Sherlock Holmes - Sherlock Holmes

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes karakteri
Sherlock Holmes Portre Paget.jpg
Sidney Paget tarafından 1904 yılında Sherlock Holmes
İlk görünüş Scarlet'te Bir Çalışma (1887)
Son görünüm " Shoscombe Old Place'in Macerası " (1927, kanon )
Tarafından yaratıldı Sir Arthur Conan Doyle
evren içi bilgi
Meslek Özel dedektif danışmanlığı
Aile Mycroft Holmes (kardeşi)
Milliyet ingiliz

Sherlock Holmes ( / ʃ ɜːr l ɒ k sa m z / ) İngiliz yazar tarafından yaratılan hayali dedektif Sir Arthur Conan Doyle . Hikâyelerde kendisinden "danışman dedektif" olarak bahseden Holmes, gözlem, tümdengelim, adli bilimler ve fantastikle sınırlanan mantıksal akıl yürütme konusundaki uzmanlığıyla tanınır. İskoçya Yard .

İlk olarak 1887'de A Study in Scarlet'te basılan karakterin popülaritesi , 1891'de " A Scandal in Bohemya " ile başlayan The Strand Magazine'deki ilk kısa öyküler dizisiyle yaygınlaştı ; O zamandan 1927'ye kadar ek hikayeler ortaya çıktı, sonunda toplam dört roman ve 56 kısa hikaye . Biri hariç tümü , 1880 ile 1914 yılları arasında Viktorya veya Edward döneminde geçiyor. Çoğu, Holmes'un arkadaşı ve biyografi yazarı Dr. John H. Watson'ın karakteri tarafından anlatılıyor . pek çok hikayenin başladığı 221B Baker Street , Londra adresi .

İlk kurgusal dedektif olmasa da, Sherlock Holmes tartışmasız en iyi bilinenidir. 1990'lara gelindiğinde, dedektifi içeren 25.000'den fazla sahne uyarlaması, film, televizyon prodüksiyonu ve yayın vardı ve Guinness Dünya Rekorları onu film ve televizyon tarihinde en çok tasvir edilen edebi insan karakteri olarak listeliyor. Holmes'un popülaritesi ve şöhreti öyle ki, birçok kişi onun kurgusal bir karakter değil, gerçek bir birey olduğuna inandı; bu bahane üzerine çok sayıda edebiyat ve hayran derneği kurulmuştur . Holmes hikayelerinin hevesli okuyucuları, modern fandom pratiğinin yaratılmasına yardımcı oldu . Karakter ve hikayeler üzerinde derin ve kalıcı etkileri olmuştur gizem yazılı ve popüler kültürün binlerce yanı sıra orijinal masalları ile bir bütün olarak, Conan Doyle dışındaki yazarlar tarafından yazılan ediliyor uyarlanmış sahne ve radyo oyunları, televizyon, filmler, video oyunları içine ve yüz yılı aşkın bir süredir diğer medya.

Karakter için ilham

Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), Sherlock Holmes'un yaratıcısı, 1914'te

Edgar Allan Poe 'ın C. Auguste Dupin genellikle kurguda ilk dedektif olarak kabul etti ve Holmes gibi birçok sonraki karakterler, için prototip olarak servis edilir. Conan Doyle bir keresinde şöyle yazmıştı: "[Poe'nun dedektif öykülerinin] her biri, bütün bir edebiyatın kendisinden türediği bir köktür... Poe ona yaşam nefesini verene kadar dedektif öyküsü neredeydi?" Benzer şekilde, öyküleri Émile Gaboriau 'ın Mösyö Lecoq Conan Doyle Holmes yazmaya başladı anda son derece popüler olduğunu ve Holmes'ün konuşması ve davranışları bazen Lecoq o izleyin. Doyle, Watson'ın Holmes'la ilk kez tanıştırılmasından kısa bir süre sonra geçen A Study in Scarlet'in başında ana karakterlerine bu edebi öncülleri tartıştırır . Watson, Holmes'u onu Dupin ile karşılaştırarak iltifat etmeye çalışır; buna Holmes, Dupin'i "çok aşağı bir adam" ve Lecoq'u "sefil bir beceriksiz" bulduğunu söyler.

Conan Doyle defalarca Holmes'un, Conan Doyle'un 1877'de tanıştığı ve bir katip olarak çalıştığı Edinburgh Kraliyet Revirinde bir cerrah olan Joseph Bell'in gerçek hayattaki figüründen ilham aldığını söyledi . Holmes gibi, Bell de küçük gözlemlerden geniş sonuçlar çıkardığı için not edildi. Ancak daha sonra Conan Doyle'a şöyle yazdı: "Sen kendin Sherlock Holmes'sun ve bunu biliyorsun." Sir Henry Littlejohn , Başkanı Adli Tıp at Edinburg Üniversitesi Tıp Fakültesi , ayrıca Holmes için bir ilham kaynağı olarak çağırılır. Aynı zamanda Edinburgh'da Polis Cerrahı ve Sağlık Memuru olan Littlejohn, Conan Doyle'a tıbbi soruşturma ile suçun tespiti arasında bir bağlantı sağladı.

Fransız yazar Henry Cauvain tarafından Maximilien Heller gibi Doyle tarafından asla kabul edilmese de başka olası ilham kaynakları önerildi . Bu 1871 romanında (Sherlock Holmes'un ilk ortaya çıkışından on altı yıl önce), Henry Cauvain , Paris'te faaliyet gösteren depresif, anti-sosyal, afyon içen bir bilge dedektif hayal etti . Conan Doyle'un romanı okuyup okumadığı bilinmemekle birlikte, Fransızca bilmektedir. Benzer şekilde, Michael Harrison , Walter Scherer adlı bir Alman kendinden menkul "danışman dedektif" in Holmes için model olabileceğini öne sürdü.

Kurgusal karakter biyografisi

Aile ve erken yaşam

Bir lamba yakan bir adamın çizimi ile Scarlet'te Bir Çalışma içeren dergi kapağı
Holmes'un ilk görünümünü içeren Beeton's Christmas Annual'ın 1887 baskısının kapak sayfası ( A Study in Scarlet )

Conan Doyle'un hikayelerinde Sherlock Holmes'un hayatının ayrıntıları kıttır ve çoğu zaman belirsizdir. Bununla birlikte, erken yaşamından ve geniş ailesinden bahsetmek, dedektifin gevşek bir biyografik resmini çiziyor.

Holmes'un " Son Yay " daki yaşıyla ilgili bir ifade, doğum yılını 1854 olarak gösteriyor; Ağustos 1914'te geçen hikaye, onu altmış yaşında olarak tanımlar. Holmes onun "ataları" "ülke olduğunu bahseder rağmen Ailesi, sözü edilmeyen silâhtarlarının ". " Yunanca Tercümanın Serüveni "nde, büyükannesinin Fransız sanatçı Vernet'in kız kardeşi olduğunu iddia ediyor, bunun Claude Joseph , Carle veya Horace Vernet olup olmadığını açıklamıyor . Holmes'un kendisinden yedi yaş büyük olan erkek kardeşi Mycroft bir devlet memurudur. Mycroft, hükümet politikasının tüm yönleri için bir tür insan veri tabanı olarak benzersiz bir kamu hizmeti konumuna sahiptir . Sherlock, erkek kardeşini ikisinden daha zeki olarak tanımlar, ancak Mycroft'un fiziksel araştırmalarla ilgilenmediğini ve zamanını Diogenes Kulübü'nde geçirmeyi tercih ettiğini not eder .

Holmes, tümdengelim yöntemlerini ilk kez bir lisans öğrencisiyken geliştirdiğini söylüyor; amatör olarak takip ettiği ilk vakaları üniversite öğrencilerinden geldi. Bir sınıf arkadaşının babasıyla yaptığı görüşme, onu meslek olarak algılamayı benimsemeye yöneltti.

Watson'la Yaşam

Holmes (geyik avcısı şapkalı) bir demiryolu kompartımanında Watson'la (melon şapkalı) konuşuyor
Holmes (sağda) ve Watson, " The Adventure of Silver Blaze " için bir Sidney Paget illüstrasyonunda

Mali zorluklar, Holmes ve Dr. Watson'ın Londra'daki 221B Baker Street'teki odaları paylaşmalarına neden olur . Evleri, ev sahibesi Bayan Hudson tarafından korunur . Holmes yirmi üç yıl dedektif olarak çalışıyor, Watson bu yılların on yedisinde ona yardım ediyor. Öykülerin çoğu , dedektifin en ilginç vakalarının özetleri olarak Watson'ın bakış açısından yazılmış çerçeve anlatılardır . Holmes, Watson'ın Holmes'un vakalarına ilişkin kayıtlarını sık sık sansasyonel ve popülist olarak nitelendirerek, onların zanaatının "bilimini" doğru ve nesnel bir şekilde rapor etmediklerini öne sürüyor:

Algılama kesin bir bilimdir veya öyle olmalıdır ve aynı soğuk ve duygusuz bir şekilde ele alınmalıdır. Onu [ A Study in Scarlet ] romantizmle renklendirmeye çalıştınız; bu , bir aşk hikayesi üzerinde çalışmış ya da Öklid'in beşinci önermesine bir kaçış yapmış gibi hemen hemen aynı etkiyi yaratır . ... Bazı gerçekler gizlenmeli, ya da en azından tedavi edilirken adil bir orantı duygusu gözetilmelidir. Vakada anılmayı hak eden tek nokta, onu çözmeyi başardığım, sonuçlardan nedenlere uzanan tuhaf analitik akıl yürütmeydi.

Yine de Holmes'un Watson ile olan dostluğu onun en önemli ilişkisidir. Watson bir kurşunla yaralandığında, yaranın "oldukça yüzeysel" olduğu ortaya çıksa da, Watson Holmes'un tepkisinden etkilenir:

Bir yaraya değerdi; birçok yaraya değdi; o soğuk maskenin ardında yatan sadakatin ve sevginin derinliğini bilmek. Berrak, sert gözler bir an için karardı ve sert dudaklar titriyordu. İlk defa büyük bir beynin yanı sıra büyük bir kalbe de bir bakış yakaladım. Alçakgönüllü ama tek fikirli hizmetim, o vahiy anında doruğa ulaştı.

Watson'ın yarayla ilgili değerlendirmesini doğruladıktan sonra, Holmes, rakibine, Watson'ı gerçekten öldürmüş olsaydı, adamın odadan canlı çıkmayacağını açıkça belirtir. Holmes bir veya iki vakayı kendisi kaydettiğinde, kendi teknik becerisine odaklanma niyetinden ziyade, onu halka hitap edecek bir şekilde yazma ihtiyacını daha kolay anlayabildiğini kabul etmek zorunda kaldı.

Uygulama

Holmes'un müşterileri, Avrupa'nın en güçlü hükümdarlarından ve hükümetlerinden zengin aristokratlara ve sanayicilere , yoksul tefecilere ve mürebbiyelere kadar çeşitlilik gösterir . İlk hikayenin başında yalnızca seçkin profesyonel çevrelerde biliniyor, ancak şimdiden Scotland Yard ile işbirliği yapıyor . Ancak, devam eden çalışmaları ve Watson'ın öykülerinin yayınlanması, Holmes'un profilini yükseltir ve hızla bir dedektif olarak tanınır; O kadar çok müşteri polis yerine (ya da polise ek olarak) ondan yardım istiyor ki, Watson 1887'de "Avrupa onun adıyla çalıyordu" ve 1895'te Holmes'un "muazzam bir pratiği" olduğunu yazıyor. Londra dışındaki polisler, yakınlardaysa Holmes'tan yardım ister. Bir Başbakan ve Bohemya Kralı, Holmes'un yardımını istemek için şahsen 221B Baker Caddesi'ni ziyaret eder; Fransa Başkanı ödüllerin ona Şeref Nişanı bir suikastçı yakalamak için; İskandinavya Kralı bir müşteridir; ve Vatikan'a en az iki kez yardım eder . Dedektif, ulusal güvenlik konularında birkaç kez İngiliz hükümeti adına hareket eder ve "belki bir gün tanımlanabilecek hizmetler için" bir şövalye olmayı reddeder . Bununla birlikte, aktif olarak ün peşinde koşmaz ve genellikle polisin çalışmaları için kamu kredisi almasına izin vermekten memnundur.

Büyük Ara

Holmes ve Moriarty dar bir yolun sonunda güreşirken, Holmes'un şapkası bir şelaleye düşüyor
Holmes ve Moriarty, Reichenbach Şelaleleri'nde mücadele eder ; Sidney Paget'in çizimi

Holmes öyküleri ilk seti Conan Doyle suç dehasının ile son savaşta Holmes kapalı öldürdü 1887 ve 1893 yılları arasında yayınlanmış olan Profesör James Moriarty "in Nihai Sorunu " (1893 yayınlandı ancak 1891 yılında kümesi), Conan Doyle hissetti olarak "Edebiyat enerjim çok fazla tek kanala yönlendirilmemeli." Ancak halkın tepkisi Doyle'u çok şaşırttı. Sıkıntılı okuyucular , 20.000 kişinin protesto için dergi aboneliklerini iptal etmesiyle korkunç bir darbe alan The Strand Magazine'e acılı mektuplar yazdı . Conan Doyle'un kendisi birçok protesto mektubu aldı ve hatta bir bayan mektubuna "Seni kaba" diye başladı. Efsaneye göre, Londralılar Holmes'un ölüm haberini duyunca o kadar perişan oldular ki yas tutmak için siyah kol bantları taktılar, ancak bunun için bilinen bir çağdaş kaynak yok; Bu tür olaylara bilinen en eski referans 1949'dan gelir. Ancak, Holmes'un ölümüne karşı kaydedilen halk tepkisi, daha önce kurgusal olaylar için görülen hiçbir şeye benzemiyordu.

Sekiz yıl boyunca kamuoyu baskısına direndikten sonra, Conan Doyle The Hound of the Baskervilles'i (1901-02'de seri hale getirildi, Holmes'un ölümünden önce örtük bir ortamla) yazdı . 1903'te Conan Doyle, " Boş Evin Macerası "nı yazdı ; 1894'te geçen Holmes yeniden ortaya çıkar ve afallamış bir Watson'a düşmanlarını kandırmak için sahte ölüm yaptığını açıklar. "Boş Evin Serüveni"nden sonra Conan Doyle, 1927'ye kadar ara sıra yeni Holmes hikayeleri yazacaktı. Holmes meraklıları, 1891'den 1894'e kadar olan dönemi ifade eder - "Son Sorun"da ortadan kaybolması ve varsayılan ölümü ile "The Final Problem"de yeniden ortaya çıkması arasındaki süre. Boş Evin Macerası"—Büyük Ara olarak. Bu ifadenin bilinen en eski kullanımı 1946 yılına dayanmaktadır.

Emeklilik

In His Son Bow , okuyucu Holmes üzerinde küçük çiftliğine emekli olduğu söylenir Sussex Downs ve alınan arıcılık onun birincil meslek olarak. Hareket kesin olarak tarihlendirilmemiştir, ancak 1904'ten daha geç olmadığı varsayılabilir (çünkü o yıl ilk kez yayınlanan " İkinci Leke'nin Macerası "nda geriye dönük olarak atıfta bulunulmuştur ). Hikaye, İngiliz savaş çabalarına yardım etmek için emekli olan Holmes ve Watson'ı konu alıyor . Sadece bir başka macera, " Aslanın Yelesinin Macerası ", dedektifin emekliliği sırasında gerçekleşir.

Kişilik ve alışkanlıklar

Watson "in arkasında duran bir bisiklet inceleyerek Holmes Manastırı Okulu Adventure 1904 den" Sidney Paget içinde ‘ın resimlerde Strand Magazine , hem karakterleri iconicised.

Watson, Holmes'u alışkanlıklarında ve yaşam tarzında " bohem " olarak tanımlıyor . Kişisel temizlik konusunda "kedi gibi" bir sevgiye sahip olduğu söylenen Holmes, aynı zamanda çağdaş düzenlilik veya iyi düzen standartlarını hiçe sayan bir eksantriktir . Watson onu şöyle tanımlıyor:

kişisel alışkanlıklarında, bir ev arkadaşını oyalamaya sürükleyen en düzensiz adamlardan biri. [O] purolarını kömür leğeninde , tütününü bir İran terliğinin ayak ucunda tutar ve cevapsız yazışmalarını bir çakı ile tahta şöminesinin tam ortasına yapıştırır. ... Belgeleri yok etme korkusuna kapıldı.... Böylece aylarca kağıtları birikti, ta ki odanın her köşesi hiçbir şekilde yakılması ve bir kenara atılması mümkün olmayan el yazması yığınlarıyla doluncaya kadar. sahibi tarafından kaydedin.

Holmes soğukkanlı ve soğukkanlı olsa da, soruşturma sırasında hareketli ve heyecanlıdır. Göstericiliğe karşı bir yeteneği vardır, gözlemcileri etkilemek için yöntemlerini ve kanıtlarını mümkün olan en son ana kadar gizli tutar). Arkadaşı, dedektifin bir müvekkili adına -polise yalan söylemek, kanıtları gizlemek veya evlere zorla girmek- ahlaki olarak haklı olduğunu düşündüğü zaman gerçeği bükme (ya da yasayı çiğneme) istekliliğine göz yumar.

Watson'ınki dışında, Holmes sıradan arkadaşlıklardan kaçınır. In " Gloria Scott " , o üniversitede iki yıl boyunca tek o arkadaş edinmiş doktoru anlatır: "Ben çok girişken adam, Watson ... Benim yılın erkeklerle çok asla karışık değildi". Dedektif, yoğun entelektüel aktivite zamanlarında yemek yemez, "yetileri aç bıraktığınızda rafine olur" diye inanır. Holmes bazen keman çalarak ya da Wagner ve Pablo de Sarasate gibi bestecilerin eserlerinin tadını çıkararak müzikle rahatlar .

İlaç kullanımı

Holmes mavi bornozlu, yastığa yaslanmış ve piposunu tüttürüyor
1891 " The Man with the Twisted Lip " için piposunu içen Holmes'un Paget portresi

Holmes, özellikle uyarıcı vakaların yokluğunda, ara sıra bağımlılık yapan ilaçlar kullanır. Bazen morfin , bazen de kokain kullandı ve kokaini yüzde yedilik bir solüsyona enjekte etti; her iki ilaç da 19. yüzyıl İngiltere'sinde yasaldı . Bir doktor olarak Watson, arkadaşının kokain alışkanlığını şiddetle onaylamaz, bunu dedektifin tek kusuru olarak tanımlar ve Holmes'un akıl sağlığı ve zekası üzerindeki etkisinden endişe duyar . " Kayıp Üç Çeyrek'in Serüveni "nde Watson, Holmes'u uyuşturucudan "sütten kesmesine" rağmen, dedektifin alışkanlığı "ölü değil, sadece uyumak" olan bir bağımlı olarak kaldığını söylüyor.

Watson ve Holmes her ikisi de tütün, sigara, puro ve pipo kullanır . Tarihçisi Holmes'un sigara içmesini başlı başına bir kötülük olarak görmese de , bir doktor olan Watson, dedektifi kapalı alanlarında "zehirli bir atmosfer" yarattığı için eleştiriyor.

finans

Holmes, " Benekli Grubun Macerası ", " Kızıl Başlı Lig " ve " Beril Taç Serüveni " nde olduğu gibi, müşterilerinden masraflarını tahsil ettiği ve bir sorunun çözümü için teklif edilen herhangi bir ödülü talep ettiği bilinmektedir . Dedektif bir noktada, "Mesleki ücretlerim sabit bir ölçekte. Onları tamamen havale ettiğim zamanlar dışında değiştirmiyorum" diyor. Bu bağlamda, bir müşteri ücretini iki katına çıkarmayı teklif ediyor ve varlıklı müşterilerin Holmes'a standart oranından daha fazla ödemeyi alışkanlık haline getirdiği ima ediliyor. " The Adventure of the Priory School "da, Holmes 6.000 £ ücret alıyor (yükselen genç bir profesyonelin yıllık harcamalarının 500 £ civarında olduğu bir zamanda). Ancak Watson, Holmes'un davaları onu ilgilendirmiyorsa zengin ve güçlülere bile yardım etmeyi reddedeceğini belirtiyor.

kadınlara karşı tutumlar

Conan Doyle'un Joseph Bell'e yazdığı gibi, "Holmes, bir Babbage'ın hesap makinesi kadar insanlık dışıdır ve neredeyse aşık olması muhtemeldir". Holmes, kendisi hakkında "kadınların tüm ruhuyla hayranı olmadığını" ve "kadınların güdülerini... anlaşılmaz bulduğunu" söylüyor. ..." In Four Sign Kadınlar tamamen güvenilir-olmayan edilecek asla iğrenç duygu 'bir gibi bir his Watson notlar 'bunlardan en iyi', diyor.' "Aslanın Yelesinin Serüveni"nde Holmes, "Kadınlar nadiren benim için çekici olmuştur, çünkü beynim her zaman kalbimi yönetmiştir" diye yazar. The Sign of Four'un sonunda , Holmes, "aşk duygusal bir şeydir ve duygusal olan her şey, her şeyin üzerine koyduğum o gerçek, soğuk nedene karşıdır. Kendimle asla evlenmemeliyim, yoksa yargımı önyargılı hale getirmem. " Sonuçta, Holmes açıkça "Hiç sevmedim" diyor.

Ancak Watson, dedektifin "kadınlardan hoşlanmadığını" söylerken, Holmes'un "[onlarla] tuhaf bir şekilde sevecen bir yolu" olduğunu da belirtiyor. Watson, hizmetçileri Bayan Hudson'ın "kadınlarla ilişkilerinde olağanüstü yumuşaklığı ve nezaketi" nedeniyle Holmes'a düşkün olduğunu belirtiyor. Seksten hoşlanmadı ve ona güvenmedi, ancak her zaman şövalye bir rakipti. Ancak, " Charles Augustus Milverton'ın Serüveni "nde , dedektif bir dava hakkında bilgi almak için sahte iddialarla meşgul olur ve istediği bilgiyi elde ettikten sonra kadını terk eder.

Irene Adler

Irene Adler , " Bohemya'da Bir Skandal " da yer alan emekli bir Amerikalı opera sanatçısı ve aktris . Bu onun tek görünüşü olmasına rağmen, bir fikir savaşında Holmes'u alt eden bir avuç insandan biri ve tek kadın. Bu nedenle Adler, pastiş yazının sıkça konusu olur . Hikayenin başlangıcı, Holmes'un ona duyduğu yüksek saygıyı anlatıyor:

Sherlock Holmes için o her zaman kadın. Ondan başka bir adla bahsettiğini nadiren duydum. Onun gözünde o gölgede kalıyor ve cinsiyetinin tamamına hakim. Irene Adler'e karşı aşka benzer bir duygu hissetmiyordu. ... Ve yine de onun için sadece bir kadın vardı ve o kadın şüpheli ve şüpheli hafızaya sahip merhum Irene Adler'di.

Hikayedeki olaylardan beş yıl önce, Adler, Bohemya Veliahtı Wilhelm von Ormstein ile kısa bir irtibat kurdu. Hikaye açılırken, Prens bir başkasıyla nişanlıdır. Nişanlısının ailesi geçmişteki bu uygunsuzluğu öğrenirse evliliğin iptal edileceğinden korkan Ormstein, Adler'in ve kendisinin bir fotoğrafını yeniden kazanması için Holmes'u tutar. Adler, Holmes başarılı olamadan kaçar. Hafızası, Holmes'un davadaki rolü için aldığı Adler'in fotoğrafıyla canlı tutuluyor.

Bilgi ve beceriler

İlk hikaye olan A Study in Scarlet'te (kesin tarih verilmese de genellikle 1881 olduğu varsayılır) Holmes ile tanışmasından kısa bir süre sonra Watson, dedektifin yeteneklerini değerlendirir:

  1. Edebiyat Bilgisi – sıfır.
  2. Felsefe Bilgisi – sıfır.
  3. Astronomi Bilgisi – sıfır.
  4. Politika Bilgisi – Zayıf.
  5. Botanik Bilgisi – Değişken. Genel olarak belladonna , afyon ve zehirlerde iyi. Pratik bahçecilik hakkında hiçbir şey bilmiyor.
  6. Jeoloji Bilgisi - Pratik, ancak sınırlı. Bir bakışta birbirinden farklı toprakları anlatır. Yürüyüşlerden sonra, pantolonunun üzerine sıçrayan boyaları bana gösterdi ve renklerine ve kıvamlarına göre onları Londra'nın hangi bölgesinden aldığını söyledi.
  7. Kimya Bilgisi - Derin.
  8. Anatomi Bilgisi – Doğru, ancak sistematik değil.
  9. Sansasyonel Edebiyat Bilgisi  - Muazzam. Yüzyılda işlenen her dehşetin her ayrıntısını biliyor gibi görünüyor.
  10. İyi keman çalar.
  11. Uzman bir tekli oyuncu, boksör ve kılıç ustasıdır .
  12. İngiliz hukuku hakkında iyi bir pratik bilgiye sahiptir .

Sonraki hikayeler, Watson'ın erken değerlendirmesinin, başka hiçbir şey olmasa da zamanın geçmesi nedeniyle bazı yerlerde eksik ve diğerlerinde yanlış olduğunu ortaya koyuyor. Holmes'un sözde siyaset cehaletine rağmen, "Bohemya'da Bir Skandal"da, kılık değiştirmiş "Kont von Kramm"ın gerçek kimliğini hemen tanır. A Study in Scarlet'in sonunda Holmes Latince bilgisini gösterir . Dedektif değinir Hafez , Goethe , hem de bir mektup den Gustave Flaubert'in için George Sand orijinal Fransızca. Gelen Baskervilles Hound, dedektif eserlerini tanır Godfrey Kneller ve Joshua Reynolds "Watson sanatın şey biliyorum izin vermez, ancak konunun üzerine görüşlerimiz farklılık beri sadece kıskançlıktır":. "In Bruce-Partington Planlarının Macerası ", Watson "Holmes o Polifonik üzerine üstlenmiş olduğu bir monografi kendini kaybettiğini söylüyor motets ait Lassus konuda "son söz" kabul".

In Scarlet A Study Holmes bu bilgilerin beri güneşin etrafında yeryüzü döndürülür böylece işine alakasız olduğunu bilmediğini iddia; Watson'dan bu gerçeği duyduktan sonra hemen unutmaya çalışacağını söylüyor. Dedektif, zihnin bilgi depolama için sınırlı bir kapasiteye sahip olduğuna ve işe yaramaz şeyleri öğrenmenin, kişinin faydalı şeyler öğrenme yeteneğini azalttığına inanır. Daha sonraki hikayeler bu düşünceden uzaklaşır: Korku Vadisi'nde , "Bütün bilgiler dedektif için faydalıdır" der ve "Aslanın Yelesinin Macerası"nda dedektif kendini "garip bir şekilde her yerde yaşayan bir okur" olarak adlandırır. önemsiz şeyler için kalıcı bellek". 1912'de karakterin gelişimine bakıldığında, Conan Doyle şöyle yazdı: "İlkinde, The Study in Scarlet'te [Holmes] sadece bir hesap makinesiydi, ama ilerledikçe onu daha eğitimli bir insan yapmak zorunda kaldım. onunla birlikte."

Holmes bir kriptanalisttir ve Watson'a "Gizli yazının tüm biçimlerine oldukça aşinayım ve bu konu üzerine yüz altmış ayrı şifreyi analiz ettiğim önemsiz bir monografın yazarıyım" demiştir. Holmes ayrıca "Bohemya'da Bir Skandal" da bir psikoloji bilgisi sergiliyor ve Irene Adler'i, bir kadının en değerli eşyasını bir yangından kurtarmak için acele edeceği öncülüne dayanan bir fotoğrafı sakladığı yere ihanet etmeye ikna ediyor. Başka bir örnek, Holmes'un bahsi geçen bir satıcıdan bilgi aldığı " Mavi Carbuncle'ın Serüveni " ndedir : "Bıyıkları kesilen ve cebinden 'Pembe 'un' çıkan bir adam gördüğünüzde , şunları yapabilirsiniz: Onu her zaman bir bahisle berabere çekin .... Önüne 100 pound koymuş olsaydım, o adamın bana bir bahis".

Maria Konnikova , DJ Grothe ile yaptığı bir röportajda , Holmes'un şu anda farkındalık denilen şeyi uyguladığına, her seferinde tek bir şeye konsantre olduğuna ve neredeyse hiçbir zaman "çoklu görev" yapmadığına dikkat çekiyor . Bunun beyne ne kadar yardımcı olduğunu gösteren bilimden önce geldiğini ekliyor.

Holmesian kesinti

Şöminenin önünde ölü bir adamın üzerine eğilen Holmes'un renkli illüstrasyonu
" The Adventure of the Abbey Grange " için bir cesedi inceleyen Holmes'un Sidney Paget illüstrasyonu

Holmes, müvekkillerinin ve şüphelilerinin kıyafetlerini ve tutumlarını gözlemler, deri izlerini (dövmeler gibi), kirlenmeyi (çizmelerdeki mürekkep lekeleri veya kil gibi), duygusal durumları ve fiziksel durumlarını not ederek kökenlerini ve yakın geçmişlerini ortaya çıkarır. Bir kişinin kıyafetlerinin ve kişisel eşyalarının giyim tarzı ve durumu da yaygın olarak esas alınır; hikayelerde Holmes, yöntemini baston, boru ve şapka gibi nesnelere uygularken görülür. Örneğin, "Bohemya'da Bir Skandal"da Holmes, Watson'ın son zamanlarda ıslandığını ve "çok beceriksiz ve dikkatsiz bir hizmetçi kızı" olduğunu söyler. Watson, Holmes'un bunu nereden bildiğini sorunca dedektif cevap verir:

Bu basitliğin ta kendisi... gözlerim bana sol ayakkabının iç kısmında, ateş ışığının tam vurduğu yerde, derinin altı neredeyse paralel kesikle çizildiğini söylüyor. Belli ki, kabuklu çamuru çıkarmak için tabanın kenarlarını çok dikkatsizce kazıyan biri neden oldu. Bu nedenle, kötü havalarda dışarı çıktığınıza ve Londra köleliğinin özellikle kötü niyetli bir çizme kesme örneğine sahip olduğunuza dair çifte çıkarımımı görüyorsunuz.

İlk Holmes öyküsünde, Scarlet'te Bir Çalışma , Dr. Watson, Holmes'u benzer bir metodoloji kullanan Edgar Allan Poe'nun kurgusal dedektifi C. Auguste Dupin ile karşılaştırır . Dupin'in, çeyrek saat boyunca sessizce birlikte yürümelerine rağmen arkadaşının ne düşündüğünü belirlediği " Morgue Sokağı Cinayetleri "ndeki bir bölüme atıfta bulunan Holmes, "Arkadaşının düşüncelerini kırma hilesi apropos bir açıklama ile ... gerçekten çok gösterişli ve yüzeysel". Bununla birlikte, Holmes daha sonra aynı 'numarayı' Watson'a " Karton Kutu " ve " Dans Eden Adamların Macerası "nda yapar.

Hikayeler her zaman Holmes'un entelektüel tespit yöntemine " tümdengelim " olarak atıfta bulunsa da, Holmes öncelikle kaçırmaya dayanır : gözlemlenen ayrıntılar için bir açıklama çıkarır . "Bir damla sudan" diye yazıyor, "bir mantıkçı , birini ya da diğerini görmeden ya da duymadan bir Atlantik ya da Niagara olasılığını çıkarabilir ". Ancak Holmes, tümdengelimli akıl yürütmeyi de kullanır. Dedektifin yol gösterici ilkesi, The Sign of Four'da söylediği gibi : "İmkansızı elediğinizde, geriye kalan her şey, ne kadar imkansız olursa olsun, gerçek olmalıdır."

Holmes'un olağanüstü akıl yürütme yeteneklerine rağmen, Conan Doyle onu bu konuda hala yanılabilir olarak resmediyor (bu, " Sarı Yüz " ün ana temasıdır ).

Adli bilim

Başlığa bakın
19. yüzyıl Seibert mikroskobu

Holmes, akıl yürütme yetenekleriyle ünlü olmasına rağmen, araştırma tekniği büyük ölçüde somut kanıtların elde edilmesine dayanır. Hikâyelerinde kullandığı tekniklerin çoğu o zamanlar emekleme dönemindeydi.

Dedektif, bir suç mahallindeki eylemleri tanımlamak için gizli izler (ayak izleri, tırnak izleri ve ayakkabı ve lastik izleri gibi) dahil olmak üzere iz kanıtlarının ve diğer fiziksel kanıtların analizinde özellikle yeteneklidir ; suçluları belirlemek için tütün külü ve izmarit kullanmak; el yazısı analizi ve grafoloji ; bir sahtekarlığı ortaya çıkarmak için daktiloyla yazılmış mektupları karşılaştırmak ; iki katili ortaya çıkarmak için barut kalıntısı kullanmak; ve iki cinayeti ortaya çıkarmak için küçük insan kalıntılarını analiz etmek.

Delillerinin çoğunun küçük ölçekli olması nedeniyle, dedektif olay yerinde genellikle bir büyüteç ve Baker Caddesi'ndeki pansiyonlarında optik mikroskop kullanır . O kullanan analitik kimya için kan Tortu, analiz ve toksikoloji zehirleri tespit etmek için; Holmes'un ev kimyası laboratuvarından " Deniz Antlaşması "nda bahsedilmiştir . "Boş Evin Serüveni"nde, harcanan mermilerin şüpheli bir cinayet silahıyla eşleşmesi için toplandığında balistik özelliği vardır; bu, hikayenin yayınlanmasından sadece on beş yıl sonra düzenli bir polis prosedürü haline gelen bir uygulamadır.

Laura J. Snyder, Holmes'un yöntemlerini 19. yüzyılın ortaları ile sonları arasındaki kriminoloji bağlamında inceleyerek, bazen resmi soruşturma departmanlarının o sırada resmi olarak kullandıklarının ötesinde, bunların mevcut yöntem ve tekniklere dayandığını gösterdi. Örneğin, Conan Doyle'un zamanında parmak izlerinin farklı olması önerildi ve Holmes " The Adventure of the Norwood Builder "da (genellikle 1895'te geçmektedir) bir suçu çözmek için bir parmak izi kullanırken , hikaye 1903'te yayınlandı, Scotland Yard'ın parmak izi bürosunun açılmasından iki yıl sonra . Yine de Holmes, gelecek nesil adli bilim adamlarına bilimsel ve analitik düşünmeleri için ilham verdi.

kılık

Holmes, oyunculuk ve kılık değiştirme konusunda güçlü bir yetenek sergiliyor. Birkaç hikayede (" Dörtün İşareti ", " Charles Augustus Milverton'ın Macerası ", " Bükülmüş Dudaklı Adam ", " Boş Evin Macerası " ve " Bohemya'da Bir Skandal "), gizli kanıt toplamak için O kadar inandırıcı kılıklara bürünüyor ki, Watson onu tanıyamıyor. Diğerlerinde (" Ölmekte olan Dedektifin Serüveni " ve " Bohemya'da Bir Skandal "), Holmes suçluyu suçlamak için yaralanma veya hastalık numarası yapar. İkinci hikayede Watson, "[Holmes] suç uzmanı olduğunda sahne iyi bir aktörü kaybetti" diyor.

Temsilciler

Watson'ın Baker Sokağı'na varmasına kadar, Holmes büyük ölçüde yalnız çalıştı, yalnızca ara sıra şehrin alt sınıfından ajanlar istihdam etti. Bu ajanlar arasında "toplumsal skandalla ilgili tüm konularda insani bir referans kitabı" olan Langdale Pike ve Holmes'un "Londra'nın devasa yeraltı suç dünyasında ajanı" olarak görev yapan Shinwell Johnson gibi çeşitli muhbirler vardı . Holmes'un ajanlarından en iyi bilinenleri, " Baker Sokağı Düzensizleri " olarak adlandırdığı bir grup sokak çocuğudur .

savaş

Siyah saplı uzun namlulu tabanca
İtici çubuk tasarımında Mark II'den farklı olan İngiliz Ordusu (Adams) Mark III

tabancalar

Holmes ve Watson, suçlularla yüzleşmek için sık sık yanlarında tabanca taşırlar - Watson'ın durumunda, eski hizmet silahı (muhtemelen 1870'lerde İngiliz birliklerine verilen bir Mark III Adams tabancası ). Holmes ve Watson, The Hound of the Baskervilles'de ve "The Adventure of the Empty House"da Watson'ın tabanca kamçıları Albay Sebastian Moran'da kendi adını taşıyan tazıyı vuruyor . " Thor Köprüsü Sorunu "nda Holmes, vakayı bir deney yoluyla çözmek için Watson'ın tabancasını kullanır.

Diğer silahlar

Bir beyefendi olarak, Holmes genellikle bir sopa veya baston taşır. Watson tarafından singlestick'te uzman olarak tanımlanır ve bastonunu silah olarak iki kez kullanır. In Scarlet A Study Watson uzman kılıç ustası olarak Holmes açıklar ve "içinde Gloria Scott " dedektif diye uygulanan diyor çit üniversitede iken. Birkaç hikayede (" A Case of Identity ", "The Red-headed League", " The Adventure of the Six Napoleons ") Holmes , ikinci hikayede "favori silahı" olarak tanımlanan bir binicilik ekini kullanır .

Kişisel dövüş

Dedektif, ortalamanın üzerinde fiziksel güce sahip olarak tanımlanır (veya gösterilir). " Sarı Yüz " de, Holmes'un vakanüvisi, "Çok az erkek daha büyük kas çabası gösterebiliyordu" diyor. " Benekli Grubun Macerası "nda, Dr. Roylott bir ateş maşasını ikiye bükerek gücünü gösteriyor. Watson, Holmes'u gülerek anlatıyor: "'Eğer kalsaydı, ona tutuşumun kendisininkinden daha zayıf olmadığını gösterebilirdim.' Konuşurken çelik maşayı aldı ve ani bir çabayla yeniden düzeltti."

Holmes usta bir çıplak parmaklı dövüşçü; " Gloria Scott ", Holmes'un üniversitedeyken boks yaptığından bahseder. "Dörtün İşareti "nde kendini ödüllü bir dövüşçü olan McMurdo'ya " sizinle birlikte Alison'ın odasında üç raunt dövüşen amatör " olarak tanıtır . dört yıl önce yararlandım." McMurdo hatırlıyor: "Ah, sen hediyelerini boşa harcamış birisin, harcadın! Fantaziye katılsaydın yüksekleri hedeflemiş olabilirdin." " Sarı Yüz " de Watson şöyle diyor: "Şüphesiz, şimdiye kadar gördüğüm en iyi boksörlerden biriydi".

" Boş Evin Serüveni " nde Holmes, Watson'a, Moriarty'yi Reichenbach Şelaleleri'nde ölümüne atmak için baritsu olarak bilinen bir Japon savaş sanatı kullandığını söyler . "Baritsu", Conan Doyle'un jujitsu ile boks ve baston eskrimini birleştiren bartitsu versiyonudur .

Resepsiyon

Popülerlik

Sherlock Holmes'un popülaritesi, 1891'de The Strand Magazine'de ilk kez göründükten sonra yaygınlaştı . Derginin bu Eylül 1917 sayısı, kapak hikayesi 'Sherlock Holmes bir Alman casusunu alt ediyor', birliklere ücretsiz olarak gönderilebiliyordu.

İlk iki Sherlock Holmes öyküsü, A Study in Scarlet (1887) ve The Sign of the Four (1890) romanları orta düzeyde iyi karşılandı, ancak Holmes ilk olarak 1891'in başlarında, karakteri içeren ilk altı kısa öykünün ilk kez yayımlanmasıyla çok popüler oldu. The Strand Magazine'de yayınlandı . Holmes, İngiltere ve Amerika'da yaygın olarak tanındı. Karakter o kadar iyi biliniyordu ki, 1893'te Arthur Conan Doyle, " Son Sorun " adlı kısa öyküde Holmes'u öldürdüğünde , okuyuculardan gelen güçlü olumsuz yanıt, kurgusal bir olaya karşı daha önce kamuoyunun tepkisine benzemiyordu. The Strand'ın Holmes'un ölümü nedeniyle 20.000'den fazla abonesini kaybettiği bildirildi. Sonunda Conan Doyle 1901 yılında başka Holmes hikayesini yazıp 1903. yılında Japonya, (ve Sherlock Holmes yayınlanan bir hikayede karakteri diriltmeyi katkıda Kamu basınç Alice dan Alice Harikalar Adventures olduğu gibi) 1890'larda ülkede son derece popüler oldu Batı'ya açılıyorlar ve orada muazzam bir yaratıcı ve kültürel miras bırakan iki İngiliz kurgusal Victorialı olarak anılıyorlar.

Birçok Sherlock Holmes hayranı, Holmes'un 221B Baker Street adresine mektuplar yazdı . Hikayeler ilk yayınlandığında 221B Baker Street adresi mevcut olmasa da, ilk olarak bu adresi kapsayan büyük Abbey National binasına neredeyse 1932'de inşa edilir edilmez mektuplar gelmeye başladı . Hayranlar Sherlock Holmes'a mektup göndermeye devam ediyor; bu mektuplar şimdi Sherlock Holmes Müzesi'ne teslim ediliyor . 221B Baker Street'e mektup gönderen bazı kişiler Holmes'un gerçek olduğuna inanıyor. Halkın üyeleri de Holmes'un gerçekten var olduğuna inandılar. 2008'de İngiliz gençlerle yapılan bir ankete katılanların yüzde 58'i Sherlock Holmes'un gerçek bir birey olduğuna inanıyordu.

Sherlock Holmes hikayeleri geniş çapta okunmaya devam ediyor. Holmes'un devam eden popülaritesi, uyarlamalarda karakterin birçok yeniden hayal edilmesine yol açtı. 2012'de Sherlock Holmes'a "film ve televizyonda en çok tasvir edilen edebi insan karakteri" unvanını veren Guinness Dünya Rekorları , unvanın "kalıcı çekiciliğini yansıttığını ve dedektiflik yeteneklerinin bugün olduğu kadar çekici olduğunu gösterdiğini" belirten bir bildiri yayınladı. 125 yıl önce."

Başarılar

221B Baker Street , Londra yakınlarındaki Sherlock Holmes heykeli
The Sherlock Holmes Museum 221b Baker Street, Londra'daki mavi plaket

Londra Metropolitan Demiryolu , 1920'lerde Sherlock Holmes için konuşlandırılan yirmi elektrikli lokomotiften birini seçti . Lord Byron , Benjamin Disraeli ve Florence Nightingale gibi ünlü Britanyalılarla birlikte bu kadar onurlandırılan tek kurgusal karakterdi .

Bir dizi Londra caddesi Holmes ile ilişkilidir. Crawford Caddesi'ndeki York Mews South, Sherlock Mews olarak yeniden adlandırıldı ve Watson's Mews, Crawford Place'in yakınında. Sherlock Holmes , Londra'daki Northumberland Caddesi'nde, Holmes ile ilgili geniş bir hatıra koleksiyonu içeren bir halk evidir ; orijinal koleksiyon , 1951'de Britanya Festivali sırasında Baker Caddesi'nde sergilenmek üzere bir araya getirilmiştir .

2002 yılında Royal Society of Chemistry , Holmes'a adli bilimleri ve analitik kimyayı popüler edebiyatta kullandığı için onursal bir burs verdi ve onu (2019 itibariyle) bu şekilde onurlandırılan tek kurgusal karakter yaptı.

Dünyada birçok Sherlock Holmes heykeli var. İlk heykeli John Doubleday tarafından yapıldı, Eylül 1988'de İsviçre'nin Meiringen kentinde açıldı . İkincisi, Ekim 1988'de Japonya'nın Karuizawa kentinde açıldı ve Yoshinori Satoh tarafından şekillendirildi. Üçüncüsü 1989'da Edinburgh, İskoçya'da kuruldu ve Gerald Laing tarafından şekillendirildi . 1999'da, yine John Doubleday tarafından Londra'da bir Sherlock Holmes heykeli , kurgusal dedektifin adresi olan 221B Baker Street'in yakınında açıldı. 2001 yılında, Irena Sedlecká tarafından Holmes ve Arthur Conan Doyle'un bir heykeli İngiltere'nin Warwickshire kentinde bir heykel koleksiyonunda açıldı. Hem Holmes hem de Watson'ı betimleyen bir heykel, kısmen Sidney Paget'in çizimlerine ve kısmen de The Adventures of Sherlock Holmes ve Dr. Watson'daki oyunculara dayalı olarak Moskova, Rusya'da 2007'de açıldı . 2015 yılında, Jane DeDecker'ın Holmes heykeli , Edmond , Oklahoma, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki polis merkezine yerleştirildi . 2019 yılında, karikatürist EC Segar ve karakterlerini onurlandıran bir dizi heykelin parçası olarak, ABD'nin Illinois eyaletinin Chester kentinde bir Holmes heykeli açıldı . Heykelin adı "Sherlock & Segar"dır ve heykelin yüzü Segar'dan modellenmiştir.

Topluluklar

1934'te Sherlock Holmes Society (Londra'da) ve Baker Street Düzensizleri (New York'ta) kuruldu. İkincisi hala aktif. Sherlock Holmes Derneği daha sonra 1930'larda feshedildi, ancak 1951'de kurulan ve hala aktif olan Londra Sherlock Holmes Derneği adında biraz farklı bir toplum tarafından başarıldı. Bu toplulukları, önce ABD'de (buralar Baker Street Düzensizlerinin "soy toplulukları" - yan dalları - olarak bilinirler) ve ardından İngiltere ve Danimarka'da daha pek çok kişi izledi. Avustralya, Kanada ( The Bootmakers of Toronto gibi ), Hindistan ve Japonya dahil olmak üzere dünya çapında en az 250 toplum vardır . Hayranlar İngiltere'de "Homesians" ve ABD'de "Sherlockians" olarak adlandırılma eğilimindedir, ancak son zamanlarda "Sherlockian" aynı zamanda Benedict Cumberbatch liderliğindeki BBC serisinin hayranlarına , lokasyondan bağımsız olarak atıfta bulunmaya başlamıştır .

Miras

dedektif hikayesi

Bir boru tutan Holmes heykeli
Edinburgh'daki Picardy Place'de (Conan Doyle'un doğum yeri) Inverness pelerinli ve geyik avcısı şapkalı Holmes Heykeli

Holmes, orijinal kurgusal dedektif olmasa da, adı rolle eşanlamlı hale geldi. Doyle'un Sherlock Holmes hikayeleri, Dr. Watson'da olduğu gibi, dedektif kadar zeki olmayan ve çözümleri kendisine açıklanmış (böylece okuyucuyu da bilgilendiren) yoldaş karakter gibi, dedektif kurgusunda büyük gelenekler haline gelen birden çok edebi aygıtı tanıttı. Holmes hikayelerinde. Doyle tarafından tanıtılan diğer sözleşmeler, Holmes'un rakibi Profesör Moriarty gibi resmi polisin yenemeyeceği kadar zeki olan baş suçluyu ve davaları çözmek için adli bilimin kullanımını içerir.

Sherlock Holmes hikayeleri, polisiye kurguyu her kökenden okuyucu arasında popüler olan saygın bir tür haline getirdi ve Doyle'un başarısı birçok çağdaş dedektif hikayesine ilham verdi. Holmes , 1920'de tanıtılan Agatha Christie'nin kurgusal dedektifi Hercule Poirot gibi diğer "eksantrik beyefendi dedektif " karakterlerinin yaratılmasını etkiledi. beyefendi hırsız karakterleri AJ Raffles (yarattığı EW Hornung 1898 yılında) ve Arsène Lupin (yarattığı Maurice Leblanc 1905 yılında).

2021 yılında bir dedektif olarak HOLME kimliğini analiz edildi Guy Mankowski 'ın Zer0 Kitaplar İngiltere'nin Pop İsyancılar ve Outsiders anlık ': başlık,' Albion Gizli Tarihi. Mankowski şöyle yazıyor: 'Holmes, Arthur Conan Doyle tarafından , toplumun katmanlarını istediği gibi kat etmesine izin veren, toplumun dışındaki kavramsal bir alana yerleştirildi . Belki de Ortamların fiziksel sınırlarla kısıtlanmadığı paranormal olaylara duyduğu hayranlıktan kaynaklanan bir cihazdı. Serbest çalışan bir dedektif olarak, genellikle Kuruluş figürü Müfettiş Lestrade ile gerginlik içinde çalışan Holmes, bir kılık değiştirme ustasıydı. Görevi nedeniyle görünüşünü herhangi bir duruma uyum sağlamak için değiştirme yeteneği, İngiliz eksantrik bukalemun fikrini, David Bowie'nin beğenilerini önceden şekillendiren bir şekilde kişileştirmesine yardımcı oldu .

"İlkokul, sevgili Watson"

" İlkokul, sevgili Watson " ifadesi , karakterin en çok alıntılanan ve ikonik yönlerinden biri haline geldi. Bununla birlikte, Holmes sık sık vardığı sonuçların "temel" olduğunu gözlemlese ve zaman zaman Watson'ı "sevgili Watson'ım" olarak adlandırsa da, Conan Doyle'un altmış öyküsünün hiçbirinde "İlkokul, sevgili Watson'ım" ifadesi asla kullanılmaz. Bu ifadeye en yakın yaklaşımlardan biri " The Adventure of the Crooked Man " (1893)'de Holmes bir çıkarımı açıklarken görülür : " 'Mükemmel!' Ağladım. 'İlkokul' dedi."

William Gillette'in 1899 tarihli Sherlock Holmes oyununda iddiaya göre "Ah, bu basit, sevgili dostum" formülasyonu ile ifadeyi oluşturduğu düşünülmektedir . Bununla birlikte, senaryo, yaklaşık otuz yıllık canlanma ve yayınlar boyunca birçok kez revize edildi ve ifade, senaryonun bazı sürümlerinde var, ancak diğerlerinde yok.

Tam ifade ve yakın varyasyonları, 1909 gibi erken bir tarihte gazete ve dergi makalelerinde görülebilir; o zaman bile klişe olduğuna dair bazı işaretler var. "İlkokul, sevgili Watson, ilköğretim" PG Wodehouse'un romanı Psmith, Journalist'te (1909–10 seri hale getirildi) yer alır. Bu ifade , 1939'dan 1946'ya kadar Rathbone-Bruce film serisindeki kullanımı nedeniyle kısmen Amerikan halkına aşina oldu .

Büyük Oyun

Holmes'un lojmanlarının havai kat planı
Russ Stutler'ın 221B Baker Caddesi'ne bakışı
Sherlock Holmes Müzesi, Londra

Conan Doyle'un 56 kısa öyküsü ve dört romanı, Holmes meraklıları tarafından " kanon " olarak bilinir . Büyük Oyun (Holmesian Oyunu, Sherlockian Oyunu veya basitçe Oyun, ayrıca Yüksek Eleştiri olarak da bilinir), Holmes ve Watson'ın gerçek insanlar olduğu ve Conan Doyle, hikayelerin yazarı değil, Watson'ın edebi temsilcisiydi . Bu temelden hareketle, kanondaki çelişkileri -A Study in Scarlet'te omzunda ve The Sign of Four'da bacağında olarak tanımlanan Watson'ın savaş yarasının yeri gibi- çözmeye veya açıklamaya çalışır ve bu çelişkilerle ilgili ayrıntıları netleştirir. Holmes, Watson ve onların dünyası gibi hikayelerdeki olayların kesin tarihleri, tarihsel araştırmaları hikayelerden referanslarla birleştirerek bilimsel analizler inşa eder.

Örneğin, Oyunda analiz edilen bir detay, Holmes'un doğum tarihidir. Hikâyelerin kronolojisi herkesin bildiği gibi zordur, pek çok hikaye tarihsizdir ve diğer pek çok hikaye çelişkili hikayeler içerir. Christopher Morley ve William Baring-Gould , dedektifin 6 Ocak 1854'te doğduğunu, "Son Yay"daki 1914'te 60 yaşında olduğu ifadesinden türetildiğini iddia ederken, kesin gün daha geniş, kanonik olmayan spekülasyon Bu, Baker Sokağı Düzensizlerinin her Ocak ayında düzenlenen yıllık yemekleriyle birlikte çalıştığı tarihtir. Laurie R. King bunun yerine "The Gloria Scott " taki (kesin bir iç tarihi olmayan bir hikaye) ayrıntıların, Holmes'un ikinci (ve son) yılını 1880 veya 1885'te bitirdiğini gösterdiğini ileri sürer. doğum yılı 1868 kadar geç olabilir.

Müzeler ve özel koleksiyonlar

1951 Britanya Festivali için , Holmes'un oturma odası , Sherlock Holmes sergisinin bir parçası olarak orijinal malzeme koleksiyonuyla yeniden inşa edildi. Festivalden sonra, öğeler The Sherlock Holmes'a (bir Londra pubı) ve yazarın oğlu Adrian tarafından İsviçre'nin Lucens kentinde bulunan Conan Doyle koleksiyonuna aktarıldı . Her biri Baker Street oturma odası rekonstrüksiyonuna sahip her iki sergi de halka açıktır.

1969'da Toronto Referans Kütüphanesi , Conan Doyle ile ilgili bir materyal koleksiyonu başlattı. Bugün Oda 221B'de saklanan bu geniş koleksiyon halka açıktır. Benzer şekilde, 1974'te Minnesota Üniversitesi, şu anda "Sherlock Holmes ve yaratıcısı ile ilgili dünyanın en büyük materyal koleksiyonu" olan bir koleksiyon kurdu. Erişim genel halka kapalıdır, ancak bazen turlara açıktır.

1990'da Londra'daki Baker Caddesi'nde Sherlock Holmes Müzesi açıldı, ertesi yıl Meiringen'de (Reichenbach Şelaleleri yakınında) dedektife adanmış bir müze geldi . Özel bir Conan Doyle koleksiyonu, yazarın bir doktor olarak yaşadığı ve çalıştığı Portsmouth Şehir Müzesi'nde kalıcı bir sergidir .

Postkolonyal eleştiri

Sherlock Holmes hikayeleri birkaç akademisyen tarafından imparatorluk ve sömürgecilik temaları açısından incelendi.

Susan Cannon Harris, Avrupa içinde ve çevresinde "enfeksiyon"un temel nedeni olarak Doğulu yabancıların metaforları da dahil olmak üzere, Holmes serisinde bulaşma ve kontrol altına alma temalarının yaygın olduğunu iddia ediyor. Marksist Nature, Society, and Thought dergisinde yazan Raheja, Doyle'un bu olumsuz özellikleri, sürekli tehdit kaynağı olmaları nedeniyle doğu kolonilerini olumsuz bir ışık altında boyamak için kullandığını iddia ediyor. Örneğin, bir hikayede Doyle, zehirli dart atan Sumatra yamyamlarından ( Batak olarak da bilinir ) bahseder ve "Şeytanın Ayağının Macerası"nda bir karakter ölümcül bir Batı Afrika zehri kullanır.

Raheja, Roylott adında bir dulun üvey kızlarını öldürmeye çalıştığı ve baldızını öldürdüğü "The Adventure of The Speckled Band"de başka bir "kontaminasyon" örneğinin gösterildiğini savunuyor. Hikaye, "tropiklerde uzun süre ikamet etmenin" onun kötü huyu üzerinde olumsuz bir etkisi olduğunu belirtiyor. Yumna Siddiqi, Doyle'un geri dönen sömürgeleri "barışı tehdit eden marjinal, fiziksel olarak perişan karakterler" olarak tasvir ederken, sömürge olmayanları çok daha olumlu bir ışıkta tuttuğunu savunuyor.

Uyarlamalar ve türetilmiş eserler

Sherlock Holmes'un popülaritesi, Arthur Conan Doyle dışındaki birçok yazarın, orijinal karakterlere, hikayelere ve ortama değişen derecelerde sadakatle, çok çeşitli medyalarda dedektif hikayeleri yarattığı anlamına geliyordu. Bilinen ilk dönem pastişi 1893 tarihlidir. "The Late Sherlock Holmes" başlıklı eser, Conan Doyle'un yakın arkadaşı JM Barrie tarafından yazılmıştır .

Uyarlamalar, karakterin kökten farklı yönlerde alındığını veya farklı zamanlara ve hatta evrenlere yerleştirildiğini gördü. Örneğin, Holmes aşk ve evlenir düşer Laurie R. Kral 'ın Mary Russell , animasyonlu seride mücadele gelecekteki suç ölümünden sonra yeniden canlandırılmış olan dizi 22 Yüzyıl Sherlock Holmes ve ayarına ile içiçe geçen HP Lovecraft 'ın Cthulhu Mythos içinde Neil Gaiman s "" Emerald A Study (2004 kazandı' Hugo Ödülü En İyi Kısa Story için). Özellikle etkili pastiş oldu Nicholas Meyer 'in The Seven Başına Cent Solution , bir 1974 New York Times (1976 haline satan roman aynı adlı filmde Holmes kokain bağımlılığı kariyerini tehlikeye noktasına ilerlemiştir ki). Açıkça tanımlanmış ve çağdaş tarihsel figürleri ( Oscar Wilde , Aleister Crowley , Sigmund Freud veya Karındeşen Jack gibi ) Conan Doyle'un kendisinin asla yapmadığı Holmesian pastişlere dahil etme eğilimini popülerleştirmeye hizmet etti . Bir başka yaygın pastiş yaklaşımı, aksi takdirde geçen bir kanonik referansı tamamen detaylandıran yeni bir hikaye yaratmaktır (Conan Doyle'un " Dünyanın henüz hazır olmadığı bir hikaye olan Sumatra'nın dev faresinden " bahsetmesi gibi) . Sussex Vampir ").

İlgili ve türev yazılar

Bir odada bir adamı vuran bir kadının resmi
1904 Sidney Paget'in "Charles Augustus Milverton'ın Macerası" çizimi

Holmes kanonuna ek olarak , Conan Doyle'un 1898 tarihli " The Lost Special "ı, okuyucuları tarafından Holmes olarak tanımlanması amaçlanan adsız bir "amatör mantıkçı" içerir. Yazarın, Holmesian tarzında tartışılan şaşırtıcı bir ortadan kaybolma açıklaması, kendi yaratımıyla alay etti. Benzer Conan Doyle kısa öyküleri " Tarla Pazarı ", " Saatli Adam " ve 1924'te Watson-Holmes kahvaltı masası sahnelerinin bir parodisi olan " Watson Nasıl Hile Öğrendi " . Yazar, Holmes'u, özellikle oyunları içeren diğer materyalleri yazdı: 1899'da Sherlock Holmes ( William Gillette ile ), 1910'da The Speckled Band ve 1921'de The Crown Diamond (" Mazarin Stone'un Macerası "nın temeli ). Bu kanonik olmayan eserler, Conan Doyle'un ölümünden bu yana yayınlanan birkaç eserde toplanmıştır.

Conan Doyle dışındaki yazarlar açısından, Anthony Burgess , Neil Gaiman , Dorothy B. Hughes , Stephen King , Tanith Lee , AA Milne ve PG Wodehouse gibi farklı yazarların hepsi Sherlock Holmes pastişleri yazdı . Conan Doyle ile Çağdaş, Maurice Leblanc doğrudan ilgili yaptığı popüler dizi Holmes özellikli beyefendi hırsız , Arsène Lupin Conan Doyle yasal itirazlar baskıları ve "Herlock Sholmes" adını değiştirmek için LeBlanc kabul zorla olsa sonradan hikayeleri . Ünlü Amerikalı gizem yazar John Dickson Carr Arthur Conan Doyle'un oğlu ile işbirliği Adrian Conan Doyle üzerinde, Sherlock Holmes Exploits , 2011 yılında 1954 den bir pastiş koleksiyon, Anthony Horowitz bir Sherlock Holmes romanı yayınlanmış Silk House of a olarak sunulan, Conan Doyle'un çalışmalarının devamı ve Conan Doyle malikanesinin onayı ile; bir takip, Moriarty , 2014'te çıktı. David Marcum tarafından düzenlenen ve MX Publishing tarafından yayınlanan "MX Book of New Sherlock Holmes Stories" pastiches serisi iki düzineden fazla cilde ulaştı ve orijinal kanonu yansıtan yüzlerce hikaye içeriyor Undershaw'ın restorasyonu ve Stepping Stones Okulu'nun desteği için derlenen , şimdi içinde barındırılıyor.

Bazı yazarlar, Holmes dışındaki kanondaki karakterlere odaklanan hikayeler yazmışlardır. Michael Kurland ve George Mann tarafından düzenlenen antolojiler , tamamen Holmes ve Watson dışındaki karakterlerin bakış açısından anlatılan hikayelere ayrılmıştır. John Gardner , Michael Kurland ve Kim Newman , diğerleri arasında, Holmes'un düşmanı Profesör Moriarty'nin ana karakter olduğu hikayeler yazdılar . Mycroft Holmes birkaç çabalarının konusu olmuştur: Lion Enter tarafından Michael P. Hodel ve Sean M. Wright (1979) tarafından dört kitap serisi Quinn Fawcett ve 2015 takımından Mycroft Holmes tarafından, Kareem Abdul-Jabbar ve Anna Waterhouse. MJ Trow , 1985'te The Adventures of Inspector Lestrade'den başlayarak, baş karakter olarak Müfettiş Lestrade'i kullanan on yedi kitaplık bir kitap dizisi yazmıştır . Carole Nelson Douglas'ın Irene Adler serisi, "Bohemya'da Bir Skandal"dan "kadın"a dayanmaktadır. bu hikayeyi Adler'in bakış açısından yeniden anlatan ilk kitap (1990'larda Good Night, Bay Holmes ). Martin Davies , Baker Sokağı hizmetçisi Bayan Hudson'ın kahramanı olduğu üç roman yazdı .

Laurie R. King , Birinci Dünya Savaşı ve 1920'lerde geçen Mary Russell serisinde (1994'teki The Beekeeper's Apprentice ile başlayan) Holmes'u yeniden yarattı . Sussex'te yarı emekli olan Holmes, genç bir Amerikalı kız tarafından tökezledi. Akraba bir ruhu tanıyarak, onu çırağı olarak eğitir ve ardından onunla evlenir. 2018 itibariyle, dizi on altı temel roman ve ek yazılar içeriyor.

Michael Chabon'un 2004 tarihli bir romanı olan Nihai Çözüm ,Yahudi bir mülteci çocuğa ait kayıp bir papağan vakasını ele alan, arıcılıkla ilgilenen isimsiz ancak uzun süredir emekli bir dedektifle ilgilidir. Mitch Cullin'in A Slight Trick of the Mind (2005)adlı romanı, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden iki yıl sonrageçiyor ve duygusuz bir şekilde geçen bir hayatla yüzleşen yaşlı ve zayıf Sherlock Holmes'u (şimdi 93) araştırıyor. mantık; bu aynı zamanda 2015 yapımı Mr. Holmes adlı bir filme de uyarlanmıştır.

Sherlock Holmes ile ilgili, bazıları Büyük Oyun'un sınırları içinde çalışan ve bazıları Holmes'un kurgusal bir karakter olduğu perspektifinden yazılmış bir dizi bilimsel çalışma var. Özellikle, tam serinin üç ana açıklamalı baskısı olmuştur. İlki William Baring-Gould'un 1967'deki Açıklamalı Sherlock Holmes'uydu . Bu iki ciltlik set, Baring-Gould'un tercih ettiği kronolojiye uyması için sipariş edildi ve Büyük Oyun perspektifinden yazıldı. İkincisi, 1993 tarihli Oxford Sherlock Holmes (genel editör: Owen Dudley Edwards ), doğrudan bilimsel bir tarzda yazılmış dokuz ciltlik bir setti. En sonuncusu Leslie Klinger'in The New Annotated Sherlock Holmes (2004-05), Great Game perspektifine geri dönen üç ciltlik bir set.

Diğer medyadaki uyarlamalar

Oturan bir adamın resmi, bir puro yakıyor ve dikkatle yana bakıyor
Conan Doyle ve aktör William Gillette tarafından yazılan 1899 Sherlock Holmes oyunu için afiş

Guinness Dünya Rekorları , 250'den fazla yapımda 75'ten fazla aktörün oynadığı Holmes'u film ve televizyon tarihinde en çok tasvir edilen edebi insan karakteri olarak listeledi.

Conan Doyle ve William Gillette'in 1899 tarihli Sherlock Holmes oyunu , birkaç Conan Doyle hikayesinin bir senteziydi. Popülaritesine ek olarak, oyun önemlidir çünkü orijinal hikayelerden ziyade, günümüzde Holmes ile yaygın olarak ilişkilendirilen temel görsel niteliklerden birini tanıtmıştır: onun su kabağı piposu ; oyun aynı zamanda Gillette'in 1916 filmi Sherlock Holmes için de temel oluşturdu . Gillette, Holmes olarak yaklaşık 1.300 kez sahne aldı. 1900'lerin başında, HA Saintsbury , oyunun bir turu için rolü Gillette'den devraldı. Bu oyun ile Conan Doyle'un kendi sahne uyarlaması olan " The Adventure of the Speckled Band " arasında Saintsbury, Holmes'u 1000'den fazla kez canlandırdı.

Fesleğen Rathbone Holmes olarak

Holmes'un ilk ekran görüntüsü 1900 Mutoscope filmi Sherlock Holmes Baffled'daydı . 1921'den 1923'e kadar Eille Norwood , Conan Doyle'un övgüyle bahsettiği bir dizi performansta kırk yedi sessiz filmde (45 kısa film ve iki uzun metraj) Holmes'u canlandırdı . 1929'da The Return of Sherlock Holmes , Holmes'u öne çıkaran ilk sesli oyundu. 1939'dan 1946'ya kadar, Basil Rathbone Holmes'u oynadı ve Nigel Bruce , on dört ABD filminde (ikisi 20th Century Fox için ve bir düzine Universal Pictures için ) ve The New Adventures of Sherlock Holmes radyo programında Watson'ı oynadı . Fox filmleri dönem filmleri iken, Universal filmleri Viktorya dönemi Britanya'sını terk etti ve Holmes'un zaman zaman Nazilerle savaştığı çağdaş bir ortama taşındı .

1984-85 İtalyan / Japon anime dizisi Sherlock Hound , Holmes hikayelerini çocuklar için uyarladı ve karakterleri antropomorfik köpeklerdi . Dizinin yönetmenliğini Hayao Miyazaki üstleniyor . 1979 ve 1986 yılları arasında, Sovyet stüdyosu Lenfilm , The Adventures of Sherlock Holmes ve Dr. Watson olmak üzere beş televizyon filmi dizisi üretti . Dizi on bir bölüme ayrıldı ve Vasily Livanov'u Holmes ve Vitaly Solomin'i Watson olarak oynadı . Performansı için, 2006 yılında Livanov, İngiliz İmparatorluğu Nişanı'nın Onursal Üyesi olarak atandı .

L-R: iki televizyon uyarlamalar Holmes Jeremy Brett içinde Sherlock Holmes (1984) ve Benedict Cumberbatch içinde Sherlock (2010)

Jeremy Brett , 1984'ten 1994'e kadar Granada Televizyonu için Sherlock Holmes'da dedektifi oynadı . Watson'ı David Burke (ilk iki dizide) ve Edward Hardwicke (geri kalanda ) oynadı . Brett ve Hardwicke ayrıca 1988-89'da Patrick Garland'ın yönettiği The Secret of Sherlock Holmes'da sahneye çıktı .

Bert Coules , Conan Doyle'un kısa öykü ve romanlarındaki savurgan referanslara dayanarak Clive Merrison'ın Holmes ve Michael Williams / Andrew Sachs'ın Watson rolünde oynadığı Sherlock Holmes'un Öte Maceraları'nı kaleme aldı . Coules daha önce BBC Radio Four için tüm Holmes kanonunu dramatize etmişti .

Ait waxwork Robert Downey Jr. sergileniyor Holmes olarak Madame Tussauds Londra

2009 film Sherlock Holmes kazanılan Robert Downey Jr. bir Altın Küre Ödülü onun Holmes canlandırdığı ve diğer başrol için Jude Law Watson olarak. Downey ve Law, 2011'de devam filmi Sherlock Holmes: A Game of Shadows için geri döndü . Mart 2019'da serinin üçüncü filmi için 21 Aralık 2021 vizyon tarihi belirlendi.

Benedict Cumberbatch , 2010 yılında gösterime giren BBC One TV dizisi Sherlock'ta dedektifin modern bir versiyonunu ve Martin Freeman'ı John Watson'ın modern bir versiyonunu oynuyor . Mark Gatiss ve Steven Moffat tarafından yaratılan dizide, hikayelerin orijinal Viktorya dönemi ayarı yerini günümüz Londra'sı aldı ve Watson , Afganistan'daki modern savaşın gazisi oldu . Benzer şekilde, İlköğretim prömiyeri CBS 2012 yılında, yedi sezondur ran, çağdaş New York'ta 2019 Set kadar, dizi özellikli Jonny Lee Miller Sherlock Holmes gibi Lucy Liu dişi Dr Joan Watson olarak. Sezon başına 24 bölümle, sezonun sonunda iki Miller, Sherlock Holmes'u televizyonda ve / veya filmde en çok canlandıran aktör oldu.

2015 filmi Bay Holmes , Ian McKellen'ı , 1947'de Sussex'te yaşayan ve güzel bir kadınla ilgili çözülmemiş bir davayla boğuşan emekli bir Sherlock Holmes olarak rol aldı . Film, Mitch Cullin'in 2005 tarihli A Slight Trick of the Mind adlı romanına dayanmaktadır .

2018 televizyon uyarlaması Bayan Sherlock , bir Japon yapımıydı ve imza rolünde bir kadınla ( Yūko Takeuchi tarafından canlandırılan ) ilk uyarlamaydı . Bölümler günümüz Tokyo'suna dayanıyordu ve Conan Doyle'un hikayelerine birçok gönderme yapıldı.

Holmes, sekiz ana başlıktan oluşan Sherlock Holmes serisi de dahil olmak üzere video oyunlarında da yer aldı . Yayıncı Frogwares'e göre, seri yedi milyonun üzerinde kopya sattı.

Telif hakkı sorunları

Conan Doyle'un eserlerinin telif hakkı, Conan Doyle'un ölümünden elli yıl sonra, 1980'in sonunda Birleşik Krallık, Kanada ve Avustralya'da sona erdi. Birleşik Krallık'ta daha sonra yeniden canlandırıldı ve 2000 yılının sonunda tekrar sona erdi. Yazarın eserleri artık bu ülkelerde kamu malı .

Amerika Birleşik Devletleri'nde, 1923'ten önce yayınlanan tüm eserler kamu malıdır, ancak bu tarihten sonra on Holmes hikayesi yayınlandığından, Conan Doyle mülkü, Holmes ve Watson karakterlerinin bir bütün olarak hala telif hakkı kapsamında olduğunu iddia etti. Şubat 2013'te 14 günü, Leslie S. Klinger (avukat ve editör Yeni Açıklamalı Sherlock Holmes ) bir dosyalanmış beyan yargı Holmes ve Watson karakterleri ABD'de mahkeme kamu malı olduğunu kabul etmek mahkemeden soran Conan Doyle mala karşı dava 23 Aralık'ta Klinger'in lehine karar verdi ve Yedinci Devre Temyiz Mahkemesi kararını 16 Haziran 2014'te onayladı . Dava, davayı dinlemeyi reddeden ve temyiz mahkemesinin kararının geçerliliğini koruyan ABD Yüksek Mahkemesi'ne temyiz edildi. Bu ABD'de kamu malı olma, kendilerini haberlerin hepsinde ancak on birlikte Holmes öykülerinden karakterleri sonuçlandı hala telif hakları kapsamında nedeniyle hikayeleri o zaman itibariyle olanlarda toplandı, iktidar CASE- "Mazarin Taşının Serüveni" ve " Thor Köprüsü Sorunu " dışındaki Sherlock Holmes kitabı . Kalan on Holmes hikayesi 1 Ocak 2019 ile 1 Ocak 2023 arasında ABD kamu alanına girecekti; o zamandan beri, bu on kişiden dördü bunu yaptı.

Amerika Birleşik Devletleri mahkemesi kararı ve zamanın geçmesi, Holmes hikayelerinin çoğunun karakterleriyle birlikte o ülkede kamu malı olduğu anlamına gelse de, 2020'de Doyle mülkü, Enola filminde Sherlock Holmes'un kullanılmasına yasal olarak itiraz etti. Holmes , Amerika Birleşik Devletleri'nde bir şikayette bulundu. Doyle malikanesi, filmin Holmes'u, hala telif hakkı kapsamında olan hikayelerde yalnızca karakter tarafından sergilenen kişilik özellikleriyle tasvir ettiğini iddia etti. Aralık 2020 tarihinde 18, dava görevden alındı önyargı ile tarafından şartın tüm tarafların.

İşler

romanlar

Kısa hikaye koleksiyonları

Başlangıçta dergilerde yayınlanan kısa öyküler daha sonra beş antolojide toplandı:

Ayrıca bakınız

Sherlock Holmes hikaye referansları

  • Klinger, Leslie (ed.). Yeni Açıklamalı Sherlock Holmes, Cilt I (New York: WW Norton, 2005). ISBN  0-393-05916-2 ("Klinger I")
  • Klinger, Leslie (ed.). Yeni Açıklamalı Sherlock Holmes, Cilt II (New York: WW Norton, 2005). ISBN  0-393-05916-2 ("Klinger II")
  • Klinger, Leslie (ed.). Yeni Açıklamalı Sherlock Holmes, Cilt III (New York: WW Norton, 2006). ISBN  978-0393058000 ("Klinger III")

alıntılar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar