iddialarla doldurulur. Korku ve nefreti körüklemek için tasarlanmış gibi görünen bir şekilde Sihler ve Müslümanlar arasındaki tarihi gerilimlere ve namus anlatılarına yoğun bir şekilde hitap etti" .

Sih kızlarının İslam'ı zorla kabul ettirdiği iddiaları

2007'de Sih bir kızın ailesi, onun zorla İslam'a dönüştürüldüğünü iddia etti ve silahlı bir çete tarafından saldırıya uğradıktan sonra bir polis görevlisi aldılar. Bu haberler yanıt olarak, bir açık mektup için Sir Ian Blair Hindu ve Sih kızlar zorla "sağcı tarafından yayılır mitler bir cephanelik bir parçasıydı dönüştürülmüş ediliyordu on akademisyenler yönündeki iddiaları savundu tarafından imzalanmış Hindu üstünlükçü örgütleri Hindistan'da". İngiltere Müslüman Konseyi orada herhangi zorla dönüşümlerin kanıt eksikliği oldu ve İngiliz Müslüman nüfusu lekelemeye bir sinsi girişimi olduğunu öne dışarı basın açıklaması işaret yayınladı.

2011'de Güney Asya Popüler Kültürü dergisinde yayınlanan Katy Sian'ın akademik bir makalesi , Birleşik Krallık'taki Sih diasporası çevresinde "zorla din değiştirme anlatılarının" nasıl ortaya çıktığı sorusunu araştırdı . Kampüslerde kur yapma yoluyla din değiştirme iddialarının Birleşik Krallık'ta yaygın olduğunu bildiren Sian, gerçek kanıtlara dayanmak yerine öncelikle "bir arkadaşın arkadaşı" sözüne veya kişisel bir anekdota dayandığını söylüyor . Sian göre, anlatı "suçlamalarına benzer beyaz kölelik eski olan bağları olan, İngiltere ve ABD Yahudi cemaatinin ve yabancılara karşı açılmış" anti-semitizm ayna İslamofobi çağdaş anlatı ihanet. Sian, 2013'ün Mistaken Identities, Forced Conversions ve Postcolonial Formations'da bu görüşleri genişletti .

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Britanya'da Sihler: bir topluluk oluşturma (Zed, 2006) Prof. Gurharpal Singh ve Dr. Darshan Singh Tatla tarafından.

Dış bağlantılar